نفیس فونٹ
نفیس فونٹ (خط) |
|
شائع کردہ |
مرکزِ تحقیقاتِ اردو |
ویب سائٹ |
|
خط (فونٹ) |
لاسنس |
نفیس نستعلیق |
صارف وقف اجازہ |
نفیس نسخ |
صارف وقف اجازہ |
نفیس پاکستانی نسخ |
صارف وقف اجازہ |
نفیس ویب نسخ |
آزاد مصدر، صارف وقف اجازہ |
نفیس ویب نسخ |
|
نفیس رقعہ |
صارف وقف اجازہ |
نفیس خط (فونٹ)
[سودھو]نفیس فونٹ اردو دے فونٹ نيں جو "مرکزِ تحقیقاتِ اردو" نے شائع کیتے نيں۔ نفیس خاندان وچ "نفیس نستعلیق" تے تن نسخ فونٹ شامل نيں۔ نسخ فونٹ وچ ذیل دے فونٹ نيں:
نفیس نسخ (Nafees Naskh)
نفیس پاکستانی نسخ (Nafees Pakistani Naskh)
نفیس ویب نسخ (Nafees Web Naskh)
یہ فونٹ محمد جمیل حسن،[۱] جو سید انور حسین نفیس رقم[۲] دے شاگرد نيں، دی خطاطی اُتے بنائے گئے نيں۔ "مرکز تحقیقات اردو" لاہور وچ واقع جامعہ کمپوٹنگ و اُبھرتی سائنس توں منسلک اے۔ مرکز دے سربراہ تے روح و رواں ڈاکڑ سرمد حسین نيں۔ ایہ فونٹ انہاں دے زیرِ نگرانی بوہت سارے لوکاں دی کاوشاں دا نتیجہ نيں۔ ایہ فونٹ یکضابتہ (یونیکوڈ) اُتے بنائے گئے نيں۔
نفیس نستعلیق
[سودھو]یہ غالباً اردو دا پہلا نستعلیق فونٹ اے جو یکضابطہ (یونیکوڈ) اُتے بنایا گیا اے۔
نفیس نسخ
[سودھو]یہ OTF فونٹ 500 گلیف glyphs تے 10 لیگیچر ligatures اُتے مشتمل اے۔ اعراب اس وچ لکھے جا سکدے نيں۔ اس وچ نستعلیق دی خوبیاں ڈالنے دی کوشش کيتی گئی اے جس دی وجہ توں اس وچ عمودی جانب حرکت زیادہ اے۔
نفیس پاکستانی نسخ
[سودھو]اس فونٹ دا مقصد اردو دے علاوہ پاکستان دی علاقائی زباناں (سندھی، بلوچی، پشتو، وغیرہ) نوں سہارا دینا اے۔ اس وچ 750 گلف نيں بشمول 10 لیگیچر دے ۔
نفیس ویب نسخ
[سودھو]یہ سبک رفتار OTF فونٹ ویب اُتے استعمال دے لئی نہایت موزاں اے۔ اس لئی غالباً نفیس خاندان دا سب توں اہم فونٹ سمجھیا جا سکدا اے۔ اس خط وچ عمودی حرکت نسبتاً کم اے۔ اس وچ 330 گلِف نيں، بشمول 10 لگیچر کے۔ اعراب نوں مکمل سہارا دیندا اے۔ مختلف آپریٹنگ نظام اُتے کامیابی توں استعمال ہوئے چکيا اے۔ ایہ فونٹ آزاد مصدر اے۔ اس دا لاسنس اس گل کيتی اجازت دیندا اے کہ آپ اس وچ ردّوبدل کے دے مختلف ناں توں شائع کر سکدے ہوئے۔ استوں علاوہ ایہ فونٹ جنرل پبلک لاسنس (GPL) دے تحت وی اجرا کیتا گیا اے، جس دی وجہ توں ایہ GNU/GPL سافٹوئیر دے نال تقسیم کیتا جا سکدا اے۔
لینکس qt3.3.3/KDE 3.3 |
مس ونڈوز XP (ر) |
چونکہ "نفیس ویب نسخ" فونٹ وچ لاطینی حروف اِنّی اچھی شکل دے نئيں، اس لئی "Liberation sans" تے "نفیس ویب نسخ" نوں ملیا کے اک فونٹ تیار کیتا گیا اے جس وچ دونے دی بہترین خوبیاں موجود نيں۔ اس دا ناں فی الحال "اردو آزاد نسخ" رکھیا گیا اے۔[۳]
نفیس رقعہ
[سودھو]ستمبر 2007ء وچ جاری ہونے والا ایہ فونٹ، ہتھ دی لکھادی دا انداز دکھاندا اے، اس لئی خاص مواقع اُتے قابلِ استعمال اے۔ دسیا جاندا اے کہ تمام مقبول عملیاندی نظام اُتے کم کردا اے، مگر لینکس اُتے KDE وچ کچھ مسائل دیکھنے وچ آئے نيں۔
تنقید
[سودھو]- بدقسمتی توں اس وقت تک موجود تمام تر خط جو اس خاندان وچ شامل نيں انہاں وچ کوئی وی اردو دی خوشخطی تے نفیس روح دا ترجمان نہيں۔ انہاں نوں صرف ايسے محاورے دے اصول اُتے استعمال کیتا جاسکدا اے کہ "کچھ نہ ہونے توں کچھ ہونا بہتر اے "۔ اس بدخطی دے علاوہ وی انہاں وچ بے شمار خامیاں نيں جنکی اک لسٹ تیاری دے عمل وچ اے، مگر فی الحال چند اک دا ذکر ذیل وچ درج کیتا جا رہیا اے
- کچھ ماہرین دی نظر وچ انہاں فونٹ دی hinting نئيں ہوئی، جس دی وجہ توں ایہ چھوٹے سائیز وچ چنگا دکھادی نئيں دیندے۔
- اعتراض کیتا جاندا اے کہ نفیس فونٹ وچ عربی دے کچھ حروف شامل نئيں، جس دی وجہ توں جے لکھدے ہوئے عربی دا اقتباس دینا ہوئے تاں دشواری ہُندی اے۔ اس دا جواب ایہ اے کہ ایہ اردو دے فونٹ نيں۔ عربی دے حروف شامل ہونے توں نوآموز اردو وچ عربی دے یکرمز (unicode) حروف ڈالنا شروع کر دیؤ گے تے غلطی دا احساس وی نئيں ہوئے گا۔
- لیکن صرف اس وجہ توں عربی اعراب دی تے کھڑا زبر، دو نقطہ ہ تے دو نقطہ ی وغیرہ جداں بنیادی عربی ابجد دی سہولت نا شامل کرنا وڈا غیر منطقی عمل اے جس دی کِسے وی طرح قبولیت نئيں کيتی جاسکدی۔
- اردو عبارت وچ عربی لفظاں دے استعمال کیتی صورت وچ درمیانِ عبارت آنے والے اعراب دی وجہ توں حروف دی حالت (ابتدائی و درمیانی وغیرہ) بگڑنے دی وجہ توں لفظاں ٹُٹ جاندے نيں۔ ایہ پریشانی اِنّے اچھے خط دے راستے وچ اک وڈی رکاوٹ اے کہ اردو وچ موجود اسلامی مواد نوں اس خط وچ ڈھالنا ممکن نئيں رہندا۔
- سب توں وڈی تنقید تاں ایہ اے کہ اس فونٹ وچ کِسے وی قسم دی شمارندی (کمپیوٹر توں متعلق) تے خوش نویسی خصوصیات نئيں نيں۔ چینی تے جاپانی جداں مشکل فونٹ کِسے طرح وی انگریزی توں کم نئيں، انہاں نوں جسقدر وی چھوٹا لکھ دتا جائے کوئی وی نظری عیب پیدا نئيں ہُندا۔ جدوں کہ اردو اِنّی سادہ بولی ہونے دے باوجود اپنے کوئی ایداں دے معیاری فونٹ نئيں رکھدی کہ جس دا جاپانی یا انگریزی توں موازنہ کیتا جاسکے ۔
- اک ہور خامی جو صرف ايسے فونٹ وچ نئيں بلکہ اردو دے موجودہ تمام فونٹس وچ اے اوہ ایہ کہ جدوں اک ہی سطر وچ انگریزی دے نال لکھیا جاندا اے تاں اردو فونٹ دی وجہ توں سطر دی اونچائی بلاوجہ ودھ جاندی اے، یعنی اس دی وجہ توں سطر دے اُتے تے تھلے غیر ضروری اسپیس آجاندا اے۔ بادی النظر افراد دے لئی شاید ایہ کوئی خامی یا مسئلہ نہ ہوئے مگر دقیق النظر افراد دے لئی ایہ اک نہایت مضطرب کرنے والا منظر ہُندا اے۔
- اردو دے واحد فونٹ جو ہر طرح دے شمارندی (کمپیوٹر توں متعلق) عیوب توں پاک نيں اوہ صرف اوہی نيں جو مائکروسوفٹ نے ونڈوز دے نال مہیا کیتے نيں (ایریئل، ٹائمزنیورومن تے تاہوما وغیرہ)۔ مگر مسئلہ انہاں دتی خوش نویسی دا اے۔ مائکروسوفت دے تمام فونٹ گو کہ بدخطی دی انتہا اُتے پہنچے ہوئے نيں انتہائی بھدے ہونے دے باوجود انہاں وچ شمارندی یا کمپیوٹریت دے لحاظ توں کوئی خامی نئيں اے تے انہاں تمام فونٹ نوں بیک وقت اردو دے نال، عربی، فارسی ہی نئيں دنیا دی پیچیدہ ترین جاپانی تے چینی زباناں سمیت ہر بولی لکھنے دے لئی بلا کِسے فنی دشواری دے پریقین طور اُتے استعمال کیتا جاسکدا اے۔
ہور ویکھو
[سودھو]بیرونی ربط
[سودھو]- نفیس فونٹ ایتھے توں وی دستیاب نيں
- کچھ ویب سائٹ جو پہلے انتخاب وچ نفیس فونٹ تجویز کردیاں نيں:
- روزنامہ جنگ Archived 2007-12-24 at the وے بیک مشین، اردو دا سب توں وڈا اخبار
- ↑ [ جمیل حسنhttp://calligraphyislamic.com/Profiles/jamilhasan.htm]
- ↑ [ نفیس رقمhttp://calligraphyislamic.com/Profiles/Nafees.html Archived 2007-05-06 at the وے بیک مشین]
- ↑ "اردو آزاد نسخ" فونٹ