حضرت امیر حمزہ رضی اللہ عنہ
حضرت سیدنا امیر حمزہ رضی اللہ عنہ
15 پندرہ شوال یوم شہادت ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻣﯿﺮ ﺣﻤﺰﮦ ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻨﮧ
ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻣﯿﺮ ﺣﻤﺰﮦ ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻨﮧ
- ﻧﺎﻡ ﻣﺒﺎﺭﮎ : ﺣﻤﺰﮦ
- ﻧﺴﺐ ﻧﺎﻣﮧ : ﺣﻤﺰﮦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻤﻄﻠﺐ ﺑﻦ ﮨﺎﺷﻢ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﻣﻨﺎﻑ ﺑﻦ ﻗﺼﯽ ﺍﻟﻘﺮ ﺷﯽ ﺍﻟﮩﺎﺷﻤﯽ۔
- ﺍﻟﻘﺎﺏ ﻭﺧﻄﺎﺑﺎﺕ :
۱ ﺳﯿﺪ ﺍﻟﺸﮩﺪﺍ۔
۲ ﺍﺳﺪ ﺍﻟﻠﮧ۔
۳ ﺍﺳﺪ ﺍﻟﺮ ﺳﻮﻝ۔ ۴ ﺍﻓﻀﻞ ﺍﻟﺸﮩﺪﺍﺀ۔
- ﮐﻨﯿﺖ ”: ﺍﺑﻮ ﻋﻤﺎﺭﮦ ” ﮨﮯ۔
ﺗﺎﺭﯾﺦ ﭘﯿﺪﺍﺋﺶ : ﺭﺳﻮﻝ ﺍﮐﺮﻡ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ ﺳﮯ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﭘﮩﻠﮯ ﭘﯿﺪﺍ ﮨﻮﺋﮯ ﺍﻭﺭ ﺍﯾﮏ ﻗﻮﻝ ﯾﮧ ﮨﮯ ﮐﮧ ” ﭼﺎﺭ ﺳﺎﻝ ” ﭘﮩﻠﮯ ﭘﯿﺪﺍ ﮨﻮﺋﮯ
ﻗﺒﻮﻝ ﺍﺳﻼﻡ : ﺍﯾﮏ ﺩﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﺭﺣﻤﺖ ﻋﺎﻟﻢ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ ﺻﻔﺎ ﮐﯽ ﭘﮩﺎﮌﯼ ﭘﺮ ﺗﺸﺮﯾﻒ ﻓﺮ ﻣﺎﺗﮭﮯﮐﮧ ﺍﺑﻮ ﺟﮩﻞ ﮐﺎ ﺍُﺩﮬﺮ ﺳﮯ ﮔﺬﺭ ﮨﻮﺍ ،ﺟﺐ ﺍﺱ ﻧﮯ ﺣﻀﻮﺭ ﮐﻮ ﺩﯾﮑﮭﺎ ﺗﻮ ﺍﺱ ﮐﮯ ﺳﯿﻨﮯ ﻣﯿﮟ ﺑﻐﺾ ﻭﻋﻨﺎﺩ ﮐﺎ ﺟﻮ ﻻﻭﺍ ﺳﻠﮕﺘﺎ ﺭﮨﺘﺎ ﺗﮭﺎ ﻭﮦ ﭘﮭﭧ ﭘﮍﺍ ،ﺍﻭﺭ ﺁﭖ ﮐﻮ ﮔﺎﻟﯿﺎﮞ ﺩﯾﻨﺎ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﯿﺎ ، ﻣﮕﺮ ﺁﭖ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ ﻧﮯ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺑﯿﮩﻮﺩﮦ ﮔﻮﺋﯽ ﮐﺎ ﮐﻮﺋﯽ ﺟﻮﺍﺏ ﻧﮧ ﺩﯾﺎ ۔ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺑﺎﻟﮑﻞ ﮨﯽ ﺗﻮﺟﮧ ﻧﮧ ﺩﯼ ﺍﺱ ﭘﺮ ﻭﮦ ﺍﻭﺭ ﺯﯾﺎﺩﮦ ﻏﺼﮯ ﻣﯿﮟ ﺁﮔﯿﺎ ،ﺍﺱ ﮐﮯ ﮨﺎﺗﮫ ﻣﯿﮟ ﺍﯾﮏ ﮈﻧﮉﺍ ﺗﮭﺎ ،ﺍﺱ ﻧﮯ ﺍﺱ ﺳﮯ ﻣﺎﺭﻧﺎ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﯿﺎ ﯾﮩﺎﮞ ﺗﮏ ﮐﮧ ﺁﭖ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ ﮐﺎ ﺟﺴﻢ ﺍﻃﮩﺮ ﺧﻮﻥ ﺳﮯ ﻟﮩﻮ ﻟﮩﺎﻥ ﮨﻮﮔﯿﺎ،ﻣﮕﺮ ﺁﭖ ﺻﺒﺮ ﮐﺎ ﺩﺍﻣﻦ ﻣﻀﺒﻮﻃﯽ ﺳﮯ ﺗﮭﺎﻣﮯ ﺭﮨﮯﺍﻭﺭ ﺍﺳﮯ ﮐﻮﺋﯽ ﺟﻮﺍﺏ ﻧﮧ ﺩﯾﺎ۔ﺩﻝ ﮐﺎ ﻏﺒﺎﺭ ﻧﮑﺎﻝ ﮐﺮ ﺍﺑﻮ ﺟﮩﻞ ﺍِﺗﺮﺍﺗﺎ ﮨﻮﺍ ﺍﭘﻨﮯ ﻣﺪﺍﺣﻮﮞ ﮐﯽ ﺍُﺱ ﻣﺤﻔﻞ ﻣﯿﮟ ﺟﺎ ﺑﯿﭩﮭﺎ ﺟﻮ ﺻﺤﻦ ﺣﺮﻡ ﻣﯿﮟ ﺍﺱ ﮐﮯ ﻗﺒﯿﻠﮯ ﮐﮯ ﻟﻮﮔﻮﮞ ﻧﮯ ﻣﻨﻌﻘﺪ ﮐﯽ ﺗﮭﯽ ۔ﺍﺱ ﮐﮯ ﭼﻠﮯ ﺟﺎﻧﮯ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﮐﺮﻡ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ ﺑﮭﯽ ﺧﺎﻣﻮﺷﯽ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ ﺍﭘﻨﮯ ﮔﮭﺮ ﺗﺸﺮﯾﻒ ﻟﮯ ﮔﺌﮯ۔
ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻣﯿﺮ ﺣﻤﺰﮦ ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻨﮧ ﺣﻀﻮﺭ ﮐﮯ ﭼﭽﺎ ﺗﮭﮯ ﺍﻭﺭ ﺁﭖ ﺳﮯ ﺑﮍﯼ ﻣﺤﺒﺖ ﻓﺮ ﻣﺎﺗﮯ ﺗﮭﮯ،ﻣﮕﺮ ﺍﺑﮭﯽ ﺗﮏ ﻭﮦ مسلمان نہ ہوئے سن ،ﺍﻥ ﮐﺎ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺗﮭﺎ ﮐﮧ ﻭﮦ ﺻﺒﺢ ﮐﻮﺗﯿﺮ ﻭ ﮐﻤﺎﻥ ﻟﮯ ﮐﺮ ﺟﻨﮕﻞ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﻧﮑﻞ ﺟﺎﺗﮯ ﺍﻭﺭ ﺩﻥ ﺑﮭﺮ ﺷﮑﺎﺭ ﮐﺮﺗﮯ ﺍﻭﺭ ﺷﮑﺎﺭ ﮐﯽ ﺗﻼﺵ ﻣﯿﮟ ﻣﺼﺮﻭﻑ ﺭﮨﺘﮯ ،ﺷﺎﻡ ﮐﻮ ﺟﺐ ﺷﮑﺎﺭ ﮐﺮ ﮐﮯ ﻭﺍﭘﺲ ﺁﺗﮯ ﺗﻮ ﺳﺐ ﺳﮯ ﭘﮩﻠﮯ ﺣﺮﻡ ﺷﺮﯾﻒ ﻣﯿﮟ ﺟﺎﺗﮯ ،ﺧﺎﻧﮧ ﮐﻌﺒﮧ ﮐﺎ ﻃﻮﺍﻑ ﮐﺮﺗﮯ ،ﭘﮭﺮ ﺻﺤﻦ ﺣﺮﻡ ﻣﯿﮟ ﻗﺮﯾﺶ ﮐﮯ ﺳﺮﺩﺍﺭﻭﮞ ﮐﯽ ﻣﺤﻔﻠﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﺟﺎﺗﮯ ،ﺳﺐ ﺳﮯ ﻋﻠﯿﮏ ﺳﻠﯿﮏ ﮐﺮﺗﮯ ،ﻣﺰﺍﺝ ﭘُﺮﺳﯽ ﮐﺮﺗﮯ ﭘﮭﺮ ﺍﭘﻨﮯ ﮔﮭﺮ ﺟﺎﺗﮯ۔ ﺍﺱ ﺩﻥ ﺑﮭﯽ ﺁﭖ ﺍﭘﻨﮯ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﮐﮯ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷﺎﻡ ﮐﻮ ﺷﮑﺎﺭ ﮐﺮ ﮐﮯ ﻭﺍﭘﺲ ﻟﻮﭦ ﺭﮨﮯ ﺗﮭﮯ ﮐﮧ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﮧ ﺑﻦ ﺟﺪﻋﺎﻥ ﮐﯽ ﺍﯾﮏ ﮐﻨﯿﺰ ﺟﺲ ﻧﮯ ﺍﺑﻮ ﺟﮩﻞ ﮐﮯﻇﻠﻢ ﻭﺳﺘﻢ ﮐﺎ ﺩﻟﺨﺮﺍﺵ ﻣﻨﻈﺮ ﺍﭘﻨﯽ ﺁﻧﮑﮭﻮﮞ ﺳﮯ ﺩﯾﮑﮭﺎ تھا
،ﺍﻥ ﮐﺎ ﺭﺍﺳﺘﮧ ﺭﻭﮎ ﮐﺮ ﮐﮭﮍﯼ ﮨﻮ ﮔﺌﯽ ﺍﻭﺭ ﮐﮩﻨﮯ ﻟﮕﯽ۔ﺍﮮﺍﺑﻮ ﻋﻤﺎﺭﮦ،ﺁﺝ ﺍﺑﻮ ﺟﮩﻞ ﻧﮯ ﺗﻤﮩﺎﺭﮮ ﺑﮭﺘﯿﺠﮯ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ ﯾﮧ ﻭﺣﺸﯿﺎﻧﮧ ﺳﻠﻮﮎ ﮐﯿﺎ ﮐﮧ ﭘﮩﻠﮯ ﮔﺎ ﻟﯿﺎﮞ ﺩﯾﺘﺎ ﺭﮨﺎ ،ﺟﺐ ﺣﻀﻮﺭ ﻧﮯ ﺧﺎﻣﻮﺷﯽ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭ ﮐﺌﮯ ﺭﮐﮭﺎ ﺗﻮ ﺍﻥ ﮐﻮ ﻣﺎﺭ ﻧﺎ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﯿﺎ ﯾﮩﺎﮞ ﺗﮏ ﮐﮧ ﺍﻥ ﮐﻮ ﺧﻮﻥ ﺳﮯ ﻟﮩﻮ ﻟﮩﺎﻥ ﮐﺮ ﺩﯾﺎ۔ ﯾﮧ ﺳﻦ ﮐﺮ ﺣﻀﺮﺕ ﺣﻤﺰﮦ ﮐﮯ ﺗﻦ ﺑﺪﻥ ﻣﯿﮟ ﺁﮒ ﻟﮓ ﮔﺌﯽ،ﻏﺼﮧ ﺳﮯ ﺁﮒ ﺑﮕﻮﻟﮧ ﮨﻮ ﮐﺮ ﺍﺑﻮ ﺟﮩﻞ ﮐﯽ ﺗﻼﺵ ﻣﯿﮟ ﺁﮔﮯ ﺑﮍﮬﮯ ،ﺁﺝ ﺍﻥ ﮐﯽ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﮨﯽ ﻧﺮﺍﻟﯽ ﺗﮭﯽ ،ﻧﮧ ﮐﺴﯽ ﺳﮯ ﺧﺒﺮ ﺧﯿﺮﯾﺖ ﭘﻮﭼﮫ ﺭ ﮨﮯ ﮨﯿﮟ ،ﻧﮧ ﮐﺴﯽ ﻣﺤﻔﻞ ﻣﯿﮟ ﮐﮭﮍﮮ ﮨﻮ ﮐﺮ ﮐﺴﯽ ﮐﻮ ﺳﻼﻡ ﮐﺮ ﺭﮨﮯ ﮨﯿﮟ ،ﺑﺲ ﺍﺑﻮ ﺟﮩﻞ ﮐﯽ ﺗﻼﺵ ﻣﯿﮟ ﺁﮔﮯ ﺑﮍﮬﺘﮯ ﭼﻠﮯ ﺟﺎﺭﮨﮯ ﮨﯿﮟ ﺁﺧﺮ ﮐﺎﺭ ﺁﭖ ﮐﯽ ﻧﻈﺮ ﺍﺑﻮ ﺟﮩﻞ ﭘﺮ ﭘﮍﯼ ﺟﻮ ﺍﭘﻨﮯ ﻗﺒﯿﻠﮧ ﮐﯽ ﻣﺤﻔﻞ ﻣﯿﮟ ﺑﮍﯼ ﺷﺎﻥ ﻭ ﺷﻮﮐﺖ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ ﺑﯿﭩﮭﺎ ﮨﻮﺍ ﺗﮭﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﮯ ﭼﺎﺭﻭﮞ ﻃﺮﻑ ﻟﻮﮒ ﺳﺮﺍﭘﺎ ﺍﺩﺏ ﺑﻦ ﮐﺮ ﺑﯿﭩﮭﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺗﮭﮯ ۔ﺣﻀﺮﺕ ﺣﻤﺰﮦ ﺑﮍﮮ ﭘﮩﻠﻮﺍﻥ،ﺟﻨﮓ ﺟﻮﺍﻭﺭ ﻋﺮﺏ ﮐﮯ ﻣﺸﮩﻮﺭ ﺑﮩﺎﺩﺭﻭﮞ ﻣﯿﮟ ﺷﻤﺎﺭ ﮐﺌﮯ ﺟﺎﺗﮯ ﺗﮭﮯ۔ﺁﭖ ﺍﺱ ﻣﺠﻤﻊ ﻣﯿﮟ ﮔُﮭﺲ ﮔﺌﮯ ﺍﻭﺭ ﺟﺎﺗﮯ ﮨﯽ ﺍﺑﻮ ﺟﮩﻞ ﮐﮯ ﺳﺮ ﭘﺮ ﺍﺱ ﺯﻭﺭ ﺳﮯ ﮐﻤﺎﻥ ﻣﺎﺭﯼ ﮐﮧ ﺍﺱ ﮐﺎ ﺳﺮ ﭘﮭﭧ ﮔﯿﺎ ﺍﻭﺭ ﺧﻮﻥ ﺑﮩﻨﮯ ﻟﮕﺎ ۔ﭘﮭﺮ ﺁﭖ ﻧﮯ ﮔﺮ ﺟﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮐﮩﺎ : ﺍﮮ ﺍﺑﻮ ﺟﮩﻞ ! ﺗﯿﺮﯼ ﯾﮧ ﻣﺠﺎﻝ ﮐﮧ ﺗﻮ ﻣﯿﺮﮮ ﺑﮭﺘﯿﺠﮯ ﮐﻮ ﮔﺎ ﻟﯿﺎﮞ ﺩﮮ ، ﺳُﻦ،ﻣﯿﮟ ﻧﮯ ﺑﮭﯽ ﺍﻥ ﮐﺎ ﺩﯾﻦ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﺮ ﻟﯿﺎ ﮨﮯ ، ﺍﮔﺮ ﺗﺠﮫ ﻣﯿﮟ ﮨﻤﺖ ﮨﮯ ﺗﻮ ﺁ ،ﺍﻭﺭ ﻣﺠﮭﮯ ﺭﻭﮎ ﮐﺮ ﺩﯾﮑﮫ۔
ﺍﺑﻮ ﺟﮩﻞ ﮐﮯ ﻗﺒﯿﻠﮯ ﮐﮯ ﻟﻮﮒ ﺍﭘﻨﮯ ﺳﺮﺩﺍﺭ ﮐﯽ ﯾﮧ ﺭﺳﻮﺍﺋﯽ ﺩﯾﮑﮫ ﮐﺮ ﺟﺬﺑﺎﺕ ﻣﯿﮟ ﺁﮔﺌﮯ ﺍﻭﺭ ﺍﭨﮭﮯ ﮐﮧ ﺣﻀﺮﺕ ﺣﻤﺰﮦ ﺳﮯ ﺍﺱ ﮐﺎ ﺑﺪﻟﮧ ﻟﯿﮟ،ﻣﮕﺮ ﺍﺑﻮ ﺟﮩﻞ ﺑﮍﺍ ﻣﮑﺎﺭ ﺗﮭﺎ ،ﻭﮦ ﺟﺎﻧﺘﺎ ﺗﮭﺎ ﮐﮧ ﺣﻤﺰﮦ ﺟﯿﺴﮯ ﺷﯿﺮ ﺩﻝ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﮐﺎ ﻣﻘﺎﺑﻠﮧ ﺍِﻥ ﻟﻮ ﻣﮍﯾﻮﮞ ﺳﮯ ﻧﮩﯿﮟ ﮨﻮ ﺳﮑﮯ ﮔﺎ ﺧﻮﺍﮦ ﻣﺨﻮﺍﮦ ﮐﺌﯽ ﻟﻮﮔﻮﮞ ﮐﯽ ﺟﺎﻧﯿﮟ ﺿﺎﺋﻊ ﮨﻮﮞ ﮔﯽ ، ﭼﻨﺎﻧﭽﮧ ﺍﺱ ﻧﮯ ﺍﭘﻨﮯ ﻗﺒﯿﻠﮧ ﻭﺍﻟﻮﮞ ﺳﮯ ﮐﮩﺎﮐﮧ : ﺍﺑﻮ ﻋﻤﺎﺭﮦ } ﺣﻤﺰﮦ { ﮐﻮ ﮐﭽﮫ ﻧﮧ ﮐﮩﻮ،ﺑﺨﺪﺍ ﻣﯿﺮﯼ ﻏﻠﻄﯽ ﮨﮯ ﮐﮧ ﻣﯿﮟ ﻧﮯ ﺍﺱ ﮐﮯ ﺑﮭﺘﯿﺠﮯ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ ﺑﺪ ﮐﻼﻣﯽ ﮐﯽ ﮨﮯ۔
ﺭﺷﺘﮧ ﺩﺍﺭﯼ ﮐﮯ ﺟﻮﺵ ﻣﯿﮟ ﺣﻀﺮﺕ ﺣﻤﺰﮦ ﻧﮯ ﺍﺑﻮ ﺟﮩﻞ ﺳﮯ ﺑﺪﻟﮧ ﺑﮭﯽ ﻟﮯ ﻟﯿﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﮯ ﺍﯾﻤﺎﻥ ﻻﻧﮯ ﮐﺎﺍﻋﻼﻥ ﺑﮭﯽ ﮐﺮ ﺩﯾﺎ ۔ﻣﮕﺮ ﺟﺐ ﻭﮦ ﻭﺍﭘﺲ ﮔﮭﺮ ﮔﺌﮯ ﺗﻮ ﮐﺸﻤﮑﺶ ﻣﯿﮟ ﭘﮍ ﮔﺌﮯ ،ﺍﻧﮩﯿﮟ ﯾﮧ ﺑﺎﺕ ﺍﭘﻨﯽ ﺷﺎﻥ ﮐﮯ ﺧﻼﻑ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﮨﻮﺋﯽ ﮐﮧ ﺍﻧﮩﻮﮞ ﻧﮯ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﺴﮯ ﺩﯾﻦ ﮐﻮ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﺮ ﻟﯿﺎ ﮨﮯ ﺟﺲ ﮐﮯ ﺑﺎﺭﮮ ﻣﯿﮟ ﺍﻧﮩﻮﮞ ﻧﮯ ﭘﻮﺭﯼ ﻃﺮﺡ ﺳﮯ ﻏﻮﺭ ﻭﻓﮑﺮ ﮨﯽ ﻧﮩﯿﮟ ﮐﯿﺎ۔ﺳﺎﺭﯼ ﺭﺍﺕ ﺑﮍﮮ ﻗﻠﻖ ﻭ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﻣﯿﮟ ﮔﺬﺭﯼ،ﺟﺐ ﺻﺒﺢ ﮨﻮﺋﯽ ﺗﻮ ﺑﺎﺭﮔﺎﮦ ﺭﺳﺎﻟﺖ ﻣﯿﮟ ﺣﺎﺿﺮ ﮨﻮﺋﮯ ﻋﺮﺽ ﮐﯽ : ﺍﮮ ﻣﯿﺮﮮ ﺑﮭﺘﯿﺠﮯ،ﻣﯿﮟ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﺴﯽ ﻣﺸﮑﻞ ﻣﯿﮟ ﭘﮍ ﮔﯿﺎ ﮨﻮﮞ ﺟﺲ ﺳﮯ ﻧﮑﻠﻨﮯ ﮐﺎ ﺭﺍﺳﺘﮧ ﻣﯿﮟ ﻧﮩﯿﮟ ﺟﺎﻧﺘﺎ ،ﺍﻭﺭ ﺍﯾﺴﯽ ﺑﺎﺕ ﭘﺮ ﻣﯿﺮﺍ ﻗﺎﺋﻢ ﺭﮨﻨﺎ ﺑﮍﺍ ﻣﺸﮑﻞ ﮨﮯ ﺟﺲ ﮐﮯ ﺑﺎﺭﮮ ﻣﯿﮟ ﻣﺠﮭﮯ ﯾﮧ ﻋﻠﻢ ﻧﮩﯿﮟ ﮐﮧ ﯾﮧ ﮨﺪﺍﯾﺖ ﮨﮯ ﯾﺎ ﮔﻤﺮﺍﮨﯽ؟ﺍﺱ ﻟﺌﮯ ﻣﺠﮭﮯ ﺍﺱ ﮐﮯ ﺑﺎﺭﮮ ﻣﯿﮟ ﮐﭽﮫ ﺍﺭﺷﺎﺩ ﻓﺮ ﻣﺎﺋﯿﮯ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﺳﻠﺴﻠﮯ ﻣﯿﮟ ﻣﺠﮫ ﺳﮯ ﮐﭽﮫ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﮐﯿﺠﺌﮯ۔ ﺩﻟﻮﮞ ﮐﻮ ﮐﻔﺮ ﻭﺷﺮﮎ ﺍﻭﺭ ﮔﻨﺎ ﮨﻮﮞ ﺳﮯ ﭘﺎﮎ ﮐﺮ ﻧﮯ ﻭﺍﻟﮯ ﻧﺒﯽ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ ﻧﮯ ﺣﻀﺮﺕ ﺣﻤﺰﮦ ﮐﮯ ﺳﺎﻣﻨﮯ ﺍﺳﻼﻡ ﮐﯽ ﺣﻘﺎﻧﯿﺖ ﮐﻮ ﺑﮍﮮ ﮨﯽ ﺩﻟﻨﺸﯿﮟ ﺍﻧﺪﺍﺯ ﻣﯿﮟ ﭘﯿﺶ ﻓﺮ ﻣﺎﯾﺎ۔ﺣﻀﺮﺕ ﺣﻤﺰﮦ ﻧﮯ ﺍﺳﯽ ﻭﻗﺖ ﺳﭽﮯ ﺩﻝ ﺳﮯ ﺍﺳﻼﻡ ﻗﺒﻮﻝ ﻓﺮ ﻣﺎﻟﯿﺎ ﺍﻭﺭ ﮐﮩﺎ ﮐﮧ : ﻣﯿﮟ ﺩﻝ ﮐﯽ ﺍﺗﺎﮦ ﮔﮩﺮﺍﺋﯿﻮﮞ ﺳﮯ ﮔﻮﺍﮨﯽ ﺩﯾﺘﺎ ﮨﻮ ﮞ ﮐﮧ ﺁﭖ ﺳﭽﮯ ﮨﯿﮟ
ﺁﭖ ﮐﮯﺍﯾﻤﺎﻥ ﻻﻧﮯ ﺳﮯ ﻋﺎﻟﻢ ﮐﻔﺮ ﭘﺮ ﺍﯾﮏ ﺭﻋﺐ ﻃﺎﺭﯼ ﮨﻮ ﮔﯿﺎ ﺍﻭﺭ ﺑﮯ ﺁﺳﺮﺍ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻮﮞ ﮐﻮ ﺑﮍﯼ ﻃﺎﻗﺖ ﻭﻗﻮﺕ ﺣﺎﺻﻞ ﮨﻮﺋﯽ۔
ﯾﮧ ﻧﺒﻮﺕ ﮐﮯ ﭼﮭﭩﮯ ﺳﺎﻝ ﮐﺎ ﻭﺍﻗﻌﮧ ﮨﮯ۔ﺁﭖ ﻧﮯ ﺍﺳﻼﻡ ﻻﻧﮯ ﮐﯽ ﺧﻮﺷﯽ ﻣﯿﮟ ﺑﻄﻮﺭ ﺷﮑﺮﻭ ﺣﻤﺪ ﮐﭽﮫ ﺍﺷﻌﺎﺭ ﮐﮩﮯ،ﺟﺲ ﮐﺎ ﺗﺮ ﺟﻤﮧ ﯾﮧ ﮨﮯ۔ﻣﯿﮟ ﺍﻟﻠﮧ ﺗﻌﺎﻟﯽ ﮐﯽ ﺣﻤﺪ ﮐﺮﺗﺎ ﮨﻮﮞ ﺟﺐ ﺍﺱ ﻧﮯ ﻣﯿﺮﮮ ﺩﻝ ﮐﻮ ﮨﺪﺍﯾﺖ ﺩﯼ ﺍﺳﻼﻡ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﺮ ﻧﮯ ﮐﯽ ﺟﻮ ﺩﯾﻦ ﺣﻨﯿﻒ ﮨﮯ۔ﻭﮦ ﺩﯾﻦ ﺟﻮ ﺍُﺱ ﺭﺏ ﮐﺮﯾﻢ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺳﮯ ﺁﯾﺎ ﮨﮯ ﺟﻮ ﻋﺰﺕ ﻭﺍﻻ ﮨﮯ ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﮯ ﺑﻨﺪﻭﮞ ﮐﮯ ﺣﺎﻻﺕ ﺳﮯ ﺑﺎﺧﺒﺮ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ ﻟﻄﻒ ﻭﺍﺣﺴﺎﻥ ﻓﺮ ﻣﺎﻧﮯ ﻭﺍﻻ ﮨﮯ۔
ﻏﺰﻭﺍﺕ ﻣﯿﮟ ﺷﺮﮐﺖ : ﺍﺳﻼﻡ دے ﺗﺤﻔﻆ ﺍﻭﺭ ﺣﻀﻮﺭ ﺭﺣﻤﺖ ﻋﺎﻟﻢ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ
ﮐﯽ ﺩﻓﺎﻉ ﻣﯿﮟ ﺁﭖ ﮨﺮ ﺟﮕﮧ ﭘﯿﺶ ﭘﯿﺶ ﺭﮨﮯ ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﯽ ﻓﻄﺮﯼ ﺷﺠﺎﻋﺖ ﻭﺟﻮﺍﻧﻤﺮﺩﯼ ﺳﮯ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﺍﺳﻼﻡ ﮐﻮ ﮔﺎﺟﺮ ﻣﻮﻟﯽ ﮐﯽ ﻃﺮﺡ ﮐﺎﭦ ﮐﺮ ﺟﮩﻨﻢ ﺭﺳﯿﺪ ﮐﯿﺎ ،ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﺍﺳﻼﻡ ﭘﺮ ﺁﭖ ﮐﺎ ﺍﯾﺴﺎ ﺭﻋﺐ ﻃﺎﺭﯼ ﺭﮨﺘﺎ ﮐﮧ ﮐﻮﺋﯽ ﺁﭖ ﮐﮯ ﻣﻘﺎﺑﻠﮯ ﻣﯿﮟ ﺁﻧﮯ ﮐﯽ ﺟﺮﺃﺕ ﻧﮧ ﮐﺮﺗﺎ۔ﺍﻭﺭ ﺟﻮ ﺑﮭﯽ ﺁﺗﺎ ﺍﺱ ﮐﻮ ﺍﭘﻨﯽ ﺟﺎﻥ ﺳﮯ ﮨﺎﺗﮫ ﺩﮬﻮﻧﺎ ﭘﮍﺗﺎ،ﭼﻨﺎﻧﭽﮧ ﺟﺐ ﺍﺳﻼﻡ ﻭﮐﻔﺮ ﮐﯽ ﭘﮩﻠﯽ ﺟﻨﮓ “ ﺑﺪﺭ ” ﮐﮯ ﻣﯿﺪﺍﻥ ﻣﯿﮟ ﻟﮍﯼ ﮔﺌﯽ ﺗﻮ ﺁﭖ ﻧﮯ ﺑﮩﺖ ﺳﺎﺭﮮ ﮐﺎﻓﺮﻭﮞ ﮐﻮ ﺟﮩﻨﻢ ﺭﺳﯿﺪ ﮐﯿﺎ ﺍﻭﺭ ﺟﻮ ﺑﮭﯽ ﺁﭖ ﮐﮯ ﻣﻘﺎﺑﻠﮯ ﻣﯿﮟ ﺁﯾﺎ ﻗﺘﻞ ﮐﯿﺎ ﮔﯿﺎ۔
ﺟﻨﮓ ﺑﺪﺭ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺟﻨﮓ ﺍﺣﺪ ﻣﯿﮟ ﺑﮭﯽ ﺁﭖ ﻧﮯ ﺍﭘﻨﯽ ﺑﮯ ﻣﺜﺎﻝ ﺷﺠﺎﻋﺖ ﮐﺎ ﻣﻈﺎﮨﺮﮦ ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﺍﺳﻼﻡ ﮐﻮ ﺍﺱ ﮐﮯ ﺁﺧﺮﯼ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﮏ ﭘﮩﻮﻧﭽﺎﯾﺎ،ﺁﭖ ﮐﯽ ﺗﻠﻮﺍﺭ ﮐﯽ ﺗﯿﺰﯼ ﮐﮯ ﺳﺎﻣﻨﮯ ﮐﺴﯽ ﻣﯿﮟ ﺁﻧﮯ ﮐﯽ ﺟﺮﺃﺕ ﻧﮧ ﺭﮨﯽ ﺗﻮ ﮨﻨﺪ ﺑﻨﺖ ﻋﺘﺒﮧ ﺟﺲ ﮐﮯ ﺑﺎﭖ ﮐﯽ ﮔﺮﺩﻥ ﺁﭖ ﻧﮯ ﺟﻨﮓ ﺑﺪﺭ ﻣﯿﮟ ﺍﮌﺍﯾﺎ ﺗﮭﺎ ،ﺍﭘﻨﮯ ﻏﻼﻡ ﻭﺣﺸﯽ ﺳﮯ ﯾﮧ ﮐﮩﺎ ﮐﮧ : ﺍﮔﺮ ﺗﻢ ﺣﻤﺰﮦ ﮐﻮ ﻗﺘﻞ ﮐﺮﺩﻭ ﺗﻮ ﺍﺱ ﮐﮯ ﺑﺪﻟﮯ ﻣﯿﮟ ﺗﻤﮩﯿﮟ ﺁﺯﺍﺩ ﮐﺮﺩﻭﮞ ﮔﯽ۔ﻭﺣﺸﯽ ﺑﮍﺍ ﻣﺎﮨﺮ ﻧﺸﺎﻧﮧ ﺑﺎﺯ ﺗﮭﺎ ،ﻭﮦ ﺍﯾﮏ ﺟﮕﮧ ﺯﮨﺮ ﻣﯿﮟ ﺑﺠﮭﺎﯾﺎ ﮨﻮﺍ ﻧﯿﺰﮦ ﻟﺌﮯ ﭼﮭﭗ ﮐﺮ ﺑﯿﭩﮫ ﮔﯿﺎ ،ﺍﻭﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺁﭖ ﮐﯽ ﺗﺎﮎ ﻣﯿﮟ ﺭﮨﺎ ﺟﺐ ﺣﻀﺮﺕ ﺣﻤﺰﮦ ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻨﮧ ﻣﻘﺎﺑﻠﮧ ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺍﺱ ﮐﮯ ﻗﺮﯾﺐ ﺳﮯ ﮔﺬﺭ ﮮ ﺗﻮ ﺍﺱ ﻧﮯ ﺁﭖ ﭘﺮ ﻧﯿﺰﮦ ﺳﮯ ﻭﺍﺭ ﮐﯿﺎ ﺟﻮ ﺁﭖ ﮐﮯ ﻧﺎﻑ ﭘﺮ ﻟﮕﺎ ﺍﻭﺭ ﭘﺸﺖ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺳﮯ ﻧﮑﻞ ﮔﯿﺎ ﺁﭖ ﻓﺮﺵ ﺯﻣﯿﻦ ﭘﺮ ﺁﮔﺌﮯ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﺳﮯ ﺁﭖ ﻧﮯ ﺍﻟﻠﮧ ﮐﯽ ﺭﺍﮦ ﻣﯿﮟ ﺟﺎﻡ ﺷﮩﺎﺩﺕ ﻧﻮﺵ ﮐﺮ ﻟﯿﺎ۔ﺍﺱ ﻭﻗﺖ ﺁﭖ ﮐﯽ ﻋﻤﺮ ﺷﺮﯾﻒ ۵۴ / ﺳﺎﻝ ﮐﯽ ﺗﮭﯽ ۔ﺑﻌﺪ ﺷﮩﺎﺩﺕ ﮨﻨﺪ ﺑﻨﺖ ﻋﺘﺒﮧ ﻧﮯﺁﭖ ﮐﯽ ﻧﻌﺶ ﻣﺒﺎﺭﮎ ﮐﯽ ﺑﮯ ﺣﺮ ﻣﺘﯽ ﮐﯽ ﺍﻭﺭ ﭘﯿﭧ ﭼﺎﮎ ﮐﺮ ﮐﮯ ﺁﭖ ﮐﮯ ﮐﻠﯿﺠﮯ ﮐﻮ ﻧﮑﺎﻻ ﺍﻭﺭ ﮐﭽﺎ ﮨﯽ ﭼﺒﺎ ﮐﺮ ﻧﮕﻠﻨﺎﭼﺎ ﮨﯽ ﻣﮕﺮ ﻧﮕﻞ ﻧﮧ ﺳﮑﯽ۔} ﻭﺍﺿﺢ ﺭﮨﮯ ﮐﮧ ﻓﺘﺢ ﻣﮑﮧ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺣﻀﺮﺕ ﻭﺣﺸﯽ ﺍﻭﺭ ﮨﻨﺪ ﺑﻨﺖ ﻋﺘﺒﮧ ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻨﮩﻤﺎ ،ﺩﻭﻧﻮﮞ ﺍﺳﻼﻡ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﺮ ﮐﮯ ﺻﺤﺎﺑﯿﺖ ﮐﮯ ﺷﺮﻑ ﺳﮯ ﻣﺸﺮﻑ ﮨﻮﺋﮯ
ﻧﻤﺎﺯ ﺟﻨﺎﺯﮦ : ﺟﺐ ﺁﭖ ﮐﯽ ﺷﮩﺎﺩﺕ ﮨﻮﺋﯽ ﺗﻮ ﺣﻀﻮﺭ ﺭﺣﻤﺖ ﻋﺎﻟﻢ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ ﮐﻮ ﺑﮍﺍﺭﻧﺞ ﮨﻮﺍ ﺍﻭﺭ ﻧﻌﺶ ﻣﺒﺎﺭﮎ ﮐﯽ ﺑﮯ ﺣﺮﻣﺘﯽ ﺩﯾﮑﮫ ﮐﺮ ﺁﭖ ﮐﯽ ﭼﺸﻤﺎﻥ ﻣﺒﺎﺭﮎ ﺳﮯ ﺁﻧﺴﻮ ﺭﻭﺍﮞ ﮨﻮ ﮔﺌﮯ۔ﺍﻭﺭ ﺟﺐ ﺁﭖ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ ﻧﮯ ﺷﮩﺪﺍﺋﮯ ﺍﺣﺪ ﮐﯽ ﻧﻤﺎﺯ ﺟﻨﺎﺯﮦ ﭘﮍﮬﺎﺋﯽ ﺗﻮ ﮨﺮ ﺷﮩﯿﺪ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ ﺁﭖ ﮐﯽ ﺑﮭﯽ ﻧﻤﺎﺯ ﺟﻨﺎﺯﮦ ﭘﮍﮬﺎﺋﯽ ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﺁﭖ ﮐﻮ ﯾﮧ ﻧﻤﺎﯾﺎﮞ ﺍﻋﺰﺍﺯ ﺣﺎﺻﻞ ﮨﻮﺍ ﮐﮧ ﺣﻀﻮﺭ ﺭﺣﻤﺖ ﻋﺎﻟﻢ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ ﻧﮯ ﺳﺘﺮ ﺑﺎﺭ ﺁﭖ ﮐﯽ ﻧﻤﺎﺯ ﺟﻨﺎﺯﮦ ﭘﮍﮬﯽ۔
ﻓﻀﺎﺋﻞ ﻭ ﻣﻨﺎﻗﺐ : ﺳﯿﺪﻧﺎ ﺍﻣﯿﺮ ﺣﻤﺰﮦ ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻨﮧ ﮐﯽ ﺷﮩﺎﺩﺕ ﮐﺎ ﺟﻮ ﺍﻧﺪﻭﮨﻨﺎﮎ ﻭﺍﻗﻌﮧ ﭘﯿﺶ ﺁﯾﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﻟﻠﮧ ﺗﻌﺎﻟﯽ ﻧﮯ ﺟﻮ ﺁﭖ ﮐﻮ ﺳﺮﻓﺮﺍﺯﯼ ﺍﻭﺭ ﻋﻈﻤﺘﯿﮟ ﻋﻄﺎ ﻓﺮ ﻣﺎﺋﯽ، ﺍﺱ ﮐﺎ ﺗﺬﮐﺮ ﮦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﮐﺘﺐ ﺍﺣﺎﺩﯾﺚ ﺍﻭﺭ ﮐﺘﺐ ﺗﻮﺍﺭﯾﺦ ﻣﯿﮟ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﮨﮯ۔ﺍﻥ ﻣﯿﮟ ﺳﮯ ﮐﭽﮫ ﻣﻨﺪﺭ ﺟﮧ ﺫﯾﻞ ﮨﯿﮟ۔
{۱} ﺣﻀﺮﺕ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﮧ ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻨﮩﻤﺎ ﺳﮯ ﺭﻭﺍﯾﺖ ﮨﮯ ﮐﮧ : ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﮧ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ ﻧﮯ ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ : ﺣﻤﺰﮦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻤﻄﻠﺐ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﮩﯿﺪﻭﮞ ﮐﮯ ﺳﺮﺩﺍﺭ ﮨﯿﮟ۔ﺍﻭﺭ ﻭﮦ ﺷﺨﺺ ﺑﮭﯽ ﺳﯿﺪ ﺍﻟﺸﮩﺪﺍﺀ ﮨﮯ ﺟﺲ ﻧﮯ ﮐﺴﯽ ﻇﺎﻟﻢ ﺑﺎﺩﺷﺎﮦ ﮐﮯ ﺳﺎﻣﻨﮯ ﮐﻠﻤﮧ ﺣﻖ ﺑﻠﻨﺪ ﮐﯿﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﺳﮯ ﺍﭼﮭﺎﺋﯿﻮﮞ ﮐﺎ ﺣﮑﻢ ﺩﯾﺎ ﺍﻭﺭ ﺑﺮﺍﺋﯿﻮﮞ ﺳﮯ ﺭﻭﮐﺎ ﺗﻮ ﺍُﺳﮯ ﺷﮩﯿﺪ ﮐﺮ ﺩﯾﺎ ﮔﯿﺎ۔(3)
{۲ } ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺍﭘﻨﮯ ﺷﯿﻮﺥ ﺳﮯ ﺭﻭﺍﯾﺖ ﮐﺮﺗﮯ ﮨﯿﮟ ﮐﮧ : ﺻﺤﺎﺑﮧ ﮐﺮﺍﻡ ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻨﮩﻢ ﻧﮯ ﺑﯿﺎﻥ ﮐﯿﺎ ﮐﮧ : ﺟﺐ ﺣﻀﺮﺕ ﺣﻤﺰﮦ ﺷﮩﯿﺪ ﮨﻮ ﮔﺌﮯ ﺗﻮ ﺣﻀﻮﺭ ﺭﺣﻤﺖ ﻋﺎﻟﻢ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ ﺍﺭﺷﺎﺩ ﻓﺮ ﻣﺎﻧﮯ ﻟﮕﮯ : ﺍﮮ ﭼﭽﺎ،ﺁﭖ ﮐﯽ ﺟﺪﺍﺋﯽ ﺳﮯ ﺑﮍﮪ ﮐﺮ ﻣﯿﺮﮮ ﻟﺌﮯ ﺍﻭﺭ ﮐﻮﺋﯽ ﺻﺪﻣﮧ ﻧﮩﯿﮟ ﮨﻮ ﺳﮑﺘﺎ، ﭘﮭﺮ ﺁﭖ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ ﻧﮯ ﺧﺎﺗﻮﻥ ﺟﻨﺖ ﺳﯿﺪﮦ ﻓﺎﻃﻤﮧ ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﯽ ﭘﮭﻮﭘﮭﯽ ﺻﻔﯿﮧ ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻨﮩﻤﺎ ﺳﮯ ﻓﺮ ﻣﺎﯾﺎ ﮐﮧ : ﺧﻮﺵ ﮨﻮ ﺟﺎﺅ،ﺍﺑﮭﯽ ﻣﯿﺮﮮ ﭘﺎﺱ ﺟﺒﺮ ﺋﯿﻞ ﺍﻣﯿﻦ ﺁﺋﮯ ﺗﮭﮯ،ﺍﻭﺭ ﻣﺠﮭﮯ ﺧﻮﺷﺨﺒﺮﯼ ﺳﻨﺎﺋﯽ ﮐﮧ : ﺣﻀﺮﺕ ﺣﻤﺰﮦ ﮐﺎ ﻧﺎﻡ ِﻣﺒﺎﺭﮎ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﺳﮯ ﻟﮑﮭﺎ ﮨﻮﺍ ﮨﮯ ” ﺣﻤﺰۃ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻤﻄﻠﺐ ﺍﺳﺪ ﺍﻟﻠﮧ ﻭ ﺍﺳﺪ ﺭﺳﻮﻟﮧ ” ﮐﮧ ﺣﻤﺰﮦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻤﻄﻠﺐ ﺍﻟﻠﮧ ﮐﮯ ﺷﯿﺮ ﮨﯿﮟ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﮯ ﺭﺳﻮﻝ ﮐﮯ ﺷﯿﺮ ﮨﯿﮟ۔ ۔(4)
{۳ } ﺣﻀﺮﺕ ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﺍﺑﯽ ﻭﻗﺎﺹ ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻨﮧ ﺑﯿﺎﻥ ﮐﺮﺗﮯ ﮨﯿﮟ ﮐﮧ : ﺟﻨﮓ ﺍﺣﺪ ﮐﮯ ﺩﻥ ﺣﻀﺮﺕ ﺣﻤﺰﮦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻤﻄﻠﺐ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﮧ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ ﮐﮯ ﺳﺎﻣﻨﮯ ﺩﺷﻤﻨﻮﮞ ﺳﮯ ﻟﮍ ﺭﮨﮯ ﺗﮭﮯ ﺍﻭﺭ ﮐﮩﮧ ﺭﮨﮯ ﺗﮭﮯ ۔ ” ﺍﻧﺎ ﺍﺳﺪ ﺍﻟﻠﮧ ” ﻣﯿﮟ ﺍﻟﻠﮧ ﮐﺎ ﺷﯿﺮ ﮨﻮﮞ۔ ۔(5)
{۴ } ﺣﻀﺮﺕ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻨﮧ ﺑﯿﺎﻥ ﮐﺮﺗﮯ ﮨﯿﮟ ﮐﮧ : ﻧﺒﯽ ﺍﮐﺮﻡ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ ﻧﮯ ﻓﺮ ﻣﺎﯾﺎ ﮐﮧ : ﻣﯿﮟ ﮔﺰﺷﺘﮧ ﺭﺍﺕ ﺟﻨﺖ ﻣﯿﮟ ﺩﺍﺧﻞ ﮨﻮﺍ ﺗﻮ ﺩﯾﮑﮭﺎ ﮐﮧ : ﺟﻌﻔﺮ ﺑﻦ ﺍﺑﯽ ﻃﺎﻟﺐ ﻓﺮﺷﺘﻮﮞ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ ﺍُﮌ ﺭﮨﮯ ﮨﯿﮟ ﺍﻭﺭ ﺣﻤﺰﮦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻤﻄﻠﺐ ﺍﯾﮏ ﺗﺨﺖ ﭘﺮ ﭨﯿﮏ ﻟﮕﺎﺋﮯ ﺑﯿﭩﮭﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮨﯿﮟ۔۔
ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺭﮎ ﻋﻠﯽ ﺍﻟﺼﺤﯿﺤﯿﻦ ﻟﻠﺤﺎﮐﻢ،ﮐﺘﺎﺏ ﻣﻌﺮﻓۃ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﮧ،ﺫﮐﺮ ﺍﺳﻼﻡ ﺣﻤﺰﮦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻤﻄﻠﺐ، ﺣﺪﯾﺚ : ۴۸۹ مآخذ= ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺭﮎ ﻋﻠﯽ ﺍﻟﺼﺤﯿﺤﯿﻦ ﻟﻠﺤﺎﮐﻢ،ﮐﺘﺎﺏ ﻣﻌﺮﻓۃ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﮧ،ﺫﮐﺮ ﺍﺳﻼﻡ ﺣﻤﺰﮦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻤﻄﻠﺐ، ﺣﺪﯾﺚ : ۴۸٧۸ ﺳﺒﻞ ﺍﻟﮩﺪﯼ ،ﺝ : ۲ / ﺹ : ۴۴۴ / ﺑﺤﻮﺍﻟﮧ ﺿﯿﺎﺀ ﺍﻟﻨﺒﯽ،ﺝ : ۲ / ﺹ : ۲۵۲ ﺗﺎ ۲۵۵ } ﺳﺒﻞ ﺍﻟﮩﺪﯼ ،ﺝ : ۲ / ﺹ : ۴۴۴ / ﺑﺤﻮﺍﻟﮧ ﺿﯿﺎﺀ ﺍﻟﻨﺒﯽ،ﺝ : ۲ / ﺹ : ۲۵۲ ﺗﺎ ۲۵۵ }
ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺭﮎ ﻋﻠﯽ ﺍﻟﺼﺤﯿﺤﯿﻦ ﻟﻠﺤﺎﮐﻢ،ﮐﺘﺎﺏ ﻣﻌﺮﻓۃ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﮧ،ﺫﮐﺮ ﺍﺳﻼﻡ ﺣﻤﺰﮦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻤﻄﻠﺐ، ﺣﺪﯾﺚ : ۴۸٧ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺭﮎ ﻋﻠﯽ ﺍﻟﺼﺤﯿﺤﯿﻦ ﻟﻠﺤﺎﮐﻢ،ﮐﺘﺎﺏ ﻣﻌﺮﻓۃ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﮧ،ﺫﮐﺮ ﺍﺳﻼﻡ ﺣﻤﺰﮦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻤﻄﻠﺐ، ﺣﺪﯾﺚ : ۴۸۸۰ جات=
ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺭﮎ ﻋﻠﯽ ﺍﻟﺼﺤﯿﺤﯿﻦ ﻟﻠﺤﺎﮐﻢ،ﮐﺘﺎﺏ ﻣﻌﺮﻓۃ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﮧ،ﺫﮐﺮ ﺍﺳﻼﻡ ﺣﻤﺰﮦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻤﻄﻠﺐ، ﺣﺪﯾﺚ : ۴۸۹ مآخذ= ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺭﮎ ﻋﻠﯽ ﺍﻟﺼﺤﯿﺤﯿﻦ ﻟﻠﺤﺎﮐﻢ،ﮐﺘﺎﺏ ﻣﻌﺮﻓۃ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﮧ،ﺫﮐﺮ ﺍﺳﻼﻡ ﺣﻤﺰﮦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻤﻄﻠﺐ، ﺣﺪﯾﺚ : ۴۸٧۸ ﺳﺒﻞ ﺍﻟﮩﺪﯼ ،ﺝ : ۲ / ﺹ : ۴۴۴ / ﺑﺤﻮﺍﻟﮧ ﺿﯿﺎﺀ ﺍﻟﻨﺒﯽ،ﺝ : ۲ / ﺹ : ۲۵۲ ﺗﺎ ۲۵۵ } ﺳﺒﻞ ﺍﻟﮩﺪﯼ ،ﺝ : ۲ / ﺹ : ۴۴۴ / ﺑﺤﻮﺍﻟﮧ ﺿﯿﺎﺀ ﺍﻟﻨﺒﯽ،ﺝ : ۲ / ﺹ : ۲۵۲ ﺗﺎ ۲۵۵ }
ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺭﮎ ﻋﻠﯽ ﺍﻟﺼﺤﯿﺤﯿﻦ ﻟﻠﺤﺎﮐﻢ،ﮐﺘﺎﺏ ﻣﻌﺮﻓۃ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﮧ،ﺫﮐﺮ ﺍﺳﻼﻡ ﺣﻤﺰﮦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻤﻄﻠﺐ، ﺣﺪﯾﺚ : ۴۸٧ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺭﮎ ﻋﻠﯽ ﺍﻟﺼﺤﯿﺤﯿﻦ ﻟﻠﺤﺎﮐﻢ،ﮐﺘﺎﺏ ﻣﻌﺮﻓۃ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﮧ،ﺫﮐﺮ ﺍﺳﻼﻡ ﺣﻤﺰﮦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻤﻄﻠﺐ، ﺣﺪﯾﺚ : ۴۸۸۰}