جگتار سوکھی
 | |
|---|---|
| جم | 05 ژوئن 1969 (عمر: ۵۵ سال) پنڈ: بھولووالا ، ضلع فیروزپور (بھارتی پنجاب) |
| کم کِتہ | معلمی اتے ترجمہ |
| بولی | پنجابی |
| قومیت | بھارتی |
| نسل | پنجابی |
| شہریت | بھارتی |
| تعلیم | ایم۔ے۔پنجابی، بی۔ایڈ۔، اردو ڈپلوما |
| مضمون | سماجی |
| وڈے کم | ظفر نامہ |
جگتار سوکھی (جم 5 جون 1969) شاعر ، مصور اتے مترجم ہن جو پنجابی دی سندر لکھائی لئی پچھلے کی سالاں توں نٹھّ کے کم کر رہے ہن۔ پیشے وجوں اوہ سکول ماسٹر ہن تے اج کل سرکاری مڈل سکول پنڈ کبروچھا ضلع فیروزپور وچ پڑھا رہے ہن۔ ہن تکّ اوہ پنجابی دی سندر لکھائی متعلق کئی ورکشاپاں لگا چکے ہن۔ سندر لکھائی متعلق اوہناں دیاں کئی ہتھ لکھت کتاباں چھپ چکیاں ہن۔ اوہناں دے ہتھ لکھت شعر کنیاں ہی پینٹنگز تے چھپ چکے ہن۔ اوہ اردو فارسی دے چنگے عالم ہن۔ اوہناں نے گرو گوبند سنگھ رچت ظفرنامہ نوں فارسی توں پنجابی، ہندی اتے انگریزی وچ ترجمہ کیتا اے۔
کتاباں
[سودھو]- موتیاں ورگے اکھر لکھیے
- اردو پڑھنا سکھیے
- اردو لکھنا سکھیے
- پنجابی شبد جوڑ طلبہ ایڈیشن
- وار سری بھگاؤتی جی کی (ارتھاولی)
ترجمہ
[سودھو]- جت دا پتر ظفرنامہ پاتشاہی دسویں (فارسی توں پنجابی، ہندی، انگریزی)
اڈیٹنگ
[سودھو]- مہک سندھوری (سکول میگزین)