Jump to content

تھائی لپی

آزاد انسائیکلوپیڈیا، وکیپیڈیا توں
تھائی لپی وچ بدھ سوتر


تھائی لپی ( تھائی بولی : อักษรไทย , اکشرتھئے ، àksǒn thai ) , تھائی بولی دے علاوہ تھائیلینڈ دیاں ہور نکیاں بولیاں لکھن لئی ورت ہندی ہے ۔

تھائی لپی وچّ 44 وئنجن(صحیح حرف) ( تھائی : พยัญชนะ , بئنجچن ) اتے 15 آواز(واول) ( تھائی : สระ , سر ) ہن ۔ تھائی سوَراں(واولاں) دے گھٹّ توں گھٹّ 28 روپ ہندے ہن اتے چار ٹون - مارک ( تھائی : วรรณยุกต์ جاں วรรณยุต , ونیوک / ونیوت ) ہندے ہن ۔ دیوناگری دی طرحاں تھائی لپی وی کھبے پاسے توں سجے لکھی جاندی ہے ۔ اسوچّ وی ماتراواں(علامتاں) وئنجن دے اپر ، ہیٹھاں ، پہلاں جاں بعد وچّ لگائی جاندیاں ہن ۔

تھائی لپی دے اپنے عدد وی ہن جو ہندو عدد نظام اتے آدھارت ہے ۔ پر قومانتری ہندو عددنظام دا وی اکثر ورتوں کیتا جاندا ہے ۔

= اتہاس =

[سودھو]

تھائی اکھر پرانی کھمیر اکھراں ( تھائی : อักขระเขมร , اکھر کھمیر ) توں نکلی ہے جو براہمی لپی دی دکھن شاخ دی اک لپی ہے ۔ اسنوں وٹیلٹُو جاں پلو لپی(گرنتھ لپی) وی کہندے ہن ۔ روایت دے مطابق تھائی ورنمالا 1283ء وچّ مہاراج رامگنہینن دے ولوں سرجت ہوئی سی ۔

حروف تہجی

[سودھو]
ورن نام شاہی تھائی IPA کلاس (Class) شاہمکھی
سمککش
تھائیRTGSمطلبشروعانتمشروعانتم
กก ไก่ko kaiمرغیkk[k][k̚]مدھیمک
ขข ไข่kho khaiانڈاkhk[kʰ][k̚]اچکھ
ฃฃ ขวดkho khuatبوتل (پرانا)khk[kʰ][k̚]اچ
คค ควายkho khwaiبھینسkhk[kʰ][k̚]نمنگ
ฅฅ คนkho khonآدمی (پرانا)khk[kʰ][k̚]نمن
ฆฆ ระฆังkho ra-khangگھنٹیkhk[kʰ][k̚]نمنگھ
งง งูngo nguسانپngng[ŋ][ŋ]نمنن
จจ จานcho chanتھالیcht[tɕ][t̚]مدھیمچ
ฉฉ ฉิ่งcho ching(جھانجھ کا ایک پرکار ہے)ch –[tɕʰ]–اچچھ
ชช ช้างcho changہاتھیcht[tɕʰ][t̚]نمنج
ซซ โซ่so soسانکلst[s][t̚]نمن
ฌฌ เฌอcho choeپیڑch –[tɕʰ]–نمنجھ
ญญ หญิงyo yingعورتyn[j][n]نمننج
ฎฎ ชฎาdo cha-da(صافا کا ایک پرکار ہے)dt[d][t̚]مدھیمٹ
ฏฏ ปฏักto pa-takانکشtt[t][t̚]مدھیم
ฐฐ ฐานtho than(مورتی کی) کرسیtht[tʰ][t̚]اچٹھ
ฑฑ มณโฑtho monthoمندودریtht[tʰ][t̚]نمنڈ
ฒฒ ผู้เฒ่าtho phu-thaoبوڑھاtht[tʰ][t̚]نمنڈھ
ณณ เณรno nenشرامنیرnn[n][n]نمنن
ดด เด็กdo dekبچہdt[d][t̚]مدھیمت
ตต เต่าto taoکچھواtt[t][t̚]مدھیم
ถถ ถุงtho thungبوراtht[tʰ][t̚]اچتھ
ทท ทหารtho thahanسینکtht[tʰ][t̚]نمند
ธธ ธงtho thongجھنڈاtht[tʰ][t̚]نمندھ
นน หนูno nuچوہاnn[n][n]نمننہ
บบ ใบไม้bo baimaiپتیbp[b][p̚]مدھیمپہ
ปป ปลาpo plaمچھلیpp[p][p̚]مدھیم
ผผ ผึ้งpho phuengمدھو مکھیph –[pʰ]–اچف
ฝฝ ฝาfo faڈھکنf –[f]–اچ
พพ พานpho phan(ٹانگوں ٹرے کا ایک پرکار ہے)php[pʰ][p̚]نمنبہ
ฟฟ ฟันfo fanدانتfp[f][p̚]نمن
ภภ สำเภาpho sam-phaoباد بانیphp[pʰ][p̚]نمنبھ
มม ม้าmo maگھوڑاmm[m][m]نمنم
ยย ยักษ์yo yakدیتیہ، یکشyy[j][j]نمنیہ
รร เรือro rueaناؤrn[r][n]نمنر
ลล ลิงlo lingبندرln[l][n]نمنل
วว แหวนwo waenانگوٹھیww[w][w]نمنو
ศศ ศาลาso salaمنڈپst[s][t̚]اچش
ษษ ฤๅษีso rue-siرشیst[s][t̚]اچش
สส เสือso sueaباگھst[s][t̚]اچس
หห หีบho hipصندوقh–[h]–اچہ
ฬฬ จุฬาlo chu-laپتنگln[l][n]نمنل
ออ อ่างo angپرات* –[ʔ]–مدھیمء
ฮฮ นกฮูกho nok-hukالوh –[h]–نمن-

سوَر(واول)

[سودھو]
نشاننامآئی پی ئاےشاہی تھائی لپی
–نحت aaa
– –نحت ooo
–รร–ro han *ɑa
–ว–tua wo *uaua
–วยsara uaiuɛjuai
–อsara oɔːo
–อยsara oiɔːjoi
–ะsara aaʔa
–ั –mai han-akataa
–ัยsara aiɑjai
–ัวsara uauaua
–ัวะsara uauaʔua
–าsara aaːa
–ายsara aiaːjai
–าวsara aoaːwao
–ำsara amɑmam
–ิsara iii
–ิวsara ioiwio
–ีsara iiːi
–ึsara ueɯue
–ืsara ueɯːue
–ุsara uuu
–ูsara uuːu
เ–sara eeːe
เ–็ –sara eee
เ–ะsara eeʔe
เ–ยsara oeiɤːjoei
เ–อsara oeɤːoe
เ–อะsara oeɤʔoe
เ–ิ –sara oeɤoe
เ–วsara eoeːweo
เ–าsara aoawao
เ–าะsara oɔʔo
เ–ียsara iaiːaia
เ–ียะsara iaiaʔia
เ–ียวsara iaoioiao
เ–ือsara ueaɯːauea
เ–ือะsara ueaɯaʔuea
แ–sara aeɛːae
แ–ะsara aeɛʔae
แ–็ –sara aeɛae
แ–วsara aeoɛːwaeo
โ–sara ooːo
โ–ะsara ooʔo
ใ–sara ai mai muanɑjai
ไ–sara ai mai malaiɑjai
ฤro rue (چھوٹی) *rɯrue
ฤๅro rue (لمبی) *rɯːrue
ฦlo lue (چھوٹی) *lɯlue
ฦๅlo lue (لمبی) *lɯːlue

تھائی عدد

[سودھو]
  • ๑ [nɯŋ2] : ١
  • ๒ [sɔːŋ5] : ٢
  • ๓ [saːm5] : ٣
  • ๔ [siː2] : ٤
  • ๕ [haː3] : ٥
  • ๖ [hok2] : ٦
  • ๗ [ʨet2] : ٧
  • ๘ [pεːt2] : ٨
  • ๙ [kaːw3] : ٩
  • 0 [suːn2] : ٠

تھائی یونکوڈ

[سودھو]
  0123456789ABCDEF
E00 ฀กขฃคฅฆงจฉชซฌญฎฏ
E10 ฐฑฒณดตถทธนบปผฝพฟ
E20 ภมยรฤลฦวศษสหฬอฮฯ
E30 ะ ัาำ ิ ี ึ ื ุ ู ฺ฻฼฽฾฿
E40 เแโใไๅๆ ็ ่ ้ ๊ ๋ ์ ํ ๎๏
E50 ๐๑๒๓๔๕๖๗๘๙๚๛๜๝๞๟
E60 ๠๡๢๣๤๥๦๧๨๩๪๫๬๭๮๯
E70 ๰๱๲๳๴๵๶๷๸๹๺๻๼๽๾๿

ایہ وی ویکھو

[سودھو]

حوالے

[سودھو]

باہری جوڑ

[سودھو]
"https://pnb.wikipedia.org/w/index.php?title=تھائی_لپی&oldid=644614" توں لیا