فائل نو اس ویلے دی حالت وچ ویکھن واسطے تاریخ/ویلے تے کلک کرو۔

	تریخ تے ویلہ	نکی مورت	پاسے	ورتن والا	تیپّݨی کرو
موجودہ	۱۵:۳۳, ۱۷ اگست ۲۰۰۷		۲,۵۶۰ × ۱,۹۲۰ (۲.۳۲ میگابائٹ)	Liftarn	{{Information |Description= Mango chutney |Source=[http://www.flickr.com/photos/35034346243@N01/330519786/ mango chutney] |Date=December 22, 2006 at 17:48 |Author=[http://www.flickr.com/people/35034346243@N01 stu_spivack] |Permission= |other_versions= }}

تھلے دتے گئے 1 صفحے اس فائل نال جُڑدے نیں

• چٹݨی

ایہہ دوجے وکیاں ایس فائل نوں ورتدے نیں –

• ar.wikipedia.org تے ورتوں
  • كتنية
• bn.wikipedia.org تے ورتوں
  • চাটনি
• br.wikipedia.org تے ورتوں
  • Chatni
• el.wikipedia.org تے ورتوں
  • Τσάτνεϊ
• en.wikipedia.org تے ورتوں
  • Chutney
• eo.wikipedia.org تے ورتوں
  • Ĉatnio
• eu.wikipedia.org تے ورتوں
  • Chutney
• fr.wikipedia.org تے ورتوں
  • Chutney
• hy.wikipedia.org تے ورتوں
  • Չատնի
• id.wikipedia.org تے ورتوں
  • Catni
• jv.wikipedia.org تے ورتوں
  • Chutney
• kn.wikipedia.org تے ورتوں
  • ಚಟ್ನಿ
• ml.wikipedia.org تے ورتوں
  • ചമ്മന്തി
• ms.wikipedia.org تے ورتوں
  • Cutni
• nl.wikipedia.org تے ورتوں
  • Chutney (smaakmaker)
• pt.wikibooks.org تے ورتوں
  • Livro de receitas/Chutney de manga
• sd.wikipedia.org تے ورتوں
  • چٽڻي
• sr.wikipedia.org تے ورتوں
  • Čatni
• ta.wikibooks.org تے ورتوں
  • சமையல் நூல்/சட்னி
• te.wikipedia.org تے ورتوں
  • పచ్చడి
• te.wiktionary.org تے ورتوں
  • మామిడికాయ చట్నీ
• vi.wikipedia.org تے ورتوں
  • Chutney