"<span lang="ur">نوبل انعام جیتو عورتاں</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا
Content deleted Content added
"thumbnail|عورتاں نے ہر نوبیل جتیا ہے نوبیل انعام ہر ورھے وگیان دی سو..." نال صفہ بنایا گیا۔ |
No edit summary |
||
لیک ۱ – | لیک ۱ – | ||
[[ |
[[Image:Female nobel laureates.png|thumbnail|عورتاں نے ہر نوبیل جتیا اے]] |
||
نوبیل انعام ہر ورھے [[وگیان دی سویڈش اکادمی]]،[[سویڈش اکادمی]]،[[کرلونسکا سنستھان ]] |
نوبیل انعام ہر ورھے [[وگیان دی سویڈش اکادمی]]،[[سویڈش اکادمی]]،[[کرلونسکا سنستھان ]] تے [[نارویجیئن نوبیل کمیٹی]] ولوں کیمیسٹری ،امن ،پھزکس سائنس،صحتَ سائنس،ساہت،ماہشیاتی دے شوبیاں وچّ دتا جاندا اے| <ref>{{cite web | title = Alfred Nobel &ndash؛ The Man Behind the Nobel Prize | publisher = [[Nobel Foundation]] | url = http://nobelprize.org/alfred_nobel/|accessdate=2008-10-16}}</ref> عورتاں نے ویلے ویلے نوبیل انعام جتے نے | |
||
==جیتو عورتاں== |
==جیتو عورتاں== |
||
لیک ۶ – | لیک ۶ – | ||
{|class="wikitable sortable" width="98٪" style="background:#ffffff؛" |
{|class="wikitable sortable" width="98٪" style="background:#ffffff؛" |
||
|- |
|- |
||
! |
! ورھا !! class="unsortable" width="75px" | Image !! جیتو !! دیس !! شوبا !! ملن دے کارن |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1903 |
| align="center" | 1903 |
||
| [[ |
| [[Image:Marie Curie.jpg|75px]] |
||
| [[میری سکولوڈوسوکا کؤری]]<br /><small>([[پیئیرے کیوری]] |
| [[میری سکولوڈوسوکا کؤری]]<br /><small>([[پیئیرے کیوری]] تے [[ہینری بیکیریل]] نال سانجھے طور تے) |
||
| [[پولینڈ]] تے [[فرانس]] |
| [[پولینڈ]] تے [[فرانس]] |
||
| [[ |
| [[پھزکس سائنس]] |
||
| وکرناں دی پریکریا(کارج پرنالی) دے ادھٔین وچّ شاندار کم صدقہ دتا گیا <ref name="Physics1903" /> |
| وکرناں دی پریکریا(کارج پرنالی) دے ادھٔین وچّ شاندار کم صدقہ دتا گیا <ref name="Physics1903" /> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1905 |
| align="center" | 1905 |
||
| [[ |
| [[Image:Bertha von Suttner nobel.jpg|75px]] |
||
| [[برتھا وان سٹنر]] |
| [[برتھا وان سٹنر]] |
||
| [[آسٹریا-ہنگریا]] |
| [[آسٹریا-ہنگریا]] |
||
| [[ |
| [[امن]] |
||
بینلئکوامیئمن بیورو،[[برن]]،[[سوٹزرلینڈ]] دے آنریری جاننی مانمتھے پردھان وجوں،؛''Lay Down Your Arms''(اپنے ہتھیار سٹّ دیو) دے لکھاری.<ref name="Peace1905">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1905/|title=Nobel Peace Prize 1905|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
|||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1909 |
| align="center" | 1909 |
||
| [[ |
| [[Image:Selma Lagerlf.jpg|75px]] |
||
| [[سیلما لاگیرلوف]] جاننی Lagerlof Selma |
| [[سیلما لاگیرلوف]] جاننی Lagerlof Selma |
||
| [[سویڈن]] |
| [[سویڈن]] |
||
| [[ساہت]] |
| [[ساہت]] |
||
| اچی آدرشواد،روچک کلپنا |
| اچی آدرشواد،روچک کلپنا تے روحانی دھارنا ایہناں دیاں لکھتاں وچّ جھلکدا اے،دی وڈیائی لئی<ref name="Literature1909">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1909/|title=Nobel Prize in Literature 1909|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1911 |
| align="center" | 1911 |
||
| [[ |
| [[Image:Marie Curie.jpg|75px]] |
||
| [[میری کیوری|میری کیوری سکلوڈووسکا]] جاننی Curie-Skłodowska |
| [[میری کیوری|میری کیوری سکلوڈووسکا]] جاننی Curie-Skłodowska |
||
| [[پولینڈ]] تے [[فرانس]] |
| [[پولینڈ]] تے [[فرانس]] |
||
| [[ |
| [[کیمیسٹری وگیان]] |
||
| [[ریڈیئم]] تے [[پولونیئم]] دی کھوج لئی|<ref name="Chemistry1911">{{cite web | title = The Nobel Prize in Chemistry 1911 | publisher = [[Nobel Foundation]] | url = http://nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/1911/index.html|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
| [[ریڈیئم]] تے [[پولونیئم]] دی کھوج لئی|<ref name="Chemistry1911">{{cite web | title = The Nobel Prize in Chemistry 1911 | publisher = [[Nobel Foundation]] | url = http://nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/1911/index.html|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1926 |
| align="center" | 1926 |
||
| [[ |
| [[Image:Grazia Deledda 1926.jpg|75px]] |
||
| [[گریزیا ڈیلیڈا]] جاننی Grazia Deledda |
| [[گریزیا ڈیلیڈا]] جاننی Grazia Deledda |
||
| [[اٹلی]] |
| [[اٹلی]] |
||
| [[ساہت]] |
| [[ساہت]] |
||
| اوہناں دیاں آدرشواد نال بھجیاں اوہ رچناواں لئی،جہناں وچّ اوہناں دے جدی ٹاپو دے لوکاں دے مثلیاں دا منھ دسدا |
| اوہناں دیاں آدرشواد نال بھجیاں اوہ رچناواں لئی،جہناں وچّ اوہناں دے جدی ٹاپو دے لوکاں دے مثلیاں دا منھ دسدا اے<ref name="Literature1926">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1926/|title=Nobel Prize in Literature 1926|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1928 |
| align="center" | 1928 |
||
| [[ |
| [[Image:Sigrid Undset 1928.jpg|75px]] |
||
| [[سگریڈ انڈسیٹ]] جاننی Sigrid Undset |
| [[سگریڈ انڈسیٹ]] جاننی Sigrid Undset |
||
| [[ناروے]] |
| [[ناروے]] |
||
لیک ۵۱ – | لیک ۵۱ – | ||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1931 |
| align="center" | 1931 |
||
| [[ |
| [[Image:Jane Addams profile.jpg|75px]] |
||
| [[جین اڈمس]] جاننی Jane Addams <br /><small>( نکولس مرے بٹلر نال سانجھا)</small> |
| [[جین اڈمس]] جاننی Jane Addams <br /><small>( نکولس مرے بٹلر نال سانجھا)</small> |
||
| [[ |
| [[امریکہ]] |
||
| [[ |
| [[امن]] |
||
| سماج وگیانی،امن |
| سماج وگیانی،امن تے آزادی دے لئی مہلا دے انترراشٹری لیگ دے پردھان<ref name="Peace1931">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1931/|title=Nobel Peace Prize 1931|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1935 |
| align="center" | 1935 |
||
| [[ |
| [[Image:Irne Joliot-Curie Harcourt.jpg|75px]] |
||
| [[ ارین جولیٹ کیوری]]<br /><small>(پھریڈیرک جولیٹ-کیوری نال سانجھیداری)</small> |
| [[ ارین جولیٹ کیوری]]<br /><small>(پھریڈیرک جولیٹ-کیوری نال سانجھیداری)</small> |
||
| [[فرانس]] |
| [[فرانس]] |
||
| [[ |
| [[کیمیسٹری]] |
||
| نویں [[ریڈیؤئیکٹیو]] تتاں جاننی عنصراں نں بناؤن کارن<ref name="Chemistry1935">{{cite web | title = The Nobel Prize in Chemistry 1935 | publisher = [[Nobel Foundation]] | url = http://nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/1935/index.html|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
| نویں [[ریڈیؤئیکٹیو]] تتاں جاننی عنصراں نں بناؤن کارن<ref name="Chemistry1935">{{cite web | title = The Nobel Prize in Chemistry 1935 | publisher = [[Nobel Foundation]] | url = http://nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/1935/index.html|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
لیک ۶۷ – | لیک ۶۷ – | ||
| [[Image:Pearl Buck 1972.jpg|75px]] |
| [[Image:Pearl Buck 1972.jpg|75px]] |
||
| [[پرل ایس بک]] جاننی Pearl S.Buck |
| [[پرل ایس بک]] جاننی Pearl S.Buck |
||
| [[ |
| [[امریکہ]] |
||
| [[ساہت]] |
| [[ساہت]] |
||
| [[چین]] دے عامَ کساناں دے جیون دا [[ |
| [[چین]] دے عامَ کساناں دے جیون دا [[لمے گیت]] دی شکل وچّ سچے-سچے ورنن تے اپنیاں جیونیاں والیاں لکھتاں لئی<ref name="Literature1938">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1938/|title=Nobel Prize in Literature 1938|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1945 |
| align="center" | 1945 |
||
لیک ۸۱ – | لیک ۸۱ – | ||
| [[Image:EmilyGreeneBalch.jpg|75px]] |
| [[Image:EmilyGreeneBalch.jpg|75px]] |
||
| [[ایمیلی گرین بالچ]] Emily Greene Balch<br /><small>(جان مٹ نال سانجھیداری)</small> |
| [[ایمیلی گرین بالچ]] Emily Greene Balch<br /><small>(جان مٹ نال سانجھیداری)</small> |
||
| [[ |
| [[امریکہ]] |
||
| [[ |
| [[امن]] |
||
| [[اتہاس]] |
| [[اتہاس]] تے [[سماجوگیان]] دے سابقہ پروفیسر تے امن تے آزادی دے لئی مہلا انٹرنیشنل لیگ دے پردھان<ref name="Peace1946">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1946/|title=Nobel Peace Prize 1946|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1947 |
| align="center" | 1947 |
||
| [[Image:Gerty Theresa Cori.jpg|75px]] |
| [[Image:Gerty Theresa Cori.jpg|75px]] |
||
| [[گیرٹی تھیریسا کوری]] Gerty Theresa|Cori|Gerty Cori <br /><small>(کارل پھرڈینینڈ کوری |
| [[گیرٹی تھیریسا کوری]] Gerty Theresa|Cori|Gerty Cori <br /><small>(کارل پھرڈینینڈ کوری تے برناڈو ہاؤسے نال سانجھیداری)</small> |
||
| [[یونائیٹڈ کنگڈم]] |
| [[یونائیٹڈ کنگڈم]] |
||
| [[صحتَ |
| [[صحتَ سائنس]] |
||
| [[گلائیکوجن]] دے اتپریرک جاننی کیٹیلسٹ نال بدلاء دے تریکے دی کھوج|<ref name="Medicine1947">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1947/|title=Nobel Prize in Physiology or Medicine 1947|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
| [[گلائیکوجن]] دے اتپریرک جاننی کیٹیلسٹ نال بدلاء دے تریکے دی کھوج|<ref name="Medicine1947">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1947/|title=Nobel Prize in Physiology or Medicine 1947|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1963 |
| align="center" | 1963 |
||
| [[Image:Mayer.jpg|75px]] |
| [[Image:Mayer.jpg|75px]] |
||
| [[ماریہ گوئیپیرٹ]] Maria Goeppert-Mayer <br /><small>( جے ہانس ڈی جینسین |
| [[ماریہ گوئیپیرٹ]] Maria Goeppert-Mayer <br /><small>( جے ہانس ڈی جینسین تے یگن وگنر نال سانجھیداری)</small> |
||
| [[ |
| [[امریکہ]] |
||
| [[ |
| [[پھزکس سائنس]] |
||
| پرمانو دے کیندر دی کوچ بھاوَ کندھ دی بنتر بارے جانُ کراؤن لئی<ref name="Physics1963">{{cite web | title = The Nobel Prize in Physics 1963 | publisher = [[Nobel Foundation]] | url = http://nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/1963/index.html|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
| پرمانو دے کیندر دی کوچ بھاوَ کندھ دی بنتر بارے جانُ کراؤن لئی<ref name="Physics1963">{{cite web | title = The Nobel Prize in Physics 1963 | publisher = [[Nobel Foundation]] | url = http://nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/1963/index.html|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
لیک ۱۰۳ – | لیک ۱۰۳ – | ||
| [[ڈوروتھی ہوجکن]] Dorothy Hodgkin |
| [[ڈوروتھی ہوجکن]] Dorothy Hodgkin |
||
| [[یونائٹیڈ کنگڈم]] |
| [[یونائٹیڈ کنگڈم]] |
||
| [[ |
| [[کیمیسٹری]] |
||
| مہتوپورن بائیوکیمیکل پدارتھاں دی بنتر دے بارے کرسٹلوگراپھی دوارا اپنے دتے سٹیاں لئی<ref name="Chemistry1964">{{cite web | title = The Nobel Prize in Chemistry 1964 | publisher = [[Nobel Foundation]] | url = http://nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/1964/index.html|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
| مہتوپورن بائیوکیمیکل پدارتھاں دی بنتر دے بارے کرسٹلوگراپھی دوارا اپنے دتے سٹیاں لئی<ref name="Chemistry1964">{{cite web | title = The Nobel Prize in Chemistry 1964 | publisher = [[Nobel Foundation]] | url = http://nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/1964/index.html|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
لیک ۱۰۹ – | لیک ۱۰۹ – | ||
| [[Image:Nelly Sachs 1966.jpg|75px]] |
| [[Image:Nelly Sachs 1966.jpg|75px]] |
||
| [[نیلی ساچس]] Nelly Sachs <br /><small>( سیمئل ایگنن نال ساجھیداری)</small> |
| [[نیلی ساچس]] Nelly Sachs <br /><small>( سیمئل ایگنن نال ساجھیداری)</small> |
||
| [[سویڈن]] |
| [[سویڈن]] تے [[جرمنی]] |
||
| [[ساہت]] |
| [[ساہت]] |
||
| [[اسرائیل]] دے قسمت دا ترجمانی کرن والے بہت ہی ودھیا کاوگیتاں |
| [[اسرائیل]] دے قسمت دا ترجمانی کرن والے بہت ہی ودھیا کاوگیتاں تے ناٹکی لکھتاں صدقہ<ref name="Literature1966">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1966/|title=Nobel Prize in Literature 1966|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" rowspan="2" | 1976 |
| align="center" rowspan="2" | 1976 |
||
لیک ۱۱۷ – | لیک ۱۱۷ – | ||
| [[بیٹی ولیئمز]] Betty Williams |
| [[بیٹی ولیئمز]] Betty Williams |
||
| rowspan="2" | [[یونائٹیڈ کنگڈم]] |
| rowspan="2" | [[یونائٹیڈ کنگڈم]] |
||
| rowspan="2" | [[ |
| rowspan="2" | [[امن]] |
||
| rowspan="2" | اتری آئرلڈ پیس لہر دے موڈھی (بعد وچّ Community of Peace People جاننی کمیونیٹی اوف پیس پیپل نانا اس لہر دا رکھیا)<ref name="Peace1976">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1976/|title=Nobel Peace Prize 1976|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
| rowspan="2" | اتری آئرلڈ پیس لہر دے موڈھی (بعد وچّ Community of Peace People جاننی کمیونیٹی اوف پیس پیپل نانا اس لہر دا رکھیا)<ref name="Peace1976">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1976/|title=Nobel Peace Prize 1976|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
لیک ۱۲۵ – | لیک ۱۲۵ – | ||
| align="center" | 1977 |
| align="center" | 1977 |
||
| [[File:Rosalyn Yalow - portrait.jpg|75px]] |
| [[File:Rosalyn Yalow - portrait.jpg|75px]] |
||
| [[روسالین یالو]] Rosalyn Sussman Yalow <br /><small>(روجر گئلیمن |
| [[روسالین یالو]] Rosalyn Sussman Yalow <br /><small>(روجر گئلیمن تے اینڈیریو شیالی ساجھیداری)</small> |
||
| [[یونائٹیڈ کنگڈم]] |
| [[یونائٹیڈ کنگڈم]] |
||
| [[صحتَ |
| [[صحتَ سائنس]] |
||
| " |
| "پپٹائڈ ہارمون دے radioimmunoassays دے وکاس لئی"<ref name="Medicine1977">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1977/|title=Nobel Prize in Physiology or Medicine 1977|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1979 |
| align="center" | 1979 |
||
لیک ۱۳۴ – | لیک ۱۳۴ – | ||
| [[مدر ٹیریسا]] Mother Teresa |
| [[مدر ٹیریسا]] Mother Teresa |
||
| [[بھارت]] تے <br /> [[یگوسلاویا]] |
| [[بھارت]] تے <br /> [[یگوسلاویا]] |
||
| [[ |
| [[امن]] |
||
| |
| کلکتہ دے مشنری ،سماج سیویکا.<ref name="Peace1979">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1979/|title=Nobel Peace Prize 1979|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1982 |
| align="center" | 1982 |
||
لیک ۱۴۱ – | لیک ۱۴۱ – | ||
| [[الوا مائیرڈا]] Alva Myrdal <br /><small>(الپھونسو گارسیا روبلیس نال سانجھے طور تے)</small> |
| [[الوا مائیرڈا]] Alva Myrdal <br /><small>(الپھونسو گارسیا روبلیس نال سانجھے طور تے)</small> |
||
| [[سویڈن]] |
| [[سویڈن]] |
||
| [[ |
| [[امن]] |
||
| |
| سویڈن دے سابقہ کیبنٹ منتری<ref name="Peace1982">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1982/|title=Nobel Peace Prize 1982|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1983 |
| align="center" | 1983 |
||
| [[File:Barbara McClintock (1902-1992).jpg|75px]] |
| [[File:Barbara McClintock (1902-1992).jpg|75px]] |
||
| [[باربرا میکلینٹوک]] Barbara McClintock |
| [[باربرا میکلینٹوک]] Barbara McClintock |
||
| [[ |
| [[امریکہ]] |
||
| [[صحتَ |
| [[صحتَ سائنس]] |
||
| " |
| "موبائیل جاننی گتی شیل جینیٹک تتّ دی کھوج لئی"<ref name="Medicine1983">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1983/|title=Nobel Prize in Physiology or Medicine 1983|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1986 |
| align="center" | 1986 |
||
| [[Image:Rita Levi Montalcini.jpg|75px]] |
| [[Image:Rita Levi Montalcini.jpg|75px]] |
||
| [[ریٹا لیوی مونٹاسینی]]Rita Levi-Montalcini <br /><small>(سٹیانلے کوہین نال سانجھا)</small> |
| [[ریٹا لیوی مونٹاسینی]]Rita Levi-Montalcini <br /><small>(سٹیانلے کوہین نال سانجھا)</small> |
||
| [[اٹلی]] and <br />[[ |
| [[اٹلی]] and <br />[[امریکہ]] |
||
| [[صحتَ |
| [[صحتَ سائنس]] |
||
| " |
| "وکاس کارکاں دی کھوج لئی"<ref name="Medicine1986">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1986/|title=Nobel Prize in Physiology or Medicine 1986|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1988 |
| align="center" | 1988 |
||
| [[Image:Nci-vol-8236-300 Gertrude Elion.jpg|75px]] |
| [[Image:Nci-vol-8236-300 Gertrude Elion.jpg|75px]] |
||
| [[گیرٹرؤڈ ایلیسن]] Gertrude B.Elion <br /><small>( جینس ڈبلُ بلیاکر جرج ایچ ہچینگس نال سانجھا)</small> |
| [[گیرٹرؤڈ ایلیسن]] Gertrude B.Elion <br /><small>( جینس ڈبلُ بلیاکر جرج ایچ ہچینگس نال سانجھا)</small> |
||
| [[ |
| [[امریکہ]] |
||
| [[صحتَ |
| [[صحتَ سائنس]] |
||
| " |
| "ڈرگّ علاج لئی مہتوپورن اصولاں دی کھوج لئی"<ref name="Medicine1988">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1988/|title=Nobel Prize in Physiology or Medicine 1988|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" rowspan="2" | 1991 |
| align="center" rowspan="2" | 1991 |
||
لیک ۱۷۰ – | لیک ۱۷۰ – | ||
| [[دکھنی افریقہ ]] |
| [[دکھنی افریقہ ]] |
||
| [[ساہت]] |
| [[ساہت]] |
||
| " |
| " شاندار مہانکاوِ لکھتاں لئی،الپھریڈ نوبل دے شبداں وچ - سوربیرتا بھریا ، جو منکھتا لئی بہت ہی مہان لاہے وند ہویا"<ref name="Literature1991">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1991/|title=Nobel Prize in Literature 1991|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| [[Image:Remise du Prix Sakharov Aung San Suu Kyi Strasbourg 22 octobre 2013-18.jpg|75px]] |
| [[Image:Remise du Prix Sakharov Aung San Suu Kyi Strasbourg 22 octobre 2013-18.jpg|75px]] |
||
| [[آنگ سان سوکی]] |
| [[آنگ سان سوکی]] |
||
| [[برما]] |
| [[برما]] |
||
| [[ |
| [[امن]] |
||
| " |
| "لوکراج تے منکھی ہکاں دے لئی اہنسک جدوجہد لئی"<ref name="Peace1991">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1991/|title=Nobel Peace Prize 1991|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1992 |
| align="center" | 1992 |
||
لیک ۱۸۲ – | لیک ۱۸۲ – | ||
| [[رگوبرٹا مینچُ]] |
| [[رگوبرٹا مینچُ]] |
||
| [[گواٹیمالا]] |
| [[گواٹیمالا]] |
||
| [[ |
| [[امن]] |
||
| " |
| "دیسی جاننی مول لوکاں دے حقاں لئی آدر تے ادھارت سماجک انصاف تے نسل-سبھیاچارک صلح لئی اس دے کم دی مانتا وچّin recognition of her work for social justice and ethno-cultural reconciliation based on respect for the rights of indigenous peoples"<ref name="Peace1992">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1992/|title=Nobel Peace Prize 1992|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1993 |
| align="center" | 1993 |
||
| [[Image:Toni Morrison 2008-2.jpg|75px]] |
| [[Image:Toni Morrison 2008-2.jpg|75px]] |
||
| [[ٹونی موریسن]] |
| [[ٹونی موریسن]] |
||
| [[ |
| [[امریکہ]] |
||
| [[ساہت]] |
| [[ساہت]] |
||
| " |
| "ویکھن دی شکتی تے کاوک گن والے ناول،جہڑے امریکی اصلیت دے ضروری پہلو نوں جیون دندے جاپدے نے"<ref name="Literature1993">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1993/|title=Nobel Prize in Literature 1993|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1995 |
| align="center" | 1995 |
||
لیک ۱۹۶ – | لیک ۱۹۶ – | ||
| [[کرسٹیئین نسلن بھولہارڈ]]<br /><small>(ایڈوارڈ بِ لیوس تے ایرک ایپھ وسچاؤسنال نال سانجھے طور تے)</small> |
| [[کرسٹیئین نسلن بھولہارڈ]]<br /><small>(ایڈوارڈ بِ لیوس تے ایرک ایپھ وسچاؤسنال نال سانجھے طور تے)</small> |
||
| [[جرمنی]] |
| [[جرمنی]] |
||
| [[صحتَ |
| [[صحتَ سائنس]] |
||
| " |
| "چھیتی [[بھرون]] وکاس نال سمبندھت جینیٹک نینترن نال سمبندھت کھوجاں خاتر"<ref name="Medicine1995">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1995/|title=Nobel Prize in Physiology or Medicine 1995|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1996 |
| align="center" | 1996 |
||
لیک ۲۰۴ – | لیک ۲۰۴ – | ||
| [[پولینڈ]] |
| [[پولینڈ]] |
||
| [[ساہت]] |
| [[ساہت]] |
||
| " |
| "ایسا بے جوڑ شدھتا کاوَ،جس وچّ منکھی اصلیت دے ٹوٹے دے چانن وچّ اتہاسک تے جیوک حوالے جھلکدے نے"<ref name="Literature1996">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1996/|title=Nobel Prize in Literature 1996|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 1997 |
| align="center" | 1997 |
||
| [[Image:JodyWilliamsMay2010.jpg|75px]] |
| [[Image:JodyWilliamsMay2010.jpg|75px]] |
||
| [[جوڈی ولئنس]]<br /><small>(برودی سنرنگاں نں پرتیبندھ لئی انتراشٹری ابھیان نال سانجھا)</small> |
| [[جوڈی ولئنس]]<br /><small>(برودی سنرنگاں نں پرتیبندھ لئی انتراشٹری ابھیان نال سانجھا)</small> |
||
| [[ |
| [[امریکہ]] |
||
| [[ |
| [[امن]] |
||
| " |
| "منکھ ورودھی بارودی سرنگاں نوں پابندی ہیٹھ لیاؤن تے صاف کرن دے کنم صدقہ"<ref name="Peace1997">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1997/|title=Nobel Peace Prize 1997|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2012-09-09}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 2003 |
| align="center" | 2003 |
||
لیک ۲۱۷ – | لیک ۲۱۷ – | ||
| [[شرن ایبادی]] |
| [[شرن ایبادی]] |
||
| [[ایران]] |
| [[ایران]] |
||
| [[ |
| [[امن]] |
||
| " |
| "لوکتنتر تے منکھی ہکاں خاص کرکے بچیاں تے عورتاں دے ہکاں لئی آواز بلند کرن لئی"<ref name="Peace2003">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2003/|title=Nobel Peace Prize 2003|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" rowspan="3" | 2004 |
| align="center" rowspan="3" | 2004 |
||
لیک ۲۲۵ – | لیک ۲۲۵ – | ||
| [[آسٹریا]] |
| [[آسٹریا]] |
||
| [[ساہت]] |
| [[ساہت]] |
||
| " |
| "ناٹکاں تے ناول وچ آوازاں تے ورودھی-آوازاں دے سنگیتک وہاء لئی"<ref name="Literature2004">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2004/|title=Nobel Prize in Literature 2004|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| [[Image:Wangari Maathai portrait by Martin Rowe.jpg|75px]] |
| [[Image:Wangari Maathai portrait by Martin Rowe.jpg|75px]] |
||
| [[ونگاری ماتھائی]] Wangari Maathai |
| [[ونگاری ماتھائی]] Wangari Maathai |
||
| [[کینیا]] |
| [[کینیا]] |
||
| [[ |
| [[امن]] |
||
| " |
| "ٹکاؤ وکاس، لوکتنتر تے امن خاتر یوگدان دے لئی"<ref name="Peace2004">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2004/|title=Nobel Peace Prize 2004|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| [[Image:LindaBuck cropped 1.jpg|75px]] |
| [[Image:LindaBuck cropped 1.jpg|75px]] |
||
| [[لنڈا بکّ]]Linda Buck}}<br /><small>(رچرڈ ایکسیل نال سانجھا)</small> |
| [[لنڈا بکّ]]Linda Buck}}<br /><small>(رچرڈ ایکسیل نال سانجھا)</small> |
||
| [[ |
| [[امریکہ]] |
||
| [[Nobel Prize in Physiology or Medicine|Physiology or Medicine]] |
| [[Nobel Prize in Physiology or Medicine|Physiology or Medicine]] |
||
| " |
| "ساڈے سنگھن تنتر جاننی نظام تے سنگھن پراپت کرن والے بھاوَ رسیپٹر دے ادھٔین لئی"<ref name="Medicine2004">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/2004/|title=Nobel Prize in Physiology or Medicine 2004|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 2007 |
| align="center" | 2007 |
||
لیک ۲۴۴ – | لیک ۲۴۴ – | ||
| [[یونائٹیڈ کنگڈم]] |
| [[یونائٹیڈ کنگڈم]] |
||
| [[ساہت]] |
| [[ساہت]] |
||
| " |
| "شکواد، اگّ تے درشن شکتی ،جو کہ پڑتال کرن لئی اک ونڈی سبھیتا دے ادھین اے،اس طرحاں دے عورت دے تجربے دی کاوَ لکھن لئی"<ref name="Literature2007">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2007/|title=Nobel Prize in Literature 2007|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" | 2008 |
| align="center" | 2008 |
||
لیک ۲۵۰ – | لیک ۲۵۰ – | ||
| [[پھرینکوئج بیرے سنوسی]] Franoise Barr-Sinoussi <br /><small>(ہرالڈ جر ہوسینر لک مونٹیگنئر نال سانجھا)</small> |
| [[پھرینکوئج بیرے سنوسی]] Franoise Barr-Sinoussi <br /><small>(ہرالڈ جر ہوسینر لک مونٹیگنئر نال سانجھا)</small> |
||
| [[فرانس]] |
| [[فرانس]] |
||
| [[[[صحتَ سائنس]]]] |
|||
| [[Nobel Prize in Physiology or Medicine|Physiology or Medicine]] |
|||
| " |
| "ایچائیوی جاننی HIV دی کھوج لئی"<ref name="Medicine2008">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/2008/|title=Nobel Prize in Physiology or Medicine 2008|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2008-10-16}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" rowspan="5" | 2009 |
| align="center" rowspan="5" | 2009 |
||
| [[Image:Elizabeth Blackburn CHF Heritage Day 2012 Rush 001.JPG|75px]] |
| [[Image:Elizabeth Blackburn CHF Heritage Day 2012 Rush 001.JPG|75px]] |
||
| [[ایلیزابیتھ بلیکبرن]] Elizabeth Blackburn <br /><small>(جیاک ڈبلُ جوستاک نال سانجھا )</small> |
| [[ایلیزابیتھ بلیکبرن]] Elizabeth Blackburn <br /><small>(جیاک ڈبلُ جوستاک نال سانجھا )</small> |
||
| [[آسٹریلیا]] تے [[ |
| [[آسٹریلیا]] تے [[امریکہ]] |
||
| rowspan="2" | [[صحتَ |
| rowspan="2" | [[صحتَ سائنس]] |
||
| rowspan="2" | " |
| rowspan="2" | "گنسوتر بھاوَ کروموسوم ٹیلومیئرز تے ٹیلومریز انزائم دوارا کویں محفوض رہندے نے،اس دی کھوج لئی"<ref name="Medicine2009">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/2009/|title=Nobel Prize in Physiology or Medicine 2009|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2009-10-05}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| [[Image:Carol Greider 2009-01.JPG|75px]] |
| [[Image:Carol Greider 2009-01.JPG|75px]] |
||
| [[کیرول گریڈر]] Carol Greider <br /><small>(جیاک ڈبلُ جوستاک نال سانجھا)</small> |
| [[کیرول گریڈر]] Carol Greider <br /><small>(جیاک ڈبلُ جوستاک نال سانجھا)</small> |
||
| [[ |
| [[امریکہ]] |
||
|- |
|- |
||
| [[File:Ada_E._Yonath.jpg|75px]] |
| [[File:Ada_E._Yonath.jpg|75px]] |
||
| [[ادا یوناتھ]] Ada Yonath <br /><small>(وینکیٹرمن راماکرشنن |
| [[ادا یوناتھ]] Ada Yonath <br /><small>(وینکیٹرمن راماکرشنن تیتھومس اے سج نال سانجھا)</small> |
||
| [[ازرائل]] |
| [[ازرائل]] |
||
| [[ |
| [[کیمیسٹری]] |
||
|" |
|"رائیبوسوم دی بنتر تے کم کرن دے ڈھنگ دے ادھٔین لئی "<ref name="Chemistry2009">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/2009/|title=Nobel Prize in Chemistry 2009|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2009-10-07}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| [[File:M٪C3٪BCller،_Herta.IMG_9379_cropped.JPG|75px]] |
| [[File:M٪C3٪BCller،_Herta.IMG_9379_cropped.JPG|75px]] |
||
لیک ۲۷۴ – | لیک ۲۷۴ – | ||
| [[جرمنی]] تے [[رومانیا]] |
| [[جرمنی]] تے [[رومانیا]] |
||
| [[ساہت]] |
| [[ساہت]] |
||
|" |
|"کویتا دی اکاگرتا تے گدّ دے کھلھیپن لئی"<ref name="Literature2009">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2009/|title=Nobel Prize in Literature 2009|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2009-10-08}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| [[Image:Nobel Prize 2009-Press Conference KVA-30.jpg|75px]] |
| [[Image:Nobel Prize 2009-Press Conference KVA-30.jpg|75px]] |
||
| [[ایلینور اوسٹروم]] جاننی Elinor Ostrom|<br /><small>(اولور اِ ولئنسن نال سانجھا)</small> |
| [[ایلینور اوسٹروم]] جاننی Elinor Ostrom|<br /><small>(اولور اِ ولئنسن نال سانجھا)</small> |
||
| [[ |
| [[امریکہ]] |
||
| [[ |
| [[ماہشیاتی]] |
||
|" |
|"آرتھک شاسن دے وشلیشن، خاص کرکے "کامنز" دے لئی "<ref name="Economics2009">{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/economics/laureates/2009/|title=Nobel Prize in Economics 2009|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2009-10-12}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" rowspan="3" | 2011 |
| align="center" rowspan="3" | 2011 |
||
لیک ۲۸۶ – | لیک ۲۸۶ – | ||
| [[ایلن جونسن سرلیف]] Ellen Johnson Sirleaf |
| [[ایلن جونسن سرلیف]] Ellen Johnson Sirleaf |
||
| rowspan="2" | [[لائیبیریا]] |
| rowspan="2" | [[لائیبیریا]] |
||
| rowspan="3" | [[ |
| rowspan="3" | [[امن]] |
||
| rowspan="3" | " |
| rowspan="3" | "لائیبیریا وچّ عورتاں دی سرکھیا تے امنکائم دے کم وچ حصہ لین لئی تے عورتاں دے ہکاں دے لئی اپنے غیر-ہنسک سنگھرش لئی"<ref>{{cite web |url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2011/press.html |title=The Nobel Peace Prize 2011 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2011-10-07}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| [[File:Leymah-gbowee-at-emu-press-conference.jpg|75px]] |
| [[File:Leymah-gbowee-at-emu-press-conference.jpg|75px]] |
||
لیک ۳۰۲ – | لیک ۳۰۲ – | ||
| [[کینیڈا]] |
| [[کینیڈا]] |
||
| [[ساہت]] |
| [[ساہت]] |
||
|" |
|"سمکالین چھوٹیاں کہانیاں لئی"<ref>{{cite web|url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2013/press.pdf |title=The Nobel Prize in Literature 2013 |publisher=Nobel Foundation|format=PDF |accessdate=2013-10-10}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
| align="center" rowspan="2" | 2014 |
| align="center" rowspan="2" | 2014 |
||
| |
| |
||
[[File:May-Britt Moser 2014.jpg|75px]] |
[[File:May-Britt Moser 2014.jpg|75px]] |
||
| [[مے-برٹّ موجیر]] جاننی May-Britt Moser<br/><small>(ایڈورڈ موجر |
| [[مے-برٹّ موجیر]] جاننی May-Britt Moser<br/><small>(ایڈورڈ موجر تے جونے او کیپھے نال سانجھا)</small> |
||
| [[نوروے]] |
| [[نوروے]] |
||
| [[صحتَ |
| [[صحتَ سائنس]] |
||
| " |
| "دماغ وچّ اک پوجیشیننگ جاننی ستھتی دے سسٹم دیاں کوشیکاواں دی کھوج لئی"<ref>{{cite web|url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/2014/press.html |title=The Nobel Prize in Physiology or Medicine 2014 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-10-07}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
|- |
|- |
||
لیک ۳۱۶ – | لیک ۳۱۶ – | ||
| [[ملالا یوسفزئی]]<br /><small>([[کیلاش ستیارتھی]] نال سانجھا)</small> |
| [[ملالا یوسفزئی]]<br /><small>([[کیلاش ستیارتھی]] نال سانجھا)</small> |
||
| [[پاکستان]] |
| [[پاکستان]] |
||
| [[ |
| [[امن]] |
||
|" |
|"بال ہکاں لئی جدوجہد لئی".<ref name="nobel-2014">{{cite web |url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2014/press.pdf |title=The Nobel Peace Prize 2014 |publisher=Nobel Foundation |accessdate=2014-10-10}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
|} |
|} |
||
==حوالے== |
==حوالے== |
||
؛خاص |
|||
؛General |
|||
{{refbegin}} |
{{refbegin}} |
||
٭{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/lists/women.html|title=Women Nobel Laureates|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2009-10-13}} |
٭{{cite web|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/lists/women.html|title=Women Nobel Laureates|publisher=[[Nobel Foundation]]|accessdate=2009-10-13}} |
||
{{refend}} |
{{refend}} |
||
؛ہور |
|||
؛Specific |
|||
{{Reflist|3}} |
{{Reflist|3}} |
||
۱۸:۳۱, ۱۵ مارچ ۲۰۱۵ دی دہرائی
نوبیل انعام ہر ورھے وگیان دی سویڈش اکادمی،سویڈش اکادمی،کرلونسکا سنستھان تے نارویجیئن نوبیل کمیٹی ولوں کیمیسٹری ،امن ،پھزکس سائنس،صحتَ سائنس،ساہت،ماہشیاتی دے شوبیاں وچّ دتا جاندا اے| [۱] عورتاں نے ویلے ویلے نوبیل انعام جتے نے |
جیتو عورتاں
ورھا | Image | جیتو | دیس | شوبا | ملن دے کارن |
---|---|---|---|---|---|
1903 | میری سکولوڈوسوکا کؤری (پیئیرے کیوری تے ہینری بیکیریل نال سانجھے طور تے) |
پولینڈ تے فرانس | پھزکس سائنس | وکرناں دی پریکریا(کارج پرنالی) دے ادھٔین وچّ شاندار کم صدقہ دتا گیا [۲] | |
1905 | برتھا وان سٹنر | آسٹریا-ہنگریا | امن
بینلئکوامیئمن بیورو،برن،سوٹزرلینڈ دے آنریری جاننی مانمتھے پردھان وجوں،؛Lay Down Your Arms(اپنے ہتھیار سٹّ دیو) دے لکھاری.[۳] | ||
1909 | فائل:Selma Lagerlf.jpg | سیلما لاگیرلوف جاننی Lagerlof Selma | سویڈن | ساہت | اچی آدرشواد،روچک کلپنا تے روحانی دھارنا ایہناں دیاں لکھتاں وچّ جھلکدا اے،دی وڈیائی لئی[۴] |
1911 | میری کیوری سکلوڈووسکا جاننی Curie-Skłodowska | پولینڈ تے فرانس | کیمیسٹری وگیان | ریڈیئم تے پولونیئم دی کھوج لئی|[۵] | |
1926 | گریزیا ڈیلیڈا جاننی Grazia Deledda | اٹلی | ساہت | اوہناں دیاں آدرشواد نال بھجیاں اوہ رچناواں لئی،جہناں وچّ اوہناں دے جدی ٹاپو دے لوکاں دے مثلیاں دا منھ دسدا اے[۶] | |
1928 | سگریڈ انڈسیٹ جاننی Sigrid Undset | ناروے | ساہت | مدھکال وچّ اتری الاکے دی زندگی تے جھات وچّ رچناواں[۷] | |
1931 | جین اڈمس جاننی Jane Addams ( نکولس مرے بٹلر نال سانجھا) |
امریکہ | امن | سماج وگیانی،امن تے آزادی دے لئی مہلا دے انترراشٹری لیگ دے پردھان[۸] | |
1935 | فائل:Irne Joliot-Curie Harcourt.jpg | [[ ارین جولیٹ کیوری]] (پھریڈیرک جولیٹ-کیوری نال سانجھیداری) |
فرانس | کیمیسٹری | نویں ریڈیؤئیکٹیو تتاں جاننی عنصراں نں بناؤن کارن[۹] |
1938 | پرل ایس بک جاننی Pearl S.Buck | امریکہ | ساہت | چین دے عامَ کساناں دے جیون دا لمے گیت دی شکل وچّ سچے-سچے ورنن تے اپنیاں جیونیاں والیاں لکھتاں لئی[۱۰] | |
1945 | گیبیریئیلا مسٹرال Gabriela|Mistral | چلی | ساہت | "ساری ہی لاطینی امریکی لوکاں دے آدرشوادی اچھا دے پرتیک،شکتی شالی جذباتی گیتاں والے کاوَ لئی"[۱۱] | |
1946 | ایمیلی گرین بالچ Emily Greene Balch (جان مٹ نال سانجھیداری) |
امریکہ | امن | اتہاس تے سماجوگیان دے سابقہ پروفیسر تے امن تے آزادی دے لئی مہلا انٹرنیشنل لیگ دے پردھان[۱۲] | |
1947 | گیرٹی تھیریسا کوری Gerty Theresa|Cori|Gerty Cori (کارل پھرڈینینڈ کوری تے برناڈو ہاؤسے نال سانجھیداری) |
یونائیٹڈ کنگڈم | صحتَ سائنس | گلائیکوجن دے اتپریرک جاننی کیٹیلسٹ نال بدلاء دے تریکے دی کھوج|[۱۳] | |
1963 | ماریہ گوئیپیرٹ Maria Goeppert-Mayer ( جے ہانس ڈی جینسین تے یگن وگنر نال سانجھیداری) |
امریکہ | پھزکس سائنس | پرمانو دے کیندر دی کوچ بھاوَ کندھ دی بنتر بارے جانُ کراؤن لئی[۱۴] | |
1964 | فائل:Dorothy Hodgkin Nobel.jpg | ڈوروتھی ہوجکن Dorothy Hodgkin | یونائٹیڈ کنگڈم | کیمیسٹری | مہتوپورن بائیوکیمیکل پدارتھاں دی بنتر دے بارے کرسٹلوگراپھی دوارا اپنے دتے سٹیاں لئی[۱۵] |
1966 | نیلی ساچس Nelly Sachs ( سیمئل ایگنن نال ساجھیداری) |
سویڈن تے جرمنی | ساہت | اسرائیل دے قسمت دا ترجمانی کرن والے بہت ہی ودھیا کاوگیتاں تے ناٹکی لکھتاں صدقہ[۱۶] | |
1976 | بیٹی ولیئمز Betty Williams | یونائٹیڈ کنگڈم | امن | اتری آئرلڈ پیس لہر دے موڈھی (بعد وچّ Community of Peace People جاننی کمیونیٹی اوف پیس پیپل نانا اس لہر دا رکھیا)[۱۷] | |
میریئڈ کوریگن غازہ MaireadCorrigan | |||||
1977 | روسالین یالو Rosalyn Sussman Yalow (روجر گئلیمن تے اینڈیریو شیالی ساجھیداری) |
یونائٹیڈ کنگڈم | صحتَ سائنس | "پپٹائڈ ہارمون دے radioimmunoassays دے وکاس لئی"[۱۸] | |
1979 | مدر ٹیریسا Mother Teresa | بھارت تے یگوسلاویا |
امن | کلکتہ دے مشنری ،سماج سیویکا.[۱۹] | |
1982 | الوا مائیرڈا Alva Myrdal (الپھونسو گارسیا روبلیس نال سانجھے طور تے) |
سویڈن | امن | سویڈن دے سابقہ کیبنٹ منتری[۲۰] | |
1983 | باربرا میکلینٹوک Barbara McClintock | امریکہ | صحتَ سائنس | "موبائیل جاننی گتی شیل جینیٹک تتّ دی کھوج لئی"[۲۱] | |
1986 | ریٹا لیوی مونٹاسینیRita Levi-Montalcini (سٹیانلے کوہین نال سانجھا) |
اٹلی and امریکہ |
صحتَ سائنس | "وکاس کارکاں دی کھوج لئی"[۲۲] | |
1988 | گیرٹرؤڈ ایلیسن Gertrude B.Elion ( جینس ڈبلُ بلیاکر جرج ایچ ہچینگس نال سانجھا) |
امریکہ | صحتَ سائنس | "ڈرگّ علاج لئی مہتوپورن اصولاں دی کھوج لئی"[۲۳] | |
1991 | ندن گورڈمر | [[دکھنی افریقہ ]] | ساہت | " شاندار مہانکاوِ لکھتاں لئی،الپھریڈ نوبل دے شبداں وچ - سوربیرتا بھریا ، جو منکھتا لئی بہت ہی مہان لاہے وند ہویا"[۲۴] | |
فائل:Remise du Prix Sakharov Aung San Suu Kyi Strasbourg 22 octobre 2013-18.jpg | آنگ سان سوکی | برما | امن | "لوکراج تے منکھی ہکاں دے لئی اہنسک جدوجہد لئی"[۲۵] | |
1992 | رگوبرٹا مینچُ | گواٹیمالا | امن | "دیسی جاننی مول لوکاں دے حقاں لئی آدر تے ادھارت سماجک انصاف تے نسل-سبھیاچارک صلح لئی اس دے کم دی مانتا وچّin recognition of her work for social justice and ethno-cultural reconciliation based on respect for the rights of indigenous peoples"[۲۶] | |
1993 | ٹونی موریسن | امریکہ | ساہت | "ویکھن دی شکتی تے کاوک گن والے ناول،جہڑے امریکی اصلیت دے ضروری پہلو نوں جیون دندے جاپدے نے"[۲۷] | |
1995 | فائل:Christiane Nsslein-Volhard mg 4383.jpg | کرسٹیئین نسلن بھولہارڈ (ایڈوارڈ بِ لیوس تے ایرک ایپھ وسچاؤسنال نال سانجھے طور تے) |
جرمنی | صحتَ سائنس | "چھیتی بھرون وکاس نال سمبندھت جینیٹک نینترن نال سمبندھت کھوجاں خاتر"[۲۸] |
1996 | [[وسلاوا جمبوسکا پولیانڈ ]] | پولینڈ | ساہت | "ایسا بے جوڑ شدھتا کاوَ،جس وچّ منکھی اصلیت دے ٹوٹے دے چانن وچّ اتہاسک تے جیوک حوالے جھلکدے نے"[۲۹] | |
1997 | جوڈی ولئنس (برودی سنرنگاں نں پرتیبندھ لئی انتراشٹری ابھیان نال سانجھا) |
امریکہ | امن | "منکھ ورودھی بارودی سرنگاں نوں پابندی ہیٹھ لیاؤن تے صاف کرن دے کنم صدقہ"[۳۰] | |
2003 | شرن ایبادی | ایران | امن | "لوکتنتر تے منکھی ہکاں خاص کرکے بچیاں تے عورتاں دے ہکاں لئی آواز بلند کرن لئی"[۳۱] | |
2004 | ایلپھریڈے جیلینیک جاننی Elfriede Jelinek | آسٹریا | ساہت | "ناٹکاں تے ناول وچ آوازاں تے ورودھی-آوازاں دے سنگیتک وہاء لئی"[۳۲] | |
ونگاری ماتھائی Wangari Maathai | کینیا | امن | "ٹکاؤ وکاس، لوکتنتر تے امن خاتر یوگدان دے لئی"[۳۳] | ||
لنڈا بکّLinda Buck}} (رچرڈ ایکسیل نال سانجھا) |
امریکہ | Physiology or Medicine | "ساڈے سنگھن تنتر جاننی نظام تے سنگھن پراپت کرن والے بھاوَ رسیپٹر دے ادھٔین لئی"[۳۴] | ||
2007 | ڈوریس لیسنگ Doris Lessing | یونائٹیڈ کنگڈم | ساہت | "شکواد، اگّ تے درشن شکتی ،جو کہ پڑتال کرن لئی اک ونڈی سبھیتا دے ادھین اے،اس طرحاں دے عورت دے تجربے دی کاوَ لکھن لئی"[۳۵] | |
2008 | فائل:Franoise Barr-Sinoussi-press conference Dec 06th، 2008-1.jpg | پھرینکوئج بیرے سنوسی Franoise Barr-Sinoussi (ہرالڈ جر ہوسینر لک مونٹیگنئر نال سانجھا) |
فرانس | [[صحتَ سائنس]] | "ایچائیوی جاننی HIV دی کھوج لئی"[۳۶] |
2009 | ایلیزابیتھ بلیکبرن Elizabeth Blackburn (جیاک ڈبلُ جوستاک نال سانجھا ) |
آسٹریلیا تے امریکہ | صحتَ سائنس | "گنسوتر بھاوَ کروموسوم ٹیلومیئرز تے ٹیلومریز انزائم دوارا کویں محفوض رہندے نے،اس دی کھوج لئی"[۳۷] | |
کیرول گریڈر Carol Greider (جیاک ڈبلُ جوستاک نال سانجھا) |
امریکہ | ||||
ادا یوناتھ Ada Yonath (وینکیٹرمن راماکرشنن تیتھومس اے سج نال سانجھا) |
ازرائل | کیمیسٹری | "رائیبوسوم دی بنتر تے کم کرن دے ڈھنگ دے ادھٔین لئی "[۳۸] | ||
فائل:M٪C3٪BCller، Herta.IMG 9379 cropped.JPG | ہیرتا مولر Herta Mller | جرمنی تے رومانیا | ساہت | "کویتا دی اکاگرتا تے گدّ دے کھلھیپن لئی"[۳۹] | |
ایلینور اوسٹروم جاننی Elinor Ostrom| (اولور اِ ولئنسن نال سانجھا) |
امریکہ | ماہشیاتی | "آرتھک شاسن دے وشلیشن، خاص کرکے "کامنز" دے لئی "[۴۰] | ||
2011 | فائل:Ellen Johnson-Sirleaf، April 2010.jpg | ایلن جونسن سرلیف Ellen Johnson Sirleaf | لائیبیریا | امن | "لائیبیریا وچّ عورتاں دی سرکھیا تے امنکائم دے کم وچ حصہ لین لئی تے عورتاں دے ہکاں دے لئی اپنے غیر-ہنسک سنگھرش لئی"[۴۱] |
لیماہ گبووی Leymah Gbowee | |||||
تواککل کرمن Tawakel Karman | یمن | ||||
2013 | ایلیس منرو Alice|Munro | کینیڈا | ساہت | "سمکالین چھوٹیاں کہانیاں لئی"[۴۲] | |
2014 | مے-برٹّ موجیر جاننی May-Britt Moser (ایڈورڈ موجر تے جونے او کیپھے نال سانجھا) |
نوروے | صحتَ سائنس | "دماغ وچّ اک پوجیشیننگ جاننی ستھتی دے سسٹم دیاں کوشیکاواں دی کھوج لئی"[۴۳] | |
ملالا یوسفزئی (کیلاش ستیارتھی نال سانجھا) |
پاکستان | امن | "بال ہکاں لئی جدوجہد لئی".[۴۴] |
حوالے
؛خاص
Page سانچہ:Refbegin/styles.css has no content.
٭Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
؛ہور
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ سائیٹ غلطی:نا منیا جان والا
<ref>
ٹیگ کوئی لکھت نئیں دتی گئی اتے پتےPhysics1903
لئی۔ - ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
باہری کڑیاں
٭Nobel Prize Awarded Women page on the Nobel Foundation site ٭Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).