سمگال
سمگال کشمیر چ لداخ چ قاراقاش دریا دی وادی چ واقع اے ۔ 1857ء چ مہم جو رابرٹ شلاگنٹویٹ نے سمگال دے کیمپنگ گراونڈ توں قاراقاش دریا دے کنارےآں توں سمگال توں 7 میل اتانہہ تقریبا 17،879 فٹ اچا ہندوتاغ درہ پار کیتا ۔ (سمگال لداخی بولی دے لفظ "گسم ریگال" توں نکلئیا اے جس دامطلب "تن قلعے" وے) ۔ ہندوتاغ دا مطلب چڑھدے ترکستان دے ایغور لہجے "ہندی پہاڑ" تے ہندوتاش دامطلب "ہندی پتھر" اے ۔