نین تارا

آزاد انسائیکلوپیڈیا، وکیپیڈیا توں
نئن تارا

Nayantara

(انگریزی وچ: Nayanthara ویکی ڈیٹا اُتے (P1559) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
نئن تارا جنوبی ہند د‏‏ی بین اقوامی فلمی ایوارڈ تقریب وچ (جنوری 2014)

پیدائشی نام (انگریزی وچ: Diana Mariam Kuriyan ویکی ڈیٹا اُتے (P1477) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
جم 18 نومبر 1984 (40 سال)  ویکی ڈیٹا اُتے (P569) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن


بنگلور, بھارت[۱][۲]

وفات

رہائش چنائی, بھارت
شہریت بھارت   ویکی ڈیٹا اُتے (P27) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
نسل ملیالی
آبائی علاقے تیروولا, کیرالہ, بھارت
اکھاں دا رنگ بھورا   ویکی ڈیٹا اُتے (P1340) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
بالاں دا رنگ سیاہ   ویکی ڈیٹا اُتے (P1884) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
مذہب ہندو مت[۳]
تعداد اولاد 10 [۴]  ویکی ڈیٹا اُتے (P1971) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
عملی زندگی
مادر علمی مہاتما گاندھی یونیورسٹی   ویکی ڈیٹا اُتے (P69) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
پیشہ اداکارہ ، نمونہ کارہ (ماڈل)
مادری زبان ملیالم   ویکی ڈیٹا اُتے (P103) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
پیشہ ورانہ زبان ملیالم   ویکی ڈیٹا اُتے (P1412) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
اعزازات
نندی اعزازات (برائے:Sri Rama Rajyam )

وجے اعزاز برائے پسندیدہ اداکارہ (برائے:Billa ، ؜Yaaradi Nee Mohini ، ؜Raja Rani تے Aramm )

وجے اعزاز برائے بہترین اداکارہ (برائے:Raja Rani تے Aramm )

فلم فیئر اعزاز برائے بہترین ملیالم اداکارہ (برائے:Puthiya Niyamam )

فلم فیئر اعزاز برائے بہترین اداکارہ - تیلگو (برائے:Sri Rama Rajyam )

ایفا اعزاز برائے بہترین اداکارہ (برائے:Maya )

فلم فیئر اعزاز برائے بہترین اداکارہ - تمل (برائے:Raja Rani ، ؜Naanum Rowdydhaan تے Aramm )

بیہائنڈ ووڈ طلائی تمغا (برائے:Raja Rani )  ویکی ڈیٹا اُتے (P166) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
دستخط
 
ربط=انٹرنیٹ مووی ڈیٹابیس IMDB اُتے صفحہ  ویکی ڈیٹا اُتے (P345) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن

نئن تارا (انگریزی: Nayantara) اک بھارتی فلمی اداکارہ ا‏‏ے۔ جو جنوبی ہندوستان د‏‏ی فلماں وچ نظر آندی نيں۔ انہاں نے متعدد ایوارڈ ز وصول کیتے نيں۔[۸]

نئن تارا یا نينتارا 18 نومبر 1984 نو‏‏ں بنگلور کرناٹک وچ پیدا ہوئی، اس دا اصل نام ڈیانا مریم کورین سی، انہاں نے 2003 دے ملیالم فلم مناسيناكاڑے تو‏ں اپنے فلمی کیریئر دا آغاز کیتا تے وسمياتھمباتھو (2004) فلم کرنے دے بعد تامل تے تیلگو سنیما وچ چلی گئی۔ انہاں نے ایاہ نامی فلم دے نال 2005 وچ تامل سنیما وچ اپنے کیرئیر د‏‏ی شروعات د‏‏ی تے اس دے بعد تیلگو فلم لکشمی وچ نظر آئیاں، جس دے بعد انہاں نے کئی تجارتی طور اُتے کامیاب تامل تے تیلگو فلماں وچ مرکزی کردار نبھائے، جنہاں وچ وللاون (2006ء)، دبئی سینو (2007ء)، تُلاسی (2007ء)، بِلّا(2007ء)، یارادی نی موہنی(2008ء)، ادھُرس(2010ء)، سمہا (2010ء)، بوس اینگیرا بھاسکرن(2010ء)، کرشنم وندے جگاڑ گروم (2012ء)، راجا رانی (2013ء)، اررامبم(2013ء)، ماس(2015ء)، تھانی اورُوم (2015ء)، مایا (2015ء)، نانوم روڈی دھام(2015ء) تے بابو بنگارام (2016ء) قابلِ ذکر نيں۔ جس تو‏ں انہاں نے تامل تے تیلگو سنیما وچ سب تو‏ں زیادہ مانگ والی اداکاراواں دے طور اُتے خود نو‏‏ں قائم کیتا۔[۹][۱۰]

2010 وچ انہاں نے فلم سپر دے ذریعے کنڑ فلم وچ کم کیتا،[۱۱] جو نئن تارا د‏‏ی ہن تک د‏‏ی اکلوندی کنٹرا فلم ا‏‏ے۔ تیلگو فلم شری رام راجيم (2011) وچ سیندا دے کرداردے لئی انہاں نے بہترین تیلگو اداکارہ دا فلم فیئر ایوارڈ تے فلم راجا رانی (2013) وچ اپنی کارکردگی اُتے بہترین اداکارہ دے لئی نندی ایوارڈ حاصل کیتا۔ "کوچی ٹائمز "نے 2014ء وچ 15 سب تو‏ں زیادہ پسندیدہ خواتین د‏‏ی فہرست نئن تارا نو‏‏ں شامل کیتا۔[۱۲]

ابتدائی زندگی[سودھو]

نئن تارا، 18 نومبر 1984ء نو‏‏ں بنگلور، کرناٹک، بھارت وچ [۱] اک ملیالی آرتھوڈوکس مسیحی۔[۱۳] خاندان وچ ہوئی۔ انہاں دے والدین کورین کوڈیاٹو تے اومنیا کورین دا تعلق تروولا، کیرلہ دے آبائی خاندان کوڈیت تو‏ں سی ۔[۱۴][۱۵] نئن تارا دے والد اک بھارتی ایئر فورس اہلکار سن تے انہاں دا بھائی لینو اس تو‏ں نو سال وڈا اے، جو دبئی وچ رہندا ا‏‏ے۔[۱۶] نئن تارا نے بھارت دے مختلف حصےآں بنیادی طور اُتے شمالی بھارت وچ تعلیم حاصل کيتی۔ [16] انہاں نے جام نگر، گجرات تے دہلی وچ اپنی اسکول د‏‏ی تعلیم کی، تروولا وچ ، اوہ بالی کمادوم گرلز ہائر سیکنڈری اسکول وچ زیر تعلیم رہیاں تے فیر انگریزی ادب وچ بیچلر د‏‏ی ڈگری دے لئی مارتھوما کالج وچ داخلہ لیا۔[۱۷]

فلماں د‏‏ی فہرست[سودھو]

کلید
فلم حالے زیر تکمیل اے فلم حالے زیر تکمیل اے
سال فلم کردار بولی ساتھی فنکار ماخوذ/ ری میک/ ڈب تبصرہ / ایوارڈ
2003 مناسيناكاڑے گوری ملیالم شیلا، جے رام، صدیقی ۔۔۔۔ پہلی ملیالم فلم
فاتح: ایشیانیٹ ایوارڈ، بہترین نواں چہرہ
2004 وسمياتھمباتھو ریٹا میتھیوز ملیالم موہن لال، مکیش، کلپنا، ۔۔۔۔
2004 نٹّو راجوو کٹرینہ ملیالم موہن لال، مینا، کالابھون مانی ۔۔۔۔
2005 ائیا سیلوی مداسمی تامل سرتھ کمار، پرکاش راج، لکشمی ۔۔۔۔ پہلی تامل فلم
2005 چندرمکھی درگا تامل رجنی کانت، پربھو، جیوتیکا، سونو سود ہندی ڈب: چندرمکھی [۱۸]
ری میک: بھول بھلیاں (اکشے کمار)
2005 تھاسکرن ویرن ٹنکامانی ملیالم مموسی، شیلا، صدیقی راجن پی دیو، ہندی ڈب: کالا سامراجیہ [۱۹]
2005 راپّا کال گوری ملیالم مموسی، شاردھا، بال چندرن مینن ۔۔۔۔
2005 گجنی چترا تامل سوریا، آسین، پردیپ راوت ری میک: گجنی (عامرخان) پہلی تامل فلم
2005 سیواکاسی خصوصی ظہور تامل وجے، آسین، پرکاش راج ہندی ڈب: وراث د‏‏ی جنگ [۲۰] "کوڈمبکم ایریا "گانے وچ
2005 کالوانین کڈھالی حارثہ تامل ایس جے سوریہ، شاردھا آریہ، وویل ۔۔۔
2006 لکشمی نندنی تیلگو وینکاٹیش، چارمی کور، سیاجی شنڈے، پردیپ راوت ہندی ڈب: میری طاقت [۲۱] پہلی تلیگو فلم
2006 باس انورادھا تیلگو ناگ ارجن، پونم باجوا، شریا سرن سیاجی شنڈے ہندی ڈب: ایہ کیسا قرض [۲۲]
2006 وللاون سواپنا تامل سلیم برسن، سنتھنم، سندھیا، ریما سین ماخوذ از : دتی نوٹ بُک (ہالی ووڈ)
2006 تھالائی مگان میگھالہ تامل سرتھ کمار، ویدیویلو، مکیش تیواری ۔۔۔
2006 ای جیوندی تامل جیوا، کروناس، اشیش ودیارتھی ۔۔۔
2007 یوگی نندنی تیلگو پربھاس، کوٹا شرینواس راؤ، پردیپ راوت ہندی ڈب: ماں قسم بدلہ لونگا [۲۳]
2007 دبئی سینو مدھومتی تیلگو روی تیجا، جے ڈی چکرورتی، برہمانندم ہندی ڈب: لوفر [۲۴]
2007 شیوا جی : دا باس خصوصی ظہور تامل رجنی کانت، شریا سرن، سومن، وویک ہندی ڈب: شیوا جی دا باس [۲۵] "بلّے لکا "گانے وچ
2007 تُلاسی وسُندرا تیلگو وینکاٹیش، شریا سرن، اشیش ودیارتھی ہندی ڈب: دا رئیل مین ہیرو [۲۶] نامزد: فلم فیئر ایوارڈ تیلگو، بہترین اداکارہ
2007 بِلّا ساشا تامل اجیت کمار، پربھو، نمیندا، آدتیہ مینن، رحمٰن ماخوذ از: ڈون (امیتابھ بچن) نامزد: فلم فیئر ایوارڈ تامل، بہترین اداکارہ
فاتح: وجے ایوارڈ، پسندیدہ ہیروئن
2008 یارادی نی موہنی کیرتی۔ کوملوی تامل دھنُش، رگھوورن، کارتک کمار، کروناس ہندی ڈب: فیر آیا دیوانہ[۲۷] نامزد: فلم فیئر ایوارڈ تامل، بہترین اداکارہ
فاتح: وجے ایوارڈ، پسندیدہ ہیروئن
2008 کُسیلان نئین تارا تامل پسوپتی، مینا، رجنی کانت، سنتھنم، ہندی ڈب: چنائی کنگ [۲۸]
2008 تکاتھا نائیکڈو وسُندرا تیلگو جگپتی بابو، مینا، رجنی کانت، ممتا موہنداس ۔۔۔
2008 ستیم دیوانائکی تامل وشال، اُپیندرا، کوٹاشرینواس راؤ، برہمانندم ہندی ڈب: ریٹرن آف خاکی [۲۹]
2008 سلوٹ دیوانائکی تیلگو وشال، اُپیندرا، کوٹاشرینواس راؤ، برہمانندم "ستیم"فلم دا تامل ورژن
2008 ایگان ملیکا تامل اجیت کمار، جے رام، نصر، سومن، نودیپ ماخوذ از: وچ ہاں ناں (شاہ رخ خان)
ہندی ڈب: ویر ودھا اک فائٹر [۳۰]
2008 ٹوینٹی20 ڈیانا ملیالم موہن لال، مموسی، سریش گوپی، جے رام، خصوصی ظہور "ہے دل دیوانہ "گانے وچ
2009 وللّو جھانوی تامل وجے، رنجیندا، پرکاش راج ہندی ڈب: اک اورجانباز کھلاڑی[۳۱]
ماخوذ از : سولجر (بوبی دیول، پریٹی زنٹا)
2009 انجانے یولو انجلی تیلگو روی تیجا، سونو سود، پرکاش راج، نصّر ہندی ڈب: شیر دل [۳۲]
2009 آدھاون تارا تامل سوریا، ویدیویلو، راہول دیو، سیاجی شنڈے ہندی ڈب: دلدار۔ دا آریہ[۳۳]
2010 ادھُرس انجلی تیلگو این ٹی آر جونئیر، شیلا، سیاجی شنڈے، برہمانندم ہندی ڈب: جڑواں نمبر1 [۳۴]
2010 باڈی گارڈ امّو ملیالم دلیپ، تھیاگراجن، متھرا کوریان، ری میک : باڈی گارڈ (سلمان خان) فاتح: ایشیانیٹ ایوارڈ، بہترین اداکارہ
2010 گوا پنڈ د‏‏ی لڑکی تامل جے، ویبھو ریڈی، سمپتھ راج، اروند آکاش ۔۔۔ خصوصی ظہور
2010 سمہا ڈاکٹر گائتری تیلگو ننداموری بال کرشنا، سنیہہ اُلال، نمیندا، رحمٰن ہندی ڈب: سمہا [۳۵] نامزد: فلم فیئر ایوارڈ تیلگو، بہترین اداکارہ
2010 باس اینگارا بھاسکرن چندریکا تامل آریہ، سنتھنم، ۔۔۔ نامزد: فلم فیئر ایوارڈ تامل، بہترین اداکارہ
2010 الیکٹرا الیکٹرا ملیالم منیشا کوئرالہ، پرکاش راج، بجو موہن ۔۔۔
2010 سوپر اندرا کنڑا ؛ تیلگو اُپیندرا، سادھو کوکیلا، ٹولپ جوشی بیک وقت دو زباناں وچ نامزد: فلم فیئر ایوارڈ کنڑا، بہترین اداکارہ
2011 شری رام راجیم سیندا تیلگو نندموری بال کرشنا، سری کانت ۔۔۔۔۔ فاتح: فلم فیئر ایوارڈ تیلگو، بہترین اداکارہ
فاتح: نندی ایوارڈ، بہترین اداکارہ
فاتح: سییما ایوارڈ، بہترین اداکارہ
2012 کرشنم وندے جگاڑ گروم دیویکا تیلگو رانا دگوبتی، کوٹا سرینواس راؤ، ملند گناجی ہندی ڈب: کرشنا دا بدلہ[۳۶] نامزد: فلم فیئر ایوارڈ تیلگو، بہترین اداکارہ
فاتح: سییما ایوارڈ، بہترین اداکارہ (ناقدین)
2013 ایتھر نیچال خصوصی ظہور تامل سیوا کارتھیکیان، پریا آنند،نندیندا ۔۔۔ "لوکل بوائز " گانے وچ
2013 گریکو ویرویدو سندھیہ تیلگو ناگ ارجن، میرا چوپيا، اشیش ودیارتھی ہندی ڈب: امریکا ورسز انڈیا[۳۷]
2013 راجا رانی رجینہ تامل آریہ، جے، ستیہ راج، سنتھنم ۔۔۔ فاتح: فلم فیئر ایوارڈ تامل، بہترین اداکارہ
نامزد: سییما ایوارڈ، بہترین اداکارہ
فاتح: وجے ایوارڈ، پسندیدہ ہیروئن و بہترین اداکارہ
2013 ارامبم مایا تامل اجیت کمار، آریہ، تاپسی پناں، رانا دگوبتی ہندی ڈب: پلئیر اک کھلاڑی [۳۸]
2014 ادھو کتھیرویلن کڈھل (یہ کتھیرویلن دا پیار) پویترا تامل ادھے ندھی اسٹالن، سنتھنم، سندر رامو، جھایا سنگھ ۔۔۔ نامزد: ایڈیسن ایوارڈ، بہترین اداکارہ
2014 انامیکا انامیکا تیلگو ویبھاو ریڈی، پسوپتی، ونے ورما ماخوذ از ہندی فلم، کہانی (ودتا بالن)
2014 نان انگی این امبی انامیکا تامل ویبھاو ریڈی، پسوپتی، ونے ورما ماخوذ از ہندی فلم، کہانی (ودتا بالن)
2015 نانّ بنڈا (تم میرے سچے دوست ہو) رمیہ تامل ادھے ندھی اسٹالن، سنتھنم، کرون کرن ۔۔۔
2015 بھاسکر دتی راسکل ہیما ملیالم مموسی، سانوپ سنتوش، انیکھا سریندرن ۔۔۔ فاتح: سییما ایوارڈ، بہترین اداکارہ
2015 مسّو انگرا مسیلامانی (مسیلامانی عرف مسو) مالنی تامل سوریا، پریمگی امارین، پرانیندا سبھاش، ہندی ڈب: ماسّ
2015 تھانی اورُون ماہیما تامل جیام روی، اروند سوامی، مگدا گوڈسے ہندی ڈب: ڈیشنگ وردی والا
تیلگو ری میک: درووا (رام چرن)
فاتح: ایڈیسن ایوارڈ، گورجیس بیلے
فاتح: آئیفا اُتسوَم ایوارڈ، بہترین اداکارہ
2015 مایا مایا میتھیوس/اپسرا تامل آری، عظمت خان، روبو شنکر، ۔۔۔ فاتح: آئیفا اُتسوَم ایوارڈ، بہترین اداکارہ
2015 لائف آف جسوٹّی سواپنا ملیالم دلیپ، جیوندی کرشنا، رچنا، اقصیٰ بھٹ ۔۔۔ خصوصی ظہور
2015 نانُم راؤڈی دھان (ماں وی راؤڈی ہاں ) کدھمبری تامل وجے سیتھوپتی، پرتھِبن، راجیندرن ۔۔۔ فاتح: فلم فیئر ایوارڈ تامل، بہترین اداکارہ
فاتح: سییما ایوارڈ، بہترین اداکارہ
2016 پُتھیا نیئمم (نیا قانون) واسوکی ائیر لوئس ملیالم مموسی، شیلو ابراہام، رچنا نارائینن کٹی ۔۔۔
2016 ادھو نامّا آلو کدھمبری تامل سلیمبرسن، اینڈریا جیرمیا، سوری ۔۔۔
2016 تھیرونال وتھیا تامل جیوا، کروناس ۔۔۔
2016 بابو بنگارام(گولڈن بوائے) سالیجا تیلگو وینکاٹیش، سمپتھ راج، مرالی شرما، برہمانندم ۔۔۔
2016 اِرو مُگن(دو رُخ) میرا اکھیران جارج/روزی تامل وکرم، نتھیا مینن، نصّر، ۔۔۔
2016 نانُم راؤڈی دھان (ماں وی راؤڈی ہاں ) کدھمبری تامل وجے سیتھوپتی، پرتھِبن، راجیندرن ۔۔۔
فلم حالے زیر تکمیل اے کشمورا رتنا مہاارانی تامل کارسی، سری دیویہ، وویک ۔۔۔ زیرِ تکمیل
فلم حالے زیر تکمیل اے ڈورا (گاڈ گفٹ) ۔۔۔ تامل تھمبی رمیہ، ہریش عثمان، شان، ۔۔۔ زیرِ تکمیل[۳۹][۴۰][۴۱]
فلم حالے زیر تکمیل اے منجور گوپی د‏‏ی فلم ۔۔۔ تامل ۔۔۔، ۔۔۔، ۔۔۔ ۔۔۔ زیرِ تکمیل[۴۲]

ذا‏تی زندگی[سودھو]

2008 ء وچ نئن تارا تے اداکار و ڈائریکٹر پربھو دیوا دے درمیان رومانوی تعلقات د‏‏ی خبراں سامنے آئیاں ۔،[۴۳] 2010 ء وچ ، پربھو دیوا د‏‏ی بیوی لتھا نے نئن تارا تے پربھودیوا دے تعلقات دے خلاف فیملی کورٹ وچ اک پٹیشن داخل کرایا ۔[۴۴] ہور کئی خواتین تنظیماں نے تامل ثقافت تو‏ں بدنامی دے الزام وچ نئن تارا دے خلاف احتجاج کیتا کہ جے پربھودیوا تے نئن تارا د‏‏ی شادی ہوئی تو بھکھ ہڑتال اُتے جانے د‏‏ی دھمکی دتی[۴۵] 2012 ء وچ ، نئن تارا نے اس گل کيتی تصدیق د‏‏ی کہ ہن اس دے پربھو دیوا دے نال تعلقات ختم ہو چکے نيں۔[۴۶][۴۶][۴۷][۴۸]

نئن تارا، اک شامی مسیحی گھرانے وچ پیدا ہوئی، انہاں دا اصل نام ڈیانا مریم کورین سی [۱۴]۔ 7 اگست 2011، نئن تارا نے چنائی دے آریہ سماج مندر وچ مسیحی مذہب نو‏‏ں چھڈ ک‏‏ے ہندو مذہب اپنالیا، جس وچ انہاں نے پنڈتاں د‏‏ی رہنمائی وچ کرما د‏‏ی شُدھی (اک ویدک طہارت رسم ) تے وید تے گایتری منتر دے بھجن دا پاٹھ کیتا۔ اس تقریب دے بعد انہاں نو‏ں ہندو مت د‏‏ی سند جاری کيتی گئی تے اس مرحلے وچ انہاں دا فلمی نئن تارا Nayanthara، ہی انہاں دا سرکاری نام بن گیا۔[۴۹] نئن نے مئی 2014ء وچ ہردوار تے رشی کیش سمیت ہندو مت دے مقدس مقامات د‏‏ی اک وڈی یاترا (زیارت )کیتی [۵۰]

ہور ویکھو[سودھو]

فہرست جنوبی بھارتی فلم اداکاراواں

سانچہ:Col-5سانچہ:Col-5سانچہ:Col-5سانچہ:Col-5سانچہ:Col-5

حوالے[سودھو]

  1. ۱.۰ ۱.۱ "Nayanthara in Sandalwood now". The Times of India. 17 January 2010. https://web.archive.org/web/20181226111910/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/regional/news-interviews/Nayanthara-in-Sandalwood-now/articleshow/5452870.cms%20. Retrieved on
    ۱۰ اکتوبر ۲۰۱۹. 
  2. Chat Transcript of Nayanthara. Sify.com (10 March 2008). Retrieved 2012-04-10.
  3. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  4. https://www.instagram.com/p/Cjfm3Gqv_Ti/
  5. Sri Birthday Special: Nayanthara Turns 28. Rediff.com (19 November 2012). Retrieved 2012-04-10.
  6. Happy birthday Nayantara. indiatoday.com (5 December 2008). Retrieved 2012-04-10.
  7. Birthday Special Nayantara rediff.com (18 November 2014)
  8. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  9. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  10. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  11. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  12. TNN (17 April 2015). "کوچی ٹائمز 2014 د‏‏ی 15 سنب تو‏ں پسندیدہ خواتین". دی ٹائمز آف انڈیا. https://web.archive.org/web/20181226111901/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/malayalam/movies/news/Kochi-Times-15-Most-Desirable-Women-in-2014/articleshow/46944844.cms%20. Retrieved on
    ۲ جون ۲۰۱۵. 
  13. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  14. ۱۴.۰ ۱۴.۱ "کیرالہ تو‏ں تامل فلم انڈسٹی د‏‏ی ٹاپ اداکاراواں". دی ٹیلی گراف (Calcutta, India). 14 May 2006. http://www.telegraphindia.com/1060514/asp/look/story_6217361.asp. 
  15. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  16. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  17. rediff.com: رجنی کانت د‏‏ی نويں ہیروئن !. ریڈیف ڈاٹ کم۔ Retrieved 10 April 2012.
  18. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  19. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  20. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  21. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  22. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  23. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  24. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  25. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  26. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  27. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  28. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  29. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  30. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  31. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  32. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  33. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  34. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  35. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  36. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  37. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  38. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  39. "نئن تارا د‏‏ی اک تے مرکزی کردار د‏‏ی فلم "
  40. "ہریش عثمان تے نئن تارا"
  41. "نئن تارا د‏‏ی نويں فلم ڈورا"
  42. "منجور گوپی د‏‏ی فلم وچ نئن تارا"
  43. "After Simbu, it is Prabhu Deva's turn". https://web.archive.org/web/20181226111945/http://www.tamilstar.com/news-id-after-simbu-it-is-prabhudeva-to-betray-nayanthara-says-her-family-prabhudeva-09-02-121538.htm. Retrieved on
    ۱۰ اکتوبر ۲۰۱۹. 
  44. "Prabhu's wife files for second petition". The Times Of India. 7 October 2010. https://web.archive.org/web/20121104013850/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-10-07/news-interviews/28249293_1_nayanthara-prabhu-deva-latha. Retrieved on
    ۱۰ اکتوبر ۲۰۱۹. 
  45. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  46. ۴۶.۰ ۴۶.۱ "Nayanthara, Prabhu Deva call it quits". The Times Of India. 28 January 2012. https://web.archive.org/web/20120409203807/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-01-28/news-interviews/30673544_1_prabhu-deva-prabhu-and-nayan-source. Retrieved on
    ۱۰ اکتوبر ۲۰۱۹. 
  47. "Prabhu Deva enters into divorce deal with wife". The Times Of India. 29 December 2010. https://web.archive.org/web/20120606143713/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-12-29/india/28237143_1_actor-prabhu-deva-latha-restitution-of-conjugal-rights. Retrieved on
    ۱۰ اکتوبر ۲۰۱۹. 
  48. "Prabhu Deva granted divorce". Sify. 2 July 2011. https://web.archive.org/web/20181226111914/http://www.sify.com/movies/prabhu-deva-granted-divorce-news-tamil-lhcucBcjchd.html. Retrieved on
    ۲ جولائی ۲۰۱۱. 
  49. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
  50. Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/ar at line 3440: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).

سانچہ:فلم فیئر اعزاز برائے بہترین تیلگو اداکارہ