بارلام تے یہوسفط (لاطینی:Barlamus et Iosaphatus) دو افسانوی مسیحی شہدا تے مقدسین نيں، ایہ قصہ بنیادی طور اُتے گوتم بدھ دی زندگی اُتے مبنی اے۔[۱] ایہ قصہ دسدا اے کہ ہندوستانی بادشاہ نے کس طرح اپنی سلطنت وچ کلیسیا نوں ایذا پہنچائی۔ جدوں جوتشیاں نے پیش گوئی کری کہ اُس دا خود دا پُتر کچھ دناں وچ مسیحی بن جائے گا تاں اُس نے نوجوان شہزادے یہوسفط نوں قید کر ليا، جو نا ہن تک زاہد برلام نال ملیا سی تے نہ ہی مسیحیت قبول کيتی سی۔ کئی ابتلا و آزمائشاں دے بعد نوجوان شہزادے دے والد نے سچا ایمان تسلیم کر ليا تے اپنی تخت شاہی یہوسفط دے حوالے کرکے صحرا دی جانب زاہد بننے دے لئی چل دتا۔ بعد وچ یہوسفط خود وی تخت شاہی تیاگ کر تنہائی وچ اپنے پرانے استاد دے نال چلا گیا۔[۲]
↑John Walbridge The Wisdom of the Mystic East: Suhrawardī and Platonic Orientalism Page 129 – 2001 "The form Būdhīsaf is the original, as shown by Sogdian form Pwtysfi and the early New Persian form Bwdysf. … On the Christian versions see A. S. Geden, Encyclopaedia of Religion and Ethics, s.v. "Josaphat, Barlaam and," and M. P. Alfaric, ۔.۔"
