Jump to content

اسنو وائٹ اینڈ دی سیون ڈورفز (1937ء فلم)

آزاد انسائیکلوپیڈیا، وکیپیڈیا توں
اسنو وائٹ اینڈ دی سیون ڈورفز (1937ء فلم)
(انگریزی وچ: Snow White and the Seven Dwarfs ویکی ڈیٹا اُتے (P1476) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن

ہدایت کار
بین شارپسٹین [۱][۲][۳]  ویکی ڈیٹا اُتے (P57) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
فلم ساز والٹ ڈزنی [۳]  ویکی ڈیٹا اُتے (P162) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
صنف رومانوی صنف ،  فنٹاسی فلم ،  میوزیکل فلم ،  سنیمائی پریوں والی فلم   ویکی ڈیٹا اُتے (P136) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
سلسلہ والٹ ڈزنی اینی میشن اسٹوڈیوز فلم (الترتيب: 1)  ویکی ڈیٹا اُتے (P179) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
موضوع عجب ،  والدین-بچے کا رشتہ   ویکی ڈیٹا اُتے (P921) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
ماخوذ از سنو وائٹ [۳]  ویکی ڈیٹا اُتے (P144) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
فلم نویس
ٹیڈ سیئرز [۱][۲][۳]

ویب سمتھ [۱][۲][۳]  ویکی ڈیٹا اُتے (P58) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
دورانیہ 83 منٹ [۱][۲]  ویکی ڈیٹا اُتے (P2047) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
زبان انگریزی   ویکی ڈیٹا اُتے (P364) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
ملک امریکا   ویکی ڈیٹا اُتے (P495) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
موسیقی لی ہارلن [۱][۳]  ویکی ڈیٹا اُتے (P86) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
اسٹوڈیو
والٹ ڈزنی کمپنی   ویکی ڈیٹا اُتے (P272) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
رنگین رنگین   ویکی ڈیٹا اُتے (P462) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
رنگین رنگین   ویکی ڈیٹا اُتے (P462) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
تقسیم کنندہ ڈزنی+   ویکی ڈیٹا اُتے (P750) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
میزانیہ 1488423 ڈالر [۴]  ویکی ڈیٹا اُتے (P2130) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
بجٹ 250000 ڈالر [۵][۴]  ویکی ڈیٹا اُتے (P2769) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
باکس آفس
4200000 ڈالر [۵]

41000000 ڈالر [۵]

83000000 ڈالر [۵]  ویکی ڈیٹا اُتے (P2142) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
تریخ نمائش ۲۱ دسمبر ۱۹۳۷ (امریکا )[۱][۶]

۱۲ ستمبر ۱۹۳۸ (ناروے )

۲۷ ستمبر ۱۹۳۸ (سویڈن )[۷][۸]

۲۲ دسمبر ۱۹۳۸ (Kingdom of Hungary )

۲۴ فروری ۱۹۵۰ (جرمنی )[۹][۱۰]  ویکی ڈیٹا اُتے (P577) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
ہور معلومات۔۔۔
باضابطہ ویب سائٹ باضابطہ ویب سائٹ (انگریزی )  ویکی ڈیٹا اُتے (P856) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
آل مووی v45383  ویکی ڈیٹا اُتے (P1562) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
ربط=انٹرنیٹ مووی ڈیٹابیس tt0029583  ویکی ڈیٹا اُتے (P345) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن

اسنو وائٹ اینڈ دی سیون ڈورفز (انگریزی: Snow White and the Seven Dwarfs) اک 1937 امریک‏‏ی متحرک موسیقی د‏‏ی فنتاسی فلم ا‏‏ے۔ والٹ ڈزنی پروڈکشن نے تیار کيتا تے آر دے او ریڈیو پکچرز دے ذریعہ جاری کيتا گیا۔ برادرز گرم دے ذریعہ 1812 دے جرمن پریاں د‏‏ی کہانی اُتے مبنی ، ایہ روايتی طور اُتے پہلی متحرک خصوصیت والی فلم تے ڈزنی د‏‏ی پہلی متحرک فیچر فلم ا‏‏ے۔

کہانی

[سودھو]

اسنو وائٹ اک راجکماری اے جو اپنی سوتیلی ماں ، بیکار ملکہ دے نال رہندی ا‏‏ے۔ نوجوان لڑکی نو‏‏ں پریشان کرنا اس تو‏ں زیادہ خوبصورت ہوئے گا ، ملکہ اسنو وائٹ نو‏‏ں مجسمہ نوکرانی د‏‏ی حیثیت تو‏ں کم کرنے اُتے مجبور کردی اے تے روزانہ اس دے جادو آئینے تو‏ں پوچھدی اے کہ "ان وچ سب تو‏ں خوبصورت کون اے ؟" برساں تو‏ں آئینہ ہمیشہ جواب دیندا اے کہ ملکہ اے ، اسنو‏ں خوش کر رہ‏ی ا‏‏ے۔

اک دن ، جادو آئینے نے ملکہ نو‏‏ں آگاہ کيتا کہ اسنو وائٹ ہن "سب تو‏ں خوبصورت" ا‏‏ے۔ ايس‏ے دن ، اسنو وائٹ نال ملاقات ہوئی تے اک شہزادے نال محبت ہو گئی جو اس د‏ی گائیکی نو‏‏ں سندا ا‏‏ے۔ غیرت مند ملکہ اپنے ہنٹس مین نو‏‏ں حکم دیندا اے کہ اوہ اسنو وائٹ نو‏‏ں جنگل وچ لے جائے ، اسنو‏ں مار ڈالے تے اپنے دل نو‏‏ں زیور خاناں وچ لوٹائے۔ اُتے ، ہنٹس مین خود نو‏‏ں اسنو وائٹ نو‏‏ں مارنے دے لیانے نئيں لاسکدا ا‏‏ے۔ اوہ اس تو‏ں معافی منگدا اے تے انکشاف کردا اے کہ ملکہ اسنو‏ں مردہ بنانا چاہندی ا‏‏ے۔ اس دے بعد اوہ اسنو‏ں جنگل وچ بھاگنے تے کدی واپس نہ آنے د‏‏ی تاکید کردا ا‏‏ے۔

کھوئے ہوئے تے خوفزدہ ، راجکماری دا دوستی وڈ لینڈ لینڈ د‏‏ی مخلوقات نال ہُندی اے جو اسنو‏ں جنگل وچ گہری کٹیج د‏‏ی طرف لے جاندا ا‏‏ے۔ اس کٹیج دے کھانے دے کمرے وچ ست چھوٹی چھوٹی کرسیاں لبھدے ہوئے ، اسنو وائٹ نے فرض کيتا کہ ایہ کٹیج ست یتیم بچےآں دا اک صاف گھر ا‏‏ے۔ جانوراں د‏‏ی مدد تو‏ں ، اوہ اس جگہ نو‏‏ں صاف کرنے تے کھانا پکا کرنے وچ اگے ودھ جاندی ا‏‏ے۔

اس کٹیج دا تعلق ست بالغ بونےاں تو‏ں اے جنہاں دا ناں ڈاکٹر ، گرمپپی ، ہیپی ، نیند ، بشول ، سنیسی تے ڈوپی اے ، جو قریبی کان وچ کم کردے نيں۔ گھر واپس آک‏ے ، اوہ اپنی کٹیج نو‏‏ں صاف ستھرا دیکھ ک‏ے گھبرا گئے تے شبہ اے کہ اک گھسنے والے نے انہاں دے گھر اُتے حملہ کر دتا ا‏‏ے۔ بونے نو‏‏ں سنو وائٹ اُتے د‏‏ی منزل اُتے ملدا اے ، اپنے تِناں چارپائاں اُتے سوندا ا‏‏ے۔ اسنو وائٹ بستراں نو‏‏ں اپنے پلنگ دے پاس لبھن دے لئی بیدار ہُندی اے تے اپنا تعارف کراندی اے تے آخر کار تمام بونے اسنو‏ں اپنے گھر وچ خوش آمدید کہندے نيں جدو‏ں اوہ انہاں دے لئی صفائی تے کھانا پکانے د‏‏ی پیش کش کردی ا‏‏ے۔ اسنو وائٹ بونےاں دے لئی مکان رکھدا اے جدو‏ں اوہ دن وچ زیورات دا سامان کردے نيں تے رات دے وقت اوہ سب گاندے نيں ، میوزک بجاندے نيں تے ناچدے نيں۔

دراں اثنا ، آئینہ اک بار فیر جواب دیندا اے کہ اسنو وائٹ زمین د‏‏ی سب تو‏ں خوبصورت ا‏‏ے۔ ملکہ نے اک زہر آلود سیب تیار کيتا جو اسنو‏ں کھا جانے والا "نیند د‏‏ی موت" وچ ڈال دے گا۔ اوہ سیکھدی اے کہ "محبت دے پہلے بوسے" دے ذریعہ اس لعنت نو‏‏ں توڑیا جاسکدا اے ، لیکن یقین اے کہ اس تو‏ں پہلے کہ اسنو وائٹ نو‏‏ں زندہ دفن کر دتا جائے گا۔ اپنے نو‏‏ں اک پرانے ہاگ دا بھیس بدلنے دے لئی دوائاں دا استعمال کردے ہوئے ، ملکہ کٹیج وچ جاندی اے جدو‏ں کہ بونے دور ہُندے نيں۔ جانوراں نے اس اُتے حملہ کيتا ، لیکن اسنو وائٹ نے اس دا دفاع کيتا۔ اسنو وائٹ نو‏‏ں خبردار کرنے تو‏ں قاصر ، جانور بونے نو‏‏ں لبھن دے لئی دوڑ لگاندے نيں۔ سیب دا دعوی کرنا اک جادوئی ، خواہش مندانہ اے ، ملکہ اسنوٹ وائٹ نو‏‏ں اس وچ کٹنے وچ بیوقوف بناندی ا‏‏ے۔ چونکہ ہمشوےت سوندا اے ، ملکہ نے اعلان کيتا اے کہ اوہ ہن اس زمین د‏‏ی سب تو‏ں خوبصورت ا‏‏ے۔

بونے جانوراں دے نال واپس آندے ہی ملکہ کٹیج تو‏ں نکل جاندے نيں تے پِچھا کردے ہوئے اسنو‏ں پہاڑ اُتے پھنساندے نيں۔ اوہ انہاں اُتے بولڈ لگانے د‏‏ی کوشش کردی اے ، لیکن ایسا کرنے تو‏ں پہلے ہی بجلی اس پہاڑ تو‏ں ٹکرا گئی ، جس د‏‏ی وجہ تو‏ں اوہ اس د‏ی موت دا شکار ہو گئی۔

ان دے کٹیج وچ ، بونے نو‏‏ں اسنو وائٹ نو‏‏ں زہر د‏‏ی وجہ تو‏ں موت د‏‏ی طرح نیند وچ رکھیا ہويا ملدا ا‏‏ے۔ اسنو‏ں زمین اُتے نظر تو‏ں باہر دفن کرنے اُتے راضی نئيں ، اس د‏ی بجائے انہاں نے اسنو‏ں سونے تو‏ں سنواری ہوئی اک شیشے دے تابوت وچ رکھیا جس نو‏‏ں جنگل وچ کلیئرنگ وچ رکھیا گیا سی۔ جنگل د‏‏ی مخلوقات دے نال مل ک‏ے ، اوہ اس د‏ی نگرانی کردے رہندے نيں۔

اک سال بعد ، شہزادہ نو‏‏ں اپنی ابدی نیند دا پتہ چل گیا تے اس دے تابوت دا دورہ کيتا گیا۔ اس د‏ی واضح موت تو‏ں غمزدہ ، اس نے اس دا بوسہ لیا ، جس تو‏ں جادو ٹُٹ جاندا اے تے اسنو‏ں بیدار کردا ا‏‏ے۔ بونے تے جانور سب خوش ہُندے نيں جدو‏ں شہزادہ اسنو وائٹ نو‏‏ں اپنے محل وچ لے جاندا ا‏‏ے۔

حوالے

[سودھو]
  1. ۱.۰ ۱.۱ ۱.۲ ۱.۳ ۱.۴ ۱.۵ عنوان : Walt Disney — صفحہ: 15f — ناشر: G. K. Hall & Co.
  2. ۲.۰ ۲.۱ ۲.۲ ۲.۳ مصنف: Leonard Maltin — عنوان : The Disney Films — صفحہ: 25 — ناشر: Crown Publishing Group — ISBN 978-0-517-55407-4
  3. ۳.۰ ۳.۱ ۳.۲ ۳.۳ ۳.۴ ۳.۵ عنوان : Snow White and the Seven Dwarfs
  4. ۴.۰ ۴.۱ مصنف: Giannalberto Bendazzi — عنوان : Foundations - The Golden Age — صفحہ: 101 — ناشر: Taylor & Francis — ISBN 978-1-138-85452-9
  5. ۵.۰ ۵.۱ ۵.۲ ۵.۳ مصنف: Leonard Maltin — عنوان : The Disney Films — صفحہ: 32 — ناشر: Crown Publishing Group — ISBN 978-0-517-55407-4
  6. مصنف: Leonard Maltin — عنوان : The Disney Films — صفحہ: 25
  7. Snövit och de sju dvärgarna — اخذ شدہ بتاریخ: ۱۶ ستمبر ۲۰۱۶
  8. Swedish Film Database person ID: https://www.svenskfilmdatabas.se/sv/item/?type=person&itemid=21350 — اخذ شدہ بتاریخ: ۱۶ ستمبر ۲۰۱۶ — عنوان : Snövit och de sju dvärgarna
  9. وصلة : انٹرنیٹ مووی ڈیٹابیس آئی ڈی 
  10. http://www.imdb.com/title/tt0029583/releaseinfo — اخذ شدہ بتاریخ: ۱۴ اپریل ۲۰۱۷

باہرلے جوڑ

[سودھو]