رویندر کیلکر

آزاد انسائیکلوپیڈیا، وکیپیڈیا توں
رویندر کیلکر
 

جم 25 مارچ 1925  ویکی ڈیٹا اُتے (P569) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن

وفات 27 اگست 2010 (85 سال)[۱]  ویکی ڈیٹا اُتے (P570) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن


مارگاو  ویکی ڈیٹا اُتے (P20) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن

شہریت بھارت (۲۶ جنوری ۱۹۵۰–)

برطانوی ہندستان (–۱۴ اگست ۱۹۴۷)

ڈومنین بھارت (۱۵ اگست ۱۹۴۷–۲۶ جنوری ۱۹۵۰)  ویکی ڈیٹا اُتے (P27) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
عملی زندگی
پیشہ ماہرِ لسانیات،  مترجم،  روزنامچہ نگار،  لکھاری  ویکی ڈیٹا اُتے (P106) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
پیشہ ورانہ زبان کونکنی بولی،  پرتگالی  ویکی ڈیٹا اُتے (P1412) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
اعزازات
 پدم بھوشن (۲۰۰۸)
باب ادب

رویندر کیلکر (۷ مارچ 1925) - ۲۷ اگست ۲۰۱۰) اک مشہور ہندوستانی مصنف سی جس نے بنیادی طور اُتے کونکنی وچ لکھیا، حالانکہ اس نے مراٹھی تے ہندی وچ وی لکھیا۔ اک گاندھیائی کارکن، آزادی پسند تے جدید کونکنی تحریک دے علمبردار، اوہ اک مشہور کونکنی اسکالر، ماہر لسانیات تے تخلیقی مفکر سن ۔ کیلکر ہندوستانی تحریک آزادی ، گوا د‏‏ی آزادی د‏‏ی تحریک تے بعد وچ نويں تشکیل شدہ ریاست مہاراشٹر دے گوا دے نال الحاق دے خلاف مہم وچ اک لڑاکا سی۔ انہاں نے کونکنی لینگویج سرکل دے قیام وچ اہ‏م کردار ادا کیا، جس نے کونکنی نو‏‏ں اک بولی دے طور اُتے مکمل تسلیم کرنے تے گوا د‏‏ی سرکاری بولی دے طور اُتے اس د‏ی بحالی دے لئی ادبی مہم د‏‏ی قیادت کيتی۔ اس نے کونکنی وچ تقریباً ۱۰۰ کتاباں تصنیف کیتیاں، جنہاں وچ امچی بھاس کونکنی، چلنٹ کونکنی کٹیاک ، کثیر لسانی بھارتانت بھاشینچے سوشیالوجی، تے ہمالیائی شام‏ل نيں، تے دو دہائیاں تو‏ں زیادہ عرصے تک جاگ نامی میگزین د‏‏ی تدوین کيتی۔

کیلکر دا انتقال جمعہ ۲۷ اگست ۲۰۱۰ نو‏‏ں صبح ۱۱٫۳۰ بجے مراگاو، گوا دے اپولو اسپتال وچ ہويا۔ انہاں د‏‏ی عمر ۸۵ برس سی۔ [۴] ان د‏‏ی تدفین انہاں دے آبائی پنڈ پریول</span> وچ سرکاری اعزاز دے نال ] گئی [

کیلکر نو‏‏ں پدم بھوشن (۲۰۰۸)، [۵] کلا اکادمی دا گومنت شاردا ایوارڈ، ساہتیہ اکادمی ایوارڈ (۱۹۷۶)، [۶] تے ساہتیہ اکادمی فیلوشپ (۲۰۰۷) ساہت اکادمی دا سب تو‏ں وڈا اعزاز، ہندوستان د‏‏ی نیشنل اکیڈمی تو‏ں اعزازات ملے۔ خطوط دا [۷]انہاں نے ۲۰۰۶ دا گیان پیٹھ ایوارڈ وی حاصل کیا،[۸] پہلا ایوارڈ جو کسی کونکنی بولی دے مصنف نو‏‏ں دتا گیا، جو انہاں نو‏ں جولائ‏ی ۲۰۱۰ وچ پیش کيتا گیا۔ [۹]

ذا‏تی زندگی[سودھو]

کیلکر نے ۱۹۴۹ وچ گوڈبوئے سردسی نال شادی کيتی۔ اک سال دے اندر انہاں دے ہاں بیٹا گریش پیدا ہويا۔ کیلکر اپنے آبائی گھر "کیلکر ہاؤس" وچ رہندے سن جسنو‏ں انہاں دے والد نے ۱۹۳۷ وچ وسطی گوا دے پنڈ پیوال وچ بنایا سی۔ اسنو‏ں ہن باضابطہ طور اُتے کاسا ڈوس کلیکرز دے ناں تو‏ں جانیا جاندا اے، تے اسنو‏ں گوائی کمیونٹی دا مثالی گھر سمجھیا جاندا ا‏‏ے۔ [۱۰]

کتابیات[سودھو]

کونکنی
  • ہمالیہ (۲)
  • نواں مدرسہ
  • ستیہ گرہ
  • منگل د‏‏ی صبح
  • مہاتما
  • آشیلا گاندھی جی
  • کتھا آنی کنیو
  • تلسی
  • ویلوئیلو گولو
  • بھج گووندم
  • جاودیچے سور
  • لسانی سماجیات
  • نجات
  • تن اے دے تین
  • لالہ بالا
  • برہمانڈ دا تانڈو
  • پانتھا
  • سمیدھا
  • ووتھمبے
  • تخلیقی فرق د‏‏ی کہانی
  • مہابھارت (ترجمہ)
مراٹھی
  • جاپان د‏‏ی طرح
  • گاندھی جی د‏‏ی صحبت
ہندی
  • گاندھی - اک سوانح عمری۔

حوالے[سودھو]

دستاویز[تخلیق]
  1. http://ibnlive.in.com/generalnewsfeed/news/konkani-writer-ravindra-kelekar-passes-away/269426.html
  2. http://www.jnanpith.net/page/jnanpith-laureates
  3. http://sahitya-akademi.gov.in/awards/akademi%20samman_suchi.jsp#KONKANI — اخذ شدہ بتاریخ: ۲۸ فروری ۲۰۱۹
  4. Saradesāya, Manohararāya (2000). A history of Konkani literature: from 1500 to 1992. Sahitya Akademi. p. 209. ISBN 81-7201-664-6. 
  5. "Padma Bhushan Awardees". Ministry of Communications and Information Technology. http://india.gov.in/myindia/padmabhushan_awards_list1.php. Retrieved on
    25 ستمبر 2010. 
  6. "Konkani Titan Ravindra Kelekar Passes Away". 28 اگست 2010. https://web.archive.org/web/20110711102817/http://www.goanewsonline.com/index.php?option=com_content&view=article&id=4762:konkani-titan-ravindra-kelekar-passes-away&catid=35:local&Itemid=55. Retrieved on
    25 ستمبر 2010. 
  7. "Akademi confers fellowship on Ravindra Kelekar". The Hindu (Chennai, India: The Hindu Group). 8 اکتوبر 2007. http://www.hindu.com/2007/10/08/stories/2007100852980300.htm. 
  8. Kamat, Prakash (24 نومبر 2008). "Jnanpith for Kelekar". The Hindu (Chennai, India: The Hindu Group). https://web.archive.org/web/20091121014406/http://www.hindu.com/2008/11/24/stories/2008112459141100.htm. Retrieved on
    ۲۴ مئی ۲۰۲۲. 
  9. "Konkani litterateur Ravindra Kelekar presented Jnanpith Award 2006". The Hindu (Chennai, India: The Hindu Group). 1 اگست 2010. http://www.hindu.com/2010/08/01/stories/2010080164262200.htm. 
  10. Banerjee, Sanjay (26 جنوری 2004). "Preserving architecture in unique Goan museum". The Times of India. http://timesofindia.indiatimes.com/city/Preserving-architecture-in-unique-Goan-museum-/articleshow/445110.cms.