قاراقاش دریا

وکیپیڈیا توں
Jump to navigation Jump to search
تبت شنجیانگ شاہراہ توں لہندے کُنلُن پربتاں وچّ کاراکاش دریا دا نظارہ

قاراقاش دریا بھارت دے مل مارے کشمیر دے اکسائی چن (ہن چین کول) علاقے دے قراقرم پربتاں وچّ سندے علاقے توں پیدا ہوکے چین دے شنجیانگ صوبے دے کونلون پہاڑی علاقے توں گزرکے تکلامکان ریگستان وچّ جان والے اک دریا دا نام ہے ۔ موجودہ ویلے وچّ اکسائی چن اتے چین دا قبضہ ہے اسلئی اوہ اس پورے دریا نوں اپنا ہی مندا ہے ۔ اس دریا وچّ ہرے اتے سفید رنگ دے جیڈ دے ملوان پتھر ملدے ہن ، جس توں اسدا نام وی پیا ہے ۔ کجھ دوری اتے اسدے نال - نال اک یورنگکاش نام دا ہور دریا وی چلدا ہے ۔ ایہہ دونے دریا مشہور خوتان نگر لئی مکھ پانی دا سروت ہے ۔[1]

ہور بولیاں وچ[لکھو]

ایغور بولی وچّ کاراکاش دریا نوں قاراقاش داریاسی ( قاراقاش دەرياسى ) لکھیا جاندا ہے ۔ دھیان دیو کہ پرانی جاں دیہاتی ہندی دا کارا شبد ( جو ہن صرف کارے ، کارے نین ورگے جملےآں وچّ گیتاں تے وچّ ملدا ہے ) اتے ایغور ورگیاں ترک بولیاں دا قارا شبد اک ہی ہے اتے ایہناں دا مطلبّ کالا رنگ ہے ۔ قاش شبد جیڈ(نیلم) دے ملوان پتھر لئی استعمال ہندا ہے ۔ چینی بولی وچّ اس دریا نوں ہیئیو ہے ( 黑玉河 ) کیہا جاندا ہے ، جسدا مطلبّ وی کالا نیلم ہے ۔ انگریزی وچّ اس دریا دا نام Karakash جاں Karakax لکھیا جاندا ہے لیکن دوناں روپاں دا اچارن کاراکاش ہی ہے ۔ اسنوں کدے - کدے بلیک جیڈ رور ( Black Jade River ) وی کیہا جاندا ہے ۔

وپار رستہ[لکھو]

پرانے زمانے وچّ کاراکاش دریا دی وادی نوں شنجیانگ دے یارقند شہر اتے بھارتی مل مارے کشمیر دے لداخ علاقے دے لیہ شہر وچّ دے اتلی دکھن سمت وچّ چلن والے وپار لئی استعمال کیتا جاندا سی ۔ [2]

ایہ وی ویکھو[لکھو]

حوالے[لکھو]

  1. Ancient Khotan: detailed report of archaeological explorations in Chinese Turkestan, Volume 1, Sir Aurel Stein, Archaeological Survey of India, Clarendon Press, 1907, ... an unbroken length of forty miles along the foot of the outer hills of the Kun-lun range, and is at all times assured ample irrigation from the Yurung-kash and Kara-kash rivers which debouch into ...
  2. Harvard university bulletin, Volume 4, Issues 30-37, Harvard University, ... Summer route from Leh (Ladak) to the city of Yarkund ... the Yarkand and Karakash rivers, with all the routes from Ladak across the Karakoram and adjacent ranges ...