کوریا دی تقسیم
کوریا دی تقسیم 1945 وچ دوسری جنگ عظیم دے اختتام اُتے شروع ہوئی۔ سوویت – جاپانی جنگ دے اعلان دے نال ، سوویت یونین نے کوریا دے شمالی حصے اُتے قبضہ کيتا تے امریکا نے جنوب اُتے قبضہ کرلیا ، انہاں دے علاقےآں دے درمیان حدود 38 ويں متوازی اے ۔
سرد جنگ دے آغاز دے نال ہی ، ریاستہائے متحدہ تے سوویت یونین دے وچکار مذاکرات آزاد تے متحد کوریا دی ریاست دا باعث نہ بن سکے۔ 1948 وچ ، صرف امریکا دے زیر قبضہ جنوب وچ اقوام متحدہ دے زیر نگرانی انتخابات ہوئے۔ امریکی حمایت یافتہ سنجمن رایہی نے انتخابات وچ کامیابی حاصل کيتی جدوں کہ کم الونگ نوں شمالی کوریا دا قائد مقرر کيتا گیا۔ اس دے نتیجے وچ جنوبی کوریا وچ جمہوریہ کوریا دا قیام عمل وچ آیا ، جس دے فوری بعد شمالی کوریا وچ جمہوری عوامی جمہوریہ کوریا دا قیام عمل وچ آیا۔ امریکا نے جنوب دی حمایت دی ، سوویت یونین نے شمال دی حمایت دی ، تے ہر حکومت نے جزیرہ نما کوریا اُتے مکمل خودمختاری دا دعوی کيتا۔
سن 1950 وچ ، کئی سالاں دی باہمی دشمنی دے بعد ، شمالی کوریا نے اپنی کمیونسٹ حکمرانی دے تحت جزیرہ نما نوں یکجا کرنے دی کوشش وچ جنوبی کوریا اُتے حملہ کيتا۔ اس دے بعد دی کورین جنگ ، جو 1950 توں 1953 تک جاری رہی ، اک تعطل دے نال ختم ہوگئی تے اج تک دونے کوریائیاں نوں کوریائی فوج توں جدا زون (ڈی ایم زیڈ) توں وکھ کردتا اے۔
27 اپریل ، 2018 نوں ، 2018 دے بین کورین سمٹ دے دوران ، جزیرہ نما کوریا دے امن ، خوشحالی تے دوبارہ اتحاد دے لئی پنمونزوم اعلامیہ شمالی کوریا دے سپریم لیڈر ، کِم جونگ انہاں تے جنوبی کوریا دے صدر ، مون جاے دے وچکار منظور کيتا گیا سی۔ وچ ايسے سال دے آخر وچ ، ستمبر دے بین کورین اجلاس دے بعد ، سرحد دے نال اتحاد دی طرف متعدد اقدامات کیتے گئے ، جداں محافظاں دی چوکیوں نوں ختم کرنا تے جھڑپاں نوں روکنے دے لئی بفر زون دا قیام۔ 12 دسمبر 2018 نوں ، دونے کوریائی فوجیاں نے ملٹری ڈیماریکشن لائن (MDL) نوں پار کرکے تریخ وچ پہلی بار اپوزیشن ملکاں وچ داخل ہوگیا۔ [۱][۲]
تاریخی پس منظر
[سودھو]جاپانی قبضہ(1910–1945)
[سودھو]جب روس جاپان جنگ 1905 وچ ختم ہويا کوریا اک برائے ناں ہوئے گیا محفوظ جاپان کی، تے 1910 وچ جاپان دی طرف توں قبضہ کر ليا گیا سی. کورین شہنشاہ گوجونگ نوں ہٹا دتا گیا۔ اگلی دہائیاں وچ ، قوم پرست تے بنیاد پرست گروہ آزادی دی جدوجہد دے لئی ابھرے۔ اپنے نظریات تے نقطہ نظر توں متاثر ایہ گروہ اک قومی تحریک وچ متحد ہونے وچ ناکام رہے۔ [۳][۴] چین وچ جلاوطنی اُتے رہنے والی کوریا دی عارضی حکومت وسیع پیمانے اُتے پذیرائی حاصل کرنے وچ ناکام رہی۔ [۵] سانچہ:History of Korea
دوسری جنگ عظیم
[سودھو]نومبر 1943 وچ قاہرہ کانفرنس وچ ، دوسری جنگ عظیم دے وسط وچ ، فرینکلن ڈی روزویلٹ ، ونسٹن چرچل تے چیانگ کائ شیک نے اس گل اُتے اتفاق کيتا کہ جاپان نوں انہاں تمام علاقےآں توں محروم ہونا چاہیدا جنھاں طاقت دے ذریعے فتح کيتا گیا سی۔ کانفرنس دے اختتام اُتے ، انہاں تِناں طاقتاں نے اعلان کيتا کہ ، "وہ کوریا دے لوکاں دے غلامی نوں ذہن وچ رکھدے ہوئے ، … پرعزم اے کہ وقت دے نال کوریا آزاد تے خودمختار ہوجائے گا۔" روزویلٹ نے کوریا دے وچکار امانت دا نظریہ پیش کيتا ، لیکن دوسری طاقتاں توں معاہدہ حاصل نئيں کيتا۔ روز ویلٹ نے نومبر 1943 وچ تہران کانفرنس تے فروری 1945 وچ یلٹا کانفرنس وچ جوزف اسٹالن دے نال ایہ خیال اٹھایا سی۔ اسٹالن نے اس توں اتفاق نئيں کيتا ، لیکن اس دی وکالت دی کہ ٹرسٹی شپ دی مدت مختصر ہوئے۔ [۶]
تہران تے یالٹا کانفرنساں وچ ، اسٹالن نے یورپ وچ فتح دے بعد دو توں تن ماہ وچ بحر الکاہل دی جنگ وچ اپنے اتحادیاں وچ شامل ہونے دا وعدہ کيتا سی۔ 8 اگست 1945 نوں ہیروشیما اُتے پہلا ایٹم بم گرائے جانے دے دو دن بعد ، لیکن ناگاساکی اُتے دوسرا بم گرا دینے توں پہلے ، یو ایس ایس آر نے جاپان دے خلاف جنگ دا اعلان کيتا ۔ [۷] جنگ شروع ہُندے ہی مشرق بعید وچ سوویت افواج دے کمانڈر انچیف ، مارشل ایلیکسندر واسیلیسکی نے کوریا دے لوکاں توں جاپان دے خلاف اٹھنے دا مطالبہ کردے ہوئے کہیا ، "سیئول وچ آزادی تے آزادی دا بینر بلند ہورہیا اے "۔
سوویت فوج تیزی توں اگے ودھیا ، تے امریکی حکومت نوں بے چین ہوگیا کہ اوہ پورے کوریا اُتے قابض ہوجائے گی۔ 10 اگست 1945 نوں دو نوجوان افسران - ڈین رسک تے چارلس بونسٹیل نوں اک امریکی قبضہ زون دی وضاحت کرنے دے لئی تفویض کيتا گیا۔ انتہائی مختصر نوٹس اُتے کم کرنے تے مکمل طور اُتے تیاری دے بغیر ، انہاں نے قومی جغرافیائی نقشہ نوں 38 ويں متوازی طور اُتے تقسیم کرنے والی لائن دے بارے وچ فیصلہ کرنے دے لئی استعمال کيتا۔ انہاں نے اس دا انتخاب اس لئی کيتا کہ اس نے ملک نوں تقریبا نصف حصے وچ تقسیم کردتا لیکن راجگڑھ سیئول نوں امریکی قابو وچ رکھے گا۔ کوریا توں متعلق کسی ماہرین توں مشورہ نئيں کيتا گیا۔ ایہ دونے افراد اس گل توں بے خبر سن کہ چالیس سال پہلے ، جاپان تے انقلاب توں پہلے روس نے کوریا نوں ايسے متوازی طور اُتے بانٹنے اُتے تبادلہ خیال کيتا سی۔ رسک نے بعد وچ کہیا کہ جے اوہ جاندا ہُندا تاں ، اوہ "تقریبا ضرور" اک مختلف لائن منتخب کردا۔ [۸][۹] اس تقسیم نے امریکی زون وچ سولہ ملین کوریائی تے سوویت زون وچ نو ملین کوریائی باشندے رکھے سن ۔ [۱۰] رسک نے مشاہدہ کيتا ، "سوویت اختلاف دی صورت وچ ، اگرچہ حقیقت وچ امریکی افواج دے ذریعہ حقیقت توں پہنچنے توں کدرے زیادہ شمال سی ، لیکن … اساں امریکی فوجیاں دی ذمہ داری دے علاقے وچ کوریا دے راجگڑھ نوں شامل کرنا ضروری سمجھیا "۔ انہاں نے نوٹ کيتا کہ انہاں نوں "فوری طور اُتے دستیاب امریکی افواج دی کمی ، تے وقت تے خلائی عوامل دا سامنا کرنا پيا سی ، جس دی وجہ توں سوویت فوجاں اس علاقے وچ داخل ہوسکدیاں سن ، بہت ہی شمال تک پہنچنا مشکل ہوجائے گا"۔ [۱۱] امریکیوں دی حیرت دی وجہ توں ، سوویت یونین نے فوری طور اُتے اس تقسیم نوں قبول کرلیا۔ [۱۲] معاہدے نوں جاپان دے حوالے کرنے دے لئی جنرل آرڈر نمبر 1 (17 اگست 1945 نوں منظور) وچ شامل کيتا گیا سی۔
سوویت فوجاں نے 14 اگست دی طرف توں کوریا وچ بحری رستے اترنا شروع کر دتا تے تیزی توں ملک دے شمال مشرق اُتے قبضہ کر ليا، تے 16 اگست نوں اوہ وونسان اُتے اترے ۔ [۱۳] 24 اگست نوں ، ریڈ آرمی کوریا دا دوسرا وڈا شہر پیانگ یانگ پہنچی۔ [۱۲]
کوریا دے آخری گورنر جنرل ، جنرل نوبیوکی آبے نے اقتدار دے حوالے کرنے دے لئی اگست 1945 دے آغاز توں متعدد بااثر کوریائی باشندےآں نال رابطہ قائم کيتا سی۔ اگست دے دوران ، کوریائی باشندےآں نے " کورین آزادی دی تیاری دے لئی کمیٹی " دے لئی لوکاں دی کمیٹی شاخاں دا اہتمام کيتا "(سی پی دے آئی) ، جس دی قیادت کھبے بازو دے سیاستدان لیہو وون ہیونگ کررہے نيں۔ 6 ستمبر 1945 نوں ، سیئول وچ نمائندےآں دا اک اجلاس بلايا گیا تے اس نے طویل المدت عوامی جمہوریہ کوریا دی بنیاد رکھی۔ [۱۴][۱۵] اتفاق رائے دے جذبے دے تحت ، امریکا وچ جلاوطنی دی زندگی گزارنے والے قدامت پسند بزرگ سیاستدان سنگ مین ری نوں صدر نامزد کيتا گیا۔
دوسری جنگ عظیم دے بعد
[سودھو]شمالی کوریا اُتے سوویت قبضہ
[سودھو]جب سوویت فوجاں پیانگ یانگ وچ داخل ہوئیاں ، تاں انہاں نے کورین آزادی دی تیاری دے لئی کمیٹی دی اک مقامی شاخ نوں تجربہ کار قوم پرست چو مان سک دی سربراہی وچ چلدے ہوئے پایا۔ [۱۶] سوویت فوج نے انہاں "عوامی کمیٹیاں" (جو سوویت یونین دے دوستانہ سن) نوں چلنے دی اجازت دی۔ ستمبر 1945 وچ ، سوویت انتظامیہ نے اپنی کرنسی جاری دی ، "ریڈ آرمی نے کامیابی حاصل کيتی"۔ 1946 وچ ، کرنل جنرل ٹیرنٹی شٹکوف نے انتظامیہ دا چارج سنبھال لیا تے بیمار معیشت دی مدد دے لئی فنڈز دے لئی سوویت حکومت توں لابنگ کرنا شروع کردتی۔
فروری 1946 وچ عارضی حکومت کمیٹی نامی اک عارضی حکومت کیتی تشکیل کم ال سنگ دے تحت تشکیل دتی گئی سی ، جس نے منچوریہ وچ سوویت فوجیاں دے نال جنگ کيتی تربیت دے آخری سال گزارے سن ۔ پیانگ یانگ وچ حکومت دے اعلیٰ سطح اُتے تنازعات تے اقتدار دی جدوجہد دا آغاز ہويا کیونجے نويں حکومت وچ اقتدار دے عہدے حاصل کرنے دے لئی مختلف خواہش منداں نے جوڑ توڑ کيتا۔ مارچ 1946 وچ عارضی حکومت نے زمینی اصلاحات دا اک صاف پروگرام شروع کيتا: جاپانیاں تے تعاون کرنے والے زمینداراں دی زمین نوں تقسیم کرکے غریب کساناں وچ تقسیم کردتا گیا۔ [۱۷] بہت ساری غریب شہریاں تے زرعی مزدوراں نوں عوامی کمیٹیاں دے تحت منظم کردے ہوئے ، ملک گیر عوامی ماساں پرانے زمینی طبقات دا کنٹرول توڑ دتا۔ جاگیرداراں نوں صرف اِنّی ہی زمین رکھنے دی اجازت سی جداں غریب شہری جس نے اک بار اپنی زمین کرایہ اُتے لی سی ، اس طرح اس توں زیادہ مساوی تقسیم دی جاسکے۔ شمالی کوریا دی زمینی اصلاحات چین یا ویتنام توں کم اُتے تشدد طریقے توں حاصل کيتیاں گئیاں۔ سرکاری امریکی ذرائع نے دسیا: "تمام کھاتاں توں ، پنڈ دے سابق رہنماواں نوں بغیر کسی خونریزی دے سیاسی سیاسی قوت دے طور اُتے ختم کردتا گیا سی ، لیکن انہاں دی اقتدار وچ واپسی نوں روکنے دے لئی انتہائی احتیاطی تدابیر اختیار کيتیاں گئیاں۔" [۱۸] کساناں نے مثبت جواب دتا۔ بوہت سارے ساتھی ، سابق زمینداراں تے عیسائیاں نے جنوب فرار ہوگئے ، جتھے انہاں وچوں کچھ نے جنوبی کوریا دی نويں حکومت وچ عہدے حاصل کیتے۔ امریکی فوجی حکومت دے مطابق ، 400،000 شمالی کوریائی مہاجرین دی حیثیت توں جنوب دی طرف چلے گئے۔ [۱۹]
اہم صنعتاں نوں قومی قرار دتا گیا۔ معاشی صورتحال شمال وچ اِنّی ہی مشکل سی جِنّی کہ ایہ جنوب وچ سی ، کیوں کہ جاپانیاں نے جنوب وچ زراعت تے خدمات دی صنعتاں تے شمال وچ بھاری صنعت نوں مرتکز کيتا سی۔
1948 وچ سوویت فوجاں روانہ ہوگئياں۔ [۲۰]
جنوبی کوریا اُتے امریکی قبضہ
[سودھو]سوویت توسیع توں ڈرنے والی امریکی حکومت ، تے کوریا وچ جاپانی حکام نوں بجلی دے خلاء توں متعلق انتباہ دے نال ، امریکی قابض فوج دی اماراندی تریخ نوں تن بار اگے لیایا گیا۔ [۵] 7 ستمبر 1945 نوں ، جنرل ڈگلس میک آرتھر نے اعلان کيتا کہ لیفٹیننٹ جنرل جان آر ہوج کوریا دے معاملات سنبھالنے والے نيں ، تے اگلے دن ہیج اپنی افواج دے نال انچیون وچ اترے۔ جمہوریہ کوریا دی عارضی حکومت ، جو چین توں کم کردی سی ، نے تن ترجماناں دے نال اک وفد ہوج نوں بھیجیا ، لیکن اس نے انہاں نال ملن توں انکار کردتا۔ [۲۱] ايسے طرح ، ہوج نے نو تشکیل شدہ عوامی جمہوریہ کوریا تے اس دی عوامی کمیٹیاں نوں تسلیم کرنے توں انکار کردتا تے اسنوں 12 دسمبر نوں غیر قانونی قرار دے دتا۔ [۲۲]
ستمبر 1946 وچ ، ہزاراں مزدور تے کسان فوجی حکومت دے خلاف اٹھیا کھڑے ہوئے ۔ اس بغاوت نوں جلدی شکست ہوئی تے اوہ جنوبی کوریائی دی عبوری قانون ساز اسمبلی دے اکتوبر وچ ہونے والے انتخابات نوں روکنے وچ ناکام رہی۔
آرڈینٹ کمیونسٹ مخالف سنجمن ری ، جو عارضی حکومت دے پہلے صدر رہے سن تے بعد وچ انہاں نے امریکا وچ کوریا دے حامی لابی دے طور اُتے کم کيتا سی ، جنوب وچ سب توں ممتاز سیاستدان بن گئے۔ رائے نے امریکی حکومت اُتے دباؤ ڈالیا کہ اوہ امانت دے لئی مذاکرات ترک کرے تے جنوب وچ اک آزاد جمہوریہ کوریا تشکیل دے۔ [۲۳] 19 جولائی 1947 نوں ، کھبے سجے مکالمے دے مرتکب آخری سینئر سیاستدان لیہو وون - ہنگ نوں شمالی کوریا توں حالیہ مہاجر تے اک قوم پرست سجے دے اک سرگرم رکن ، ہان شیگین نامی 19 سالہ شخص نے قتل کردتا۔ ونگ گروپ [۲۴]
قابض حکومت نے کھبے بازو دے باغیاں دے خلاف متعدد فوجی مہم چلاواں۔ اگلے چند سالاں دے دوران ، 30،000 [۲۵] تے 100،000 افراد دے وچکار ہلاک ہوئے۔ [۲۶]
دسمبر 1945 وچ ، ماسکو کانفرنس وچ ، اتحادیاں نے اتفاق کيتا کہ سوویت یونین ، امریکا ، جمہوریہ چین ، تے برطانیہ آزادی دی قیادت وچ پنج سال تک کوریا اُتے اک امانت وچ حصہ لاں گے۔ بوہت سارے کوریائی باشندےآں نے فوری طور اُتے آزادی دا مطالبہ کيتا۔ اُتے ، کوریا دی کمیونسٹ پارٹی ، جو سوویت کمیونسٹ پارٹی دے نال نیڑے توں جڑی سی ، نے امانت دی حمایت کيتی۔ [۲۷][۲۸] صحافی فیڈور ٹیریٹ سکی دے مطابق ، 1945 دی دستاویزات توں پتہ چلدا اے کہ سوویت حکومت دا مستقل تقسیم دا کوئی منصوبہ نئيں سی۔
اک سوویت-امریکا مشترکہ کمیشن نے اک متفقہ انتظامیہ دی طرف کم کرنے دے لئی 1946 تے 1947 وچ ملاقات کيتی ، لیکن سرد جنگ دے بڑھدے ہوئے مخالف تے عدم اعتماد دے کوریائی مخالفت کيتی وجہ توں پیشرفت کرنے وچ ناکام رہے۔ [۲۹] 1946 وچ ، سوویت یونین نے لیو وون-ہنگ نوں اک متحدہ کوریا دے رہنما دی حیثیت توں تجویز کيتا ، لیکن امریکا نے اسنوں مسترد کردتا۔ دراں اثنا ، دونے زون دے وچکار تفریق تے گہری ہوگئی۔ قابض طاقتاں دے وچکار پالیسی وچ فرق سیاست دی اک پولرائزیشن تے شمال تے جنوب دے درمیان آبادی دی منتقلی دا سبب بنے۔ [۳۰] مئی 1946 وچ بغیر اجازت دے 38 ويں متوازی عبور کرنا غیر قانونی بنا دتا گیا سی۔ [۳۱] ستمبر 1947 وچ مشترکہ کمیشن دے آخری اجلاس وچ ، سوویت مندوب ٹیرنٹی شٹکوف نے تجویز پیش دی کہ دونے سوویت تے امریکی فوجی دستے واپس لے لاں تے کوریائی عوام نوں اپنی حکومت تشکیل دینے دا موقع فراہم کرن۔ اسنوں امریکا نے مسترد کردتا۔ [۳۲]
اقوام متحدہ دی مداخلت تے علیحدہ حکومتاں دا قیام
[سودھو]مشترکہ کمیشن دی پیشرفت وچ ناکامی دے بعد ، ستمبر 1947 وچ امریکا نے ایہ مسئلہ اقوام متحدہ دے سامنے لیایا۔ سوویت یونین نے اقوام متحدہ دی شمولیت دی مخالفت کيتی۔ [۳۳] اقوام متحدہ نے 14 نومبر 1947 نوں اک قرار داد منظور کردے ہوئے ایہ اعلان کيتا کہ آزاد انتخابات کروائے جاواں ، غیر ملکی افواج نوں واپس بلا لیا جائے ، تے کوریا دے لئی اقوام متحدہ دا اک کمیشن ، اقوام متحدہ وچ عارضی کمیشن برائے کوریا (UNTCOK) تشکیل دتا جائے۔ سوویت یونین نے ووٹنگ دا بائیکاٹ کيتا تے اس قرار داد نوں لازمی نئيں سمجھیا ، اس بحث وچ کہ اقوام متحدہ منصفانہ انتخاگل کيتی ضمانت نئيں دے سکدی اے۔ سوویت تعاون دی عدم موجودگی وچ ، صرف جنوب وچ اقوام متحدہ دے زیر نگرانی انتخابات کرانے دا فیصلہ کيتا گیا۔ [۳۴][۳۵] ایہ کمیشن دے چیئرمین دے پی ایس مینن دی اس رپورٹ دی تردید اے جس نے علیحدہ انتخابات دے خلاف بحث کيتی سی۔ [۳۶] UNTCOK دے کچھ مندوبین نے محسوس کيتا کہ جنوب وچ حالات نے سجے بازو دے امیدواراں نوں غیر منصفانہ فائدہ پہنچایا ، لیکن انہاں دا مقابلہ ختم کردتا گیا۔ [۳۷]
علیحدہ انتخابات دے نال اگے ودھنے دا فیصلہ بوہت سارے کوریائی باشندےآں وچ غیر مقبول سی ، جنہاں نے اسنوں بجا طور اُتے ملک دی مستقل تقسیم دا پیش خیمہ قرار دتا۔ اس فیصلے دے خلاف احتجاج وچ عام ہڑتالاں فروری 1948 وچ شروع ہوئیاں سن۔ [۳۱] اپریل وچ ، جیجو جزیرے ملک دی ودھدی ہوئی تقسیم دے خلاف اٹھیا کھڑے ہوئے ۔ اس بغاوت نوں دبانے دے لئی جنوبی کوریا دیاں فوجاں بھیجی گئياں۔ دسیاں ہزار جزیرے مارے گئے تے اک اندازے دے مطابق ، 70 دیہات جنوبی کوریائی فوج نے جلا دتے۔ کورین جنگ دے آغاز دے نال ہی بغاوت اک بار فیر بھڑک اٹھی۔ [۳۸]
اپریل 1948 وچ ، شمالی تے جنوب دی تنظیماں دی اک کانفرنس پیانگ یانگ وچ ہوئی ۔ جنوبی سیاست دان کم نوں تے کم کیو سک نے کانفرنس وچ شرکت کيتی تے دوسرے سیاست داناں تے پارٹیاں دی طرح ، جنوب وچ انتخابات دا بائیکاٹ کيتا۔ [۳۹][۴۰] کانفرنس وچ متحدہ حکومت تے غیر ملکی افواج دے انخلا دا مطالبہ کيتا گیا۔ [۴۱] سینگمان ریہے تے جنرل ہوج نے کانفرنس دی مذمت کيتی۔ اگلے سال کم نوں دا قتل کردتا گیا۔ [۴۲]
10 مئی 1948 نوں جنوب وچ عام انتخابات ہوئے ۔ ایہ وڈے پیمانے اُتے تشدد تے دھمکیوں دے نال نال نال سنگ مین ری دے مخالفین دے بائیکاٹ دے دوران ہويا۔ [۴۳] 15 اگست نوں ، " جمہوریہ کوریا " ( داہن مننگک ) نے باقاعدہ طور اُتے امریکی فوج توں اقتدار سنبھال لیا ، جس دے نال ہی سنگ مین رایہی پہلے صدر دے طور اُتے منتخب ہوئے۔ شمالی وچ ، " جمہوریہ عوامی جمہوریہ کوریا " ( چوسین منجوجوئی انیم کانگھوگوگ ) دا اعلان 9 ستمبر نوں کيتا گیا ، جس دے نال کم ال-وزیر اعظم دی حیثیت توں گایا گیا۔
12 دسمبر 1948 نوں ، اقوام متحدہ دی جنرل اسمبلی نے UNTCOK دی رپورٹ نوں قبول کيتا تے جمہوریہ کوریا نوں "کوریا وچ واحد قانونی حکومت" قرار دتا۔ [۴۴] اُتے ، UNTCOK دے کسی وی ممبر نے اس اُتے غور نئيں کيتا کہ انتخابات نے اک جائز قومی پارلیمنٹ دا قیام عمل وچ لیایا اے۔ آسٹریلیائی حکومت ، جس دا کمیشن وچ نمائندہ سی ، نے اعلان کيتا کہ اوہ انتخابات توں مطمئن نئيں اے۔ [۴۳]
جنوب وچ بدامنی جاری رہی۔ اکتوبر 1948 وچ ، ییوسو - سنچون بغاوت ہوئی ، جس وچ کچھ رجمنت پسنداں نے جیجو بغاوت نوں دبانے توں انکار کردتا تے حکومت دے خلاف بغاوت کيتی۔ [۴۵] سن 1949 وچ ، سنجمن رھی حکومت نے اپنے سیاسی مخالفین اُتے نگاہ رکھنے دے لئی بوڈو لیگ قائم کيتی۔ بوڈو لیگ دے ارکان دی اکثریت بے گناہ کساناں تے عام شہریاں کيتی سی جنھاں زبردستی رکنیت اُتے مجبور کيتا گیا سی۔ رجسٹرڈ ممبران یا انہاں دے اہل خانہ نوں کورین جنگ دے آغاز وچ ہی پھانسی دے دتی گئی۔ 24 دسمبر 1949 نوں ، جنوبی کوریائی فوج نے منگیانگ شہریاں دا قتل عام کيتا جنہاں اُتے مشتبہ کمیونسٹ ہمدرد یا انہاں دے کنبے سن تے کمیونسٹاں اُتے اس دا الزام لگایا گیا سی۔
کوریا جنگ
[سودھو]کوریا دی اس تقسیم نوں ، یکجہتی دے اک ہزار سال توں زیادہ دے بعد ، دونے حکومتاں نے متنازعہ تے عارضی طور اُتے دیکھیا۔ سن 1948 توں لے کے 25 جون 1950 نوں خانہ جنگی دے آغاز تک ، ہر طرف دی مسلح افواج سرحد دے نال ہی خونی تنازعات دا اک سلسلہ جاری رہی۔ 1950 وچ ، شمالی کوریا دی افواج نے کوریائی جنگ نوں متحرک کردے ہوئے ، جنوبی کوریا اُتے حملہ کيتا تاں ایہ تنازعات ڈرامائی انداز وچ ودھ گ.۔ اقوام متحدہ نے امریکا دی زیرقیادت فورس بھیج کر ، جنوب دی حفاظت دے لئی مداخلت کيتی۔ چونکہ اس نے جنوب اُتے قبضہ کيتا ، جمہوریہ عوامی جمہوریہ کوریا نے اپنی حکومت دے تحت کوریا نوں متحد کرنے دی کوشش کيتی ، جس نے صنعت نوں قومی بنانے ، زمین اصلاحات تے عوامی کمیٹیاں دی بحالی دا آغاز کيتا۔ [۴۶]
جب اقوام متحدہ دی مداخلت نوں 38 ويں متوازی طور اُتے سرحد دی بحالی دے طور اُتے تصور کيتا گیا سی ، سنگ مین ری نے استدلال کيتا کہ شمال دے حملے نے اس حد نوں ختم کردتا اے۔ ايسے طرح اقوام متحدہ دے کمانڈر انہاں چیف ، جنرل ڈگلس میک آرتھر نے بیان کيتا کہ انہاں دا ارادہ شمالی کوریا دی افواج نوں سرحد دے پِچھے پِچھے نئيں روکنا ، کوریا نوں متحد کرنا اے۔ [۴۷] اُتے ، امریکا دی زیرقیادت فورسز دے جوابی حملے تک شمال نے شمال دا 90٪ حصہ مغلوب کردتا۔ چونکہ شمالی کوریا دی افواج نوں جنوب توں چلایا گیا سی ، یکم اکتوبر نوں جنوبی کوریا دی افواج 38 ويں متوازی عبور کر گئياں ، تے اک ہفتہ بعد ہی امریکی تے اقوام متحدہ دی ہور افواج دا تعاقب ہويا۔ ایہ عوامی جمہوریہ چین دی انتباہ دے باوجود سی کہ جے امریکی فوجی متوازی عبور کرن گے تاں اوہ مداخلت کرے گی۔ [۴۸] چونکہ اس نے شمال اُتے قبضہ کيتا ، جمہوریہ کوریا نے ، اس دے نتیجے وچ ، اس دی حکومت دے تحت ملک نوں متحد کرنے دی کوشش کيتی ، کوریا دی قومی پولیس نے سیاسی مداخلت نوں نافذ کيتا۔ [۴۹] جدوں امریکا دی زیرقیادت فورسز نے شمال دی طرف دھکیلا تاں ، چین نے جوابی حملہ کيتا جس نے انہاں نوں جنوب دی طرف موڑ دتا۔
1951 وچ ، فرنٹ لائن 38 ويں متوازی دے نیڑے مستحکم ہوگئی ، تے دونے فریقاں نے اک آرمسٹائس اُتے غور کرنا شروع کيتا۔ اُتے ، ریحی نے ، اس وقت تک جنگ جاری رکھنے دا مطالبہ کيتا جدوں تک کہ انہاں دی سربراہی وچ کوریا متحد نئيں ہوجاندا۔ [۵۰] کمیونسٹ پارٹی نے 38 ويں متوازی اُتے مبنی اک آرمسٹائس لائن دی حمایت دی ، لیکن اقوام متحدہ نے ہر طرف دے زیر قبضہ علاقے دی بنیاد اُتے اک لائن دی حمایت دی ، جو فوجی طور اُتے قابل دفاع سی۔ [۵۱] اقوام متحدہ دا ایہ موقف ، جسنوں امریکیوں نے تشکیل دتا ، اس اتفاق رائے دے خلاف ہوئے گیا جس دے نتیجے وچ ایہ مذاکرات ہوئے۔ [۵۲] ابتدائی طور اُتے ، امریکیوں نے اک لائن دی تجویز پیش دی جو پیانگ یانگ نال ہُندی ہوئی اگلی لائن دے شمال وچ واقع سی۔ [۵۳] چینی تے شمالی کوریائی باشندےآں نے بالآخر 38 ويں متوازی دی بجائے فوجی رابطے دی سرحد اُتے اتفاق کرلیا ، لیکن اس اختلاف دے نتیجے وچ اک پیچیدہ تے مبنی گل گل دا عمل شروع ہويا۔ [۵۴]
جنگ بندی معاہدہ
[سودھو]کورین جنگ بندی معاہدہ تن سال دی جنگ دے بعد دستخط کيتا گیا سی۔ دونے فریقاں نے ریاستاں دے وچکار ۴-کلومیٹر-چوڑا (۲٫۵-میل) بفر زون بنانے اُتے اتفاق کيتا ، جسنوں کورین ڈیمیلیٹریائزڈ زون (ڈی ایم زیڈ) کہیا جاندا اے۔ ایہ نويں سرحد ، جنگ دے اختتام اُتے ہر طرف دے زیر قبضہ علاقے دی عکاسی کردی اے ، 38 ويں متوازی تری عبور کردی اے۔ ریحی نے اسلحہ سازی نوں قبول کرنے توں انکار کردتا تے طاقت دے ذریعہ ملک دے اتحاد دے لئی زور دیندے رہے۔ [۵۵] دونے ملکاں دی طرف توں ملک نوں دوبارہ متحد کرنے دی کوششاں دے باوجود ، اس جنگ نے کوریا دی تقسیم نوں مستقل طور اُتے برقرار رکھیا تے اس دے نتیجے وچ جنوبی کوریا تے امریکا دے وچکار مستقل اتحاد تے جنوب وچ مستقل امریکی دستہ رہیا۔ [۵۶]
جداں کہ کوریائی جنگ بندی معاہدہ دی شرائط دی بناء اُتے ، کوریائی سوال اُتے 1954 وچ جنیوا کانفرنس دا انعقاد کيتا گیا سی۔ اس وچ شامل متعدد ملکاں دی کوششاں دے باوجود ، کانفرنس متفقہ کوریا دے اعلان دے بغیر ختم ہوئی۔
جنگ بندی معاہدہ نے نیوٹرل نیشنز سوفروائزری کمیشن (این این ایس سی) قائم کيتا سی جو آرمسٹائس دی نگرانی دا کم سونپیا گیا سی۔ 1953 توں ، سوئس [۵۷] تے سویڈش [۵۸] مسلح افواج دے ممبران ڈی ایم زیڈ دے نیڑے تعینات NNSC دے ممبر رہے نيں۔ پولینڈ تے چیکوسلواکیہ شمالی کوریا دے ذریعہ منتخب ہونے والی غیر جانبدار ملکاں سن ، لیکن انہاں ملکاں نے سرمایہ کاری نوں اپنانے دے بعد شمالی کوریا نے اپنے مبصرین نوں ملک بدر کردتا۔ [۵۹]
بعد وچ معاہدہ تعلقات
[سودھو]جنگ دے بعد توں ہی ، کوریا ڈی ایم زیڈ دے نال منقسم اے۔ شمالی تے جنوبی تنازعات دی حالت وچ نيں ، مخالف حکومتاں نے دونے ہی نوں پورے ملک دی جائز حکومت ہونے دا دعویٰ کيتا اے۔ چھٹکارا مذاکرات دوبارہ اتحاد دی سمت دیرپا پیشرفت کرنے وچ ناکام رہے نيں۔
27 اپریل 2018 نوں شمالی کوریا دے رہنما کِم جونگ انہاں تے جنوبی کوریائی صدر مون جا-ان نے ڈیملیٹریائزڈ زون (ڈی ایم زیڈ) وچ ملاقات کيتی۔ دونے رہنماواں دے دستخط کردہ پانمونجوم اعلامیے وچ سرحد دے نیڑے دیرینہ فوجی سرگرمیاں دے خاتمے تے کوریا دے اتحاد نوں بحال کرنے دا مطالبہ کيتا گیا اے۔ [۶۰]
یکم نومبر 2018 نوں ، ڈی ایم زیڈ (ڈیملٹرینائزڈ زون)کے پار بفر زونز دا قیام عمل وچ لیایا گیا تاکہ زمینی ، سمندری تے ہويا وچ دشمنی دے خاتمے نوں یقینی بنایا جاسکے۔ [۶۱] بفر زون مغربی بحیرہ وچ ڈیوجیوک جزیرے دے شمال توں جنوب دے جنوب تے سوکچو شہر دے شمال تے مشرق (پیلا) بحر وچ ٹونچن کاؤنٹی دے جنوب وچ پھیلا ہويا اے۔ [۶۲] اس دے علاوہ ، کوئی فلائی زون قائم نئيں کيتا گیا سی۔
مقبول سبھیاچار وچ
[سودھو]ٹیلی ویژن
[سودھو]- آئیز آف ڈان (1991–1992 MBC ٹیلی ویژن سیریز)
- گرامی مدت (2002–2003 ایس بی ایس ٹیلی ویژن سیریز)
- سیئول 1945 (2006 KBS1 ٹیلی ویژن سیریز)
ہور ویکھو
[سودھو]- شمالی تے جنوبی کوریا توں وابستہ سرحدی واقعات دی لسٹ
- کورین تنازع
- کوریائی اتحاد
- شمالی کوریا – جنوبی کوریا دے تعلقات
- شمالی کوریا دی تریخ
- جنوبی کوریا دی تریخ
- ویتنام دی تقسیم
نوٹ
[سودھو]- ↑ "Troops cross North-South Korea Demilitarized Zone in peace for 1st time ever". https://www.cbsnews.com/news/north-korea-south-korea-troops-cross-demilitarized-zone-in-peace-first-time/. Retrieved on 30 December 2018.
- ↑ "North and South Korean soldiers enter each other's territory". https://web.archive.org/web/20181216000253/https://economictimes.indiatimes.com/news/international/world-news/north-and-south-korean-soldiers-enter-each-others-territory/north-invades-the-south/slideshow/67057861.cms. Retrieved on 30 December 2018.
- ↑ Buzo, Adrian (2002). The Making of Modern Korea. London: Routledge. pp. 31–37. ISBN 978-0-415-23749-9.
- ↑ Cumings, Bruce (2005). Korea's Place in the Sun: A Modern History. New York: W. W. Norton & Company. pp. 156–160. ISBN 978-0-393-32702-1.
- ↑ ۵.۰ ۵.۱ Cumings, Bruce (2005). Korea's Place in the Sun: A Modern History. New York: W. W. Norton & Company. pp. 159–160. ISBN 978-0-393-32702-1.
- ↑ Cumings, Bruce (2005). Korea's Place in the Sun: A Modern History. New York: W. W. Norton & Company. pp. 187–188. ISBN 978-0-393-32702-1.
- ↑ Walker, J Samuel (1997). Prompt and Utter Destruction: Truman and the Use of Atomic Bombs Against Japan. Chapel Hill: The University of North Carolina Press. p. 82. ISBN 978-0-8078-2361-3. Unknown parameter
|url-access=
ignored (help) - ↑ Oberdorfer, Don; Carlin, Robert (2014). The Two Koreas: A Contemporary History. Basic Books. p. 5. ISBN 978-0-465-03123-8.
- ↑ Seth, Michael J. (2010-10-16). A History of Korea: From Antiquity to the Present. Rowman & Littlefield Publishers (published 2010). p. 306. ISBN 978-0-7425-6717-7. Archived from the original on 2016-01-01. Retrieved 2015-11-16. Unknown parameter
|url-status=
ignored (help) - ↑ Buzo, Adrian (2002). The Making of Modern Korea. London: Routledge. p. 53. ISBN 978-0-415-23749-9.
- ↑ Goulden, Joseph C (1983). Korea: the Untold Story of the War. New York: McGraw-Hill. p. 17. ISBN 978-0-07-023580-9.
- ↑ ۱۲.۰ ۱۲.۱ Hyung Gu Lynn (2007). Bipolar Orders: The Two Koreas since 1989. Zed Books. p. 18.
- ↑ Seth, Michael J. (2010). A Concise History of Modern Korea: From the Late Nineteenth Century to the Present. Hawaìi studies on Korea. Rowman & Littlefield. p. 86. ISBN 978-0-7425-6713-9. Archived from the original on 2016-05-19. Retrieved 2015-11-16. Unknown parameter
|url-status=
ignored (help) - ↑ Buzo, Adrian (2002). The Making of Modern Korea. London: Routledge. pp. 53–57. ISBN 978-0-415-23749-9.
- ↑ Robinson, Michael E (2007). Korea's Twentieth-Century Odyssey. Honolulu: University of Hawaii Press. pp. 105–106. ISBN 978-0-8248-3174-5. Unknown parameter
|url-access=
ignored (help) - ↑ Buzo, Adrian (2002). The Making of Modern Korea. London: Routledge. pp. 54–55. ISBN 978-0-415-23749-9.
- ↑ Robinson, Michael E (2007). Korea's Twentieth-Century Odyssey. Honolulu: University of Hawaii Press. p. 106. ISBN 978-0-8248-3174-5. Unknown parameter
|url-access=
ignored (help) - ↑ Cumings, Bruce. The Origins of the Korean War: Liberation and the Emergence of Separate Regimes, 1945–1947. Princeton University Press, 1981, 607 pages, سانچہ:آئی ایس بی این.
- ↑ Allan R. Millet, The War for Korea: 1945–1950 (2005) p. 59.
- ↑ Gbosoe, Gbingba T. (September 2006). Modernization of Japan. iUniverse (published 2006). p. 212. ISBN 978-0-595-41190-0. Archived from the original on 28 April 2016. Retrieved 2015-10-06.
Although Soviet occupation forces were withdrawn on December 10, 1948, […] the Soviets had maintained ties with the Democratic People's Republic of Korea […]
Unknown parameter|url-status=
ignored (help) - ↑ Hart-Landsberg, Martin (1998). Korea: Division, Reunification, & U.S. Foreign Policy. Monthly Review Press. pp. 71–77. Unknown parameter
|url-access=
ignored (help) - ↑ Buzo, Adrian (2002). The Making of Modern Korea. London: Routledge. p. 57. ISBN 978-0-415-23749-9.
- ↑ Stueck, William W. (2002). Rethinking the Korean War: A New Diplomatic and Strategic History. Princeton, NJ: Princeton University Press. pp. 49, 55–57. ISBN 978-0-691-11847-5. Unknown parameter
|url-access=
ignored (help) - ↑ Buzo, Adrian (2002). The Making of Modern Korea. London: Routledge. p. 65. ISBN 978-0-415-23749-9.
- ↑ Arthur Millet, The War for Korea, 1945–1950 (2005).
- ↑ Jon Halliday and Bruce Cumings, Korea: The Unknown War, Viking Press, 1988, سانچہ:آئی ایس بی این.
- ↑ Buzo, Adrian (2002). The Making of Modern Korea. London: Routledge. p. 59. ISBN 978-0-415-23749-9.
- ↑ Bluth, Christoph (2008). Korea. Cambridge: Polity Press. p. 12. ISBN 978-0-7456-3357-2.
- ↑ Buzo, Adrian (2002). The Making of Modern Korea. London: Routledge. pp. 59–60, 65. ISBN 978-0-415-23749-9.
- ↑ Robinson, Michael E (2007). Korea's Twentieth-Century Odyssey. Honolulu: University of Hawaii Press. pp. 108–109. ISBN 978-0-8248-3174-5. Unknown parameter
|url-access=
ignored (help) - ↑ ۳۱.۰ ۳۱.۱ Hyung Gu Lynn (2007). Bipolar Orders: The Two Koreas since 1989. Zed Books. p. 20.
- ↑ Pembroke, Michael (2018). Korea: Where the American Century Began. Melbourne: Hardie Grant. p. 43. ISBN 978-1-74379-393-0.
- ↑ Lone, Stewart; McCormack, Gavan (1993). Korea since 1850. Melbourne: Longman Cheshire. pp. 100–101.
- ↑ Buzo, Adrian (2002). The Making of Modern Korea. London: Routledge. p. 66. ISBN 978-0-415-23749-9.
- ↑ Jager, Sheila Miyoshi (2013). Brothers at War – The Unending Conflict in Korea. London: Profile Books. p. 47. ISBN 978-1-84668-067-0.
- ↑ Pembroke, Michael (2018). Korea: Where the American Century Began. Melbourne: Hardie Grant. p. 45. ISBN 978-1-74379-393-0.
- ↑ Cumings, Bruce (2005). Korea's Place in the Sun: A Modern History. New York: W. W. Norton & Company. pp. 211–212. ISBN 978-0-393-32702-1.
- ↑ Robinson, Michael E (2007). Korea's Twentieth-Century Odyssey. Honolulu: University of Hawaii Press. pp. 112. ISBN 978-0-8248-3174-5. Unknown parameter
|url-access=
ignored (help) - ↑ Cumings, Bruce (2005). Korea's Place in the Sun: A Modern History. New York: W. W. Norton & Company. pp. 211, 507. ISBN 978-0-393-32702-1.
- ↑ Jager, Sheila Miyoshi (2013). Brothers at War – The Unending Conflict in Korea. London: Profile Books. pp. 47–48. ISBN 978-1-84668-067-0.
- ↑ Pembroke, Michael (2018). Korea: Where the American Century Began. Melbourne: Hardie Grant. p. 46. ISBN 978-1-74379-393-0.
- ↑ Jager, Sheila Miyoshi (2013). Brothers at War – The Unending Conflict in Korea. London: Profile Books. pp. 48, 496. ISBN 978-1-84668-067-0.
- ↑ ۴۳.۰ ۴۳.۱ Pembroke, Michael (2018). Korea: Where the American Century Began. Melbourne: Hardie Grant. p. 47. ISBN 978-1-74379-393-0.
- ↑ Buzo, Adrian (2002). The Making of Modern Korea. London: Routledge. p. 67. ISBN 978-0-415-23749-9.
- ↑ "439 civilians confirmed dead in Yeosu-Suncheon Uprising of 1948 New report by the Truth Commission places blame on Syngman Rhee and the Defense Ministry, advises government apology". The Hankyoreh. 8 January 2009. https://web.archive.org/web/20110511184103/http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_national/332032.html. Retrieved on 2 September 2012.
- ↑ Lone, Stewart; McCormack, Gavan (1993). Korea since 1850. Melbourne: Longman Cheshire. p. 112.
- ↑ Stueck, William W. (2002). Rethinking the Korean War: A New Diplomatic and Strategic History. Princeton, NJ: Princeton University Press. pp. 87–88. ISBN 978-0-691-11847-5. Unknown parameter
|url-access=
ignored (help) - ↑ Stueck, William W. (2002). Rethinking the Korean War: A New Diplomatic and Strategic History. Princeton, NJ: Princeton University Press. p. 89. ISBN 978-0-691-11847-5. Unknown parameter
|url-access=
ignored (help) - ↑ Cumings, Bruce (2005). Korea's Place in the Sun: A Modern History. New York: W. W. Norton & Company. pp. 281–282. ISBN 978-0-393-32702-1.
- ↑ Stueck, William W. (2002). Rethinking the Korean War: A New Diplomatic and Strategic History. Princeton, NJ: Princeton University Press. p. 141. ISBN 978-0-691-11847-5. Unknown parameter
|url-access=
ignored (help) - ↑ Stueck, William W. (2002). Rethinking the Korean War: A New Diplomatic and Strategic History. Princeton, NJ: Princeton University Press. pp. 139, 180. ISBN 978-0-691-11847-5. Unknown parameter
|url-access=
ignored (help) - ↑ Pembroke, Michael (2018). Korea: Where the American Century Began. Hardie Grant Books. pp. 187–188.
- ↑ Pembroke, Michael (2018). Korea: Where the American Century Began. Hardie Grant Books. p. 188.
- ↑ Pembroke, Michael (2018). Korea: Where the American Century Began. Hardie Grant Books. pp. 188–189.
- ↑ Stueck, William W. (2002). Rethinking the Korean War: A New Diplomatic and Strategic History. Princeton, NJ: Princeton University Press. pp. 189–193. ISBN 978-0-691-11847-5. Unknown parameter
|url-access=
ignored (help) - ↑ Stueck, William W. (2002). Rethinking the Korean War: A New Diplomatic and Strategic History. Princeton, NJ: Princeton University Press. pp. 188–189. ISBN 978-0-691-11847-5. Unknown parameter
|url-access=
ignored (help) - ↑ "NNSC in Korea" (PDF). https://web.archive.org/web/20110829125634/http://www.vtg.admin.ch/internet/vtg/en/home/themen/einsaetze/peace/korea.parsys.0003.downloadList.53335.DownloadFile.tmp/nnsc2011e.pdf.
- ↑ "Korea". https://web.archive.org/web/20100825200823/http://www.forsvarsmakten.se/en/Forces-abroad/Korea-/.
- ↑ Winchester, Simon (2015). Pacific: The Ocean of the Future. William Collins. p. 185.
- ↑ Taylor, Adam (27 April 2018). "The full text of North and South Korea’s agreement, annotated". https://web.archive.org/web/20180612232536/https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2018/04/27/the-panmmunjom-declaration-full-text-of-agreement-between-north-korea-and-south-korea/. Retrieved on 16 May 2018.
- ↑ 이치동 (1 November 2018). "Koreas halt all 'hostile' military acts near border". https://web.archive.org/web/20190220031255/https://en.yna.co.kr/view/AEN20181101002500315. Retrieved on 28 February 2019.
- ↑ "Two Koreas end military drills, begin operation of no-fly zone near MDL: MND – NK News – North Korea News". 31 October 2018. https://web.archive.org/web/20190301214418/https://www.nknews.org/2018/10/two-koreas-end-military-drills-begin-operation-of-no-fly-zone-near-mdl-mnd/. Retrieved on 28 February 2019.
حوالے
[سودھو]Page سانچہ:Refbegin/styles.css has no content.
- Cumings, Bruce. The Origins of the Korean War: Liberation and the Emergence of Separate Regimes, 1945–1947. Princeton University Press, 1981, 607 pages, ISBN [[Special:BookSources/0-691-09383-0
- Fields, David. Foreign Friends: Syngman Rhee, American Exceptionalism, and the Division of Korea. University Press of Kentucky, 2019, 264 pages, ISBN [[Special:BookSources/978-0813177199
- (February 2004) "The Korean Armistice North and South: The Low-Key Victory [Hoare]; The British Press and the Korean Armistice: Antecedents, Opinions and Prognostications [Daniels]", The Korean Armistice of 1953 and its Consequences: Part I, Discussion Paper No. IS/04/467, London: The Suntory Centre (London School of Economics).
- Lee, Jongsoo. The Partition of Korea After World War II: A Global History. Palgrave Macmillan, 2006, 220 pages, ISBN [[Special:BookSources/978-1-4039-6982-8
- Oberdorfer, Don. The Two Koreas : A Contemporary History. Addison-Wesley, 1997, 472 pages, ISBN [[Special:BookSources/0-201-40927-5
باہرلے جوڑ
[سودھو]- جنوبی کوریا دی وزارت برائے اتحاد (کورین تے انگریزی)
- شمالی کورین نیوز ایجنسی Archived 2004-10-06 at the وے بیک مشین (کورین تے انگریزی)
- کوریا ویب ہفتہ وار (انگریزی)
- این ڈی ایف ایس دے (زیادہ تر کورین؛ کچھ انگریزی)
- کوریشکوپ (کورین تے انگریزی)
- رولرس ڈاٹ آرگ دے پاس ، دوسری جنگ عظیم دے بعد دے امریکی تے سوویت انتظامیہ دی لسٹ اے (انگریزی)
- کوریائی اتحاد مطالعہ
- Pages with citations using unsupported parameters
- Pages with TemplateStyles errors
- مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے
- تقسیم (سیاست)
- کوریا سوویت یونین تعلقات
- کوریا ریاستہائے متحدہ تعلقات
- شمالی کوریا دے علاقائی تنازعات
- جنوبی کوریا دے علاقائی تنازعات
- شمالی کوریا دے خارجہ تعلقات
- جنوبی کوریا دے خارجہ تعلقات
- تریخ جنوبی کوریا
- تریخ شمالی کوریا
- تریخ کوریا
- غیر نظر ثانی شدہ تراجم اُتے مشتمل صفحات