2 سٹیٹس

Wikipedia توں
جاو: مدد, کھوج
File:2 States - The Story Of My Marriage.jpg
ٹو سٹیٹس: د سٹوری آفّ مائع میرج داکور

ٹو سٹیٹس: د سٹوری آفّ مائع میرج (انگریزی:2 States: The Story of My Marriage

ترجمہ

   دو صوبے: میرے ویاہ دی کہانی) چیتن بھگت دا لکھیا اتے 2009 وچ چھپیا اک انگریزی ناول ہے۔[1]ایہہ بھارت دے دو وکھ-وکھ صوبیاں پنجاب اتے تاملناڈو دے اک جوڑے دے پیار دی کہانی ہے۔ بھاویں ایہہ اک کالپنک کہانی ہے پر ایہہ ناول دے لکھاری اتے اسدی پتنی انشا دی اصل کہانی توں پریرت منی جاندی ہے۔ اس کہانی ’تے اک فلم وی بنن جا رہی ہے۔ 

سار[لکھو]

کہانی دی شروات کرش ناں دے اک پنجابی منڈے نال ہندی ہے جو احمدآباد دے آئی آئی ایم کالج دا ودیارتھی ہے ،اتھے اوہدی ملاقات اننیا سوامیناتھن ناں دی اک کڑی نال ہندی ہے ۔دوویں کالج دی کنٹین وچّ ملدے ہن اتے اتھے اوہناں دی دوستی ہو جاندی ہے ۔ کرش اتے اننیا ہر دن اکٹھے پڑھائی کرنا شروع کر دندے ہن ۔ کرش ہولی - ہولی اننیا نوں پسند کرنلگدا ہے لیکن اننیا نوں پہلاں وی کئی وار منڈیاں دے پریم پرستاو مل چکے ہندے ہے لیکن اننیا سارے پرستاواں نوں اپروان کر دندی ہے اس لئی کرش اننیا نوں اپنے پیار دے بارے وچّ کجھ نہیں دسدا ہے ۔ کرش کجھ دناں بعد اننیا دے نال پڑھائی کرنا بند کر دندا ہے اتے اس نوں نجرئنداج کرن لگدا ہے جس کارن اک رات اننیا کرش دے کمرے وچّ جا کے اسدا کارن پچھدی ہے تدّ کرش اسنوں اپنے پیار بارے دسدا ہے ۔ اننیا اس گلّ نوں سنکے ہسن لگدی ہے اتے اوہ وی کرش دے پرتی اپنے پیار بارے اسنوں دسّ دندی ہے اتے اسدے بعد ہی دوناں دی پریم کہانی دی شروات ہندی ہے۔ اوہ دوناں اک دوجے دے نال ویاہ کرن دا فیصلہ کر لیندے ہن اتے ہر رات اکٹھے پڑھائی کرن لگدے ہن ۔ جماعت وچّ وی اک دوجے دے ولّ ہی ویکھدے رہندے ہن ،اس دوران اننیا اتے کرش دے وچّ کئی وار سریرک سنبندھ وی بن چکے ہندے ہن۔اپنی پڑھائی دے بعد دوناں نوں اوہناں دی اچھاواں دے انوسار نوکری وی مل جاندی ہے ۔ نوکری ملن دے بعد اوہ دوناں ویاہ کرن لئی اپنے اپنے ماتا پتا نوں سمجھاؤن دی کوشش کردے ہن لیکن دوناں وکھ وکھ برادریاں اتے پردیشاں دے واسی ہون دے کارن دوناں دے ماں-پیو ویاہ لئی انکار کر دندے ہن اتے پھر اتھوں ہندی ہے دوناں دے ویاہ لئی سنگھرش دی شروات ۔اس ناول وچّ کرش اتے اننیا دے ویاہ لئی کیتے گئے سنگھرش نوں وکھایا گیا ہے۔

ناول وچ کرش اتے اننیا دی ویاہ لئی کیتی گئی جد وجہد نوں پیش کیتا گیا ہے۔

ناول دیاں خاصیتا[لکھو]

ناول دے کردار وار-وار ہاسہ پیدا کردے ہن۔ مثال دے طور کرش تے اننیا دیاں ماواں دا جھگڑا جتھے اوہ آپو اپنیاں برادریاں نوں زیادہ عقل مند اتے سمجھدار دسدیاں ہن۔ اسے طرحاں کرش اننیا دے گھر جا کے اسدے پتا توں اس بارے پچھدا ہے، اننیا کتھے ہے؟" تاں لکھاری لکھدا ہے کہ ایہہ سوال پچھن تے اننیا دے پتا دا چہرہ انجھ ہو گیا، جویں میں پچھ لیا ہووے کہ تہاڈا پورن کلیکشن کتھے ہے؟

ناول وچ پنجابی اتے تاملاں لوکاں دے کھان-پین اتے سوچن-وچارن اتیادِ دی تلنا کیتی گئی ہے اتے بھارتی بھاشاواں دے شبداں دی ورتوں وی واری-واری کیتی گئی ہے۔

اتا پتا[لکھو]

ہور پڑھو[لکھو]

باہری لنک[لکھو]