سٹین سوامی
سٹین سوامی | |
---|---|
سٹین سوامی 2010 وچ
| |
جم | 26 اپریل 1937
|
وفات | 5 جولائی 2021 (84 سال)[۱] |
وجہ وفات | بندش قلب ، کورونا وائرس دا مرض ۲۰۱۹ء |
شہریت | بھارت |
عارضہ | پارکنسن دی بیماری |
عملی زندگی | |
پیشہ | بھارتی رومن کیتھولک پادری، کارکن |
دور فعالیت | 1978–2021 |
وجہ شہرت | قبائیلیاں دے حقاں لئی کارکن |
ترمیم |
سٹینسلس لورڈوسوامی (26 اپریل 1937 – 5 جولائی 2021)،[۳][۴][۵] مشہور سٹین سوامی، اک بھارتی رومن کیتھولک پادری، جوسیوٹ آرڈر دا میمبر سی [۶] اتے کئی دہاکیاں توں کبائیلیاں دے حقاں لئی کارجکرتا سی۔[۷][۸] سوامی بھارت وچ دہشتگردی دے الزام وچ پھڑیا سبھ توں ودھ عمر دا انسان سی۔ [۹]
8 اکتوبر 2020 نوں سوامی نوں 2018 بھیم کوریگاؤں ہنسا وچ کتھت کردار اتے بھارتی کمیونسٹ پارٹی (ماؤوادی) نال تعلق ہون دے الزام تحت گیرکانونی سرگرمیاں (روکو) ایکٹ تحت قومی جانچ ایجنسی ولوں گرفتار کیتا گیا سی اتے اس خلاف الزام آئد کیتے گئے سی۔ [۱۰] جھارکھنڈ دے وزیر اعلیٰ ہیمنت سورین [۱۱] اتے کیرل دے وزیر اعلیٰ پناری وجیان [۱۲] [۱۳][۱۴] دوواں نے سوامی لئی نیاں دی منگ کیتی۔
زندگی
[سودھو]سوامی تاملناڈو دے ترچرپلی دا رہن والا سی۔ [۱۵] 1970 وچ، اسنے دھرم شاستر دا مطالعہ کیتا اتے فلپائن وچ سماجیات وچ ماسٹر دی ڈگری حاصل کیتی، [۳] جتھے اسنوں پرحکمرانی خلاف کئی خلاف پردرشناں وچ حصہ لیا۔ اپنی اگلی پڑھائی دوران، اسنے برازیل دے کیتھولک آرچبشپ ہولڈر کیمارا نال دوستی کیتی، جسدے غریب لوکاں نال کم نے اس نوں متاثر کیتا سی۔
سنگھرششیلتا
[سودھو]سوامی 1975 توں 1986 تک جیسیٹ-سنچالت انڈین سوشل انسٹیچیوٹ، بینگلرو دا سابقہ ڈائریکٹر سی [۱۶] اسنے آئین دی پنجویں لسٹ نوں لاگوُ نہ کرن اُتے سوال اٹھایا ، سی، جس وچ راج دے نرول آدواسی بھائیچارے وچوں میمبر لے کے اوہناں دی رکھیا، تندرستی اتے ترقی لئی اک جنجاتی صلاح کار کونسل دا قیام کرنا لازمی کیتا گیا اے۔ [۱۷]
اپنی گرفتاری توں دو دن پہلاں جاری اک ویڈیو وچ سوامی نے سجھاء دتا سی کہ اس دی گرفتاری اس دے کم نال جڑی ہوئی اے، کیونکہ اس وچ سرکاری پالیسیاں خلاف ارضا مندی شامل اے۔ اس وچ کیہا گیا اے،“میرے نال جو ہو رہا اے، اوہ میرے نال ہو رہی کوئی الوکار گل نہیں اے۔ ایہہ اک مکمل عمل اے جو سارے دیس وچ ہو رہی اے۔ اسیں سارے جاندے ہاں کہ اگھے دانشور، وکیل لکھاری، شاعر، کارکنّ، طالب علم، لیڈر، سبھ نوں کویں جیل وچ سٹیا جاندا اے کیونکہ اوہناں نے اپنی ارضا مندی جتائی اے جاں بھارت دیاں ستادھاری طاقتاں بارے سوال کھڑے کیتے ہن۔ اسیں عمل دا حصہ ہاں۔ اک طرحاں نال میں اس عمل دا حصہ بنکے خوش ہاں۔ اک چپّ درشک نہیں، بلکہ کھیڈ دا حصہ ہاں، اتے جو وی قیمت ہووے قیمت دین لئی تیار ہاں۔ " [۱۸]
جیل وچ سرگرمی
[سودھو]تلوجا مرکزی جیل وچوں اپنے جیسیٹ ساتھی نوں لکھی چٹھی وچ سوامی نے قیدیاں دی درسمت بارے دسیا:
،اسنے پتر ختم کردیاں کیہا،بہت سارے اجیہے غریب قیدی ایہہ وی نہیں جاندے کہ اوہناں اُتے کی الزام لگائے گئے ہن، اوہناں نے اپنی چارجشیٹ نہیں ویکھی اتے بناں قانونی جاں ہور مدد دے سالاں توں جیل وچ رہِ رہے ہن۔[۱۹]
پر اسیں پھر وی مل کے گاوانگے۔ پنجرہ وچ بند پنچھی وی گا سکدا اے۔[۲۰]
گرفتار اتے خلاف کارکردگی
[سودھو]سوامی نوں 2018 بھیم کوریگاؤں ہنسا وچ پھسایا گیا سی، جدوں کہ اسنے دعوہ کیتا کہ اوہ [۲۱]اوہناں دناں وچ پونے وچ ہی نہیں سی، اتے اس اتے ماؤوادی ہمدرد ہون دا الزام لایا گیا سی۔ ایہہ الزام لایا گیا سی کہ ماؤوادیاں دے نام دے لیبل لگائے گئے اتے قید کیتے گئے لگبھگ 3,000 مرداں اتے عورتاں دی رہائی لئی لڑن لئی اس اتے سدھا بھاردواج ولوں قائم کیتی گئی قیدی ایکتا کمیٹی (پیپیئیسسی) [۹] ماؤوادی فنڈ اکٹھا کرن دا اک مورچہ سی۔ د جیسئٹاں نے سٹین سوامی ماؤوادی ہون دے الزام نوں نکاریا اے۔ اوہناں دا کہنا سی ایہہ جیسیوٹ دے اصولاں دے الٹ سی۔ [۲۲] اس نوں نیشنل انویسٹیگیشن ایجنسی (اینائیے) نے 8 اکتوبر 2020 نوں، اک جیسوئٹ سماجی ایکشن مرکز توں گرفتار کیتا گیا سی [۲۳] کے [۲۴] اتے غیرکانونی سرگرمیاں (روکو) ایکٹ، 1967 (جس دے تحت ضمانت نامنظور کیتا جا سکدی اے) دے تحت الزام آئد کیتے گئے۔
اس کیس دی شروعات پونے پولیس نے کیتی سی پر بعد وچ اسنوں اینائیے دے حوالے کر دتا گیا۔ [۲۵][۲۶] اس توں پہلاں اسنوں اسے طرحاں دے الزاماں تحت جون 2018 وچ رانچی وچ گرفتار کیتا گیا سی۔ [۲۷] پیپلز یونین فار سول لبرٹیز (پییوسیئیل)، آل انڈیا کیتھولک یونین، کیتھولک بشپز کانفرنس آف انڈیا، کیرل کیتھولک بشپز کانفرنس (کیسیبیسی)، کیرل لاطینی کیتھولک ایسوسی ایشن (کیئیلسیئے)، [۲۸] کیرل جیسئٹ پروونشیئل، [۲۹] فیڈریشن آف ایشیئن بشپ کانفرنس (ایپھئیبیسی)، [۳۰] اتے قومانتری جیسیوٹ بھائیچارے [۳۱][۱۸] [۶] ولوں اس دی رہائی دی منگ نوں لے کے وڈا خلاف کارکردگی کیتے گئے۔ [۳۲][۳۳][۳۴] رانچی کیتھولک چرچ نے وی اک بیان جاری کردیاں کیہا کہ جس طرحاں اسنوں گرفتار کیتا گیا سی اس تے ایہہ “دکھی اتے پریشان” سی۔ [۱۵] گرفتاریاں نوں آدیواسی بھائیچارے درمیان اس دے کم، جبر دے شکار قیدیاں نال ایکتا کمیٹی (پیپیئیسسی) دے کارن سیاسی طور تے متاثر قرار دتا گیا اے۔ [۳۵][۳۶] ہور گھٹ گنتی دھرماں دے لیڈراں نے وی اس دی گرفتاری دا خلاف کیتا اے۔ [۳۷] 21 اکتوبر 2020 نوں اک خلاف وچ، ششی تھرور، سیتارام ییچری، ڈی۔ راجا، سپریا سلے اتے کنیموجھی ورگے مخالف پارٹیاں دے لیڈر، معیشت دان زین ڈریز، ڈاکٹر جوسپھ ماریئنس کجور، رانچی واقع زیویئر انسٹیچیوٹ دے ڈائریکٹر، سوشل سائنسز، کارکن دیامنی بارلا اتے رپالی جادھو اتے وکیل مہر دیسائی نے سٹین دی رہائی دی منگ کیتی۔ [۳۸][۳۹]
ضمانت اتے جیل
[سودھو]میڈیکل ادھار اُتے انترم ضمانت نوں خاص اینائیے عدالت نے 23 اکتوبر 2020 نوں ردّ کر دتا۔ [۴۰] 6 نومبر 2020 نوں، سوامی نے خاص عدالت وچ اک سٹراء اتے سپر دی بینتی کردیاں اک عرضی داخل کیتی کیونکہ اوہ پارکنسن روگ کارن اک گلاس پھڑن توں ناہل سی۔ اینائیے نے عرضی دا جواب دین لئی 20 دناں دی بینتی کیتی۔ [۴۱] 26 نومبر 2020 نوں، اینائیے نے جواب دتا کہ اوہناں کول سوامی لئی سٹراء اتے سپر نہیں سی۔ سوامی نے اس بنیاد اُتے دوجی وار ضمانت لئی وی عرضی دائر کیتی کہ اوہ 83 سال دا اے اتے پارکنسن روگ توں پیڑت اے۔ [۴۲] عدالت نے اگلی سنوائی 4 دسمبر 2020 تک ملتوی کردیاں جیل اہلکاراں نوں سٹراء اتے سپر اتے گرم سردیاں دے کپڑیاں دی اس دی بینتی دا جواب دین لئی نردیش دتے۔ [۴۳] گرفتار کیتے جان توں بعد اتے شہریاں دے عوامی روس دے تقریباً 50 دناں بعد، تلوجا جیل دے اہلکاراں نے سوامی نوں اک سپر مہیا کروایا سی۔ [۴۴] کارکن ورور راؤ، ذکر گونسلس اتے ارن پھیریرا سٹین سوامی دے نال تلوجا جیل وچ بند سن۔ [۲۱]
سوامی نے نومبر 2020 وچ ضمانت لئی عرضی دتی سی جس نوں اینائیے دی خاص عدالت نے 22 مارچ 2021 نوں خارج کر دتا سی۔ [۴۵]
28 مئی 2021 نوں بمبے ہائی کورٹ نے مہاراشٹر سرکار نوں حکم دتا کہ سوامی دی اسدی تیزی نال وگڑ رہی صحتَ نوں دھیان وچ رکھدیاں 15 دناں لئی اک نجی ہسپتال وچ داخل کیتا جاوے، حکم والے دن نوں ہی ترجیح دین نوں کیہا گیا سی۔ اس نوں ہولی فیملی ہسپتال، باندرا وچ داخل کروایا گیا سی۔ [۴۶]
بیماری اتے موت
[سودھو]سوامی نوں پارکنسن روگ سی اتے عمر نال جڑیاں ہور بیماریاں وی سن۔ [۴] جیل وچ رہندیاں اوہ کئی وار ڈگیا۔ [۴۳] اس نوں دونو کناں توں اچا سندا سی اتے اس دیاں سرجریاں وی ہوئیاں سی۔[۲۲]
نومبر 2020 وچ، سوامی لئی سٹراء اتے سپر دا پربندھ کرن وچ دیری دے جواب وچ، [۴۷] سوشل میڈیا صارفین نے سٹراء اتے سپر اینائیے دے ممبئی دفتر اتے تلوجا جیل وچ پہنچاؤن دے آؤن لائن آرڈر حکم دتے سن۔ [۴۸]
18 مئی 2021 نوں بمبے ہائی کورٹ نوں سونپے گئے اک نوٹ وچ، [۴۹] دسیا گیا کہ سوامی جیل وچ بری طرحاں بیمار سی۔ [۵۰] عدالت نے سوامی دی جانچ کرن لئی اک ماہر کمیٹی بناؤن دے حکم دتے۔ [۵۱][۵۲] 21 مئی 2021 نوں ویڈیو کانپھرنسنگ دوران عدالت وچ پیش ہندے ہوئے، سوامی نے جے جے ہسپتال جاں کسے ہور ہسپتال وچ داخل ہون توں انکار کر دتا اتے صرف انترم ضمانت دی بینتی کیتی تاں جو اوہ اپنی تیزی نال وگڑ رہی صحتَ دا حوالہ دے کے، رانچی واقع اپنے گھر جا سکے۔ [۵۳] سوامی دا مئی 2021 وچ کووڈ -19 لئی ٹیسٹ پاجٹو آیا سی۔[۵۴]
4 جولائی 2021 نوں، سوامی نوں ہولی فیملی ہسپتال، ممبئی وکھے وینٹیلیٹر مدد اُتے پا دتا گیا، کیونکہ اسدی صحتَ وگڑ رہی سی۔[۵۵] 5 جولائی 2021 نوں بمبے ہائی کورٹ وچ ضمانت دی سنوائی توں پہلاں اسدی موت ہو گئی۔ [۵۶]
اوارڈ
[سودھو]جنوری 2021 وچ، سوامی نوں انسانی حقاں لئی مکندن سی۔ مینن اوارڈ 2020 نال اعزازی کیتا گیا سی۔ [۵۷]
حوالے
[سودھو]- ↑ https://www.avvenire.it/mondo/pagine/e-morto-padre-stan-swamy-india#Echobox=1625484044-1
- ↑ «Elgar Parishad Case: Activist Stan Swamy, 84, Passes Away Ahead of Hearing on Bail Plea». News18. 5 جولائی 2021. دریافتشده در 5 جولائی 2021. تاریخ وارد شده در
|accessdate=،|date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ ۳.۰ ۳.۱ PM، Tony؛ Martin، Peter. «Adivasi rights activist Stan Swamy's life and work demonstrate why the powerful want him silenced». Scroll. دریافتشده در 22 اکتوبر 2020. تاریخ وارد شده در
|access-date=
را بررسی کنید (کمک) سائیٹ غلطی: Invalid<ref>
tag; name "scroll01" defined multiple times with different content - ↑ ۴.۰ ۴.۱ Thekaekara، Mari Marcel. «The Indomitable Spirit of Father Stan Swamy». The Wire. دریافتشده در 11 اکتوبر 2020. تاریخ وارد شده در
|access-date=
را بررسی کنید (کمک) سائیٹ غلطی: Invalid<ref>
tag; name "wire" defined multiple times with different content - ↑ «Tribal activist Stan Swamy dies at 84». Scroll.in. 5 جولائی 2021. دریافتشده در 5 جولائی 2021. تاریخ وارد شده در
|access-date=،|date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ ۶.۰ ۶.۱ «Petition for Fr Stanislaus Lourdusamy». Jesuits in Britain. دریافتشده در 11 اکتوبر 2020. تاریخ وارد شده در
|access-date=
را بررسی کنید (کمک) سائیٹ غلطی: Invalid<ref>
tag; name "britain" defined multiple times with different content - ↑ "NIA court to pass order on Stan Swamy bail on مارچ 22". The Hindu. 16 مارچ 2021. https://www.thehindu.com/news/national/nia-court-to-pass-order-on-stan-swamy-bail-on-مارچ-22/article34084504.ece.
- ↑ Regi، Anjali (9 اکتوبر 2020). «Fr. Stan Swamy arrested: Widespread protest». Catholic Focus. دریافتشده در 11 اکتوبر 2020. تاریخ وارد شده در
|access-date=،|date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ ۹.۰ ۹.۱ Biswas, Soutik (13 اکتوبر 2020). "Stan Swamy: The oldest person to be accused of terrorism in India". BBC. https://www.bbc.com/news/world-asia-india-54490554.
سائیٹ غلطی: Invalid
<ref>
tag; name "BBC" defined multiple times with different content - ↑ Kaur، Kamaljit. «This is what NIA's Bhima Koregaon chargesheet says about Stan Swamy». India Today (به English). دریافتشده در 13 اکتوبر 2020. تاریخ وارد شده در
|access-date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ ENS (10 اکتوبر 2020). "Jharkhand CM, Congress back Stan Swamy, question his arrest". New Indian Express. https://www.newindianexpress.com/nation/2020/oct/10/jharkhandcm-congress-backstan-swamy-question-his-arrest-2208586.html.
- ↑ "'Father Stan Swamy should get justice': Kerala CM Pinarayi Vijayan on activist's arrest". The News Minute. 12 اکتوبر 2020. https://www.thenewsminute.com/article/father-stan-swamy-should-get-justice-kerala-cm-pinarayi-vijayan-activist-s-arrest-135188.
- ↑ "Tribal Rights Activist Fr Stan Swamy's Arrest Unfortunate:CM". News18. 12 اکتوبر 2020. https://www.news18.com/news/india/tribal-rights-activist-fr-stan-swamys-arrest-unfortunatecm-2956553.html.
- ↑ "Tribal Rights Activist Stan Swamy's Arrest Unfortunate: Pinarayi Vijayan". NDTV. 12 اکتوبر 2020. https://www.ndtv.com/india-news/tribal-rights-activist-stan-swamys-arrest-unfortunate-pinarayi-vijayan-2309183.
- ↑ ۱۵.۰ ۱۵.۱ «Held by NIA over 'Maoist links'، 83-yr-old priest worked for tribals, took on govt policies, and 'even the Church'». The Indian Express (به English). 11 اکتوبر 2020. دریافتشده در 12 اکتوبر 2020. تاریخ وارد شده در
|access-date=،|date=
را بررسی کنید (کمک) سائیٹ غلطی: Invalid<ref>
tag; name ":1" defined multiple times with different content - ↑ «Directors, Indian Social Institute». Indian Social Institute. دریافتشده در 11 اکتوبر 2020. تاریخ وارد شده در
|access-date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «Explained: Who is Stan Swamy, the latest to be arrested in the Elgar Parishad-Bhima Koregaon case?». The Indian Express (به English). 10 اکتوبر 2020. دریافتشده در 12 اکتوبر 2020. تاریخ وارد شده در
|access-date=،|date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ ۱۸.۰ ۱۸.۱ «In Solidarity with Fr. Stan Swamy, a 83 year old Jesuit arrested in India». Jesuits Global. Jesuits. دریافتشده در 12 اکتوبر 2020. تاریخ وارد شده در
|access-date=
را بررسی کنید (کمک) سائیٹ غلطی: Invalid<ref>
tag; name "global" defined multiple times with different content - ↑ Murphy، Gavin T. (26 جنوری 2021). «Fr Stan Swamy SJ – 'A caged bird can still sing'». تاریخ وارد شده در
|date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «Father Stan Swamy pens letter on plight of other undertrials». www.telegraphindia.com.
- ↑ ۲۱.۰ ۲۱.۱ "Elgar Parishad case: 'Humanity is bubbling in Taloja prison'". Mumbai Mirror. 15 نومبر 2020. https://mumbaimirror.indiatimes.com/mumbai/crime/elgar-parishad-case-humanity-is-bubbling-in-taloja-prison/articleshow/79227704.cms.
سائیٹ غلطی: Invalid
<ref>
tag; name "MM15112020" defined multiple times with different content - ↑ ۲۲.۰ ۲۲.۱ Borges، Jane. «'He's a torchbearer of the Constitution' say father Stan Swamy's peers». Mid-Day. دریافتشده در 1 نومبر 2020. تاریخ وارد شده در
|access-date=
را بررسی کنید (کمک) سائیٹ غلطی: Invalid<ref>
tag; name "midday" defined multiple times with different content - ↑ Shantha، Sukanya. «NIA Arrests 83-Year-Old Tribal Rights Activist Stan Swamy in Elgar Parishad Case». The Wire. دریافتشده در 11 اکتوبر 2020. تاریخ وارد شده در
|access-date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «Christians seek Indian leaders' help for bail for jailed priest». Vatican News. 18 نومبر 2020. دریافتشده در 27 نومبر 2020. تاریخ وارد شده در
|access-date=،|date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ "Maharashtra CM Uddhav Thackeray set to withdraw Bhima-Koregaon cases against activists". https://www.nationalheraldindia.com/india/maharashtra-cm-uddhav-thackeray-set-to-withdraw-bhima-koregaon-cases-against-activists.
- ↑ "NIA took over the case from State government". https://www.vaticannews.va/en/church/news/2020-11/india-jesuit-stan-swamy-prison-letter.html.
- ↑ "Fr Stan Swamy, priest arrested in Ranchi: 'False and fabricated' charges against me". Asia News. 9 جون 2018. http://www.asianews.it/news-en/Fr-Stan-Swamy,-priest-arrested-in-Ranchi:-%E2%80%98False-and-fabricated%E2%80%99-charges-against-me-44861.html.
- ↑ Barik, Satyasundar (10 اکتوبر 2020). "'Stan Swamy's arrest a violation of human rights'، say civil rights activists". The Hindu. https://www.thehindu.com/news/national/stan-swamys-arrest-a-violation-of-human-rights-say-civil-rights-activists/article32817710.ece.
- ↑ ENS (11 اکتوبر 2020). "Various Kerala church sects demand Father Stan Swamy's release". New Indian Express. https://www.newindianexpress.com/states/kerala/2020/oct/11/various-kerala-church-sects-demand-father-stan-swamys-release-2208948.html.
- ↑ «Asian bishops' solidarity with jailed Indian Jesuit». Vatican News. 26 اکتوبر 2020. دریافتشده در 29 نومبر 2020. تاریخ وارد شده در
|access-date=،|date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «Jesuits Demand Immediate Release of Fr. Stan Swamy, SJ». jesuits.org. The Jesuits. دریافتشده در 23 اکتوبر 2020. تاریخ وارد شده در
|access-date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ "Catholic union calls for Father Stan Swamy's release". Deccan Herald. 10 اکتوبر 2020. https://www.deccanherald.com/national/catholic-union-calls-for-father-stan-swamys-release-900209.html.
- ↑ «PUCL Condemns the Detention and Arrest of Fr. Stan Swamy in Bhima Koregaon Case». Counter Currents. People's Union For Civil Liberties. 8 اکتوبر 2020. تاریخ وارد شده در
|date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «CBCI seeks release of Stan Swamy». The Indian Express (به English). 11 اکتوبر 2020. دریافتشده در 12 اکتوبر 2020. تاریخ وارد شده در
|access-date=،|date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ and Debmalya, Rajendran Narayanan (3 ستمبر 2018). "Father Stan Swamy, Children and the Unholy State". The Wire. https://thewire.in/rights/stan-swamy-jharkhand-adivasis-undertrials-pesa-uapa.
- ↑ Raj S.J., Fr. J. Felix (12 اکتوبر 2020). "Stan Swamy's arrest 'politically motivated'". Telegraph India. https://www.telegraphindia.com/india/elgaar-parishad-case-stan-swamys-arrest-politically-motivated/cid/1794478.
- ↑ Mazumdar, Jhinuk (18 اکتوبر 2020). "Other brothers behind Stan Swamy". Telegraph India. https://www.telegraphindia.com/west-bengal/calcutta/other-brothers-behind-fr-stan-swamy/cid/1795039.
- ↑ Dasgupta, Sravasti (21 اکتوبر 2020). "MPs Tharoor, Sule, Kanizmozhi join 8 others to seek UAPA repeal, release of Stan Swamy". The Print. https://theprint.in/india/mps-tharoor-sule-kanizmozhi-join-8-others-to-seek-uapa-repeal-release-of-stan-swamy/528112/.
- ↑ ""Time To Break The Silence": Opposition Leaders Condemn Stan Swamy's Arrest". Press Trust of India. 21 اکتوبر 2020. https://www.ndtv.com/india-news/time-to-break-the-silence-opposition-leaders-condemn-activist-stan-swamys-arrest-2313613.
- ↑ "Court rejects bail plea of Stan Swamy". The Hindu. 23 اکتوبر 2020. https://www.thehindu.com/news/national/court-rejects-bail-plea-of-stan-swamy/article32932596.ece.
- ↑ Saigal, Sonam (6 نومبر 2020). "Stan Swamy files plea to allow use of straw, sipper in Taloja jail". The Hindu. https://www.thehindu.com/news/cities/mumbai/stan-swamy-files-plea-to-allow-use-of-straw-sipper-in-taloja-jail/article33042730.ece.
- ↑ Joshi, Neha (27 نومبر 2020). "[Bhima Koregaon Not likely to jump bail, arrest malafide: Father Stan Swamy moves Special NIA Court for bail"]. Bar And Bench. https://www.barandbench.com/news/litigation/father-stan-swamy-bail-application-special-nia-court.
- ↑ ۴۳.۰ ۴۳.۱ Roy, Divyanshu Dutta (26 نومبر 2020). "Not Till دسمبر. Stan Swamy's Wait For A Straw And Sipper Extended". NDTV. https://www.ndtv.com/india-news/stan-swamys-wait-for-a-straw-and-sipper-extended-not-till-دسمبر-2330570.
سائیٹ غلطی: Invalid
<ref>
tag; name "ndtv2611" defined multiple times with different content - ↑ Ganapatye, Shruti (29 نومبر 2020). "Stan Swamy gets a sipper, finally". Mumbai Mirror. https://mumbaimirror.indiatimes.com/mumbai/other/stan-swamy-gets-a-sipper-finally/articleshow/79470395.cms.
- ↑ Hakim, Sharmeen. "BREAKING : NIA Court Refuses Bail To Stan Swamy In Bhima Koregaon Case". Livelaw. http://livelaw.in/top-stories/stan-swamy-bombay-high-court-bail-bhima-koregaon-uapa-nia-171518.
- ↑ "Bombay HC directs prison authorities to shift SwamySwamy to Holy Family Hospital". 29 مئی 2021. https://indianexpress.com/article/cities/mumbai/bombay-high-court-allows-transfer-of-father-stan-swamy-to-holy-family-hospital-from-prison-for-15-days-7334074/.
- ↑ "NIA says it didn't seize Stan Swamy's straw and sipper". The Hindu. 2020-11-29. ISSN 0971-751X. https://www.thehindu.com/news/cities/mumbai/nia-says-it-didnt-seize-stan-swamys-straw-and-sipper/article33206122.ece.
- ↑ «Why people are posting orders of straws and sippers for arrested tribal activist Stan Swamy». The Indian Express (به English). ۲۰۲۰-۱۱-۲۸. دریافتشده در ۲۰۲۱-۰۷-۰۵.
- ↑ Hakim، Sharmeen (19 مئی 2021). «'Ayurvedic Doctor At Prison Prescribed Allopathic Antipsychotic Drug' :Stan Swamy Tells Bombay High Court». www.livelaw.in. تاریخ وارد شده در
|date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ «'Shift jailed Stan Swamy to hospital': Jharkhand rights group to Maharashtra govt». The New Indian Express.
- ↑ «Elgaar Parishad case: Bombay HC directs Stan Swamy's health check-up at J J Hospital». 19 مئی 2021. تاریخ وارد شده در
|date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ Saigal, Sonam (19 مئی 2021). "Send Stan Swamy to hospital for check-up on Thursday: Bombay High Court". The Hindu. https://www.thehindu.com/news/cities/mumbai/bombay-hc-asks-jj-hospital-to-form-expert-panel-to-examine-stan-swamy/article34595309.ece.
- ↑ Hakim، Sharmeen (21 مئی 2021). «'I Would Rather Suffer, Possibly Die Very Shortly If This Were To Go On' : Stan Swamy Pleads For Interim Bail In Bombay HC». www.livelaw.in. تاریخ وارد شده در
|date=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ Saigal, Sonam (30 مئی 2021). "Fr. Stan Swamy tests positive for COVID-19". The Hindu. https://www.thehindu.com/news/cities/mumbai/fr-stan-swamy-tests-positive-for-covid-19/article34681377.ece.
- ↑ "Elgaar Parishad case: Stan Swamy put on ventilator support as health deteriorates". 4 جولائی 2021. https://indianexpress.com/article/cities/mumbai/elgaar-parishad-case-stan-swamy-health-ventilator-7388859/.
- ↑ "Fr. Stan Swamy passes away" (in en-IN). The Hindu. 5 جولائی 2021. ISSN 0971-751X. https://www.thehindu.com/news/national/other-states/fr-stan-swamy-passes-away/article35143941.ece.
- ↑ "Award for Fr. Stan Swamy". The Hindu. 25 جنوری 2021. https://www.thehindu.com/news/cities/bangalore/award-for-fr-stan-swamy/article33652620.ece.