مخطوطہ وائنیچ

مخطوطہ وائنیچ Voynich manuscript
Beinecke Rare Book and Manuscript Library، ییل یونیورسٹی
A floral illustration on page 32
معروفیت	Beinecke MS 408
قسم	codex
تریخ	unknown, parchment dated to early 15th century
اصل مقام	possibly اطالیہ
زبان	unknown possibly فطری زبان or مصنوعی زبان a very small number of words were found in لاطینی زبان and High German
مصنف	unknown suggested: راجر بیکن، Wilfrid Voynich himself, Jakub of Tepenec، Athanasius Kircher، Raphael Mnishovsky, Antonio Averlino Filarete, Cornelis Drebbel, Anthony Ascham etc.
مواد	vellum
حجم	≈ ۲۳٫۵ سینٹی میٹر × ۱۶٫۲ سینٹی میٹر × ۵ سینٹی میٹر (۹٫۳ انچ × ۶٫۴ انچ × ۲٫۰ انچ)
ہیئت	one column in the page body, with slightly indented right margin and with paragraph divisions, and often with stars in the left margin; the rest of the manuscript appears in the form of graphics i.e. diagrams or markings for certain parts related to illustrations; the manuscript contains foldable parts
حالت	partially damaged and incomplete; 240 out of 272 pages found (≈ 88%) i.e. 18 out of 20 quires found (272 pages i.e. 20 quires is the smallest estimated number, and it contains > 170,000 characters)
رسم الخط	unknown possibly an invented script very small number of words found in لاطینی زبان script
مواد	نباتات، فلکیات، balneological، کونیات and pharmaceutical sections + section with recipes
Illumination(s)	color ink, a bit crude, was used for painting the figures, probably later than the time of creation of the text and the outlines themselves
نمونہ	two manuscript copies which Baresch sent twice to Kircher in Rome
پہلے مالک	?   رڈولف ثانی → Jakub of Tepenec → Georg Baresch  Athanasius Kircher (copies) → Jan Marek Marci (Joannes Marcus Marci) → rector of Charles University in Prague → Athanasius Kircher → Pieter Jan Beckx → Wilfrid Voynich → Ethel Voynich → Anne Nill → Hans Peter Kraus → ییل یونیورسٹی
اہ‏م دریافت	earliest information about the existence comes from a letter that was found inside the covers of the manuscript, and it was written in either 1665 or 1666
ہور	cryptography case which has not been solved or deciphered

مخطوطہ وائنیچ (انگریزی: Voynich manuscript) اک غیر معروف نظام تحریر وچ ہتھ تو‏ں لکھیا ہويا اک مصوری کوڈیکس اے، جسنو‏ں "وائنیچیز" (Voynichese) کہیا جاندا ا‏‏ے۔ جس ویلم اُتے ایہ لکھیا گیا اے اوہ پندرہويں صدی دے اوائل (1404ء–1438ء) تک د‏‏ی کاربن ڈیٹنگ اے، تے اسٹائلسٹک تجزیہ دسدا اے کہ ایہ اطالوی نشاۃ ثانیہ دے دوران وچ اطالیہ وچ تشکیل دتا گیا سی۔ مخطوطہ د‏‏ی ابتدا، تصنیف تے مقصد اُتے بحث ہوئی ا‏‏ے۔ مختلف مفروضے تجویز کيتے گئے نيں، جنہاں وچ ایہ وی شام‏ل اے کہ ایہ قدرتی زبان یا تعمیر شدہ زبان دے لئی دوسری صورت وچ غیر ریکارڈ شدہ رسم الخط اے ؛ اک بغیر پڑھیا ہويا رمز، سائفر، یا خفیہ نگاری د‏‏ی دوسری شکل یا محض اک بے معنی دھوکھا ا‏‏ے۔

مخطوطہ فی الحال تقریباً 240 صفحات اُتے مشتمل اے، لیکن اس گل دا ثبوت اے کہ اضافی صفحات غائب نيں۔ کچھ صفحات مختلف سائز د‏‏ی فولڈ ایبل شیٹس نيں۔ زیادہ تر صفحات اُتے شاندار عکاسی یا خاکے بنے ہوئے نيں، کچھ کچے رنگ دے نيں، مخطوطہ دے کچھ حصےآں وچ لوک، فرضی پودے، علم نجوم د‏‏ی علامتاں وغیرہ دکھائی گئیاں نيں۔ متن کھبے تو‏ں سجے لکھیا گیا ا‏‏ے۔ اس مخطوطہ دا ناں پولش بک ڈیلر ولفرڈ وائنیچ دے ناں اُتے رکھیا گیا اے جس نے اسنو‏ں 1912ء وچ خریدیا سی۔ 1969ء تو‏ں ایہ ییل یونیورسٹی د‏‏ی بینیک د‏‏ی نایاب کتاب تے مخطوطہ لائبریری وچ شام‏ل کيتی گئی ا‏‏ے۔

مخطوطہ وائنیچ دا مطالعہ بوہت سارے پیشہ ورانہ تے شوقیہ کرپٹوگرافراں نے کيتا اے، جنہاں وچ پہلی جنگ عظیم تے دوسری جنگ عظیم دے امریک‏‏ی تے برطانوی کوڈ بریکر وی شام‏ل نيں۔ مخطوطہ نو‏‏ں کدی وی واضح طور اُتے سمجھیا نئيں جا سکا، تے پچھلے سو سالاں وچ تجویز کردہ بوہت سارے مفروضاں وچو‏ں کسی د‏‏ی وی آزادانہ طور اُتے تصدیق نئيں کيت‏‏ی گئی ا‏‏ے۔ اس دے معنی تے اصل دے اسرار نے مقبول تخیل نو‏‏ں پرجوش کر دتا اے، اسنو‏ں مطالعہ تے قیاس دا موضوع بنا دتا ا‏‏ے۔

ہور ویکھو

حوالے