برطانوی راج دی تریخ
برطانوی راج دی تریخ 1858 تے 1947 دے درمیان برصغیر پاک و ہند اُتے برطانوی حکمرانی دے دور توں مراد اے۔ [1] ایہ نظامِ حکمرانی 1858 وچ قائم کيتا گیا سی جدوں برطانوی ایسٹ انڈیا کمپنی نوں بادشاہت دے تحت رکھیا گیا سی ، اس نے ملکہ وکٹوریہ نوں اقتدار سونپ دتا سی (اور 1876 وچ وکٹوریہ نوں ہندوستان دی ملکہ قرار دتا گیا سی )۔ [2] ایہ گل 1947 تک جاری رہی ، جدوں برطانوی ہندوستان دی سلطنت نوں دو ملکاں وچ تقسیم کيتا گیا سی جس اُتے پوری طرح توں غلبہ پایا جاندا سی : یونین آف انڈیا (بعد وچ ہندوستانی جمہوریہ ) تے شاہی ریاست پاکستان (بعد وچ پاکستانی اسلامی جمہوریہ ، جس دا مشرقی حصہ بعد وچ بنگلہ دیش ) جمہوریہ بنیا) ہندوستانی سلطنت دے مشرقی علاقے وچ واقع صوبہ برما نوں 1937 وچ اک وکھ کالونی بنایا گیا تے 1948 وچ آزاد ہويا۔
پیش لفظ
[سودھو]ہندوستان دی سابقہ تریخ دے لئی ، ہندوستان وچ کمپنی دی حکمرانی تے 1857 وچ ہندوستانی بغاوت دیکھو ۔
معیشت اُتے اثرات
[سودھو]19 ويں صدی دے دوسرے نصف حصے وچ ، برطانوی بادشاہت دے ذریعہ ہندوستان دی براہ راست انتظامیہ تے صنعتی انقلاب دے نال شروع ہونے والی تکنیکی تبدیلیاں دونے نے برطانیہ تے ہندوستان دی معیشتاں نوں اک دوسرے دے نیڑے کيتا۔ []] بلکہ آوا جائی تے مواصلات وچ بہت ساریاں وڈی تبدیلیاں (جو عام طور اُتے ہندوستان دی بادشاہی حکمرانی توں وابستہ نيں) دراصل غدر توں پہلے ہی شروع ہوئیاں سن۔ چونکہ اس وقت برطانیہ وچ ڈلہوزی نے فنی طور اُتے چلنے والی تکنیکی تبدیلی نوں اپنایا سی ، ہندوستان نے انہاں تمام ٹکنالوجیاں وچ تیزی توں ترقی کيتی۔ بھارت وچ ریلوے ، سڑکاں ، نہراں تے پل تیزی توں تعمیر کیتے گئے سن تے نال ہی بھارت دے دور دراز علاقےآں توں بمبئی جداں بندرگاہاں تک روئی جداں خام مال نوں موثر انداز وچ پہنچانے دے لئی ٹیلی گراف لنک وی لگائے گئے سن ۔ تب انگلینڈ برآمد ہوسکدا سی۔ [4]اسی طرح ، تیزی توں ودھدی ہوئی ہندوستانی مارکیٹ وچ انگلینڈ وچ تیار سامان موثر انداز وچ فروخت دے لئی بھیجیا گیا۔ []] اُتے ، خود برطانیہ دے برعکس ، جتھے انفراسٹرکچر دی ترقی دے خطرات نجی سرمایہ کاراں نے اٹھائے سن ، ہندوستان وچ ٹیکس دہندگان - خاص طور اُتے کساناں تے زرعی مزدوراں نوں - ایہ خطرہ اٹھانا پيا ، جس دے نتیجے وچ 50 ملین پاؤنڈ ہُندا سی۔ []] انہاں اخراجات دے باوجود ، ہندوستانیاں دے لئی بوہت گھٹ ہنر مند ملازمتاں پیدا کيتیاں گئیاں۔ سن 1920 تک ، دنیا دا چوتھا سب توں وڈا ریلوے نیٹ ورک جس دی تعمیر اس دے 60 سال دی اے ، صرف دس فیصد ہندوستانی ریلوے وچ "بہتر عہدےآں" اُتے فائز سن ۔ [7]
ٹکنالوجی دا اک سیلاب ہندوستان وچ زرعی معیشت نوں وی تبدیل کر رہیا سی: 19 ويں صدی دے آخری عشرے وچ ، وڈی مقدار وچ خام مال - نہ صرف کپاس ، بلکہ کچھ غلہ وی دور دی منڈیاں وچ برآمد کيتا گیا۔ []] اس دے نتیجے وچ ، بوہت سارے چھوٹے کاشتکار ، جو انہاں منڈیاں دے اتار چڑھاؤ اُتے انحصار کردے سن ، اپنی زمین ، مویشی تے سامان سود خوراں دے ہتھوں کھو گئے۔ []] زیادہ مؤثر طریقے توں ، انیہويں صدی دے آخر وچ ، ہندوستان وچ قحط سن جو وڈے پیمانے اُتے پھیلے ہوئے سن ۔ اگرچہ اس برصغیر وچ قحط نويں نئيں سن ، لیکن اوہ شدید سن ، جس دی وجہ توں لکھاں ہلاکتاں ہوئیاں [9] تے بوہت سارے برطانوی تے ہندوستانی نقاداں نے اس دی وجہ وڈے پیمانے اُتے نوآبادیاتی انتظامیہ نوں قرار دتا۔ [8]
برصغیر پاک تے ہند وچ برطانوی راج دے متعلق بہت ساریاں غلط فہمیاں پائی جاندیاں نيں۔ انگریزاں نے ہندوستان اُتے 200 سال حکومت کیتی تے رخصت ہُندے سمے ہندوستان نوں تقسیم کر گئے۔ ہندوستان دی تریخ وچ انگریزراج تاریک دور سی جس دے متعلق حقائق رائے عامہ دا حصہ نئيں نيں۔
اس مقصد دے لئی بھارتی مصنف تے سیاست دان ششی تھرور نے حال ہی وچ اک کتاب’دورِ سیاہ‘(An Era of Darkness) تحریر کيتی اے۔ راقم دے خیال وچ اس کتاب دے کچھ حصے برصغیر تے برطانیا دی نصابی کتاباں وچ شامل کرنے چاہئاں تاکہ آئندہ نسلاں نوں برطانوی راج دے ظلم تے بربریت دا علم ہوئے۔
کپڑے دی بنگالی صنعت دی بربادی
[سودھو]سنہ 1600ء وچ ملکہ برطانیا نے ایسٹ انڈیا کمپنی نوں ہندوستان توں سوندی کپڑے تے مصالحہ جات دا کاروبار کرنے دی اجازت دی۔ کمپنی نے کاروبار دی خاطر کلکتہ، مدراس تے بمبئی وچ کارخانے بنائے تے انہاں کارخانےآں دے ’دفاع‘ دے لئی قلعے تعمیر کيتے تے فوج بھرتی کيتی۔
یاد رہے کہ ایہ کمپنی نجی ملکیت وچ سی لیکن اس دے کئی شیئر ہولڈر برطانوی مقننہ دے رکن سن (سنہ 1784ء وچ ایداں دے ارکان دی تعداد 29 سی)۔ کمپنی انہاں دے ذریعے حکومت اپنے خارجہ پالیسی مقاصد دی دیکھ بھال کردی سی۔
بنگال وچ ہونے والی’پلاسی دی جنگ‘(1757ء) دے ٹھیک سو برس بعد ایسٹ انڈیا کمپنی نے ڈھائی لکھ افراد اُتے مشتمل فوج دی مدد توں ہندوستان دے بیشتر علاقے اُتے قبضہ کر ليا۔ پلاسی دی جنگ وچ کمپنی دی فوج نے بنگال دے حکمران نوں شکست دتی تے پہلی دفعہ ہندوستان دے اک صوبے/ریاست اُتے عمل داری قائم کيتی۔ اس فتح دے بعد بنگال وچ کپڑے دی صنعت نوں سازش دے تحت برباد کيتا گیا تاکہ برطانیا دی فیکٹریاں وچ بننے والے کپڑے نوں منڈی وچ برتری حاصل ہوسکے۔
سنہ 1750ء وچ بنگال توں بیرون ملک (مصر، ترکی،ایران،چین، جاپان) کپڑے دی برآمد دے باعث ڈیڑھ کروڑ روپے سالانہ آمدن (موجودہ دور وچ ایہ رقم 20 لکھ پونڈ بندی اے ) ہوئے رہی سی۔
انگریزاں نے کپڑے دی خریداری دے لئی پونڈ استعمال کرنا ترک کر دتا تے مقامی آبادی توں اکٹھے کيتے گئے ٹیکس نوں کپڑے دی خریداری دے لئی استعمال کرنے لگے۔ اس دے علاوہ انہاں نے کپڑے دی برآمد اُتے 70 توں 80 فیصد ٹیکس نافذ کر دتا جس دے باعث قیمتاں آسمان توں گلاں کرنے لگياں تے برآمدات دا حجم بوہت گھٹ ہوئے گیا۔
اک وقت سی کہ ہندوستان توں کپڑا دنیا بھر وچ بھیجیا جاندا لیکن انگریزاں دی کارستانیاں دے باعث حالت ایہ ہوئے گئی کہ ہندوستان نوں اپنی ضروریات پوری کرنے دے لئی کپڑا انگلستان توں منگوانا پڑدا۔
خام مال ہندوستان توں منگوایا جاندا سی تے برطانیا دی فیکٹریاں وچ تیار کر کے اسنوں ہندوستان وچ ویچیا جاندا سی۔ شہر وچ کپڑا بنانے والےآں دا کاروبار ختم ہويا تاں اس دے باعث دیہات وچ کپاس اگانے والےآں دی روزی روٹی وی چھن گئی۔
لُٹ مار تے تحائف
[سودھو]پلاسی دی جنگ وچ سراج الدولہ نوں شکست دینے دے بعد انگریز جنرل کلائیو چار لکھ پونڈ (موجودہ دور وچ چار کروڑپونڈ) مال غنیمت دے طور اُتے وطن واپس لے کے گیا۔ ایہ رقم اس نے ’تحائف‘، سالانہ خراج تے جواہرات دی لُٹ مار توں حاصل کيتی سی۔
سنہ 1788ء وچ کمپنی دی جانب توں ہندوستان وچ تعینات کردہ گورنر جنرل وارن ہیسٹنگز نوں برطانوی پارلیمنٹ نے مواخذے دے لئی طلب کيتا۔ اس اُتے ایہ الزام سی کہ اس نے بیگمات اودھ دی تمام دولت ہتھیا لی سی تے اس ضمن وچ انہاں اُتے تشدد وی کيتا سی۔
ہیسٹنگز نے تسلیم کيتا کہ اسنوں ’اک لکھ پونڈ‘ دے برابر رقم ’تحفے‘ وچ ملی سی، اسنوں ایہ رقم ذاتی استعمال وچ رکھنے دی اجازت دتی جائے۔
سنہ 1702ء وچ مدراس دے گورنر تھامس پِٹ نے چار سو قیراط دا ہیرا 24 ہزار پونڈ وچ خرید کر برطانیا بھیجیا۔ پندرہ برس بعد اس نے ایہ ہیرا فرانس دے اک شہزادے نوں ڈیڑھ لکھ پونڈ وچ بیچ دتا۔ اس رقم دی بدولت اس نے اک عالی شان گھر تعمیر کيتا تے اپنی کئی نسلاں دا بھلا کرگیا (برطانیہ دے د تے عدد وزرائے اعظم اس دی اولاد وچوں سن )۔
اک محتاط اندازے دے مطابق سنہ 1765ء توں 1815ء دے دوران انگریزاں نے ہندوستان توں 18 کروڑ پونڈ (موجودہ دور دے تخمینے دے مطابق) رقم سالانہ بنیاداں اُتے ہتھیائی۔
برطانوی تریخ دان آنگس میڈیسن دے مطابق اٹھارويں صدی دے آغاز وچ ہندوستان، دنیا دی معیشت دا 23 فیصد حصہ مہیا کردا سی جدوں کہ انگریز راج دے خاتمے اُتے ایہ شرح تن فیصد تک گر چکی سی۔
سنہ 1930ء وچ امریکی تریخ دان ول ڈیورانٹ نے ہندوستان دے دورے دے بعد اپنی کتاب ’ اے کیس فار انڈیا ‘ وچ لکھیا:
’برطانیا دا برصغیر اُتے قبضہ بدترین جارحیت سی تے اک تجارتی کمپنی نے اک اعلیٰ رہتل نوں لالچ تے حرص دی بنا اُتے تہس نہسکر دتا۔ قتل تے غارت گری، رشوت ستانی، چوری چکاری تے غیر قانونی لُٹ مار دا ایہ سلسلہ 173سال توں جاری اے ‘۔
محصولات دا غیر منصفانہ نظام
[سودھو]برطانوی راج نے محصول اکٹھا کرنے دے تن مختلف نظامات بنائے سن ۔ مشرقی ہندوستان تے مدراس وچ ’زمینداری‘ نظام رائج کيتا گیا، مغربی علاقےآں وچ ’محل واری‘ جدوں کہ جنوبی علاقے وچ ’رعایت واری‘ نظام لاگو کيتا گیا۔
زمینداری نظام دے تحت کساناں توں فصل دی بنیاد اُتے محصول اکٹھا کرنے دی بجائے کرائے دی بنیاد اُتے محصول اکٹھا کرنے دا طریقہ اپنایا گیا۔ جے اک سال وچ فصل متوقع معیار توں کم ہوئی، تاں وی محصول دی شرح اُتے کوئی فرق نہ پڑدا سی۔
رعایت واری تے محل واری نظاماں وچ محصول دی شرح مختص نئيں سی تے ہر سال اس وچ ردوبدل کے دتی جاندی سی۔ محصول دی ادائیگی جنس دی بجائے صرف رقم دے ذریعے ممکن سی۔ اس دے علاوہ زمین دی ملکیت اُتے ٹیکس نافذ کيتا گیا سی۔
محصولات دی عدم عدائیگی اُتے قرض یا سزا دی آپشن دتی جاندی سی۔ انہاں اقدامات دے بعد 30 سال دے دوران محصول توں سالانہ آمدن اٹھ لکھ پاؤنڈ توں 26 لکھ پاؤنڈ سالانہ تک جا پہنچی۔
محصولات دی اس رقم دا زیادہ تر حصہ اصولی طور اُتے ہندوستان اُتے خرچ ہونا چاہیدا سی لیکن سارا دا سارا پیسہ برطانیا بھیج دتا جاندا (یا تاج برطانیا دے کماں اُتے خرچ ہُندا)۔ ایہ سلسلہ ابتدائی زمانے توں لے کے انگریز دی رخصتی تک جاری رہیا۔
سنہ 1922ء وچ ہندوستان توں جمع ہونے والے سالانہ محصول دا 64 فیصد حصہ برطانوی فوج اُتے خرچ ہوئے رہیا سی۔ دادابھائی نوروجی نے لکھیا سی کہ سنہ 1835ء توں 1872ء دے دورانیے وچ ہندوستان توں 13 کروڑ پونڈ دی اشیاء برطانیا برآمد کيتیاں گئیاں لیکن اس دے عوض ہندوستان نوں اک پھوٹی کوڑی وی نصیب نہ ہوئی۔
سنہ 1901ء وچ ولیم ڈگبائی نے اندازہ لگایا کہ گزشتہ سو سال وچ برطانیا نے ہندوستان توں پنج کھرب پونڈ رقم حاصل کيتی۔
-
ہندوستانی ریلوے دا 1909 دا نقشہ ، جدوں ہندوستان دا ریلوے نیٹ ورک دنیا دا چوتھا وڈا نمبر سی۔ ہندوستان وچ ریلوے دی تعمیر دا آغاز 1853 وچ ہويا سی۔
-
"دنیا دا سب توں شاندار ریلوے اسٹیشن۔" وکٹوریہ ٹرمینس ، ممبئی دی سٹیریوگرافک امیج 1888 وچ مکمل ہوئی۔
-
آگرہ نہر (سرکا 1873) ، تکمیل توں اک سال دور اے۔ آبپاشی وچ اضافے تے قحط نوں روکنے وچ مدد دے لئی نہر سن 1904 وچ ٹریفک دے لئی بند کردتی گئی سی۔
-
لارڈ رپن ، ہندوستان دا آزاد خیال وائسرائے ، جس نے قحط نوں قائم کيتا
خود حکومت دا آغاز
[سودھو]برطانوی ہندوستان وچ خود حکمرانی کيتی طرف پہلا قدم انیہويں صدی وچ اٹھایا گیا سی جدوں ہندوستانی مشیراں نوں برطانوی وائسرائے نوں مشورے دے لئی مقرر کيتا گیا سی تے ہندوستانی ممبراں اُتے مشتمل صوبائی کونسلاں تشکیل دتیاں گئیاں سن۔ انگریزاں نے ہندوستانی کونسل ایکٹ 1892 دے نال قانون ساز کونسلاں وچ شرکت نوں ہور ودھایا۔ بلدیاتی تے ضلعی بورڈ مقامی انتظامیہ دے لئی تشکیل دتے گئے سن ۔ انہاں وچ منتخب ہندوستانی ممبر شامل سن ۔
گورنمنٹ آف انڈیا ایکٹ 9 19099 - جسنوں مورلی منٹو ریفارم وی کہیا جاندا اے (جان مورلی ہندوستان دے سکریٹری برائے ریاست سن تے گلبرٹ ایلیٹ ، منٹو ، وائسرائے دا چوتھا ارل) - قانون ساز کونسل دی مرکزی تے صوبائی قانون ساز اسمبلیاں وچ ہويا۔ ایہ محدود کردار تفویض کردہ ہندوستانیاں دے ناں توں جانیا جاندا سی۔ ہندوستانیاں نوں پہلے قانون ساز کونسلاں وچ مقرر کيتا گیا سی ، لیکن اصلاحات دے بعد اوہ اس دے لئی منتخب ہوئے۔ مرکز وچ کونسل دے زیادہ تر ممبران حکومت دے مقرر کردہ عہدیدار سن تے وائسرائے کسی وی طرح توں مقننہ دے ذمہ دار نئيں سن ۔ صوبائی سطح اُتے ، غیر رسمی طور اُتے مقرر ممبراں دے نال منتخب ممبران دی تعداد مقررہ عہدیداراں توں زیادہ سی ، لیکن مقننہ دے لئی گورنر دی ذمہ داریاں اُتے غور نئيں کيتا گیا۔ مورلی نے برطانوی پارلیمنٹ وچ ایہ قاعدہ متعارف کراندے ہوئے واضح کيتا کہ پارلیمانی خود حکومت برطانوی حکومت دا مقصد نئيں اے۔
مورلی منٹو اصلاحات سنگ میل سن ۔ قدم بہ قدم ، انتخابی اصول ہندوستانی قانون ساز کونسل وچ رکنیت دے لئی پیش کيتا گیا۔ "حلقہ" صرف اعلیٰ طبقے دے ہندوستانیاں دے چھوٹے گروپ تک محدود سی۔ ایہ منتخب ارکان "سرکاری حکومت" دے "مخالف" بن گئے۔ نسلی حلقے نوں بعد وچ دوسری جماعتاں وچ وسعت دتی گئی تے مذہب دے ذریعہ گروہاں دی نشاندہی کرنے دے ہندوستانی رجحان دا سیاسی پہلو بن گیا۔
-
جان مورلی ، 1905 توں 1910 تک ہندوستان دے سکریٹری برائے خارجہ تے گلیڈسٹون لبرل۔ گورنمنٹ آف انڈیا ایکٹ 1909 ، جسنوں مورلی منٹو ریفارم وی کہیا جاندا اے ، نے ہندوستانیاں نوں قانون ساز کونسل وچ منتخب ہونے دی اجازت دی۔
-
گارڈن ہائی لینڈر دی پوسٹ کارڈ دی تصویر جدوں 12 دسمبر ، 1911 نوں دہلی دی عدالت وچ کنگ جارج پنجم تے ملکہ مریم دے سامنے مارچ کر رہی سی جدوں کنگ آف انڈیا دا تاجپوش ہويا سی ۔
-
میسوپوٹیمیا وچ پہلی جنگ عظیم دے دوران ، اک ہندوستانی میڈیکل دستہ ، میسوپوٹیمین ایکپیڈیشنری فورس دے زخمی فوجیاں دا علاج کر رہیا اے۔
-
جنگ وچ بہادری دے لئی برطانوی سلطنت دی طرف توں دتا جانے والا سب توں وڈا میڈل ، وکٹوریہ کراس توں نوازیا جانے والا پہلا ہندوستانی سپاہی خداداد خان۔ موجودہ پاکستان دے ضلع چکوال ، ضلع نال تعلق رکھنے والے خان دا انتقال 1971 وچ ہويا۔
پہلی جنگ عظیم تے اس دے نتائج
[سودھو]پہلی جنگ عظیم ہندوستان تے برطانیہ دے وچکار سامراجی تعلقات دے لئی اک فاعل ثابت ہوئی۔ برطانوی ہندوستانی فوج دے 1.4 ملین ہندوستانی تے برطانوی فوجیاں نے جنگ وچ حصہ لیا تے جنگ وچ انہاں دی شرکت دے وڈے ثقافتی اثرات مرتب ہوئے: برطانوی فوجیاں دے نال نال کینیڈا تے آسٹریلیائی کالونیاں دے نال ہندوستانی فوجیاں دے حصہ لینے تے مرنے دی خبراں۔ فوجیاں دی خبراں اخباراں تے ریڈیو دے دور دراز علاقےآں توں دنیا دے دور دراز علاقےآں تک پھیل گئياں۔ [10] اس دے بعد ہندوستان دی بین الاقوامی حیثیت وچ اضافہ ہويا تے 1920 دی دہائی وچ اس دی ترقی ہُندی رہی۔ [10] نتیجہ دے طور اُتے ، ہندوستان 1920 وچ لیگ آف نیشنس دا بانی ممبر بن گیا تے امریکی نے 1920 وچ اینٹورپ وچ منعقدہ گریشیم اولمپکس وچ "لیس انڈس اینگلیز" (برٹش انڈیز) دے ناں توں حصہ لیا۔ [11] ایتھے خاص طور اُتے ہندوستان وچ انڈین نیشنل کانگریس دے رہنماواں وچ ہندوستانیاں دے لئی زیادہ توں زیادہ خود حکمرانی دا مطالبہ پیدا ہونا شروع ہوگیا۔ [10]
1916 وچ ، لکھنؤ معاہدے اُتے دستخط کرنے دے بعد ، قوم پرستاں دے ذریعہ دکھادی جانے والی نويں طاقت تے ہوم رول لیگ دے قیام تے میسوپوٹیمین مہم وچ ناکامی نے ایہ محسوس کيتا کہ جنگ جاری اے ، ، نواں وائسرائے ، لارڈ چیلفورڈ ، نے خبردار کيتا کہ ہندوستان حکومت نوں ہندوستانی مطالبات اُتے زیادہ رد عمل دی ضرورت اے۔ [12] سال دے آخر وچ ، انہاں نے لندن وچ حکومت توں تبادلہ خیال دے بعد ، برطانوی عوام نوں جنگ وچ ہندوستانیاں دے کردار تے مختلف عوامی کماں دے پیش نظر انہاں اُتے زیادہ توں زیادہ اعتماد دا اظہار کرنے دی تجویز پیش کيتی جس وچ بادشاہاں نوں ایوارڈز وی شامل سن ۔ تے ایہ عنوان دے اعزاز وچ ، ہندوستانیاں نوں فوج وچ کمیشن دینے تے کپاس اُتے لگائے گئے ایکسائز ٹیکس نوں ختم کردے کیہ جانا چاہیدا ، لیکن سب توں اہم گل ایہ اے کہ ہندوستان دے لئی برطانیہ دے مستقبل دے منصوبےآں تے کچھ ٹھوس اقدامات دا اشارہ دتیاں [12]کافی بحث و مباحثے دے بعد ، اگست 1917 وچ ، نويں لبرل ، سکریٹری برائے ریاست برائے ہندوستان ، ایڈون مونٹاگو نے برطانوی مقصد دا اعلان کيتا جس دے تحت "انتظامیہ دی ہر شاخ وچ ہندوستانیاں دی ودھدی ہوئی شرکت تے خود حکمرانی دے ادارےآں دی بتدریج ترقی ، تاکہ انگریز سلطنت دے اٹُٹ انگ دے طور اُتے ہندوستان وچ اک ذمہ دار حکومت قائم کيتی جاسکدی اے۔ " [12] اس توں اک بار فیر پڑھے لکھے ہندوستانیاں وچ اعتماد پیدا ہويا ، جنہاں نوں ہن تک اک وکھ اقلیت دی حیثیت توں ہی حقیر سمجھیا گیا سی ، جنہاں نوں مونٹاگو نے "ساڈے بچےآں نوں دانشورانہ" کہیا اے۔ [13] اصلاحات دی رفتار دا تعین برطانیہ نے کرنا سی جسنوں ہندوستانیاں نے محسوس کيتا کہ اس نے اپنے دائرہ اختیار نوں ثابت کردتا۔ [13]لیکن ، اگرچہ اس منصوبے دے تحت محدود خودمختاری صرف ابتدائی صوبےآں تک ہی محدود سی - چونکہ مؤثر طریقے توں ہندوستان برطانوی سلطنت دے تحت سی - اس نے غیر سفید کالونی وچ کِسے وی قسم دی نمائندہ حکومت دے لئی پہلی برطانوی تجویز دا ثبوت پیش کيتا سی۔ کيتا
پہلی عالمی جنگ دے آغاز توں پہلے ، ہندوستان دی بیشتر برطانوی فوج دی یورپ تے میسوپوٹیمیا دی دوبارہ تعیناتی توں سابق وائسرائے لارڈ ہارڈنگ دے "ہندوستان توں فوج واپس لینے وچ موروثی خطرہ" دے خدشےآں پیدا ہوگئے سن ۔ [10] انقلابی تشدد برطانوی ہندوستان وچ پہلے ہی تشویش دا باعث سی۔ اس دے نتیجے وچ ، 1915 وچ ، نازک حالات دے پیش نظر اپنی طاقت نوں مستحکم کرنے دے لئی ، حکومت ہند نے ڈیفنس آف انڈیا ایکٹ منظور کيتا ، جس نے اسنوں بغیر کسی ضروری طریقہ کار دے تے سیاسی طور اُتے خطرناک مخالفین نوں نظربند کرنے دا اختیار دتا۔ پریس ایکٹ دے تحت دتے گئے حقوق دے علاوہ انھاں ہور حقوق دتے گئے جس اُتے اوہ صحافیاں نوں بغیر کسی مقدمے دی قید تے پریس اُتے پابندی عائد کرسکدے نيں۔ [14]لیکن ہن ، جدوں آئینی اصلاحات اُتے سنجیدگی توں بحث شروع ہوئی ، انگریزاں نے اس گل اُتے غور کرنا شروع کيتا کہ کس طرح نويں لبرل ہندوستانیاں نوں آئینی سیاست وچ لیایا جائے تے نال ہی نال قائم قائم آئین سازاں دے ہتھ مضبوط کیتے جاواں۔ [14] اُتے ، اصلاحاندی منصوبہ اک ایداں دے وقت وچ تیار کيتا گیا سی جدوں جنگ دے وقت حکومت دے کنٹرول دے نتیجے وچ عسکریت پسنداں دے تشدد نوں دبایا گیا سی تے ہن انقلابی تشدد دے دوبارہ ابھرنے دی توقع دی جارہی اے ، [13] حکومت نے وی منصوبہ بنایا امن مدت وچ جنگی دور دے اختیارات نوں ودھایا جانا چاہیے۔ [14] [14]
ایڈون مونٹاگو ، کھبے بازو ، ہندوستان دے سکریٹری خارجہ ، جس دی رپورٹ دے نتیجے وچ گورنمنٹ آف انڈیا ایکٹ 1919 دا نتیجہ نکلیا ، جسنوں مونٹ فورڈ ریفارم یا مونٹاگو-چیلمسفورڈ ریفارم وی کہیا جاندا اے۔
اس دے نتیجے وچ ، 1917 وچ ، جدوں وی ایڈون مونٹاگو نے نويں آئینی اصلاحات دا اعلان کيتا سی ، برطانوی جج ، مسٹر ایس اے ٹی۔ روولیٹ دی سربراہی وچ اک بغاوت کمیٹی نوں ہندوستان وچ جنگ دے وقت دی انقلابی سازشاں تے تشدد دے جرمنی تے بالشویک تعلقات دی تحقیقات دا کم سونپ دتا گیا سی [15] [16] [17] جس دا غیر منقول ہدف حکومت دے جنگی طاقتاں نوں بڑھانا سی۔ [12] جولٹ 1918 وچ رولٹ کمیٹی نے اپنی رپورٹ پیش کيتی تے سازشی بغاوت دے تن شعبےآں دی نشاندہی کی: بنگال ، بمبئی تے پنجاب۔ [12]ان علاقےآں وچ تخریبی کارروائیاں توں نمٹنے دے لئی ، کمیٹی نے جنگ کيتی مساوات دے نال حکومت نوں ہنگامی حقوق دا استعمال کرنے دی سفارش کيتی ، جس وچ تن ججاں دے پینل دے ذریعہ غداری دے مقدمات دی سماعت بغیر کسی جیوری ، ملزمان نوں وی شامل اے۔ سیکیورٹیز دی بازیابی ، مشتبہ افراد دے گھراں دی سرکاری نگرانی ، [12] تے صوبائی حکومتاں دا ایہ حق اے کہ اوہ بغیر کسی مقدمے دے مشتبہ افراد نوں گرفتار کرن تے انہاں نوں قلیل مدتی تحویل وچ رکھن۔ [18]
پہلی جنگ عظیم دے خاتمے دے نال ہی معاشی ماحول وچ وی اک تبدیلی دیکھنے وچ آئی۔ 1919 دے آخر تک ، 15 لکھ ہندوستانی مسلح افواج وچ خدمات انجام دے رہے سن ، یا تاں اوہ جنگجو یا غیر لڑاکا ، تے ہندوستان نے جنگ دے لئی 146 ملین ڈالر دی آمدنی فراہم کيتی۔ [1 taxes] گھریلو تے بین الاقوامی تجارت وچ رکاوٹاں دے نال ہی ٹیکساں وچ اضافے دے نتیجے وچ ہندوستان وچ قیمتاں دا مجموعی انڈیکس تقریبا دوگنا ہوگیا۔ [19] جنگ توں واپس آنے والے فوجیاں دی وجہ توں ، خصوصا پنجاب وچ بے روزگاری دے بحران وچ اضافہ ہويا [20] تے جنگ دے بعد افراط زر نے بمبئی ، مدراس تے بنگال صوبےآں وچ غذائی فسادات نوں جنم دتا ، [20] تے اس صورتحال توں 1918–19 دے مون سون تے منافع بخش تے بیٹنگ نے اسنوں تے بھیانک بنا دتا۔ [19]عالمی انفلوئنزا دی وبا تے 1917 دے بالشویک انقلاب نے عوام نوں ہور خوف زدہ کردتا۔ سابقہ افراد پہلے ہی معاشی بحران توں دوچار آبادی نوں خوفزدہ کر رہے نيں ، [20] تے دوسرا سرکاری اہلکار جو ہندوستان وچ ايسے طرح دے انقلاب دا خدشہ ظاہر کردے نيں۔ [21]
ممکنہ بحران توں نمٹنے دے لئی ، حکومت نے رولٹ کمیٹی دی سفارشات نوں رولٹ بل دے مسودے دے طور اُتے وضع کيتا۔ [18] اگرچہ انہاں بلاں نوں ایڈون مونٹاگو نے قانون سازی دے لئی اختیار کرنے دا اختیار دتا سی ، لیکن ایہ انتہائی جوش و خروش دے نال کيتا گیا تے اعلان کيتا گیا ، "پہلی نظر وچ ميں اس مشورے دی مذمت کردا ہاں کہ دفاعی ہند ایکٹ وی سلامتی توں محفوظ سی۔" اوہ وی اس حد تک ، جس وچ روولیٹ تے اس دے دوست اسنوں ضروری سمجھدے نيں۔ " [12] امپیریل قانون ساز کونسل وچ آئندہ بحث تے ووٹنگ وچ ، تمام ہندوستانی اراکین نے اس بل دی مخالفت کيتی۔ بہر حال ، حکومت ہند ، اپنی "سرکاری اکثریت" نوں استعمال کردے ہوئے ، انہاں بلاں نوں 1919 دے پہلے نصف وچ منظور کرنے وچ کامیاب ہوگئی۔ [12]پر ، ہندوستانی حزب اختلاف دے اعزاز وچ جو منظور ہويا اوہ پہلے بل دا اک مختصر ورژن سی ، جو اضافی عدالدی اختیارات مہیا کردا سی ، لیکن در حقیقت تن سال دے عرصے دے لئی سی تے صرف "افراتفری تے انقلابی تحریکاں" دے مقدمہ چلانے تے بھارتی سزاواں دے لئی سی۔ کوڈ وچ ترمیم توں متعلق دوسرا بل خارج کردتا گیا۔ [12] اس دے باوجود ، جدوں ایہ منظور ہويا تاں ، نويں رولٹ ایکٹ نے پورے ہندوستان وچ وڈے پیمانے اُتے غم و غصے نوں جنم دتا تے موہنداس گاندھی نوں قوم پرست تحریک دے قائد دے طور اُتے پیش کيتا۔ [18]
دراں اثنا ، مونٹاگو تے چیلمفورڈ نے آخر کار جولائی 1918 وچ گذشتہ موسم سرما وچ بھارت دے اک طویل حقائق تلاش کرنے والے سفر دے بعد اپنی رپورٹ پیش کيتی۔ [२2] برطانیہ وچ پارلیمنٹ تے حکومت دے وچکار کافی بحث و مباحثہ دے بعد ، تے ہندوستان دی آبادی دے درمیان مستقبل دے انتخابات وچ کون ووٹ ڈال سکدا اے اس دی نشاندہی دے مقصد دے لئی فرنچائز اینڈ فنکشن کمیٹی دے اک ہور دورے دے بعد ، حکومت ہند ایکٹ 1919 ( جسنوں مونٹاگو-چیلمسفورڈ ریفارم دے ناں توں وی جانیا جاندا اے ) دسمبر 1919 وچ منظور کيتا گیا سی۔ [22] نويں ایکٹ نے صوبائی کونسلاں وچ توسیع دی تے شاہی قانون ساز کونسل نوں اک وڈی مرکزی قانون ساز کونسل وچ تبدیل کردتا۔ اس نے "سرکاری اکثریت" دے لئی ہندوستان دی حکومت کیتی حمایت نوں منفی ووٹاں دی حیثیت توں منسوخ کردتا۔ [22] اگرچہ محکمہ دفاع ، خارجہ امور ، فوجداری قانون ، مواصلات تے انکم ٹیکس جداں محکمےوائسرائے تے نويں دہلی مرکزی حکومت دے ماتحت سن ، ہور محکمےآں جداں صحت عامہ ، تعلیم ، زمینی محصول تے مقامی خود حکومت نوں صوبےآں وچ منتقل کيتا گیا سی۔ [२2] ہن خود صوبےآں نوں نويں دوکاندار نظام دے تحت زیر انتظام کرنا پيا ، جتھے تعلیم ، زراعت ، انفراسٹرکچر دی ترقی تے مقامی خود نظم و نسق تے بالآخر ہندوستان دے انتخابی حلقے ہندوستان دے وزراء تے مقننہاں دے زیر اقتدار آئے ، جدوں کہ آبپاشی دے دوران۔ ، لینڈ ریونیو ، پولیس ، جیلاں تے میڈیا کنٹرول برطانوی گورنر تے انہاں دی ایگزیکٹو کونسل دے دائرہ کار وچ رہیا۔ [२2] نويں قانون دے ذریعہ ہندوستانی شہریاں نوں سول سروس تے آرمی آفیسر کور وچ داخلہ لینا وی آسان بنا دتا گیا۔
اب ہندوستانیاں دی اک وڈی تعداد نوں ووٹ دا حق دتا گیا اے ، حالانکہ ، قومی سطح دے ووٹاں وچ ، اوہ کُل بالغ مرد آبادی دا صرف 10٪ سن ، جنہاں وچوں بوہت سارے حالے وی ناخواندہ سن ۔ صوبائی مقننہاں وچ ، انگریزاں نے کچھ کنٹرول برقرار رکھیا جس دے لئی انہاں نے خصوصی مفادات دے لئی نشستاں مختص کيتیاں جنھاں اوہ تعاون یا مفید سمجھدے سن ۔ خاص طور اُتے ، پینڈو امیدوار جو عام طور اُتے برطانوی حکمرانی توں ہمدرد تے کم دشمنی رکھدے سن نے اپنے شہری اسيں منصباں توں زیادہ نشستاں وصول کيتیاں ۔ [22]نشستاں غیر برہمناں ، زمینداراں ، تاجراں تے کالج دے فارغ التحصیل افراد دے لئی وی مخصوص سن۔ منٹو-مورلی اصلاحات ، "فرقہ وارانہ نمائندگی" دے نظریے تے حال ہی وچ کانگریس مسلم لیگ لکھنؤ معاہدے دی اک بار فیر تصدیق ہوئی ، جس دے تحت مسلم ، سکھ ، ہندوستانی عیسائی ، اینگلو ہند تے برصغیر والے یورپی باشندےآں دے لئی نشستاں مخصوص کيتیاں گئیاں۔ دونے صوبائی تے شاہی قانون ساز کونسلاں محفوظ سن۔ مونٹاگو-چیلمسفورڈ اصلاحات نے ہندوستانیاں نوں خاص طور اُتے صوبائی سطح اُتے قانون سازی اختیار دا استعمال کرنے دا سب توں اہم موقع فراہم کیہ۔ لیکن اس موقع اُتے ووٹرز دی محدود تعداد ، صوبائی قانون سازاں نوں دستیاب چھوٹا بجٹ ، تے پینڈو تے خصوصی مفادات والی نشستاں دی بنیاد اُتے وی پابندی عائد کردتی گئی سی جو برطانوی کنٹرول دے آلے دے طور اُتے دیکھے جاندے سن ۔ [۱]
1930s: حکومت ہند ایکٹ (1935)
1935 وچ ، گول میز کانفرنس دے بعد ، برطانوی پارلیمنٹ نے گورنمنٹ آف انڈیا ایکٹ دی منظوری دتی ، جس نے برطانوی ہند دے تمام صوبےآں وچ آزاد مقننئيں قائم کيتیاں ، اک ایسی مرکزی حکومت کیتی تشکیل دی جس وچ برطانوی صوبے تے رائلٹی دونے شامل ہاں تے مسلم اقلیتاں دا تحفظ ہوئے۔ مجاز۔ []] بعد وچ ، آزاد ہندوستان دے آئین نے اس ایکٹ توں بہت کچھ لیا۔ [23] اس ایکٹ نے برطانوی حکومت دے دائرہ کار وچ اک دو قومی قومی پارلیمنٹ تے اک ایگزیکٹو برانچ وی متعارف کرایا۔ اگرچہ نیشنل فیڈریشن کدی وجود وچ نئيں آئی ، لیکن صوبائی اسمبلیاں دے ملک گیر انتخابات 1937 وچ ہوئے۔ ابتدائی ہچکچاہٹ دے باوجود ، کانگریس نے برٹش ہند دے گیارہ وچوں ست صوبےآں وچ مقابلہ کيتا تے کامیابی حاصل کيتی۔ [24]اور کانگریس حکومت انہاں صوبےآں وچ وسیع اختیارات دے نال تشکیل دتی گئی سی۔ برطانیہ وچ ، فتح دے انہاں واقعات نے ہندوستانی آزادی دے نظریہ دی لہر دوڑا دی۔ [24]
دوسری جنگ عظیم
[سودھو]1939 وچ دوسری جنگ عظیم دے آغاز اُتے ، وائسرائے ، لارڈ لن لیتھگو نے ہندوستانی رہنماواں توں مشورہ کیتے بغیر ہندوستان دی طرف نال جنگ دا اعلان کيتا ، جس دی وجہ توں کانگریس دی صوبائی وزارتاں احتجاج وچ مستعفی ہوگئياں۔ اس دے برعکس ، مسلم لیگ نے جنگ کيتی کوششاں وچ برطانیہ دی حمایت کيتی۔ لیکن ہن ایہ خیال پیدا ہونا شروع ہوئے گیا اے کہ کانگریس دے زیر اقتدار آزاد ہندوستان وچ مسلماناں دے نال غیر منصفانہ سلوک کيتا جائے گا۔ برطانوی حکومت نے اپنے کرپس مشن دے ذریعے ، جنگ دے لئی ہندوستانی قوم پرستاں دی حمایت حاصل کرنے دی کوشش کيتی ، اس دے بدلے وچ آزادی دا وعدہ کيتا گیا سی۔ اُتے ، کانگریس تے انہاں دے وچکار گل گل ٹُٹ گئی۔ گاندھی نے ، اگست 1942 وچ ، "ہندوستان چھڈو" دی تحریک شروع دی تے مطالبہ کيتا کہ انگریزاں نوں فوری طور اُتے ہندوستان توں علیحدگی اختیار کرنی چاہیئے ورنہ انہاں نوں ملک گیر شہری نافرمانی دا سامنا کرنا پئے گا۔ کانگریس دے ہور تمام رہنماواں دے نال ،بہار تے مغربی بنگال وچ ۔ جنگ دے مقصد دے لئی ہندوستان وچ موجود برطانوی افواج دی اک وڈی تعداد نے چھ ہفتےآں توں تھوڑے عرصے وچ اس تحریک نوں کچل دتا۔ [25] اس دے باوجود ، تحریک دے اک حصے نے مختصر طور اُتے نیپال دی سرحد دے نال اک زیرزمین عارضی حکومت تشکیل دی۔ [25] ہندوستان دے دوسرے حصےآں وچ ، تحریک کم خودمختار سی تے احتجاج کم شدید سی ، لیکن ایہ 1943 دے موسم گرما تک جاری رہیا۔ [26]
جیل وچ موجود کانگریسی رہنماواں دے نال ، سبھاش بوس دی توجہ مرکوز ہوگئی ، جنھاں زیادہ قدامت پسند ہائی کمان توں اختلافات دے بعد 1939 وچ کانگریس توں کڈ دتا گیا سی۔ [27] بوس نے ہن اپنی حیثیت محوری قوتاں دی طرف موڑ دتی تاکہ طاقت دے ذریعہ ہندوستان نوں آزاد کيتا جاسکے۔ [2]] جاپانیاں دی مدد توں ، اس نے انڈین نیشنل آرمی تشکیل دتی ، جس وچ بنیادی طور اُتے برطانوی ہندوستانی فوج دے ہندوستانی فوجی شامل سن جو سنگاپور وچ پکڑے گئے سن ۔ جنگ دے آغاز توں ہی جاپانی سیکریٹ سروس نے برطانوی جنگ کيتی کوششاں نوں غیر مستحکم کرنے دے لئی جنوب مشرقی ایشیاء وچ بدامنی نوں فروغ دتا سی۔ [29] تے انہاں نے برما ، فلپائن تے ویتنام سمیت مقبوضہ علاقےآں وچ متعدد عارضی تے کٹھ پتلی حکومتاں دی حمایت کيتاس وچ شامل سن ہور بوس دی سربراہی وچ آزاد ہند دی عارضی حکومت سی۔ [؛ 30] اُتے ، بوس دیاں کوششاں قلیل المدت سن۔ 1944 وچ ہونے والی اس تبدیلی دے بعد ، انگریز فوج دا زوردار سب توں پہلے رک گیا تے فیر 1945 وچ جاپان اُتے یو گو دے حملے نوں ناکام بنا دتا تے برما دی کامیاب مہم چلائی۔ سنگاپور اُتے دوبارہ قبضہ کرنے دے بعد بوس دے آزاد ہند فوج نے ہتھیار ڈال دتے ، تے اس دے فورا بعد ہی بوس ہوائی جہاز دے حادثے وچ فوت ہوگیا۔ 1945 دے آخر وچ ، لال قلعے اُتے آزاد ہند فوج دے فوجیاں دے مقدمے دی سماعت نے ہندوستان وچ عوامی بدامنی تے قوم پرست تشدد نوں اکسایا۔ [۲]
اقتدار دی منتقلی
[سودھو]جنوری 1946 وچ ، مسلح خدمات وچ بہت ساری سرکشی شروع ہوئی ، جس دا آغاز آر اے ایف دے جواناں توں ہويا جنہاں دی برطانیہ واپسی دی سست رفتار توں غمزدہ سی۔ [.2] فروری 1946 وچ ممبئی وچ رائل انڈین نیوی دی بغاوت دے نال ایہ سرکشی عروج اُتے پہنچ گئياں ، جس دے بعد کلکتہ ، مدراس تے کراچی وچ دوسرے لوکاں نے وی اس دی پیروی کيتی۔ جدوں کہ انہاں بغاوتاں نوں تیزی توں دبا دتا گیا سی ، انھاں نے ہندوستان وچ کافی عوامی حمایت حاصل کيتی تے برطانیہ وچ نويں لیبر حکومت کیتی سرگرمیاں دی حوصلہ افزائی دی ، جس دے نتیجے وچ ہندوستان دے وزیر خارجہ لارڈ پیٹک لارنس دی سربراہی وچ ہندوستان وچ کابینہ دا مشن نکلیا۔ کرنا تے اس دے نال سر اسٹافورڈ کرپس سن جو چار سال پہلے ایتھے آئے سن ۔ [32]
ہور 1946 دے اوائل وچ ، ہندوستان وچ نويں انتخابات ہوئے جس وچ گیارہ وچوں اٹھ صوبےآں وچ کانگریس نے کامیابی حاصل کيتی۔ [] 33] کانگریس تے مسلم لیگ دے وچکار تقسیم دے معاملے اُتے گل گل دوڑے۔ جناح نے 16 اگست 1946 نوں براہ راست ایکشن ڈے (براہ راست ایکشن ڈے) دا اعلان کيتا تے برٹش ہند وچ پرامن طور اُتے اک مسلم قوم دے مطالبے نوں نشانہ بنایا۔ اگلے دن کلکتہ وچ ہندو مسلم فسادات پھوٹ پئے تے جلد ہی پورے ہندوستان وچ پھیل گیا۔ اُتے ، حکومت ہند تے کانگریس دونے تیزی توں بدلدی ہوئی پیشرفت توں مشتعل سن ، ستمبر وچ کانگریس دی زیرقیادت اک عبوری حکومت قائم ہوئی ، جتھے جواہر لال نہرو متحدہ ہندوستان دے وزیر اعظم بنے۔
اس سال دے آخر وچ ، برطانیہ وچ لیبر حکومت ، جس دا خزانہ حال ہی وچ ختم ہونے والی دوسری جنگ عظیم دے ذریعہ خالی ہوچکيا سی ، نے ہندوستان وچ برطانوی حکمرانی دے خاتمے دا فیصلہ کيتا ، تے 1947 دے اوائل وچ ، برطانیہ نے جون 1948 تک اقتدار منتقل کردتا۔ اس دی نیت دا اعلان کيتا۔
جداں جداں آزادی نیڑے آندی گئی ، پنجاب تے بنگال دے صوبےآں وچ ہندوواں تے مسلماناں دے وچکار تشدد دا سلسلہ بدستور جاری اے۔ بڑھدے ہوئے تشدد نوں روکنے وچ برطانوی فوج دی نااہلی دے پیش نظر ، نويں وائسرائے ، لیوس ماؤنٹ بیٹن نے ، اقتدار دی منتقلی دی تریخ نوں اگے ودھایا ، تے آزادی دے متفقہ منصوبے دی تیاری دے لئی چھ ماہ توں وی کم دا وقت چھڈ دتا۔ جون 1947 ، وچ ، کانگریس دی جانب توں نہرو تے ابوالکلام آزاد ، مسلم لیگ دی نمائندگی کرنے والے جناح ، بی آر امبیڈکر اچھوتاں دی نمائندگی کرنے والے ، تے سکھاں دی طرف توں ماسٹر تارا سنگھ ، مذہبی بنیاداں اُتے ملک سمیت قوم پرست رہنما۔ دی تقسیم توں اتفاق کيتا۔ ہندو تے سکھ اکثریتی علاقےآں نوں نويں ہندوستان تے مسلم اکثریتی علاقےآں وچ شامل کيتا گیاپاکستان وچ ؛ اس منصوبے وچ مسلم اکثریتی صوبےآں پنجاب تے بنگال دی تقسیم شامل سی۔
لکھاں مسلماناں ، سکھاں تے ہندو مہاجرین نے اس نويں کھینچی سرحد نوں پیدل عبور کيتا۔ پنجاب وچ ، جتھے اس نويں تقسیم لائن نے سکھ علاقےآں نوں دو حصےآں وچ تقسیم کيتا ، اوتھے اس دے بعد شدید خونریزی وی ہوئی۔ بنگال تے بہار وچ ، جتھے گاندھی دی موجودگی نے فرقہ وارانہ غم و غصہ پایا ، اوتھے وڈی حد تک تشدد کم سی۔ مجموعی طور اُتے ، نويں سرحد دے دونے اطراف دے 250،000 توں 500،000 افراد تشدد وچ ہلاک ہوئے۔ [] 34] 14 اگست 1947 نوں ، پاکستان دی نويں طاقت وجود وچ آئی جتھے محمد علی جناح نے کراچی وچ بطور گورنر جنرل حلف لیا۔ اگلے ہی دن ، 15 اگست 1947 نوں ، ہندوستان ، جو ہن اک چھوٹی سی انڈین یونین اے ، ہن اک آزاد ملک بن گیا سی تے اس دی باضابطہ تقریبات نويں دہلی وچ جواہر لال نہرو نے وزیر اعظم تے وائسرائے لوئس ماؤنٹ بیٹن دے عہدہ سنبھالنے دے نال ہی شروع کردتیاں سن ۔ ، اس کیگورنر جنرل رہے۔
ایہ وی دیکھو
[سودھو]حوالے
[سودھو]- ↑ سائیٹ غلطی: نا منیا جان والا
<ref>
ٹیگ کوئی لکھت نئیں دتی گئی اتے پتےbrown-p205-207
لئی۔ - ↑ Chaudhuri 1953, p. 349, Sarkar 1983, p. 411, Hyam 2007, p. 115
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.سانچہ:Dead link .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
مونوگراف تے مجموعہ
[سودھو]- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- گل مارٹن ، ڈیوڈ۔ 1988. "سلطنت اور اسلام: پنجاب اور میکنگ آف پاکستان" برکلے: یونیورسٹی آف کیلیفورنیا پریس۔ 258 صفحات۔ آئی ایس بی این0-520-06249-3.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- शेख फरजाना. 1989. इस्लाम में समुदाय और आम सहमति: औपनिवेशिक भारत में मुस्लिम प्रतिनिधित्व 1860-1947. कैंब्रिज, ब्रिटेन: कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस. 272 पृष्ठ. ISBN 0-521-36328-4
- टैलबोट, इयान और गुरहर्पाल सिंह (eds). 1999. क्षेत्र और विभाजन: बंगाल, पंजाब और उपमहाद्वीप का विभाजन ऑक्सफ़ोर्ड और न्यूयॉर्क: ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस. 420 पृष्ठ. ISBN 0-19-579051-0
- टैलबोट, इयान. 2002. खिज्र तिवाना: पंजाब संघी पार्टी और भारत का विभाजन. ऑक्सफ़ोर्ड और न्यूयॉर्क: ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस. 216 पृष्ठ. ISBN 0-19-579551-2.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
رسالے تے میگزیناں وچ لیکھ
[سودھو]- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
کلاسیکی تریخ تے گزٹیئر
[سودھو]- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found.
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
ترتیبی ماخذ
[سودھو]- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .
- Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Citation/CS1/COinS' not found. .