قہوہ خانہ عاشیقلار
عاشیقلار قہوهخانہ یا کافی ہاؤس قہوهخانہ سی اک کافی ہاؤس اے جتھے پریمی محبت دی کہانیاں سناتے نيں۔ [۱]
کافی شاپ وچ پرفارم کرنا ہمیشہ رومانوی موسیقی دی خصوصیات وچوں اک سمجھیا جاندا اے۔ یقینا چند کافی شاپس نيں جو عاشقی دی پرفارمنس دے لئی وقف نيں تے اس دے نتیجے وچ اوہ عاشقار کافی ہاؤس دے ناں توں مشہور نيں۔ مثال دے طور اُتے ، تبریز وچ ، عاشقلر قہوہ سی نے خاص طور اُتے گولیسٹن گارڈن دے سامنے حسین ترنداز کافی ہاؤس دا حوالہ دتا۔ ایہ کافی ہاؤس شروع وچ انہاں ہیروز تے جادوگراں دا ٹھکانہ سی جنہاں نے گجل قپوسی وچ پرفارم کيتا۔ شو دے بعد ، سامعین کافی ہاؤس گئے تے چائے دے دوران محبت کرنے والےآں دی پرفارمنس سنی۔ پنجاہ دی دہائی وچ کھبے بازو دے کارکناں نے اس کافی ہاؤس دے لئی عاشق عبدالعلی نوری تے عاشق حسن اسکندری دے پیر کھولے تے تبریز دے اک دانشور حلقے وچ تبدیل کر دتا۔ کیفے ٹیریا ، جو پہلے دیہاتیاں دے پاس سی ، آہستہ آہستہ طلباء تے نوجواناں توں بھر گیا۔ کچھ مسافر جو تبریز آئے (فارسی یا ترکی) ایتھے تک کہ اوہ محبت کرنے والےآں دے کافی ہاؤس گئے۔ کافی شاپ وچ ہمیشہ ہجوم رہندا سی۔ کافی شاپ دا مالک داخلی دروازے اُتے ریفریجریٹر دے دروازے دے پاس بیٹھیا تے کافی شاپ وچ داخل ہونے والے ہر شخص دے لئی لازمی مشروب (داخلے دے طور پر) کھولے گا۔ اک اک کرکے ، محبت کرنے والےآں نے آلہ اٹھایا تے کیفے ٹیریا وچ نوجوان ہجوم دے درمیان چلدے رہے ، اپنے گانے گاندے ہوئے۔ [۲]
عاشیقلارکافی ہاؤس دا تعلیمی مطالعہ۔[سودھو]
الہان بشگوز اوہ سن جنہاں نے سٹھ دی دہائی دے آخر وچ ایران دا سفر کيتا تے تبریز ، ارمیا تے کھوئے وچ عاشقلار کافی ہاؤس اُتے اک تعلیمی رپورٹ شائع کيتی۔ [۳] اس مضمون نے کافی ہاؤس دی کارکردگی نوں تعلیمی میدان وچ رومانوی موسیقی دی روایت دے اک حصے دے طور اُتے متعارف کرایا۔ [۴]
ہور معلومات[سودھو]
- پروفیسر رضا سید حسینی نے اپنی یادداشتاں وچ تبریز دے عاشقلر کافی ہاؤس وچ پہلوی دور دے دانشوراں دے جانے دے بارے وچ گل دی اے۔ [۵]
- رضا اللہ زادہ نے ذکر کيتا [10]ہے کہ عاقلر کافی ہاؤس 1980 وچ بند ہويا سی۔ [۶]
- تبریز وچ ، عاشقہ کافی شاپ فعال اے ، لیکن انہاں دی تعداد دے بارے وچ کوئی صحیح معلومات نئيں اے [۷]۔[۸] بظاہر ، اس جگہ دی بنیادی سرگرمی ، جسنوں ینگ جرنلسٹس کلب آف کیفے عاشق کہندے نيں ، شاعری تک محدود اے۔ [۹][۱۰]
- 1390 وچ ، ارمیا وچ تن عاشقار کافی ہاؤس سن ۔ [۱۱]
- یوخا دے بلاگ وچ ، جعفر خودوئی نے چائیکنار ، احر وچ عاشقلر کافی ہاؤس دا ذکر کيتا اے۔
- کھوئے عاشقلر شہر وچ کافی نوں دوبارہ فعال کيتا گیا اے۔ [۱۲]
- IRNA دے مطابق ، زنجان وچ ، صرف چند کافی شاپس پریمیاں دا فن دیکھ سکدیاں نيں۔ [۱۳]
- اک ہائی سکول دی درسی کتاباں وچ لکھیا اے کہ آذربائیجان وچ ہمیشہ کافی ہاؤسز ہُندے نيں جنہاں نوں عاشقار کافی ہاؤس کہیا جاندا اے - جس وچ عاشق موسیقی بجاندے نيں۔ [۱۴]
- چنگیز مہدی پور دے مطابق ، اج محبت کرنے والےآں دے لئی اک کافی ہاؤس اے جس وچ شادیاں ورگی تقریبات وچ کھیلنے دی دعوت دتی جاندی اے ۔ [۱۵]
حوالے[سودھو]
- ↑ Baṣgöz, I. (1967). Dream Motif in Turkish Folk Stories and Shamanistic Initiation. Asian Folklore Studies, 26(1), 1-18.
- ↑ "{{{title}}}". حرکت دانشجویان آذربایجانی در دههٔ پنجاه. http://www.achiq.org/yazi/seraf.oyren.htm#_Toc166418339.
- ↑ Basgoz, I. (1970). Turkish Hikaye-Telling Tradition in Azerbaijan, Iran. Journal of American Folklore, 83(330), 394.
- ↑ Albrigh, Charlotte F. (1976). The Azerbaijani cashiq and his performance of a dästän. Iranian Studies 9.4: 220-247.
- ↑ "{{{title}}}". استاد رضا سید حسینی تجسم شکوهمندی انسانی. https://web.archive.org/web/20140514230419/http://hasanriyazi.com/?p=44.
- ↑ "{{{title}}}". بهروز حشمت، حریر اندیشِ پولاد وَرز. https://web.archive.org/web/20160305023011/http://reza.malakut.org/2004/12/post_203.html.
- ↑ "{{{title}}}". تصویری/ عاشیقلار قهوه سی. اهراب نیوز. https://web.archive.org/web/20140514235625/http://www.ahrabnews.com/vgli.wayct1a5rxz2cttbk..html.
- ↑ "{{{title}}}". بیر گونون خاطره سی. نوید آذربایجان. http://www.navidazerbaijan.ir/Fa/News1408.aspx.
- ↑ "{{{title}}}". تصاویر: نوای ساز عاشیقلار در ارومیه. سایت تابناک. http://www.tabnak.ir/fa/news/174514/تصاویر-نوای-ساز-عاشیقلار-در-ارومیه.
- ↑ "{{{title}}}". تبریز یعنی شیرینی؛ تریخ یعنی "تبریز". اشگاه خبرنگاران. http://www.yjc.ir/fa/news/4252478/تبریز-یعنی-شیرینی-تاریخ-یعنی-تبریز.
- ↑ "{{{title}}}". تصاویر: نوای ساز عاشیقلار در ارومیه. سایت تابناک. http://www.tabnak.ir/fa/news/174514/تصاویر-نوای-ساز-عاشیقلار-در-ارومیه.
- ↑ "{{{title}}}". با عاشیقلار توں سد غازان…!. روزنامه اقتصاد آذربایجان. https://web.archive.org/web/20140514225342/http://hamvatanan.com/uploads/007-20.pdf.
- ↑ "{{{title}}}". رخوت و رکود در موسیقی استان زنجان!. ایرنا. http://www.irna.ir/fa/News/81121193/سایر_حوزه_ها/رخوت_و_رکود_در_موسیقی_استان_زنجان!_چه_کسی_پاسخگوست؟.
- ↑ "{{{title}}}". سازهای مورد استفاده در موسیقی نواحی ایران: فصل دوم. پایگاه کتابهای درسی. https://web.archive.org/web/20130810010705/http://www.chap.sch.ir/sites/default/files/books/91-92/176/052-081-C452.pdf.
- ↑ "{{{title}}}". گفتگوی صریح با هنرمند بینالمللی موسیقی عاشیق. آناج. https://web.archive.org/web/20140515051718/http://anaj.ir/news/pages/14205.