"<span lang="ur">بابل دا برج</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا
Content deleted Content added
چھوٹا کم r2.7.3) (رلانا روبوٹ: wuu:巴別塔 |
چھوٹا کم Bot: Migrating 63 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q41213 (translate me) |
||
لیک ۷ – | لیک ۷ – | ||
[[Category:عراق]][[Category:تریخ]][[Category:معماری]] |
[[Category:عراق]][[Category:تریخ]][[Category:معماری]] |
||
[[category:آثار قدیمہ]] |
[[category:آثار قدیمہ]] |
||
[[am:የባቢሎን ግንብ]] |
|||
[[ar:برج بابل]] |
|||
[[ast:Torre de Babel]] |
|||
[[az:Babil qülləsi]] |
|||
[[bg:Вавилонска кула]] |
|||
[[ca:Torre de Babel]] |
|||
[[cdo:Bă-biĕk-ták]] |
|||
[[cs:Babylonská věž]] |
|||
[[cy:Tŵr Babel]] |
|||
[[da:Babelstårnet]] |
|||
[[de:Turmbau zu Babel]] |
|||
[[el:Πύργος της Βαβέλ]] |
|||
[[en:Tower of Babel]] |
|||
[[eo:Babela turo]] |
|||
[[es:Torre de Babel]] |
|||
[[et:Paabeli torn]] |
|||
[[eu:Babelgo dorrea]] |
|||
[[fa:برج بابل]] |
|||
[[fi:Baabelin torni]] |
|||
[[fr:Tour de Babel]] |
|||
[[gag:Babil Kulesi]] |
|||
[[gl:Torre de Babel]] |
|||
[[he:מגדל בבל]] |
|||
[[hif:Babel ke tower]] |
|||
[[hr:Babilonska kula]] |
|||
[[hu:Bábel tornya]] |
|||
[[id:Menara Babel]] |
|||
[[it:Torre di Babele]] |
|||
[[ja:バベルの塔]] |
|||
[[jv:Menara Babil]] |
|||
[[ka:ბაბილონის გოდოლი]] |
|||
[[ko:바벨탑]] |
|||
[[lt:Babelio bokštas]] |
|||
[[lv:Bābeles tornis]] |
|||
[[mk:Вавилонска кула]] |
|||
[[ms:Menara Babel]] |
|||
[[nl:Toren van Babel]] |
|||
[[nn:Tårnet i Babel]] |
|||
[[no:Babels tårn]] |
|||
[[oc:Torre de Babel]] |
|||
[[pl:Wieża Babel]] |
|||
[[pt:Torre de Babel]] |
|||
[[ro:Turnul Babel]] |
|||
[[ru:Вавилонская башня]] |
|||
[[scn:Turri di Babbeli]] |
|||
[[sk:Babylonská veža (Babylon)]] |
|||
[[sq:Kulla e Babelit]] |
|||
[[sr:Вавилонска кула]] |
|||
[[sv:Babels torn]] |
|||
[[sw:Mnara wa Babeli]] |
|||
[[ta:பாபேல் கோபுரம்]] |
|||
[[tg:Бурҷи Бобул]] |
|||
[[th:หอคอยบาเบล]] |
|||
[[tl:Tore ng Babel]] |
|||
[[tr:Babil Kulesi]] |
|||
[[uk:Вавилонська вежа]] |
|||
[[ur:بابل کا برج]] |
|||
[[vi:Tháp Babel]] |
|||
[[wuu:巴別塔]] |
|||
[[yo:Ilé-Ìṣọ́ Bábẹ́lì]] |
|||
[[zh:巴別塔]] |
|||
[[zh-classical:巴別塔]] |
|||
[[zh-min-nan:Pa-pia̍t Thah]] |
۰۱:۰۴, ۸ مارچ ۲۰۱۳ دی دہرائی
بابل دا برج ، اسنوں بابل دا مینار وی آکھیا جاندا اے ۔ ایہہ سمیری تہذیب دیاں سب توں پرانیاں یادگاراں چوں سب توں اچّی عمارت سی ۔ توریت دے مطابق اسنوں شینار (موجودہ عراق) دے میدانی علاقے چ اساریا گئیا سی تے پتھراں دی بجائے پکیاں اٹاں لائیاں گئیاں سن ۔ مخروطی شکل دی ایہہ ست منزلہ عمارت 300 فٹ اچّی سی ۔ کجھ روایتاں دے موجب ایہہ برج حضرت نوح دے بعد کئی نسلاں نے بنائیا سی تے اوس ویلے دا راجہ اس دے راہیں اسمان تک جانا چاہندا سی ۔ سب توں پہلاں اسدیاں بنیاداں اک یورپی نے 1914ء چ لبھیاں پر اسدی اساری دے زمانے دا فیر وی پتا نا لگ سکئیا ۔ توریت دے زمانہ تقریبا 2200 قبل مسیح دا اے تے سمیری تہذیب تقریبا 5 ہزار ق م پرانی اے بابل دا برج اصل چ رصدگاہ دے قدیم ترین عمارت سی جس تے آن آلیاں نسلاں نے افسانوی رنگ چڑھا دتا ۔