"<span lang="ur">ابوسمبل</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا
چھوٹا کم r2.7.2) (رلانا روبوٹ: eo:Abu Simbel ہٹانا: en:Abu Simbel temples |
چھوٹا کمNo edit summary |
||
لیک ۷ – | لیک ۷ – | ||
[[category:مصر]] |
[[category:مصر]] |
||
[[ar:أبو سمبل]] |
|||
[[arz:ابو سمبل]] |
|||
[[az:Əbu Simbel]] |
|||
[[be:Абу-Сімбел]] |
|||
[[bg:Абу Симбел]] |
|||
[[bn:আবু সিম্বেল]] |
|||
[[ca:Abu Simbel]] |
|||
[[cs:Abú Simbel]] |
|||
[[cy:Abu Simbel]] |
|||
[[da:Abu Simbel]] |
|||
[[de:Abu Simbel]] |
[[de:Abu Simbel]] |
||
[[el:Αμπού Σίμπελ]] |
|||
[[eo:Abu Simbel]] |
[[eo:Abu Simbel]] |
||
[[es:Abu Simbel]] |
|||
[[et:Abū Sunbul]] |
[[et:Abū Sunbul]] |
||
[[eu:Abu Simbel]] |
|||
[[fa:ابو سمبل]] |
|||
[[fi:Abu Simbel]] |
|||
[[fr:Abou Simbel]] |
[[fr:Abou Simbel]] |
||
[[gl:Abu Simbel - أبو سنبل]] |
|||
[[he:מקדשי אבו סימבל]] |
|||
[[hr:Abu Simbel]] |
|||
[[hu:Abu Szimbel]] |
[[hu:Abu Szimbel]] |
||
[[id:Abu Simbel]] |
|||
[[it:Abu Simbel]] |
|||
[[ja:アブ・シンベル神殿]] |
|||
[[jv:Abu Simbel]] |
|||
[[ka:აბუ-სიმბალი]] |
|||
[[ko:아부 심벨 신전]] |
|||
[[lb:Abu Simbel]] |
|||
[[lt:Abu Simbelas]] |
|||
[[mk:Абу Симбел]] |
|||
[[ml:അബൂ സിംബൽ]] |
|||
[[ms:Abu Simbel]] |
|||
[[nl:Aboe Simbel]] |
|||
[[nn:Abu Simbel]] |
|||
[[no:Abu Simbel]] |
|||
[[pl:Abu Simbel]] |
|||
[[pt:Abu Simbel]] |
|||
[[ro:Abu Simbel]] |
|||
[[ru:Абу-Симбел]] |
|||
[[sh:Abu Simbel]] |
|||
[[sl:Abu Simbel]] |
|||
[[sr:Абу Симбел]] |
|||
[[sv:Abu Simbel]] |
[[sv:Abu Simbel]] |
||
[[th:อาบู ซิมเบล]] |
|||
[[tr:Ebu Simbel]] |
|||
[[uk:Абу-Сімбел]] |
|||
[[ur:ابوسمبل]] |
|||
[[vi:Abu Simbel]] |
|||
[[zh:阿布辛拜勒神廟]] |
۰۴:۳۴, ۱۵ اپریل ۲۰۱۳ دی دہرائی
مصر چ سوڈان دی سرحد لاگے دریاۓ نیل دے کنڈے اک تھاں جتھے فرعون رامیسس II دے تعمیر کردہ تقریبا 1200 قبل مسیح ھے 2 مندر نیں ، ایہہ ڈھلوان چٹاناں نوں تراش کے بنائے گئے سن ۔ وڈا مندر اک سو فٹ ذیادہ اچا اے تے اس چ رامیسس دوم دے چار مجسمے نیں ، ہر اک دی بلندی 65 فٹ اے ۔ مندر دے پچھلے حصے چ 14 کمرے نیں ، ایہہ وی چٹاناں نوں کٹ کے بنائے گئے نیں ، کمرےآں دیاں ساریآں کندھاں تے نقش نگار تے پھل بوٹے بنائے گئے نیں تے تھماں (ستوناں) تے فرعون دیاں مورتاں بنیاں ہوئیاں نیں ۔ اینہاں مندراں نوں 1812ء چ سویٹزرلینڈ دے اک سیاح جان برک ہارٹ نے لبھئیا سی ۔ اسوان ڈیم دی اساری نال مندراں دی تباہی دا خطرہ سی ۔ آخر اٹلی دی ایہہ تحویز منظور کر لئی گئی کہ مندراں نوں کٹ کے دریاۓ نیل دے سطح توں بلند اک چبوترے تے نصب کر دتا جائے ۔ اس مہم تے 1961ء چ یونیسکو دے زیر اہتمام کم شروع ہوئیا تے اسوان بند دے مکمل ہونہہ توں پہلے ایہہ مندر اس تھاں توں ہٹا دتے گئے ۔