۱۵۶۵-۱۵۷۲ دیاں عثمانی مخالف بغاوتاں
| |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| نقصانات | |||||||||
| آغاز | ۱۵۶۵ | ||||||||
| خاتمہ | ۱۵۷۲ | ||||||||
| انتظامی تقسیم | |||||||||
| ملک | |||||||||
| وقوع تھاں | ایالت مجموعہ الجزائر | ||||||||
| ترمیم | |||||||||
عثمانی مخالف بغاوتاں 16 ويں صدی دے ابتدائی عرصے دے دوران یونانی تے ہور باغیاں تے سلطنت عثمانیہ دے درمیان تنازعات دا اک سلسلہ سی۔ اودوں عثمانی انتظامیہ دی کمزوری، دائمی معاشی بحران تے عثمانی ریاستی حکام دے من منی طرز عمل دی وجہ توں سماجی تناؤ ودھ گیا۔ بغاوتاں دے قائدین ابتدائی طور اُتے کامیاب رہے تے انہاں نے کئی اہم تھانواں تے قلعےآں نوں کنٹرول کیتا، خاص طور اُتے ایپیروس وسطی یونان تے پیلوپونیز وچ ۔ پر، تحریک وچ ضروری تنظیم دا فقدان سی۔ انہاں نوں مغربی طاقتاں نے اکسانے تے مدد فراہم کيتی۔ بنیادی طور اُتے جمہوریہ وینس نے، تے نومبر 1571 وچ لیپانٹو دی جنگ وچ عثمانی بیڑے دے خلاف ہولی لیگ دی فتح نے ہور انقلابی سرگرمی نوں جنم دتا۔ پر، وینس نے باغیاں توں اپنی حمایت واپس لے لی تے عثمانیاں دے نال یکطرفہ امن اُتے دستخط کيتے۔ اس طرح بغاوتاں دا خاتمہ ہونا طے سی تے عثمانی افواج نے بغاوت دے خاتمے دے دوران بغاوت دے نتیجے وچ متعدد قتل عام کيتے۔ امن دے پورے عمل دے دوران، وکھ وکھ بنیادی طور اُتے وکھ تھلگ علاقے ہن وی عثمانی کنٹرول توں باہر سن تے نويں بغاوتاں دا آغاز ہويا، جداں 1611 وچ ڈیونیسیس اسکائیلوسوفوس کيتی۔
پس منظر
عثمانی انتظامیہ دی کمزوری دے نال نال دائمی معاشی بحران تے عثمانی حکام دے من منی طرز عمل توں سماجی تناؤ وچ وادھا ہويا۔ اس تناظر وچ 16 ويں صدی دے دوران وکھ وکھ آرتھوڈوکس برادریاں نے اپنے سماجی تے معاشی مراعات کھو داں جنہاں نوں پہلے عثمانی فرماناں نے تسلیم کيتا سی۔ ہور برآں، یونانی سرزمین وچ عثمانی حکام دی طرف توں غیر معمولی ٹیکس دا وسیع نفاذ تے عثمانی بحریہ دے بڑھدے ہوئے مطالبے نوں پورا کرنے دے لئی جبری بھرتی نے صورتحال نوں ہور خراب کر دتا۔ [۱] گرجا گھراں دی وسیع پیمانے اُتے تباہی تے مذہبی املاک دی منظم لُٹ مار دیاں مثالاں وی عصری ذرائع وچ درج دی گئیاں نيں۔ [۱]
اس قسم دے شدید جبر تے من منی حکمرانی دے نتیجے وچ مقامی آبادی نوں اک عیسائی طاقت دی طرف توں فوجی مداخلت دی امید سی اس تناظر وچ ایہ خبر آئی کہ ہولی لیگ دا بیڑا سلطنت عثمانیہ دے یونانی آباد علاقےآں دی طرف ودھے گا۔ یونانی برادریاں دے نمائندےآں نے عثمانی حکمرانی دے خلاف مدد دے لئی کئی اپیلاں کیتیاں۔ ہور برآں، وینس، نیپلس تے ہور مغربی یورپی شہراں وچ یونانی تارکین وطن نے وی اک ایسی مسلح جدوجہد دی امید دی جو عثمانی حکمرانی دا خاتمہ کرے گی۔ [۲] سلطنت عثمانیہ وچ یونانی برادریاں دے درمیان عثمانی حکام دا تختہ الٹنے دی اس طرح دی مسلح تیاریاں شروع ہو چکی سی۔
پیلوپونیز دے وکھ وکھ یونانی نمائندے، جداں پیٹروس میناجیاس تے جارجیوس میزوٹیرس، ہور آئیونس واریلیس تے آئیونس اکیڈاس ہسپانوی سلطنت دے فعال ایجنٹ بن چکے نيں۔ وکھ وکھ جاسوسی دے مشناں وچ انہاں نے علاقے دی مذہبی شخصیتاں نال رابطہ کيتا۔ کورفو وچ الیکسیوس رٹوروس وی ہسپانویاں دے نال تعاون کر رہے سن تے اپیروس نیکولاس مالمنیٹس تے مائیکل کولورس دے وکھ وکھ رئیساں توں رابطے وچ آئے۔ مانی، جو کہ عثمانی حکام دے خلاف اپنی بار بار بغاوتاں دے لئی جانیا جاندا اے، نوں وینس تے ہسپانوی دونے ایجنٹ موصول ہوئے نيں۔پر، عثمانی حکمرانی والے یونانی علاقےآں وچ ہسپانوی شمولیت نے لامحالہ وینس دے خدشےآں نوں جنم دتا۔ 1570 دے موسم بہار وچ عثمانی وینیشین جنگ دے آغاز دے نال وینس نے فیصلہ کيتا کہ خاص طور اُتے قبرص اُتے عثمانی حملے دے بعد سخت کارروائی کيتی لوڑ اے۔ وینس دی پالیسی نے یونانی آبادیاں وچ انقلابی تحریکاں دی حمایت دی لوڑ نوں وی حکم دتا۔ اس تناظر وچ وینس وچ یونانی تارکین وطن دا جانا اہم ثابت ہويا تے مقامی یونانی اخوت المسلمین دے اندر متحرک ہونا شدید سی۔ اس دے ممتاز اراکین وچوں اک ممتاز عالم گریگوریوس مالاکسس نے یونانی علاقے وچ اک انقلابی تحریک نوں فروغ دینے دی تجویز پیش کيتی، جس دی حمایت ایکومینیکل پیٹریاارک میٹروفینز III کرن گے۔
1565-مارچ 1571 وچ سرگرمی
البانیہ
عثمانی البانیہ وچ بغاوت دے اہم مراکز ہماڑہ دا علاقہ تے ڈوکاگجن پہاڑی علاقے سن ۔ [۳] انہاں علاقےآں دے باغیاں نے بعض اوقات اپنے اقدامات نوں مربوط کرنے دی کوشش وی دی سی جداں 1551 وچ کیپ آف روڈون وچ اک اجلاس دے دوران۔ [۴]
شمالی البانیہ وچ ، ڈوکاجنہاں وچ 1565–1566 دے نال نال 1568 وچ وی وڈے پیمانے اُتے بغاوتاں پھوٹ پڑاں جدوں عثمانیاں نے غیر مسلماں اُتے ٹیکس لگانے دی کوشش کيتی سی [۵] اکتوبر 1570 تک، القیق دے علاقے دے 37 البانوی دیہاتاں دے نال نال سکوڈر دے نیڑے دیہاتاں دی بزرگاں نے وینس دے گورنر توں عثمانی مخالف کارروائیاں وچ مدد کيتی درخواست کيتی سی کیونجے بوہتے عثمانی افواج ہماڑہ وچ بغاوت نوں روکنے دے لئی روانہ ہو چکی سی۔ [۶] بارٹولومیو ڈوکاجن (ممکنہ طور اُتے عظیم البانوی ڈوکاگجینی خاندان کے) دی سربراہی وچ تے وینس دے حمایت یافتہ، البانوی باغیاں نے دسمبر 1570 وچ لیزا قصبے اُتے قبضہ کر ليا۔ [۷] تقریبا بیک وقت، مٹ دے علاقے وچ اک ہور بغاوت پھوٹ پئی۔ [۸] دسمبر 1570 تے مارچ 1571 دے درمیان بغاوتاں دے پھیلاؤ توں خوفزدہ، سلطان نے مقامی عثمانی حکام نوں حکم دتا کہ اوہ لیژے اُتے حملہ کرنے دے لئی جانیسراں تے گھڑسوار فوج نوں جمع کرن۔ [۸] احمد پاشا دی سربراہی وچ عثمانی افواج سکوپجے توں البانیہ دی طرف، فیر شمال مغرب وچ القیق دی طرف ودھ گئياں، تے الکین تک پہنچنے توں پہلے دریائے بونا اُتے وینس-البانیہ دے مشترکہ دستے اُتے قابو پالیا۔ [۹] راکھےآں نے بالآخر شہر دے سامنے علی معزن زادے پاشا تے پرتوف پاشا دے عثمانی بیڑے دے نمودار ہوݨ دے بعد شہر نوں ہتھیار ڈال دیے۔ [۱۰]
جنوبی البانیہ وچ عثمانی حکومت دی جانب توں باقاعدہ ٹیکس عائد کرنے دی کوشش دے بعد 1566 وچ ہماڑہ تے اس دے آس پاس دے علاقے وچ بغاوت پھوٹ پئی۔ باغیاں نے 8.000-10.000 دی عثمانی فوج نوں شکست دتی تے البانیہ اُتے وینیشین حملے دے لئی وینس دی حمایت دی پیش کش کيتی۔ [۴]
1570 دے موسم بہار وچ کورفو وچ وینس دی انتظامیہ نے علاقے دے "بے شمار دیہاتاں نوں تباہ کرنے" دے مقصد توں ولوری دے اندرونی علاقےآں وچ میکش جربیسی نوں بھیجیا۔ میکشا جربیسی نوں اس کم دے لئی منتخب کيتا گیا سی کیونجے اوہ البانیائی بولنے والا سی۔ [۱۱]
مارچ 1570 وچ کورفو سیبسٹین وینیر دے وینیشین پروویڈیٹور تے ساڈا دے دیہاتاں دے بزرگاں دے درمیان ملاقاتاں ہوئیاں۔ ہمایوں نے وینیر توں وعدہ کيتا کہ اوہ عثمانیاں دے خلاف بغاوت کرن گے، جدوں کہ انہاں دی طرف توں توپ خانے تے سامان دی درخواست کيتی۔ ہور برآں ہمایوں نے عثمانی حکمرانی توں آزاد ہوݨ دے بعد جمہوریہ وینس دے تحفظ وچ وسیع خودمختاری حاصل کيتی ہوئے گی۔ ملاقاتاں دے بعد وینس دے پروویڈیٹور نے سینیٹ نوں مطلع کيتا کہ "مختصر وقت وچ ، البانیائیاں دی اِنّی وڈی تعداد جمع ہو جائے گی، کہ لوکاں دی تھوڑی جہی گیریژن تے اسيں توں ہتھیار حاصل کرنے توں، اوہ آسانی توں کوئی وی کاروبار کر لین گے تے اسيں پورے ملک نوں حاصل کر لین گے۔ البانیہ"۔ [۱۲]
ایمانوئل مورموریس تے اک چھوٹی سی وینیشین فوج نے، عثمانیاں دے خلاف بغاوت وچ مقامی البانیائیاں نوں اکٹھا کیتا، ہماڑہ دے علاقے وچ عثمانی قلعےآں اُتے حملہ کيتا۔ [۱۳]
جداں ہی فوجی کارروائیاں شروع ہوئیاں، ایمانوئل مورموریس نے کورفو دے پار سوپوٹ دے قلعے دے ساحلی قلعے اُتے قبضہ کرنے دی تجویز پیش کيتی۔ [۱۴] ہماڑہ دے ساحلی علاقے وچ بغاوت نوں مقامی البانیائی تے یونانی عناصر دونے دی حمایت حاصل ہوئی تے اس دے نتیجے وچ ایہ وینس دے کنٹرول وچ آگیا۔ 1570 وچ ، باغیاں نے سوپوت اُتے قبضہ کر ليا، جتھے مورموریس دے ماتحت وینس دے کرائے دے فوجیاں دی اک چھوٹی سی تعداد نصب کيتی گئی سی [۱۵]
مورموریس اپنے فوجیاں تے وڈی تعداد وچ البانیائیاں اُتے مشتمل فوج دے نال مارچ 1571 وچ نوائس دے ساحلی قلعے دا محاصرہ کرنے دے لئی اگے ودھیا۔ [۱۶][۱۷] اپریل 1571 وچ ، عثمانیاں نے ٹیکس وصولی دے لئی دو جہاز ہماڑہ بھیجے تے باغیاں دے لئی معافی دی پیشکش کیتی۔ اس دی پیشکش نوں مسترد کر دتا گیا تے ہماڑہ تے قریبی دیہاتاں دے 6000 البانیائی باغیاں نے اس دے بجائے حملہ کيتا تے 350 عثمانی فوجیاں نوں ہلاک کر دتا۔ اس دے بعد البانیائیاں نے سوپوت قلعے وچ مورموریس تے اس دے کرائے دے فوجیاں توں عثمانیاں اُتے حملہ کرنے دا مطالبہ کيتا۔ [۱۸]
البانیائی فوج تے وینس دے کرائے دے فوجیاں نے کاردقیق دے قلعے اُتے حملہ کیتا، لیکن انہاں نوں پِچھے دھکیل دتا گیا۔ [۱۹][۲۰] مورموریس اس مرحلے دے دوران کاردقیق دی چوکی دی طرف ودھیا تے اس نے مقامی البانیائی خانداناں توں یرغمال بنائے تے کورفو توں ہور کمک دا مطالبہ کيتا۔ اوڑک اسنوں واپس دھکیل دتا گیا۔ [۱۹] مورموریس بعد وچ سوپوت قلعے اُتے عثمانی پیش قدمی دے دوران پھڑیا گیا۔ [۹]
یونان

پارگا، کورفو تے زکینتھوس دے وینس دے علاقےآں دے خلاف عثمانی حملے نے مقامی یونانی آبادی دی مزاحمت دا سامنا کيتا۔ [۲۱] کورفو دے معاملے وچ دفاع دا اہتمام ایمنول دے بھائی جارجس مورموریس تے 100 یونانی اسٹرڈیوٹی تے 500 پیادہ فوجیاں دی فوج نے کيتا سی۔ [۲۲]
یہ بغاوت مقامی یونانی امرا تے پیٹروس لینٹزاس جداں وکھ وکھ سٹریٹوٹی فوجی رہنماواں دی رہنمائی وچ اپیروس دے وکھ وکھ حصےآں وچ پھیل گئی۔ [۲۳] سی پروٹیا دے اس ساحلی علاقے وچ بغاوت نوں مقامی البانیائی تے یونانی عناصر دونے دی حمایت حاصل ہوئی تے اس دے نتیجے وچ ایہ وینس دے زیر اقتدار آ گئی۔ مارگریٹی دے خلاف کامیاب محاصرے دی کارروائی وچ کورفو دے یونٹ، مقامی آبادی دے عناصر دے نال نال وینس دی فوج دے یونانی فوجی یونٹ وی شامل سن ۔ [۲۴] ايسے دوران، وینس دی اطلاعات دے مطابق، لنٹزاس پیرامیسی دے عثمانی کمانڈر نوں مارنے وچ کامیاب ہوگیا۔
اِنّے وچ، پیلوپونیز دے جنوبی کنارے اُتے جزیرہ نما منی دے باشندےآں نے 1567 دے موسم خزاں وچ بغاوت کيتی۔ مانوٹ باغیاں نوں آئیونینا دے علاقے توں رضاکاراں دی طرف توں تقویت ملی، جنہاں نوں پچیہہ گیلی اُتے مشتمل ہسپانوی بیڑے دے ذریعے اوتھے اتارا گیا۔ [۲۵] 1569 دے موسم گرما وچ ، باغیانہ سرگرمیاں دی نگرانی دے لئی منی وچ اک اسٹریٹجک مقام اُتے عثمانی قلعہ کھڑا کيتا گیا۔ [۲۵] اک مختصر زوال دے بعد، بغاوت اک نويں رفتار اُتے پہنچ گئی تے نويں تعمیر شدہ قلعے اُتے 1570 دے موسم گرما وچ وینس دی فوج دی مدد توں قبضہ کر ليا گیا۔ [۲۵]
لیپانٹو دی جنگ تے اس دے بعد (نومبر 1571)

لیپانٹو دی جنگ نومبر 1571 نوں بحیرہ ایونین وچ پترا دے ساحل اُتے ہوئی۔ ہولی لیگ دی طرف توں تنازعہ وچ یونانیاں دی اک قابل ذکر تعداد نے حصہ لیا، جدوں کہ تن وینیشین گیلیاں دی کمان یونانی کپتاناں دے پاس سی [۲۶] ہور برآں ترکی دی گیلیاں اُتے خدمات انجام دینے والے بوہت سارے یونانی کشتی باز بغاوت دے ذریعے انہاں اُتے قبضہ کرنے تے انہاں نوں وقت اُتے عیسائی اتحادیاں دے حوالے کرنے وچ کامیاب ہو گئے۔ [۲۷]
لیپانٹو دی جنگ دے نتیجے وچ ہولی لیگ نے عثمانی بیڑے نوں شکست دتی۔ اس دے نتیجے وچ یونانی وینیشیائی سرگرمیاں اک نويں رفتار اُتے پہنچ گئياں تے آرتھوڈوکس یونانی برادریاں دے رہنماواں نے عثمانی حکمرانی نوں جڑ توں اکھاڑ پھینکنے دے مقصد توں اپنے وسائل تے توانائی دی سرمایہ کاری جاری رکھی۔ [۲۶]
عیسائی فتح دی خبر فوری طور اُتے پتراس دے قریبی علاقے وچ پھیل گئی جتھے دے باشندے عثمانی بیڑے دی تباہی اُتے خوش سن ۔ مقامی میٹروپولیٹن بشپ، جرمنو تے مقامی شرافت نے اس تحریک وچ شمولیت اختیار کيتی۔ اس دے فورا بعد مسلح یونٹس تشکیل دتیاں گئیاں تے عثمانی گیریژن نوں بے دخل کر دتا گیا۔ اِنّے وچ، کچھ عثمانی عملہ جو فاتح عیسائی بیڑے توں فرار ہوݨ وچ کامیاب ہو گیا تے پیلوپونیز دے قریبی ساحل اُتے اترا، باغیاں نے اسنوں ختم کر دتا۔ ایہ بغاوت جلد ہی پیلوپونیز تے وسطی یونان دے قریبی علاقےآں یعنی ایجیو گیلیکسیڈی لڈوریکی تے سالونا وچ پھیل گئی۔ جرمنو منی دے انقلابیاں دے نال نال ہولی لیگ دے بیڑے دی وڈی شخصیتاں توں وی رابطے وچ رہنے وچ کامیاب رہے۔ [۲۸] تحریک دے پھیلاؤ وچ اہم کردار ادا کيتا دے ہیگومین دے ٹیکسیارکس خانقاہ وچ Aigio تے مقامی لارڈ Ioannis Tsernotabeis.
اپیروس وچ ، مشترکہ یونانی و وینیشیائی فوج اک بار فیر مارگریٹی دے محاصرے وچ کامیاب ہوئی۔ اس دے نتیجے وچ جیروکاسٹر دے جنوب وچ پارگا تک پھیلا ہويا اک خطہ باغیاں دے قبضے وچ آگیا۔ [۲۳] انقلابی رہنماواں وچ ، سٹریٹوٹی جارج رینیسی لیفکاڈا تے آردا وچ سرگرم ہو گئے۔ [۲۹] ہور برآں، آئیونینا تے ایٹولیا-آکارنیہ وچ تے اس دے آس پاس دی یونانی برادریاں دے مذہبی رہنماواں نے اپنے مقامی عثمانی حکام دا تختہ الٹنے دے لئی وینس دے نال خفیہ مواصلات دا آغاز کيتا۔ [۲۶]
1571–1572
عیسائی فتح دے بعد یونانیاں دی اک بھیڑ بغاوتاں تے ترکی مخالف سرگرمیاں دے پھیلاؤ دے لئی حمایت تے حوصلہ افزائی دے لئی اسپین گئی۔ [۳۰] سلطنت عثمانیہ دے اضافی حصےآں وچ وڈے پیمانے اُتے بدامنی واقع ہوئی۔ جزیرے ایجینا تے لیفکاڈا وچ عیسائی باشندے بغاوت وچ اٹھیا کھڑے ہوئے، جدوں کہ نیکسوس وچ انہاں نے سلطنت دے عیسائی رعایا دے واجب الدتا جزیہ ٹیکس ادا کرنے توں انکار کردتا۔ آندروس، پاروس، روڈوس، کوس، کرپاتھوس، امبروس، سکیتھوس، چیوس، ایگیوس افسٹریٹیوس تے مٹیلینی جداں جزیراں دے نال نال ایشیا مائنر ساحل اُتے وی بغاوتاں دا ذکر کيتا گیا: سمیرنا، فوکیا تے سیسمے دے آس پاس۔ [۳۱] تھیسالی، شمالی یوبیا تے مقدونیہ دے کچھ حصےآں بشمول تھیسالونیکی تے سیریس وچ وی انقلابی سرگرمیاں دیکھݨ نوں ملیاں۔ ہور برآں، جداں ہی شہر وچ عثمانی شکست دی خبر پہنچی، عثمانی راجگڑھ قسطنطنیہ وچ وی بدامنی دے واقعات رپورٹ ہوئے۔

اِنّے وچ ایمنویل دے بھائی زورزس مورموریس نے مارگریٹی سانتا مورا (لیفکاڈا تے کورفو) وچ اسٹریٹوٹی دی اکائیاں دی کمان سنبھالی۔ 31 جنوری 1572 نوں لیفکاڈا وچ وینیشین لینڈنگ آپریشن نوں یونانی اسٹرڈیوٹی دے نال نال ایونین جزیرے، اپیروس تے کریٹن دے ساحل دے یونٹاں دی حمایت حاصل سی جو پہلے لیپانٹو وچ لڑ چکے سن ۔ [۳۲] قریبی علاقےآں توں عثمانی کمک جلد ہی لیفکاڈا تے لیپانٹو دی طرف ودھ گئی۔ اِنّے وچ 18 اپریل نوں، عثمانی یونٹاں نے لیپانٹو دے آس پاس اگیا ماورا تے نیوس پیرگوس گیریژن (ریو تے انٹریریو) دی طرف مارچ کیتا،
اس تناظر وچ وینس وچ رہنے والے یونانی تارکین وطن اہم ثابت ہوئے تے مقامی یونانی اخوت المسلمین دے اندر متحرک ہونا شدید سی۔ اس دے ممتاز اراکین وچوں اک ممتاز اسکالر گریگوریوس مالاکسس نے یونانی علاقے وچ اک انقلابی تحریک نوں فروغ دینے دی تجویز پیش کيتی، جس دی حمایت ایکومینیکل پیٹریاارک میٹروفینز III کرن گے۔ پر، 1572 وچ ایہ واضح ہو گیا کہ وینس عثمانیاں دے نال امن معاہدے اُتے دستخط کرنے والے سن ۔ نتیجے دے طور پر، اوہ یونانی جنہاں نے وینس دے نال تعاون کيتا سی، حمایت دے لئی نیپلس دی بادشاہی دی طرف مائل ہوئے، جو اودوں ہسپانوی سلطنت دا حصہ سی۔ منی وچ باغیاں نے ہسپانویاں نال رابطہ کیتا، جدوں کہ ہور، جداں منتھوس پاپاگیانیس تے پینوس کیسٹولیکوس، ہولی الائنس دے کمانڈر انہاں چیف ڈان جوان توں ملے۔ [۲۵] ہور برآں، مونیمویشیا دے میٹروپولیٹن بشپ، مکریوس میلیسینوس تے اس دے بھائی تھیوڈور نے ہسپانوی تے وینس دونے دے نال مذاکرات دا آغاز کيتا۔ [۲۵] مارچ 1572 وچ گریوینا دے میٹروپولیٹن بشپ، تیموتھیوس نے پوپ پیوس پنجم نوں اک منصوبہ پیش کيتا کہ مغربی یورپی ملکاں دی اک مہم جو فوج تھیسالونیکی دے میدان وچ باغیاں نال ملاقات کرے تے اوتھے توں اوہ قسطنطنیہ اُتے حملہ کرن۔
اپریل 1572 دے دوران بغاوت منی تے مونیم وسیا دے کچھ حصےآں وچ ہن وی سرگرم سی عثمانیاں نے اک وڈی فوج تے بحری افواج بھیجاں جنہاں نے باغی صوبےآں اُتے حملہ کيتا تے ایمانوئل مورموریس نوں سوپوت دے قلعے وچ پِچھے ہٹنے اُتے مجبور کیتا، جتھے بعد وچ اسنوں گرفتار کر ليا گیا۔ اکتوبر 1572 وچ اسپین دی جانب توں پائلوس تے موڈون دے ساحلی قصبےآں وچ کمک پہنچانے دی کوشش ناکام ہو گئی۔ [۲۵] مئی دے بعد آکارنیہ وچ ایتولیکو دے باشندےآں نے قریبی وینیشین یونٹاں دے نمائندےآں دے نال رابطے قائم کيتے۔ انہاں نے یونانی اسٹریٹوٹی یونٹاں توں مدد طلب کيتی تے انہاں نوں فوری طور اُتے اک یونٹ موصول ہويا جس وچ 80 افراد اُتے مشتمل زکینتھوس توں سیبسٹینو وینیر دے حکم دے نال نال ہتھیار تے گولہ بارود وی شامل سی۔
جبر تے اس دے بعد
یونان
خطے توں وینس دے انخلا دے نتیجے وچ بغاوت ختم ہوݨ دے لئی برباد ہو گئی۔ وینس نے بالآخر 1573 وچ عثمانیاں دے نال یکطرفہ امن اُتے دستخط کرنے دا فیصلہ کيتا۔ دوسری طرف، اسپین نے سلطنت عثمانیہ دے خلاف بغاوتاں دی حوصلہ افزائی جاری رکھی تے وکھ وکھ باغیاں تے ممکنہ باغیاں دی درخواستاں نوں قبول کيتا۔ پر، خراب تنظیم دی وجہ توں بغاوت نوں بالآخر دبا دتا گیا تے بوہتے رہنماواں نوں عثمانیاں نے قتل کر دتا۔ پتراس وچ عثمانی جبر سخت سی تے اگلے سالاں وچ ایہ شہر تقریبا ویران ہو گیا۔ پھانسی پانے والےآں وچ کئی رئیس سن، انہاں وچ میٹروپولیٹن بشپ جرمنوس وی شامل سن، تے مقامی شرافت نوں مسخ کر دتا گیا سی۔ شمال مغربی پیلوپونیز دے اوہ انقلابی رہنما جو زندہ رہنے وچ کامیاب ہوئے بعد وچ منی وچ واقع ہوئے جتھے عثمانی مخالف سرگرمی ہن وی محفوظ سی
یوانینا وچ عثمانی گورنر نے اس بہانے دے تحت کہ مقامی رئیس وینیشین تے ہسپانوی جاسوساں دے نال رابطے وچ سن، پوری عیسائی برادری نوں قلعے توں بے دخل کرنے تے انہاں دی جگہ مسلمان آباد کاراں نوں رکھنے دی تجویز پیش کيتی۔ اس دے نتیجے وچ سولہويں صدی دی آخری سہ ماہی دے دوران یونانی مہاجرین وینس دے زیر کنٹرول علاقےآں، خاص طور اُتے ایونین جزیرے دی طرف بھج گئے۔ [۳۳] عثمانی انتقامی کارروائیاں دے متاثرین دا تخمینہ 30,000 دے لگ بھگ اے۔
یونان وچ ، 1573–1574 وچ سرزمین تے جزیرے دونے وچ نويں بغاوتاں ہوئیاں، جتھے اوہریڈ دے آرچ بشپ، جوکیم، سلطنت عثمانیہ دے خلاف بغاوت نوں منظم کرنے دے لئی گل گل تے تیاریاں وچ شامل سن ۔ [۳۴]
البانیہ
لیپانٹو دی جنگ دے بعد ہماڑہ وچ انقلابی تحریکاں دا اہتمام اوچرڈ دے میٹروپولیٹن بشپ جوکیم نے کيتا سی۔ [۳۵]
1577 وچ ، ہماڑہ دے علاقے دے 38 سرداراں نے، ہماڑہ دی البانیائی بزرگاں دے طور اُتے دستخط کردے ہوئے، پوپ گریگوری XIII توں اسلحہ تے رسد دی اپیل کيتی۔ انہاں نے ایہ وی اطلاع دتی کہ زولات دے انہاں دے ساتھی البانی باشندےآں نے حال ہی وچ عثمانیاں نال جنگ کيتی سی تے دونے فریقاں نوں بہت نقصان پہنچیا سی۔ انہاں نے وعدہ کيتا کہ اوہ آرتھوڈوکس توں رومن کیتھولک چرچ دی طرف وفاداری تبدیل کرن گے، تے اسپین دے فلپ دوم نوں اپنی خودمختاری دے طور اُتے تسلیم کرن گے، اس شرط دے تحت کہ اوہ اپنے آرتھوڈاکس مذہبی رسوم و رواج نوں برقرار رکھن۔ [۳۶][۳۷]
میراث
1570–1620 قسطنطنیہ دا زوال (1453) دے بعد جزیرہ نما یونانی وچ وڈے پیمانے اُتے بغاوتاں دی پہلی وڈی لہر دا مشاہدہ کيتا۔ [۳۸] معاصر عثمانی ریکارڈ عام طور اُتے نامہ نگار دور دے وکھ وکھ کوڈسیس وچ واقعات دی وضاحت نوں محفوظ کردے نيں۔ یونانی تے عثمانی دونے معاصر ادب اس گل اُتے متفق نيں کہ خطےآں دے عیسائی رعایا اُتے عائد بھاری ٹیکس اک اہم وجہ سی جس نے بغاوت نوں جنم دتا۔
حوالے
- 1 2 سائیٹ غلطی: نا منیا جان والا
<ref>ٹیگ کوئی لکھت نئیں دتی گئی اتے پتےHasiotis439لئی۔ - ↑ Kenneth Meyer Setton (1984)۔ The Papacy and the Levant, 1204–1571 (بزبان انگریزی)۔ American Philosophical Society۔ صفحہ: 1046۔ ISBN 978-0-87169-162-0۔
Hopes … continent.
- ↑ Malcolm 2015, p. 124: "In Ottoman Albania there were two main centres of resistance: the 'Dukagjin' territory of high mountains to the north and north-east of Shkoder, and a rugged stretch of the southern coast – lying mid-way between Vlore and the Corfu Channel – known as Himare."
- 1 2 Malcolm 2015, p. 126.
- ↑ Malcolm 2015, p. 128.
- ↑ Malcolm 2015, pp. 131–132.
- ↑ Malcolm 2015, p. 134.
- 1 2 Malcolm 2015, p. 135.
- 1 2 Malcolm 2015, p. 141.
- ↑ Malcolm 2015, p. 143.
- ↑ Xhufi 2019, pp. 45–46.
- ↑ Xhufi 2019, p. 46.
- ↑ Pëllumb Xhufi. (2017)۔ Arbërit e Jonit (eng: The Albanians of the Ionian Sea)۔ Onufri۔ صفحہ: 844۔
per buona causa della solevatione delli Albanesi contro Turchi
- ↑ Sir George Francis Hill (1952)۔ A History of Cyprus: The Frankish Period, 1432–1571 (بزبان انگریزی)۔ The University Press۔ صفحہ: 911۔
The Greek, Manuel Mormori of Nauplia, who had proposed the undertaking, was left in charge. This success induced certain of the population in the neighbourhood of Cheimarra to submit themselves voluntarily to Venice.
- ↑ Malcolm 2015, p. 127.
- ↑ Pëllumb Xhufi. (2017)۔ Arbërit e Jonit (eng: The Albanians of the Ionian Sea)۔ Onufri۔ صفحہ: 846۔
tolte alcune poche militie pagate di quelle di Soppoto e grosso numero d'Albanesi
- ↑ Malcolm 2015, p. 136: But shortly after that, Emanuele Mormori, the commander of the recently conquered fortress of Sopot, took his soldiers and 'a large number of Albanians' to attack the small Ottoman fortress of Nivica
- ↑ Fation Shabani. (2020)۔ The Reasons of Albanian Rebellions Against the Ottoman Empire Between 1560 and 1590۔ صفحہ: 157
- 1 2 Malcolm 2015, p. 137.
- ↑ Pëllumb Xhufi. (2017)۔ Arbërit e Jonit (eng: The Albanians of the Ionian Sea)۔ Onufri۔ صفحہ: 845۔
nella prossima passata guerra nelle imprese della Zimara e di Sopoto con il carico che avevo dell'esercito di Albanesi, a qulle di Nivizza et Gardichi con il governator mio fratello et con l'Eccellentissimo Venier e quella di Margariti
- ↑ Gino Benzoni (1974)۔ Il Mediterraneo nella seconda metà del '500 alla luce di Lepanto (بزبان اطالوی)۔ L. S. Olschki۔ صفحہ: 225۔
Ma i veneziani furono molto aiutati dai greci anche nel respingere gli attacchi turchi a Zante , a Parga e a Corfù
- ↑ Gino Benzoni (1974)۔ Il Mediterraneo nella seconda metà del '500 alla luce di Lepanto (بزبان اطالوی)۔ L. S. Olschki۔ صفحہ: 226
- 1 2 Vranousis, L.; Sfyroeras, V. (1997). "From the Turkish Conquest to the Beginning of the Nineteenth Century: Revolutionary Movements and Uprisings". Epirus, 4000 Years of Greek History and Civilization: 244–251. ISBN 9789602133712. https://books.google.com/books?id=UV1oAAAAMAAJ. سائیٹ غلطی: Invalid
<ref>tag; name "Vranousis" defined multiple times with different content - ↑ Βάσω Δ. Ψιμούλη (2006)۔ Σούλι και Σουλιώτες۔ Ιστορία και Πολιτική (4th ایڈیشن)۔ Athens: Βιβλιοπωλείον της Εστίας۔
Μετά τη ναυμαχία της Ναυπάκτου (1571) ακολούθησαν επιχειρήσεις εναντίον των φρουρίων του Μαργαριτιού και του Σοπωτού. Στην πολιορκία του Μαργαριτιού (10-14 Νοεμβρίου 1571) έλαβαν μέρος Κερκυραίοι, συνεργάτες των Βενετών, οι άνδρες της ελληνικής στρατιάς των ενετοκρατούμενων νησιών και άγνωστος αριθμός κατοίκων της περιοχής Πάργας και Παραμυθιάς.
- 1 2 3 4 5 6 سائیٹ غلطی: نا منیا جان والا
<ref>ٹیگ کوئی لکھت نئیں دتی گئی اتے پتےKotzageorgis23لئی۔ - 1 2 3 Yildirim 2007, pp. 537–538.
- ↑ Hasiotis & Guirao 2008, p. 51.
- ↑ سائیٹ غلطی: نا منیا جان والا
<ref>ٹیگ کوئی لکھت نئیں دتی گئی اتے پتےTsiknakis226لئی۔ - ↑ Konstantinos A. Vakalopoulos (2003)۔ Ιστορία της Ηπείρου. Από τις απαρχές της οθωμανοκρατίας ως τις μέρες μας [History of Epirus: From the Start of Ottoman Rule to the Present Day] (بزبان یونانی)۔ Herodotos۔ صفحہ: 81۔ ISBN 9789607290977۔
Οι Βενετοί της Κέρκυρας ανάθεσαν ακόμη στον Γεώργιο Ρενέση, ο οποίος συμμετείχε παλαιότερα στην πολιορκία του Σοποτού και του Μαργαριτιού καθώς και στις στρατιωτικές επιχειρήσεις της Άρτας, της Λευκάδας
- ↑ Hasiotis & Guirao 2008, p. 59.
- ↑ سائیٹ غلطی: نا منیا جان والا
<ref>ٹیگ کوئی لکھت نئیں دتی گئی اتے پتےTsiknakis65لئی۔ - ↑ Demetrios Hatzopoulos (1980)۔ History of the Greek People (بزبان یونانی)۔ Ekdotikē Athēnōn۔ ISBN 978-960-213-106-0۔
Στην αποβατική, τέλος, προσπάθεια των Βενετών (που καθοδηγούσε ο Σεβαστιανός Venier) στη Λευκάδα (31 Ιανουαρίου του 1572 ) πήραν μέρος οι Έλληνες « στρατιώτες » της βενετοκρατούμενης Επτανήσου, πολλοί Κερκυραίοι, Κεφαλλονίτες και Ζακυνθινοί εθελοντές, πλήθος Λευκαδιτών και κατοίκων των απέναντι ηπειρωτικών παραλίων, και και μέρος των Κρητικών που είχαν πολεμήσει στη Ναυμαχία της Ναπάκτου."
- ↑ Nicholas Charles Pappas (1982)۔ Greeks in Russian Military Service in the Late Eighteen and Early Nineteenth Centuries (بزبان انگریزی)۔ Stanford University۔ صفحہ: 224۔
Fugitives from abortive uprisings in mainland Greece and the Peloponnesus following the battle of Lepanto in 1571 came to the Ionian Islands in the last quarter of the sixteenth century .
- ↑ Muhaj, Ardian (16 مارچ 2022). "The revival of the anti-Ottoman projects in the Balkans after Lepanto and Venice's struggle to maintain long lasting peace with the Ottomans (1573–1645)". Tarih Dergisi / Turkish Journal of History (76): 203–221. doi:. https://cdn.istanbul.edu.tr/file/JTA6CLJ8T5/4CAADB48C5FB495B8B3BD13E481C9118. Retrieved on 22 اگست 2022. "In Greece, several new uprisings took place both on the mainland and in the archipelago. An important figure in these efforts was the Archbishop of Ohrid, Joakim, who in the years 1573–1574 was involved in talks and projects with the aim of conducting an uprising against the Ottomans in favor of Spain. "O Aρχιεπίσκοπος Άχρίδος Ίωακείμ και οι συνωμοτικές κινήσεις στή βορείο Ήπειρο (1572–1576)"1".
- ↑ Giakoumis, Konstantinos (2016). "Self-identifications by Himarriots, 16th to 19th Centuries". Erytheia: Revista de estudios bizantinos y neogriegos (37): 213. ISSN 0213-1986. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6070590. Retrieved on 7 ستمبر 2022. "Upon succession to... Lepanto.".
- ↑ Giakoumis, Konstantinos (2016). "Self-identifications by Himarriots, 16th to 19th Centuries". Erytheia: Revista de estudios bizantinos y neogriegos (37): 223, 238-239. ISSN 0213-1986. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6070590. Retrieved on 14 ستمبر 2022. "Upon succession to... Lepanto.".
- ↑ Frazee Charles A. (2006)۔ Catholics and Sultans: The Church and the Ottoman Empire 1453–1923۔ Cambridge University Press۔ صفحہ: 103–104۔ ISBN 978-0-521-02700-7
- ↑ سائیٹ غلطی: نا منیا جان والا
<ref>ٹیگ کوئی لکھت نئیں دتی گئی اتے پتےKotzageorgis21لئی۔
ذرائع
- David Brewer (16 اپریل 2012)۔ Greece, the Hidden Centuries: Turkish Rule from the Fall of Constantinople to Greek Independence (بزبان انگریزی)۔ Bloomsbury Publishing۔ ISBN 978-0-85772-167-9
- Lua error in ماڈیول:Citation/CS1 at line 4446: attempt to call field 'set_selected_modules' (a nil value).
- Ioannis Hasiotis، Motos Guirao (2008)۔ Tendiendo Puentes en el Mediterráneo: Estudios Sobre las Relaciones Hispano-Griegas (ss. XV-XIX) (بزبان الإسبانية)۔ Granada: Centro de Estudios Bizantinos, Neogriegos y Chipriotas, University of Granada۔ ISBN 978-84-95905-28-4
- Ioannis Hasiotis (1970)۔ Οι Έλληνες στις παραμονές της ναυμαχίας της Ναυπάκτου: Εκκλήσεις, επαναστατικές κινήσεις και εξεγέρσεις στην Ελληνική χερσόνησο απο τις παραμονές ως το τέλος του Κυπριακού πολέμου (1568–1571) [The Greeks on the Eve of the Battle of Lepanto: Appeals, Revolutionary Movements and Uprisings in the Greek Peninsula from the Eve until the End of the War of Cyprus (1568–1571)] (بزبان یونانی)۔ Thessaloniki: Society for Macedonian Studies
- Hasiotis, Dimitrios (2011). "Anti-Turkish Movements in Macedonia before the 1821 Greek Revolution". Modern and Contemporary Macedonia 1. http://www.macedonian-heritage.gr/ContemporaryMacedonia/Downloads/Macedonia_Vol_1_p_436-457_Hassiotis.pdf. Retrieved on 21 اگست 2020.
- Hatzopoulos, Dionysios (1993). "Greek Officers in the Eighteenth Century Venetian Army" (in en). The Journal of Modern Hellenism 10: 157–165. ISSN 0743-7749. http://journals.sfu.ca/jmh/index.php/jmh/article/view/139. Retrieved on 5 جولائی 2018.
- Fokion Kotzageorgis (2008)۔ "Εξεγέρσεις στην Ελληνική χερσόνησο τον 16ο αι. και Οθωμανικές πηγές: Μια πρώτη προσέγγιση" [16th-century Revolts in the Greek Peninsula and Ottoman Sources: A First Approach] (PDF)۔ ΚΘ΄ Πανελλήνιο Ιστορικό Συνέδριο, 16-18 Μαΐου 2008 & ΚΗ΄ Πανελλήνιο Ιστορικό Συνέδριο (Μέρος Β΄), 25-27 Μαΐου 2007. Πρακτικά [XXVIII Panhellenic Historical Conference, 16-18 مئی 2008 & XXVII Panhellenic Historical Conference (Part II), 25-27 مئی 2007. Proceedings] (بزبان یونانی)۔ Hellenic Historical Society۔ صفحہ: 19–32۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 جولائی 2018
- Noel Malcolm (2015)۔ Agents of Empire: Knights, Corsairs, Jesuits and Spies in the Sixteenth-century Mediterranean World۔ Oxford University Press۔ ISBN 978-0-19-026278-5
- Kostas G. Tsiknakis (2005)۔ Επαναστατικές κινήσεις στη βορειοδυτική Πελοπόννησο στα τέλη του 16ου αιώνα [Revolutionary movements in the northwestern Peloponnese in the late 16th century] (بزبان یونانی)۔ Dymi
- Tsiknakis, Kostas (2013). "The Naval Battle of Nafpaktos and the Revolutionary Movements in Hellenic Area". Research Paper: The Battle of Lepanto and Its Impact on Europe (Venice: Greek Institute of Byzantine and Post-Byzantine Studies). https://www.academia.edu/36458213.
- Tsiknakis, Kostas (2022). "The Greeks and the Secret War among Venice, Spain and the Ottoman Empire". Antologia Militare. https://www.nam-sism.org/Articoli/Articoli%202022/NAM%20N.%20Sp1%202022.%203.%20TSIKNAKIS%20The%20Greeks%20and%20the%20Secret%20War.pdf. Retrieved on 22 اگست 2022.
- Pëllumb Xhufi (2019)۔ "L'Adriatico orientale alla vigilia di Lepanto, 1570–1571" [The Eastern Adriatic on the Eve of Lepanto, 1570–1571]۔ $1 میں Persida Lazarević Di Giacomo، Maria Rita Leto۔ L'Adriatico tra sogno e realtà [The Adriatic Between Dream and Reality]۔ Studi interadriatici۔ 1۔ Edizioni dell'Orso۔ صفحہ: 41–64۔ ISBN 978-88-6274-936-7۔ ISSN 2612-5560
- Yildirim, Onur (2007). "The Battle of Lepanto and Its Impact on Ottoman History and Historiography". Mediterraneo in Armi (Secc. XV-XVIII) 2: 533–556. ISSN 1828-1818. http://www.storiamediterranea.it/public/md1_dir/b700.pdf.
- صفحات مع خاصیت P17
- صفحات مع خاصیت P276
- انگریزی زبان کے حوالوں پر مشتمل صفحات
- اطالوی زبان کے حوالوں پر مشتمل صفحات
- یونانی زبان کے حوالوں پر مشتمل صفحات
- صيانة CS1: لغة غير مدعومة
- سولہويں صدی دی بغاوتاں
- یونان وچ سولہويں صدی
- سلطنت عثمانیہ وچ 1570ء دی دہائی
- سلطنت عثمانیہ وچ 1560ء دی دہائی
- یورپ وچ 1570ء دی دہائی
- یورپ وچ 1560ء دی دہائی
- 1570ء دی دہائی دے تنازعات
- 1560ء دی دہائی دے تنازعات
- غیر نظر ثانی شدہ تراجم اُتے مشتمل صفحات

