آزاد انسائیکلوپیڈیا، وکیپیڈیا توں
پنجابی حروف تہجی دو مختلف لپیاں شاہ مکھی تے گرمکھی نيں۔ شاہ مکھی لپی عام طور تے پاکستان وچ رائج اے تے گرمکھی لپی چڑھدے پنجاب وچ ورتی جاندی اے۔
شاہ مکھی
بنیادی حروف
اجکل دی جدید شاہ مکھی حروف تہجی:
مرکّب حروف (ھ نال رل کے بنن والے اضافی اکھر)
| ملاپ |
شکل |
مثال |
| ب + ھ |
بھ | بھرا |
| پ + ھ |
پھ | پھُل |
| ت + ھ |
تھ | تھاں |
| ٹ + ھ |
ٹھ | ٹھنڈا |
| ج + ھ |
جھ | جھانجر |
| چ + ھ |
چھ | چھال |
| د + ھ |
دھ | دھوݨ |
| ڈ + ھ |
ڈھ | کڈھ |
| ر + ھ |
رھ | ورھا |
| ڑ + ھ |
ڑھ | رُڑھ |
| ک + ھ |
کھ | اکھ |
| گ + ھ |
گھ | گھر |
| ی + ھ |
یھ | یھاوا |
| ن + ھ |
نھ | نھیرا |
| م + ھ |
مھ | مھڑ |
| و + ھ |
وھ | وھِیر |
گرمکھی
| حرف نام | تلفظ (بمطابق IPA) |
حرف نام | تلفظ (بمطابق IPA) |
حرف نام | تلفظ (بمطابق IPA) |
حرف نام | تلفظ (بمطابق IPA) |
حرف ناں | تلفظ (بمطابق IPA) |
| ੳ | uɽɑ | – |
ਅ | æɽɑ | ə by itself |
ੲ | iɽi | – |
ਸ | səs:ɑ | sə |
ਹ | ɦɑɦɑ | ɦə |
| ਕ | kək:ɑ | kə |
ਖ | kʰəkʰ:ɑ | kʰə |
ਗ | gəg:ɑ | ɡə |
ਘ | kə̀g:ɑ | kə̀ |
ਙ | ŋɑŋ:ɑ̃ | ŋə |
| ਚ | t͡ʃət͡ʃ:ɑ | t͡ʃə |
ਛ | t͡ʃʰət͡ʃʰ:ɑ | t͡ʃʰə |
ਜ | d͡ʒəd͡ʒ:ɑ | d͡ʒə |
ਝ | t͡ʃə̀d͡ʒ:ɑ | t͡ʃə̀ |
ਞ | ɲəɲ:ɑ̃ | ɲə |
| ਟ | ʈɛŋkɑ | ʈə |
ਠ | ʈʰəʈʰ:ɑ | ʈʰə |
ਡ | ɖɛŋɡɑ | ɖə |
ਢ | ʈə̀ɖ:ɑ | ʈə̀ |
ਣ | ɳɑɳɑ | ɳə |
| ਤ | t̪ət̪:ɑ | t̪ə |
ਥ | t̪ʰət̪ʰ:ɑ | t̪ʰə |
ਦ | d̪əd̪:ɑ | d̪ə |
ਧ | t̪ə̀d̪:ɑ | t̪ə̀ |
ਨ | nən:ɑ | nə |
| ਪ | pəp:ɑ | pə |
ਫ | pʰəpʰ:ɑ | pʰə |
ਬ | bəb:ɑ | bə |
ਭ | pə̀b:ɑ | pə̀ |
ਮ | məm:ɑ | mə |
| ਯ | jəj:ɑ | jə |
ਰ | ɾɑɾɑ | ɾə |
ਲ | ləl:ɑ | lə |
ਵ | ʋɑʋ:ɑ | ʋə |
ੜ | ɽɑɽɑ | ɽə |
