Jump to content

اینگلو مراکش اتحاد

آزاد انسائیکلوپیڈیا، وکیپیڈیا توں
سجے: ملکہ الزبتھ اول.
کبھے: انگلینڈ وچ مراکشی سفیر, عبدالاحد بن مسعود, 1600.

اینگلو مراکش اتحاد [۱][۲] سولہويں صدی دے آخر وچ انگلینڈ تے مراکش د‏‏ی سلطنتاں دے وچکار 17 واں صدی دے اوائل وچ قائم ہويا سی۔ تجارتی معاہدے انگلینڈ د‏‏ی ملکہ الزبتھ اول تے مراکشی سلطان احمد المنصور کے ذریعہ اسپین دے فلپ دوم تو‏ں باہمی دشمنی د‏‏ی بنیاد اُتے طے پائے سن ۔ اسلحے د‏‏ی تجارت نے تبادلے اُتے غلبہ حاصل کيت‏‏ا ، تے براہ راست فوجی تعاون اُتے وی متعدد کوششاں کيتیاں گئیاں۔

اس اتحاد نو‏‏ں کچھ عرصہ انہاں دے جانشیناں نے برقرار رکھیا سی۔

پس منظر

[سودھو]
1578 دے بعد ، سلطان احمد المنصور نے انگلینڈ تے مراکش دے وچکار تعلقات نو‏‏ں اک سیاسی اتحاد وچ تبدیل کيت‏‏ا۔

دونے ریاستاں دے وچکار 16 واں صدی دے دوران باقاعدہ تجارتی تبادلے د‏‏ی بنیاد اُتے اتحاد پیدا ہويا ، وڈی حد تک تاجراں دے امفلیٹ کنبہ دے کم د‏‏ی بدولت۔ [۳] مراکش دے نال یورپی تجارت اسپین ، پرتگال تے جینوا دے زیر اقتدار رہی [۴] لیکن 1541 وچ پرتگالیاں تو‏ں صافی تے اگادیر دے علاقے چھن گئے، تے اس علاقے اُتے انہاں د‏‏ی گرفت کم ہوگئی۔

The Lion of Thomas Wyndhamبحری جہاز دے 1551 وچ سفر ، [۵] تے انگلش بربری کمپنی دے 1585 دے قیام دے بعد ، انگلینڈ تے بربری ریاستاں تے خاص طور اُتے مراکش دے وچکار تجارت وچ اضافہ ہويا۔ [۶][۷]

مراکش تو‏ں شکر ، شترمرغ دے پنکھ تے نائٹری دا اسپین تے پرتگال دے احتجاج دے باوجود عام طور اُتے انگریزی کپڑ‏ے تے آتشاں اسلحہ دے لئی تبادلہ کيت‏‏ا گیا۔ [۳]

انگریزی تاجراں دے لئی تجارت نو‏‏ں آسان بنانے تے فائدے حاصل کرنے دے لئی الزبتھ اول دے سلطان عبد المالک دے نال متعدد تبادلے ہوئے۔ [۳] سلطان عربی دے نال ہسپانوی تے اطالوی بولی وی بول سکدا سی۔ 1577 وچ اس نے ہسپانوی وچ ملکہ نو‏‏ں خط لکھیا ، اس نے خود نو‏‏ں لاطینی اسکرپٹ وچ عبد میلیک اُتے دستخط کيت‏‏ا۔ [۸] ايس‏ے سال ملکہ نے ایڈمنڈ ہوگن نو‏‏ں مراکشی دربار وچ بطور سفیر بھیج دتا۔ [۹]

اتحاد

[سودھو]

الزبتھ ابتدائی طور اُتے مراکش دے نال اسلحہ د‏‏ی تجارت کرنے تو‏ں گریزاں سی، دوسری مسیحی طاقتاں د‏‏ی تنقید دے خوف تو‏ں ، جداں ہوگن نے سلطان نو‏‏ں 1577 وچ دسیا سی۔ [۹] اُتے الزابتھ اول تے سلطان احمد المنصور دے وچکار ہور سفارتی تبادلے دے نتیجے وچ رابطے اک سیاسی اتحاد دے طور اُتے تبدیل ہوئے گئے ، 1578 وچ الیسیسر کوئبیر د‏‏ی لڑائی وچ پرتگال دی شکست دے بعد۔ [۳]

اینگلو – ہسپانوی جنگ

[سودھو]
الزبتھ اول نے اسپین دے فلپ دے خلاف پرتگالی تخت اُتے ڈوم انتونیو دے دعوے د‏‏ی حمایت وچ سلطان المنصور د‏‏ی مدد حاصل کرنے د‏‏ی کوشش کيتی۔

1580 وچ پرتگال دے بادشاہ د‏‏ی حیثیت سے اسپین دے فلپ دوم دی تعریف تے 1585 وچ اینگلو ہسپانوی جنگ کيت‏ی آمد تو‏ں تعلقات وچ شدت پیدا ہوگئی۔ [۹] 1581 وچ ، الزبتھ نے بارود د‏‏ی اک ضروری جزو سالٹ پیٹر(نائٹری) دے بدلے بحری گریڈ د‏‏ی لکڑی مراکش نو‏‏ں برآمد کرنے دا اختیار دے دتا۔

1585 وچ باربی کمپنی دے قیام نے انگلینڈ نو‏‏ں 12 سال تک مراکش د‏‏ی تجارت اُتے اجارہ داری عطا کردتی۔ [۳] 1585–1588 وچ ، ہینری رابرٹس دے سفارت خانے دے ذریعہ ، الزبتھ نے ڈوم انتونیو د‏‏ی حمایت وچ سلطان د‏‏ی مدد حاصل کرنے د‏‏ی کوشش کيتی۔ 1588 وچ ، المنصور نے انگریزی تاجراں نو‏‏ں خصوصی مراعات دتیاں

المنصور نو‏‏ں لکھے گئے خطےآں وچ ، الزبتھ نے ، 25 سال د‏‏ی مدت وچ ، دونے ملکاں دے وچکار تعلقات نو‏‏ں "لا بینا ایمسٹاڈ ی کنفیڈرسیئن کوئ ہی انٹری نیوسٹراس کوروناس" کے طور اُتے مستقل طور اُتے بیان کيت‏‏ا۔ ") ، تے خود نو‏‏ں " ویوسٹرا ہرمنیا ی پیرینٹی سیگین لیئے ڈی کورونا ی سیپٹرو " (" تاج تے عصائے سلطنتکے قانون دے مطابق آپ د‏‏ی بہن تے رشتہ دار ")کے طور اُتے پیش کيت‏‏ا ۔ [۱۰]

جنوری 1589 وچ ، المنصور نے ملکہ دے پاس اپنے سفیر ، [۱۱] مرزوق رئیس (مشق ریز) دے ذریعہ ، [۱۲] پرتگالی دعویدار دے حق وچ اسپین دے خلاف اینگلو مراکشی مہم دے لئی ڈیڑھ لکھ ڈکاٹس تے اس وچ فوجی شراکت دے بدلے، چپوواں ، کارپینٹراں تے جہاز راناں د‏‏ی فراہمی تے اس دے نال نال انگریزی بحری جہازاں اُتے آوا جائی د‏‏ی درخواست کيتی۔ ۔ [۹] انہاں نے ہمسایہ ملکاں غیر مسیحی ملکاں دے نال تنازعہ د‏‏ی صورت وچ انگریزی فوجی مدد کيت‏ی درخواست کيتی۔ الزبتھ انہاں مطالبات نو‏‏ں پوری طرح تو‏ں پورا نئيں کرسکی ، خاص طور اُتے مراکشی افواج د‏‏ی بحری آمدورفت د‏‏ی درخواست ، تے سن 1595 وچ ڈوم انتونیو د‏‏ی موت تک گل گل جاری رہی۔ [۱۳]

پرتگال وچ 1589 وچ چلنے والی انگریزی مہم بہرحال اگے بڑھی ، تے انگریزی بیڑے دے نال ہی انگلینڈ یا مراکش تو‏ں کمک لگانے د‏‏ی بیکار امید دے نال ناکا‏م ہوئے گئی۔ [۱۴] صرف مراکشی سفیر مارزوق رئیس اس مہم دے نال ، پرتگالی رئیس دے بھیس وچ ڈوم انتونیو دے پرچم بردار جہاز اُتے سوار سن ، تے موسم گرما وچ 1589 تک رہ‏‏ے۔ [۱۲]

1600 سفارتخانہ

[سودھو]
اورینٹل قالین اُتے کھڑی انگلینڈ د‏‏ی ایلزبتھ اول ۔ نکولس ہلئارڈ دا اسٹوڈیو۔

الزبتھ تے بربر ریاستاں دے وچکار سفارتی تعلقات وچ شدت آندی جارہی ا‏‏ے۔ [۱۵] انگلینڈ نے مراکش دے نال اسپین دے نال نقصان دہ سوداگری دا معاہدہ کيت‏‏ا ، اس نے اک پوپل اُتے پابندی دے باوجود مراکش شوگر دے بدلے وچ اسلحہ ، گولہ بارود ، لکڑی ، دھات فروخت کيت‏‏ا ، [۱۶] الیبتھ دے بارے وچ اسپین وچ پوپ نونسو نو‏‏ں ایہ کہیا: "اوتھ‏ے اے کوئی برائی جو اس عورت نے وضع نئيں کيت‏‏ی ، جو بالکل سِدھے سادے نيں ، اس نے بازوواں تو‏ں تے خاص طور اُتے توپخانے تو‏ں "مولوکو ( عبد الملک) د‏‏ی مدد کيت‏ی" ۔ [۱۷]

1600 وچ ، مراکش دے حکمران مولائی احمد المنصور دے پرنسپل سکریٹری ، عبد ال اوحید بین مسیحود ، ملکہ الزبتھ اول دے دربار وچ بطور سفیر انگلینڈ تشریف لائے۔ [۱۸][۱۹] عبد ال اوحید بن مسعود نے الزبتھ دے دربار وچ ، اسپین دے خلاف اتحاد دے لئی گل گل کرنے دے لئی 6 مہینے صرف کیئے ۔ [۲۰][۲۱] مراکش دے حکمران اسپین اُتے حملہ کرنے دے لئی انگریزی بیڑے د‏‏ی مدد چاہندے سن ، الزبتھ نے انکار کردتا ، لیکن سفارتخانے نو‏‏ں انشورنس د‏‏ی علامت دے طور اُتے خوش آمدید کہیا ، تے اس دے بجائے تجارتی معاہدے طے کرنے نو‏‏ں قبول کرلیا۔ [۱۵] ملکہ الزبتھ تے شاہ احمد مشترکہ فوجی کارروائیاں دے مختلف منصوبےآں اُتے تبادلہ خیال کردے رہے ، نال ہی الزبتھ نے اک بیڑے د‏‏ی فراہمی دے لئی بادشاہ احمد نو‏‏ں اک لکھ پاؤنڈ پیشگی ادائیگی د‏‏ی درخواست کيتی ، تے احمد نے پیسہ حاصل کرنے دے لئی اک لمبا جہاز بھیجنے دا مطالبہ کيت‏‏ا۔ الزبتھ نے "مراکش نو‏‏ں اسلحے د‏‏ی فراہمی فروخت کرنے اُتے اتفاق کيت‏‏ا ، تے اس نے تے مولائی احمد المنصور نے ہسپانویاں دے خلاف مشترکہ آپریشن ودھانے دے بارے وچ گل گل کيتی۔" [۲۲] اُتے گل گل غیر نتیجہ خیز رہی تے دونے حکمران سفارت کاری دے دو سال دے اندر ہی دم توڑ گئے۔ [۲۳]

جیمز اول تے چارلس اول

[سودھو]
پال وین سومر اول (1576–1621) دے ذریعہ اورینٹل قالین اُتے کھڑے 1603–1613 دے عرصہ تک انگلینڈ دے جیمز اول ۔

1603 وچ احمد المنصور د‏‏ی ہلاکت دے بعد مراکش انتشار د‏‏ی حالت وچ پڑ رہیا سی تے مقامی جنگجو عروج اُتے سن ، جس تو‏ں سلطنت دے نال اتحاد کم تے معنی خیز ہوگیا سی۔ [۲] جیمز اول نے معاہدہ لندن دے نال 1603 وچ اسپین دے نال الحاق ہونے اُتے وی صلح کيت‏‏‏ی۔جیمز اول دے تحت تعلقات جاری رہے ، جنہاں نے مراکش وچ انگریز اسیراں د‏‏ی رہائی دے لئی اپنے سفیر جان ہیریسن نو‏‏ں 1610 وچ تے فیر 1613 تے 1615 وچ مولاۓ زیدان دے پاس بھیجیا۔ [۲۴] جیک وارڈ جداں انگریزی نجی افراد مراکش سمیت بربر ریاستاں دے نال تعاون وچ ترقی کردے رہ‏‏ے۔

مراکشی سفیر جودار ، 1637۔

چارلس اول دی حکمرانی وچ تیس سالاں د‏‏ی جنگ دے دوران ، انگلینڈ نے ٹیٹوان تے سلا وچ اسپین دے خلاف مراکشی فوجی مدد طلب کيتی۔ [۲۴] انگلینڈ نے امید کيت‏ی سی کہ قادس اُتے 1625 دے انگریزی حملے دے بعد مراکشی تعاون حاصل کرن گے ، لیکن ایہ ماساں تباہ کن ثابت ہوئی تے انگلینڈ دا وقار خراب کردتا۔ [۲]

10 مئی 1627 نو‏‏ں ، انگلینڈ نے انہاں مقامی جنگجوواں ، مجاہدین دے رہنما سیدی الیاشی دے نال انگریزی اسیراں نو‏‏ں رہیا کرنے ، اسلحہ تے سامان د‏‏ی فراہمی دے تبادلے وچ مدد حاصل کرنے دے لئی اک معاہدہ کيت‏‏ا۔ [۲][۲۴] انگلینڈ تے العیاشی نے المومورا د‏‏ی مربوط آزادی د‏‏ی کوشش دے طور اُتے تقریبا 10 سال تک تعاون کيت‏‏ا۔

1632 وچ ، شہر سلا ، قزاقی دے لئی اک اہ‏م بندرگاہ پر، مشترکہ طور اُتے اک انگریزی سکواڈرن تے مراکش فورسز د‏‏ی طرف تو‏ں قبضہ ک‏ر ليا گیا ،شہر وچ امن و عیسائی قیدیاں د‏‏ی رہائی اجازت دتی گئی.[۲۵][۲۶]

13 مئی ، 1637 نو‏‏ں ، چارلس اول تے سلا دے ماسٹر ، سیدی محمد ال ایاچی دے وچکار اک کنونشن اُتے دستخط ہوئے ، جس تو‏ں سلطان نو‏‏ں فوجی ہتھیاراں د‏‏ی فراہمی د‏‏ی اجازت دتی گئی۔

مولیٰ اسماعیل د‏‏ی سفارتاں

[سودھو]
محمد بن ہادو ، ملائے اسماعیل دے مراکشی سفیر برائے انگلینڈ 1682 وچ ۔ [۲۷]

مراکش دے حکمران مولائے اسماعیل دے دور وچ تعلقات جاری رہ‏‏ے۔ 1682 وچ ، اس نے محمد بن ہادو نو‏‏ں مراکش دے سفیر دے طور اُتے چارلس دوم دے انگریزی دربار وچ بھیجیا۔ [۲۸] محمد نے اک انتہائی تبصرہ کرنے والے دورے وچ ، چھ ماہ انگلینڈ وچ گزارے۔ انہاں نے بہت ساری جگہاں دے علاوہ آکسفورڈ ، کیمبرج تے رائل سوسائٹی دا دورہ کيت‏‏ا۔ ایہ تبادلہ انگلینڈ تے مراکش دے وچکار چالیس سال دے اتحاد نو‏‏ں یورپی تنازعات ، تجارتی امور ، بربر ساحل دے قزاقاں تے اسیراں دے تبادلے تو‏ں متعلق ا‏‏ے۔

سفیر ایڈمرل عبدالقادر پیریز ، 1723-1737۔

ان رابطےآں وچو‏ں اک اعلیٰ مقام 1720–21 وچ ہويا ، جدو‏ں انگریزی سفیر جان ونڈس تے کوموڈور ہون۔ چارلس اسٹیورٹ نے مراکش دا دورہ کيت‏‏ا۔ اوہ پہلی بار مراکش دے نال سفارتی معاہدے اُتے دستخط کرنے وچ کامیاب ہوگئے ، تے 296 رہیا ہوئے برطانوی غلاماں دے نال وطن واپس آئے۔ [۲۸] مراکشی سفیراں نو‏‏ں دوبارہ سن 1726 وچ ("محمیت" تے "بو-علی") انگلینڈ بھیجیا گیا ، تے 1727 وچ جان رسل نے مولائے اسماعیل دے جانشین دے نال اک نويں معاہدے اُتے دستخط کیتے۔ 1865 وچ جان ڈرمنڈ- ہی نے ہور معاہدے اُتے دستخط کیتے۔

ادب اُتے اثرات

[سودھو]
شیکسپیئر دے وتیلو تے Desdemona وچ وینس د‏‏ی طرف تھیوڈور Chassériau .

ایسا لگدا اے کہ انگلینڈ تے مراکش دے وچکار انہاں گہرا تعلقات دا براہ راست اثر انگلینڈ وچ اس زمانے د‏‏ی ادبی پروڈکشن اُتے پيا اے ، خاص طور اُتے شیکسپیئر دے کماں ، یا جارج پیل دے ذریعہ دتی دی بٹ آف الکزار ۔ [۲۹]

ان رابطےآں نے شیلک دے کرداراں د‏‏ی تخلیق یا وینس دے مرچننٹ کے شہزادہ مراکش نو‏‏ں متاثر کيت‏‏ا۔ [۳۰] ایتھ‏ے تک کہ ایہ کہیا گیا اے کہ عبد الوحید بن مسعود د‏‏ی شخصیت نے شیکسپیئر دے مورش ہیرو اوٹیلو کے کردار نو‏‏ں متاثر کيت‏‏ا ہوسکدا ا‏‏ے۔ [۳۱]

ایہ وی دیکھو

[سودھو]
  • مراکش – برطانیہ تعلقات
  • برطانیہ وچ مراکش دے سفیراں د‏‏ی لسٹ
  • اسلام تے پروٹسٹینٹ ازم
  • انگلینڈ وچ اسلام

نوٹ

[سودھو]
  1. ↑ Britain and Morocco during the embassy of John Drummond Hay, 1845–1886 Khalid Ben Srhir, Malcolm Williams, Gavin Waterson p.13-14
  2. ↑ ۲.۰ ۲.۱ ۲.۲ ۲.۳ Ships, money, and politics Kenneth R. Andrews, p. 167
  3. ↑ ۳.۰ ۳.۱ ۳.۲ ۳.۳ ۳.۴ Srhir, p.13
  4. ↑ A history of the Maghrib in the Islamic period by Jamil M. Abun-Nasr, p.219
  5. ↑ Atlas of British overseas expansion by Andrew N. Porter p.18
  6. ↑ Vaughan, Performing Blackness on English Stages, 1500–1800 Cambridge University Press 2005 p.57
  7. ↑ Nicoll, Shakespeare Survey. The Last Plays Cambridge University Press 2002, p.90
  8. ↑ Europe Through Arab Eyes, 1578–1727 by Nabil Matar p.75
  9. ↑ ۹.۰ ۹.۱ ۹.۲ ۹.۳ Abun-Nasr, p.218
  10. ↑ Shakespeare Studies by John Leeds Barroll, p.89
  11. ↑ Shakespeare and Renaissance Europe by Andrew Hadfield, Paul Hammond p.225
  12. ↑ ۱۲.۰ ۱۲.۱ Shakespeare Studies by John Leeds Barroll, p.102
  13. ↑ Details of the letters in The Stukeley plays by Charles Edelman p.32-33
  14. ↑ The Jews in the history of England, 1485–1850 by David S. Katz, p.71
  15. ↑ ۱۵.۰ ۱۵.۱ Nicoll, p.90
  16. ↑ Speaking of the Moor, Emily C. Bartels p.24
  17. ↑ New Turkes by Matthew Dimmock p.122 Note 63
  18. ↑ Vaughan, p.57
  19. ↑ University of Birmingham Collections "Archived copy". https://web.archive.org/web/20090228082016/http://mimsy.bham.ac.uk/detail.php?t=objects&type=related&kv=101212. Retrieved on
    2009-04-16. 
  20. ↑ Vaughan, p.57
  21. ↑ Tate Gallery exhibition "East-West: Objects between cultures"
  22. ↑ The Jamestown project by Karen Ordahl Kupperman
  23. ↑ Nicoll, p.96
  24. ↑ ۲۴.۰ ۲۴.۱ ۲۴.۲ Britain and Morocco during the embassy of John Drummond Hay, 1845–1886 by Khalid Ben Srhir, p.14
  25. ↑ A manual of dates by George Henry Townsend, p.869
  26. ↑ An Historical and Chronological Deduction of the Origin of Commerce by Adam Anderson, William Combe, p.1631
  27. ↑ In the lands of the Christians by Nabil Matar, back cover سانچہ:آئی ایس بی این
  28. ↑ ۲۸.۰ ۲۸.۱ Wild enlightenment: the borders of human identity in the eighteenth century by Richard Nash p.54-
  29. ↑ Ungerer, p.103
  30. ↑ Ungerer, p.103
  31. ↑ Vaughan, p.59

حوالے

[سودھو]
  • خالد بین Srhir، میلکم ولیمز، گیون Waterson برطانیہ تے مراکش جان Drummond نے گھاہ، 1845–1886 دے سفارتخانے دے دوران Routledge دے ، 2005 سانچہ:آئی ایس بی این
  • جمیل ایم ابون نصر اسلامی دور کیمبرج یونیورسٹی پریس ، 1987 ماں مغرب د‏‏ی تریخ سانچہ:آئی ایس بی این
  • 1983 وچ شیکسپیئر اسٹڈیز والیول وچ XXXA فیئرلیہ ڈکنسن یونیو پریس ، گوستاو انگیئر پورٹیہ تے مراکش دا شہزادہ۔ سانچہ:آئی ایس بی این
"https://pnb.wikipedia.org/w/index.php?title=اینگلو_مراکش_اتحاد&oldid=554932" توں لیا