گل بات:ینی والدی مسیت

وکیپیڈیا توں
Jump to navigation Jump to search

اس مسجد کا درست نام "ینی والدہ مسجد" ہے۔ ترکی زبان میں کسی بھی لفظ کے آخر میں e کا لفظ بیشتر اوقات "ہ" کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اور اس کی ادائیگی فارسی کی طرح ہوتی ہے یعنی کہ اردو کی طرح "والدا" نہیں بلکہ فارسی کی طرح "والدے"۔ لاطینی زبان میں تبدیلی کے بعد ترکی میں e "ہ" کا بھی متبادل بنا۔ امید ہے توجہ فرمائیں گے۔ Fkehar 07:12, 29 اکتوبر 2009 (UTC)