مارٹن بوبر

آزاد انسائیکلوپیڈیا، وکیپیڈیا توں
Jump to navigation Jump to search
مارٹن بوبر
(عبرانی وچ: מרטין בובר‎ ویکی ڈیٹا اُتے (P1559) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
Martin Buber portrait.jpg 

معلومات شخصیت
جم 8 فروری 1878[۱][۲][۳][۴][۵][۶][۷]  ویکی ڈیٹا اُتے (P569) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
ویانا، آسٹریا-ہنگری
وفات 13 جون 1965 (87 سال)[۱][۸][۲][۳][۴][۵][۹]  ویکی ڈیٹا اُتے (P570) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
یروشلم، اسرائیل
شہریت Flags of Austria-Hungary.png آسٹریا-ہنگری
Flag of Germany (3-2 aspect ratio).svg وائمر لوک راج
Flag of Israel.svg اسرائیل  ویکی ڈیٹا اُتے (P27) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
مذہب یہودیت

غَیر واضِح مذہب

رکن امریکی اکادمی برائے سائنس و فنون  ویکی ڈیٹا اُتے (P463) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
عملی زندگی
مادر علمی یونیورسٹی اف ویانا
ہمبولٹ یونیورسٹی برلن
زیورچ یونیورسٹی
لیپزگ یونیورسٹی  ویکی ڈیٹا اُتے (P69) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
تعلیمی اسناد پی ایچ ڈی  ویکی ڈیٹا اُتے (P512) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
پیشہ فلسفی[۱۰]،  مترجم،  ماہر تعلیم،  لکھاری[۱۰]،  محرر ادبی،  استاد جامعہ،  مترجم بائبل،  معلم  ویکی ڈیٹا اُتے (P106) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
پیشہ ورانہ زبان عبرانی،  جرمن[۱۱]،  پولی،  یدش  ویکی ڈیٹا اُتے (P1412) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
ملازمت گوئٹے یونیورسٹی فرینکفرٹ،  ہیبریو یونیورسٹی آف یروشلم  ویکی ڈیٹا اُتے (P108) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
اعزازات
بیالک انعام (۱۹۶۱)
Israel Prize Ribbon.svg اسرائیل پرائز (۱۹۵۸)[۱۲]
پیس پرائز آف دی جرمن بک ٹریڈ (۱۹۵۳)[۱۳]  ویکی ڈیٹا اُتے (P166) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
دستخط
Martin Buber. Signatur 1953.jpg 
ویب سائٹ
ویب سائٹ باضابطہ ویب سائٹ  ویکی ڈیٹا اُتے (P856) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن
ربط=انٹرنیٹ مووی ڈیٹابیس IMDB اُتے صفحات  ویکی ڈیٹا اُتے (P345) د‏‏ی خاصیت وچ تبدیلی کرن

مارٹن بوبر (سانچہ:Lang-he-n؛ سانچہ:Lang-de؛ سانچہ:Lang-yi؛ 8 فروری 1878ء – 13 جون 1965ء) اک آسٹریائی نژاد اسرائیلی یہودی فلسفی سن ۔ اوہ اپنے فلسفۂ گفتگو (philosophy of dialogue) نظریۂ وجودیت د‏‏ی اک شکل جو میں–تو (I–Thou) تے وچ –یہ (I–It) دے تعلق دے درمیان فرق اُتے مرکوز اے، دے لئی مشہور ني‏‏‏‏ں۔ [۱۴] مارٹن بوبر ویانا وچ پیدا ہوئے۔ مارٹن بوبر دا تعلق اک یہودیت اُتے کاربند خاندان تو‏ں سی، مگر انہاں د‏‏ی دلچسپی فلسفہ دے سیکولر مطالعہ وچ سی ايس‏ے لئی انہاں نے یہودی رسوم ترک ک‏‏‏‏ر دتے۔ سنہ 1902ء وچ اوہ ہفتہ وار اخبار ڈائی ویلٹ (جو صیہونی تحریک دا مرکزی عضو سی) دے مدیر بنے، اگرچہ انہاں نے بعد وچ صیہونیت دے تنظیمی کم تو‏ں ہٹ گئے۔ سنہ 1923ء وچ مارٹن بوبر نے وجود اُتے اپنی مشہور انشا Ich und Du (بعد وچ انگریزی وچ I and Thou دے ناں تو‏ں ترجمہ ہويا) لکھی تے سنہ 1925ء وچ انہاں نے عبرانی بائبل دا جرمن زبان وچ ترجمہ کرنا شروع کیتا۔

اُنئيں نوبل انعام برائے ادب دے لئی دس دفعہ نامزد تے نوبل امن انعام دے لئی ست دفعہ نامزد کیتا گیا۔[۱۵]

سوانح حیات[لکھو]

مارٹن (عبرانی ناں: מָרְדֳּכַי، مردکائی) بوبر ویانا دے اک راسخ العقیدہ یہودی گھرانے وچ پیدا ہوئے۔ مارٹن بوبر دا نسب سیدھا سولہويں صدی دے ربی میئر کاٹزینیلینبوگن المعروف مہارام پدوا تو‏ں جا ملدا اے، جنہاں دا دعویٰ سی کہ اوہ آل داؤد تو‏ں ني‏‏‏‏ں۔ کارل مارکس وی انہاں دے قابل ذکر رشتہ دار ني‏‏‏‏ں۔[۱۶] جدو‏ں اوہ تن برس دے سن تاں انہاں دے والدین دا طلاق ہوئے گیا تے لیوؤ وچ انہاں دے دادا جان نے انہاں د‏‏ی پرورش کيتی۔[۱۶] انہاں دے دادا سلیمان بوبر مدراش تے ربیائی ادب دے اک عالم سن ۔ گھر اُتے مارٹن بوبر یدِش تے جرمن زباناں بولدے سن ۔ سنہ 1892ء نو‏‏ں مارٹن بوبر لمبرگ موجودہ لیویو، یوکرین وچ اپنے والد دے گھر وچ واپس آ گئے۔

سنہ 1898ء وچ انہاں نے صیہونی تحریک وچ شمولیت اختیار کيتی۔ سنہ 1899ء وچ جدو‏ں اوہ زیورخ وچ پڑھدے سن تاں انہاں د‏‏ی ملاقات پولا ونکلر تو‏ں ہوئی جو اک ”بویریائی کسان خاندان نال تعلق رکھنے والی زبردست کاتھولک مصنفہ“[۱۷] سی۔ بعد وچ پولا ونکلر د‏‏ی شادی مارٹن تو‏ں ہوئے گئی تے پولا نے بعد وچ یہودیت قبول کر لئی۔[۱۸]

حوالے[لکھو]

  1. ۱.۰ ۱.۱ اجازت نامہ: CC0
  2. ۲.۰ ۲.۱ Bibliothèque nationale de France ID: https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb118944280 — اخذ شدہ بتاریخ: ۲۶ جون ۲۰۲۰ — مصنف: Bibliothèque nationale de France — عنوان : اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم — اجازت نامہ: Open License
  3. ۳.۰ ۳.۱ Martin Buber
  4. ۴.۰ ۴.۱ Encyclopædia Britannica Online ID: https://www.britannica.com/biography/Martin-Buber-German-religious-philosopher — named as: Martin Buber — اخذ شدہ بتاریخ: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷ — عنوان : Encyclopædia Britannica
  5. ۵.۰ ۵.۱ SNAC ARK ID: https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6736v0n — named as: Martin Buber — اخذ شدہ بتاریخ: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷
  6. Find A Grave memorial ID: https://www.findagrave.com/memorial/9454943 — named as: Martin Buber — اخذ شدہ بتاریخ: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷
  7. Internet Speculative Fiction Database author ID: http://www.isfdb.org/cgi-bin/ea.cgi?188992 — named as: Martin Buber — اخذ شدہ بتاریخ: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷
  8. مدیر: الیگزنڈر پروخروف — عنوان : Большая советская энциклопедия — اشاعت سوم — باب: Бубер Мартин — ناشر: The Great Russian Encyclopedia
  9. Discogs artist ID: https://www.discogs.com/artist/1366211 — named as: Martin Buber — اخذ شدہ بتاریخ: ۹ اکتوبر ۲۰۱۷
  10. ۱۰.۰ ۱۰.۱ https://cs.isabart.org/person/26330 — اخذ شدہ بتاریخ: ۱ اپریل ۲۰۲۱
  11. http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb118944280 — اخذ شدہ بتاریخ: ۱۰ اکتوبر ۲۰۱۵ — مصنف: Bibliothèque nationale de France — اجازت نامہ: Open License
  12. https://cms.education.gov.il/EducationCMS/Units/PrasIsrael/Tashyag/Tashkab_Tashyag_Rikuz.htm?DictionaryKey=Tashyah — اخذ شدہ بتاریخ: ۲۱ جون ۲۰۲۱
  13. https://www.friedenspreis-des-deutschen-buchhandels.de/alle-preistraeger-seit-1950/1950-1959/martin-buber
  14. "Buber", Island of freedom .
  15. "Nomination Database". http://web.archive.org/web/20181226043536/https://www.nobelprize.org/nomination/redirector/?redir=archive/show_people.php&id=1421. 
  16. ۱۶.۰ ۱۶.۱ Rosenstein, Neil (1990), The Unbroken Chain: Biographical Sketches and Genealogy of Illustrious Jewish Families from the 15th–20th Century 1, 2 (revised ed.), New York: CIS, ISBN 0-9610578-4-X .
  17. The Pity of It All: A History of Jews in Germany 1743–1933. P. 238. (2002) ISBN 0-8050-5964-4
  18. "The Existential Primer". Tameri. http://web.archive.org/web/20181226043539/http://www.tameri.com/csw/exist/buber.shtml. Retrieved on 28 اگست 2011.