"<span lang="ur">پہاڑی</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا

Content deleted Content added

Inline

۲۰:۲۲, ۱۱ جون ۲۰۱۰ دی دہرائی

پہاڑی یا پعاڑی پنجابی دی اک بولی جیہڑی اتلے پنجاب ازاد کشمیر تے پعارتی کشمیر چ بولی جاندی اے۔ بولی دا جغرافیہ، رلویں بول، رلواں لٹریچر تے ہور خصوصیتاں اینوں پنجابی نال رلاندیاں نیں۔ پنجابی یونیورسٹی پٹیالہ نے اینوں پنجابی بولیاں چ رکھیا اے۔

پعاڑی تے پنجابی دے رلویں بول

پعاڑی	پنجابی	پعاڑی	پنجابی
نک	نک	دند	دند
کن	کن	انگوٹھہ	انگوٹھہ
کدر	کودر	ایدر	ایدر
پانی	پانی	سریاں	سریوں

پنجابی وانگوں پعاڑی چ وی اک انیک بنان ليی کج بولاں دے انت تے 'ا' ہٹا کے 'ے' دا وادا کیتا جاندا اے۔

اک	انیک	اک	انیک
کوٹھا	کوٹھے	بوٹا	بوٹے

کج بولاں دے انت تے 'اں' دا وادا کیتا جاندا اے۔

اک	انیک	اک	انیک
کڑی	کڑیاں	ٹبری	ٹبریاں
کند	کنداں	منج	منجاں

بارلے جوڑ

[۱] پنجابی یونیورسٹی پٹیالہ
[۲]

پنجابی دے لہجے
ماجی	ہندکو	ملتانی	مالوی	پودھی	دوآبی	پوٹھوہاری	ڈوگری	گوجری	کانگڑی	گھیبی	چھاچھی	دھنی	پہاڑی	ڈیری	ریاستی	جانگلی	کوہاٹی	جندالی	شاہ پوری

@@ لیک ۴۴ – / لیک ۴۴ – @@
 | align="right" style="background:white;" | بوٹا
 | align="right" style="background:white;" | بوٹے
+|-
+|}
+*کج بولاں دے انت تے 'اں' دا وادا کیتا جاندا اے۔
+{| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse"
+|- bgcolor="white"
+! [[اک]]</br>
+! انیک</br>
+! [[اک]]</br>
+! انیک</br>
+|-
+| style="background:white;" | کڑی
+| align="right" style="background:white;" | کڑیاں
+| align="right" style="background:white;" | ٹبری
+| align="right" style="background:white;" | ٹبریاں
+|-
+| style="background:white;" | کند
+| align="right" style="background:white;" | کنداں
+| align="right" style="background:white;" | منج
+| align="right" style="background:white;" | منجاں
 |-
 |}