"<span lang="ur">ٹانسبرگ</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا
Content deleted Content added
چھوٹا کم r2.7.2+) (رلانا روبوٹ: sq:Tønsberg |
چھوٹا کم Bot: Migrating 39 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q107392 (translate me) |
||
لیک ۲۳ – | لیک ۲۳ – | ||
[[Category:ناروے دے شہر]] |
[[Category:ناروے دے شہر]] |
||
[[af:Tønsberg]] |
|||
[[ar:تونسبيرغ]] |
|||
[[be:Горад Цёнсберг]] |
|||
[[be-x-old:Цёнсбэрг]] |
|||
[[bg:Тьонсберг]] |
|||
[[bpy:টানসবার্গ]] |
|||
[[da:Tønsberg]] |
|||
[[de:Tønsberg]] |
|||
[[en:Tønsberg]] |
|||
[[es:Tønsberg]] |
|||
[[et:Tønsberg]] |
|||
[[fi:Tønsberg]] |
|||
[[fr:Tønsberg]] |
|||
[[hr:Tønsberg]] |
|||
[[hu:Tønsberg]] |
|||
[[id:Tønsberg]] |
|||
[[it:Tønsberg]] |
|||
[[ja:トンスベルグ]] |
|||
[[kl:Tønsberg]] |
|||
[[ko:퇸스베르그]] |
|||
[[la:Tønsberg]] |
|||
[[lb:Tønsberg]] |
|||
[[lt:Tionsbergas]] |
|||
[[nds:Kommun Tønsberg]] |
|||
[[nl:Tønsberg]] |
|||
[[nn:Tønsberg kommune]] |
|||
[[no:Tønsberg]] |
|||
[[os:Тёнсберг]] |
|||
[[pl:Tønsberg]] |
|||
[[pt:Tønsberg]] |
|||
[[ru:Тёнсберг]] |
|||
[[se:Tønsberg]] |
|||
[[sq:Tønsberg]] |
|||
[[sr:Тенсберг]] |
|||
[[sv:Tønsberg]] |
|||
[[uk:Тенсберг]] |
|||
[[vi:Tønsberg]] |
|||
[[war:Tønsberg]] |
|||
[[zh:滕斯贝格]] |