Deutsch: Der Straßenbrunnen steht am östlichen Gehsteig 20 Meter nach Süden von der Benekendorffstraße,^[1], und letztlich vor dem Siedlungshaus Beneckendorfstraße 20. Auf deren Rückseite liegt die Titiseestraße. Der Brunnenstandort wurde bei der Straßenbefahrung 2014/2015^[2] aktiv erfasst. Der Standort liegt 150 Meter vom Zabel-Krüger-Damm und 100 Meter vom Oraniendamm, der Brunnenfuß und die Bohrung befinden sich im Pflastermosaik im Rasenstreifen der Baumflucht. Der Brunnen fördert Wasser, der Ablauf gelangt auf die Auffangplatte mit ovaler Mulde zwischen Bordstein und Fußflansch, der Schwengel steht quer dazu in Gehwegrichtung. Ein großes Blechschild in A4-Größe verweist auf das Verbot Autos zu waschen, darunter ein kleinerer Aufkleber zu „Kein Trinkwasser“.