فائل:Iraqi Kurdistan in Iraq (de-facto and disputed hatched).svg

اصل فائل ‏(ایس وی جی فائل، پکسل:۱,۲۴۱ × ۱,۲۶۴، فائل سائز: ۵۴۵ کلوبائٹ)

ایہ فائل Wikimedia Commons توں اے تے دوجیاں ویونتاں تے وی ورتی جاسکدی اے۔ گل بات اس دے فائل گل بات صفحہ تے تھلے دتی گئی۔

خلاصہ

تفصیل

Bân-lâm-gú： Kurdistan tī Iraq ê ūi-tì

Iraq koaⁿ-hong tēng ê Kurdistan Tē-he̍k

Iraq Kurdistan khòng-chè ê thó͘-tē

Iraq Kurdistan chú-tiuⁿ ê thó͘-tē

Iraq kî-tha pō͘-hūn

Català: Kurdistan Iraquí

Límits oficials de la regió kurda

Territori controlat pel Kurdistan Iraquí

Territory reivindicat pel Kurdistan Iraquí

Dansk: Kort over Irakisk Kurdistan i Irak

Officielle grænser for Regionen Irakisk Kurdistan

Andre områder kontrolleret af Irakisk Kurdistan

Territorier som Irakisk Kurdistan gør krav på

Øvrige Irak

Deutsch: Die Lage Kurdistans im Irak

Offizielles Gebiet der Autonomen Region Kurdistan

Eingegliederte Gebiete (nicht offiziell anerkannt)

Von der Autonomen Region Kurdistans beanspruchte und besetzte Gebiete

Von der Autonomen Region Kurdistans beanspruchte Gebiete

Der Rest des Iraks

Grenzen der Autonomen Region Kurdistans (inkl. der eingegliederten Gebiete)

Grenze vor 2014

English: Location of Kurdistan in Iraq

Borders of the Kurdistan Region (disputed)

Pre-2014 borders

Recognised territory of the Kurdistan Region

Disputed territory incorporated into the Kurdistan Region

Other territory claimed and controlled by the Kurdistan Regional Government (approximate)

Other territory claimed by the Kurdistan Regional Government

Rest of Iraq

Español: Ubicación de Kurdistan Iraquí

Fronteras oficiales de la región.

Territorio ocupado por el Kurdistan Iraquí

Territorio reclamado por el Kurdistan Iraquí.

El resto de Irak.

Français : Le Kurdistan irakien en Irak

Frontières officielles du Kurdistan irakien

Territoire incorporé par le Kurdistan irakien

Territoire revendiqué par le Kurdistan irakien

Reste de l'Irak

Italiano: Ubicazione del Kurdistan in Iraq

Confini della Regione del Kurdistan (contesi)

Confini precedenti al 2014

Territorio riconosciuto ufficialmente della Regione del Kurdistan

Territorio conteso incorporato nella Regione del Kurdistan

Altri territori reclamati e amministrati dal governo regionale curdo (approssimativi)

Altri territori reclamati dal governo regionale curdo

Il resto dell'Iraq

Magyar: Iraki Kurdisztán területe Irakon belül

Iraki Kurdisztán hivatalos területe

a kurdok által elfoglalt terület (nem hivatalos)

Iraki Kurdisztán által igényelt és elfoglalt terület

Iraki Kurdisztán által igényelt terület

Irak maradék területe

Kurdisztáni Autonóm Régió határa

A határ 2014 előtt

Nederlands: Ligging van Koerdistan in Irak

Officiële grondgebied van Iraaks-Koerdistan

Gebied ingelijfd door Iraaks-Koerdistan

Gebied opgeëist door Iraaks-Koerdistan

Overig Irak

Suomi: Kurdistanin sijainti Irakissa

Irakin Kurdistanin autonominen alue

Irakin Kurdistaniin kuuluvat alueet

Irakin Kurdistanin vaatimat alueet

Irakin valtion hallitsemat alueet

Русский: Курдистан на карте Ирака

Официальные границы автономного региона Иракский Курдистан

Территория, контролируемая силами Иракского Курдистана

Территория, на которую претендует Иракский Курдистан

Прочие территории Ирака

日本語：イラク領クルド人自治区イラク

イラク中央政府が公式に定めたクルド人自治区の領域

イラク・クルド自治政府が併合し実効支配している領域

イラク・クルド自治政府が領有を主張する領域

その他のイラク国土

中文：伊拉克的庫德自治區位置伊拉克

伊拉克庫德自治區的官方邊界

伊拉克庫德自治區的合併領土

伊拉克庫德自治區宣稱所有的領土

伊拉克其餘地區

فارسی : اقلیم کردستان عراق

منطقهٔ رسمی کردستان عراق (در دست دولت کردستان)

بخش‌های اشغال‌شده توسط کردستان عراق

دیگر بخش‌های موردادعای کردستان عراق (در دست دولت مرکزی یا در اشغال داعش)

دیگر منطقه‌های عراق

تریخ

۲۸ جون ۲۰۱۴

سروت

This SVG _?_ includes elements from this _?_:

Iraq location map2.svg (by NordNordWest).

This SVG _?_ includes elements from this _?_:

Southern and western kurdistan.png (by NordNordWest).

.

لکھاری

Spesh531, TUBS

دوجے ورژن

This SVG map is part of a locator map series applying the widespread location map scheme. Please see root category to browse for more.

SVG genesis

The source code of this SVG is invalid due to 4 errors.

This W3C-invalid locator map was created with Inkscape …important by NordNordWest.

لائسنس –

ایس فائل نوں کریٹو کامنز Attribution 2.5 پولینڈ لائسنس دتا گیا.

تہانوں کھلھ اے:

حصہ کرنا – کاپی، ونڈنا تے کم بھیجنا
فیر رلانا – کم نوں فٹ کرنا

تھلے دتیاں شرطاں نال:

کس دے ناں – تسیں لازمی ایس کم دے بناں والے بارے دسو جنج اونے آکھیا اے یا جنج لسنس چ آکھیا گیا ہے۔
اکو جہا شئیر کرو۔ – اگر تسیں بدلدے یا ایس کم تے بناندے تے بنن والے کم نوں اینج دے لسنس نال ای ونڈو گے۔

References

Official territory and governorate borders

Claimed territory

فائل دی تریخ

فائل نو اس ویلے دی حالت وچ ویکھن واسطے تاریخ/ویلے تے کلک کرو۔

	تریخ تے ویلہ	پاسے	ورتن والا	تیپّݨی کرو
موجودہ	۰۴:۰۱, ۲۰ جولائی ۲۰۱۸	۱,۲۴۱ × ۱,۲۶۴ (۵۴۵ کلوبائٹ)	Rob984	dashed official KRG border on the basis that it's disputed by Baghdad.
	۰۰:۰۵, ۲۰ جولائی ۲۰۱۸	۱,۲۴۱ × ۱,۲۶۴ (۵۴۸ کلوبائٹ)	Rob984	Also Iraqi forces took Khanaqin in October as well
	۲۳:۱۲, ۱۹ جولائی ۲۰۱۸	۱,۲۴۱ × ۱,۲۶۴ (۵۴۹ کلوبائٹ)	Rob984	The town of Makhmur was taken over by Iraqi forces last year. Also the frontier in Kirkuk likely corresponds to the 2003 green line, not the administrative border, since Iraq only requested the Kurdish forces withdraw to the green line.
	۰۳:۳۴, ۲۷ جنوری ۲۰۱۸	۱,۲۴۱ × ۱,۲۶۴ (۵۴۹ کلوبائٹ)	0ali1	Update 26/01/2018, minor fixes
	۰۴:۵۵, ۲۵ اکتوبر ۲۰۱۷	۱,۲۴۱ × ۱,۲۶۴ (۵۴۹ کلوبائٹ)	Rob984	Federal government has reassumed control over most (if not all) of the Kirkuk province.
	۲۱:۰۳, ۲۴ اکتوبر ۲۰۱۷	۱,۲۴۱ × ۱,۲۶۴ (۵۴۹ کلوبائٹ)	Rob984	Scaled back changes around Machmur. Peshmerga have not withdrawn from the town, despite earlier reports suggesting so.
	۱۷:۲۶, ۲۰ اکتوبر ۲۰۱۷	۱,۲۴۱ × ۱,۲۶۴ (۵۴۹ کلوبائٹ)	Rob984	Update following Peshmerga withdrawal from a number of areas. Note Kurdish militias (eg PKK, YBS, etc.) have not withdrew from all areas, but they are not under KRG control. Approximate area, will need to be updated.
	۰۱:۲۰, ۱۳ اکتوبر ۲۰۱۷	۱,۲۴۱ × ۱,۲۶۴ (۵۵۵ کلوبائٹ)	Spesh531	Update now that ISIS is no longer on the Iraqi Kurdish-Iraqi proper border
	۱۹:۲۸, ۲۸ ستمبر ۲۰۱۷	۱,۲۴۱ × ۱,۲۶۴ (۵۵۵ کلوبائٹ)	Rob984	another minor fix
	۱۸:۲۰, ۲۸ ستمبر ۲۰۱۷	۱,۲۴۱ × ۱,۲۶۴ (۵۵۵ کلوبائٹ)	Rob984	minor fix