"<span lang="ur">پاولودر</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا
Content deleted Content added
چھوٹا کم r2.7.1) (رلانا روبوٹ: el:Παβλοντάρ |
چھوٹا کم Bot: Migrating 43 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q486282 (translate me) |
||
لیک ۳۵ – | لیک ۳۵ – | ||
[[category:وسطی ایشیا]] |
[[category:وسطی ایشیا]] |
||
[[category:ایشیا دے شہر]] |
[[category:ایشیا دے شہر]] |
||
[[ar:بافلودار]] |
|||
[[az:Pavlodar]] |
|||
[[be:Горад Паўладар]] |
|||
[[be-x-old:Паўладар]] |
|||
[[bg:Павлодар]] |
|||
[[ca:Pavlodar]] |
|||
[[ckb:پاڤلۆدار]] |
|||
[[cs:Pavlodar]] |
|||
[[de:Pawlodar]] |
|||
[[el:Παβλοντάρ]] |
|||
[[en:Pavlodar]] |
|||
[[eo:Pavlodar]] |
|||
[[es:Pavlodar]] |
|||
[[et:Pavlodar]] |
|||
[[fa:پاولودار، قزاقستان]] |
|||
[[fr:Pavlodar]] |
|||
[[he:פבלודר]] |
|||
[[id:Pavlodar]] |
|||
[[it:Pavlodar]] |
|||
[[ja:パヴロダル]] |
|||
[[kk:Павлодар]] |
|||
[[ko:파블로다르]] |
|||
[[lt:Pavlodaras]] |
|||
[[lv:Pavlodara]] |
|||
[[mn:Павлодар]] |
|||
[[nl:Pavlodar]] |
|||
[[nn:Pavlodar]] |
|||
[[os:Павлодар]] |
|||
[[pl:Pawłodar]] |
|||
[[pt:Pavlodar]] |
|||
[[roa-rup:Pavlodar]] |
|||
[[ru:Павлодар]] |
|||
[[sr:Павлодар]] |
|||
[[sv:Pavlodar]] |
|||
[[th:ปัฟโลดาร์]] |
|||
[[tr:Pavlodar]] |
|||
[[tt:Павлодар]] |
|||
[[uk:Павлодар]] |
|||
[[uz:Pavlodar]] |
|||
[[vep:Pavlodar]] |
|||
[[vi:Pavlodar]] |
|||
[[war:Pavlodar]] |
|||
[[zh:巴甫洛達爾]] |