"<span lang="ur">پنجابی اردو انگریزی بول</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
لیک ۱۲۰ – | لیک ۱۲۰ – | ||
| align="right" style="background:white;" | غیرمعمولی |
| align="right" style="background:white;" | غیرمعمولی |
||
| align="right" style="background:white;" | Strange |
| align="right" style="background:white;" | Strange |
||
|- |
|||
| style="background:white;" | چھتیا تھاں |
|||
| align="right" style="background:white;" | - |
|||
| align="right" style="background:white;" | Covered Area |
|||
|- |
|- |
||
|} |
|} |
۱۹:۴۰, ۷ اگست ۲۰۱۴ دی دہرائی
پنجابی |
اردو |
انگریزی |
---|---|---|
جی آیاں نوں | خوش آمدید | Welcome |
پربندھ | نظام | System |
ورتن والا | صارف | User |
ویونت | منصوبہ | Project |
رہتل | ثقافت | Culture |
مڈ | شروع | Beginning |
بول | لفظ | Word |
لوک | لوگ | People |
دیس | ملک | Country |
بولی | زبان | Language |
تھاں | جگہ/رقبہ | Area/Place |
اتر | شمال | North |
دکھن | جنوب | South |
چڑدا | مشرق | East |
لیندا | مغرب | West |
ویلہ | وقت | Time |
ورہ | سال | Year |
پانی سار | مائع | Liquid |
پچھوکڑ | پس منظر | Origin |
تلنا | موازنہ | Compare |
لیکھک/لکھاری | ادیب | Writer |
لکھت | نثر | Prose |
لپی | رسم الخط | Script |
پنڈ-گراں-چک | گاؤں | Village |
پڈھتا | خواندگی | Literacy |
پدھر | برابری | Level |
ادھارن | مثال | Example |
ہوند | ہونا | Presence |
اچرج | غیرمعمولی | Strange |
چھتیا تھاں | - | Covered Area |
پنجابی |
اردو |
انگریزی |
---|---|---|
سمندری اڈھ | بندرگاہ | Seaport |
سمندری پدھر | ؟ | Sealevel |