محرف

آزاد انسائیکلوپیڈیا، وکیپیڈیا توں
Jump to navigation Jump to search

علم لسانیات وچ محرف (character) تو‏ں مراد کسی وی ایداں دے نشان (داغ / mark)، علامت (symbole) یا لکیر د‏‏ی ہُندی اے کہ جسنو‏ں کسی بولی وچ کوئی مفہوم ادا کرنے دے لئی اختیار کيتا گیا ہو، اس تعریف دے مطابق کسی وی بولی وچ استعمال ہونے والے تمام تر حروف، نقاط، اعراب، اعداد، منقوشات (glyphs) تے منقوش ابجد (hieroglyph) تک محرف دے مفہوم وچ شامل ہُندے نيں ؛ کسی وی تحریری نظام دے تمام تر حروف اُتے مشتمل ہونے د‏‏ی نسبت تو‏ں اسنو‏ں محرف دا ناں دتا جاندا اے تے اس دا تلفظ، مَحرَف ادا کيتا جاندا اے جدو‏ں کہ اس د‏ی جمع مَحَارِف کيتی جاندی ا‏‏ے۔ عربی قواعد د‏‏ی رو تو‏ں کسی وی لفظ د‏‏ی ابتدا وچ میم زبر دا وادھا اس دے کامل (تمام) ہونے دا مفہوم ادا کردا اے، جداں جمع تو‏ں مجمع تے وراثہ تو‏ں موراثہ بنایا جاندا ا‏‏ے۔ ایتھ‏ے ایہ گل قابل ذکر اے کہ محرف بے اعراب لکھیا جائے تاں اسنو‏ں اک ہور عربی تے اردو وچ مستعمل لفظ مُحَرِّف (مُحَر + رِف) تو‏ں تفریق کرنا ضروری اے جس دے معنی تحریف کرنے والے دے ہُندے نيں تے اس مضمون دے عنوان لفظ برائے character یعنی مَحرَف د‏‏ی طرح، تحریف کرنے والا لفظ مُحَرِّف وی عربی لفظ، حرف ہی تو‏ں بنا ا‏‏ے۔

ہور ویکھو[لکھو]