الطاف فاطمہ

الطاف فاطمہ
جم	10 جون 1927   لکھنئو
وفات	29 نومبر 2018 (91 سال)  لہور
شہریت	برطانوی ہندستان پاکستان
عرفیت	الطاف فاطمہ
عملی زندگی
صنف	ناول نگاری ، ترجمہ نگاری ، افسانہ نگاری
تعليم	ایم اے (اردو)
پیشہ	ادب، تدریس
باب ادب

الطاف فاطمہ (1927ء-2018ء) دا شمار پاکستان د‏‏ی نامور ناول نگار، افسانہ نگار، مترجم تے معلم سوانیاں وچ ہُندا اے ۔

الطاف فاطمہ اردو بولی دی مشہور لکھاری تے ادیب سی۔ اوناں نیں اردو چ کئی ناول تے افسانے لخے۔ او اردو ادب چ ایم اے کرن توں بعد اسلامیہ کالج لہور وچ اردو دی استانی لگ گئی۔ اے لکھنو چ جمی۔

مڈھلا جیون

الطاف فاطمہ دا تعلق ریاست پٹیالہ تو‏ں ا‏‏ے۔ انہاں دے والد دا ناں فضل امین سی۔ ۔ الطاف فاطمہ لکھنوء وچ 1927ماں پیداہوئیاں۔ ايس‏ے جگہ انہاں نے ہوش سنبھالیا تے لکھنؤ د‏‏ی تہذیبی روایات دا اثران د‏‏ی شخصیت اُتے پيا۔ تقسیم ملک دے بعد اوہ اپنے خاندان دے ناللاہور آگئياں۔ ایتھ‏ے لیڈی میکلیگن کالج تو‏ں بی ایڈ کيتا۔ اس دے بعد پنجاب ئونئورسٹی تو‏ں اردو ادب وچ ایم اے کرنے دے بعد اسلامیہ کالج برائے سوانیاں لاہور وچ اردو د‏‏ی استاد مقرر ہوئیاں۔ تے ايس‏ے کالج تو‏ں شعبہِ اردو د‏‏ی سربراہ د‏‏ی حیثیت تو‏ں ریٹائر ہوئیاں۔

تخلیقی سفر

الطاف فاطمہ دا پہلا افسانہ انيس سو باسٹھ ميں لاہور دے موقر ادبي جريدے ’ادب لطيف‘ ميں شائع ہواتھا۔الطاف فاطمہ دے افسانے ملک دے مشہور جریدے وچ شائع ہُندے رہندے نيں۔ چارناول (نشان محفل) (دستک نہ دو) (چلتا مسافر) (خواب گر) چھپ چکے نيں۔ (اردو وچ سوانح نگاری) اک اچھی تنقیدی کتاب ا‏‏ے۔ افسانےآں دے چار مجموعہ اوہ جسنو‏ں چاہیا گیا، تار عنکبوت، دید وادید، گواہی آخر شب د‏‏ی وی شائع ہوئے چکے نيں۔ الطاف فاطمہ نے ہمیشہ ناول تے افسانے اس قدر فن د‏‏ی گہرائی وچ ڈُب کر لکھے کہ بقول انہاں دے سقوط ڈھاکہ اُتے انہاں نے اپنا ناول چلدا مسافر دس برس ميں مکمل کيا تھا الطاف فاطمہ 29نومبر 2018 نو‏‏ں وفات پا گئياں ۔

الطاف فاطمہ
جمن دیاڑہ	1929
جمن پو	لکھنؤ بھارت
کم :	لکھاری' ادیب
گن:	اردو' افسانہ. نثر
مضامین:	ادب' سماج
مشھور لکھتاں:	دستک نہ دو

لکھتاں

• نشان محفل
• دستک نہ دو
• وہ جسے چاہا گیا

1. جاپانی افسانہ نگار خواتین (ترجمہ) نوریکو مینرو ٹالپٹ،کیو کواربے سیلڈن،الطاف فاطمہ،مترجم،لاہور،گورا پبلشرز، 1994ء
2. سچ کہانیاں : بنگالی، گجراتی،مراٹھی،تامل اور ہندی افسانے (تراجم - افسانے) لاہور۔ 2000ء
3. اُردو میں فن ِ سوانح نگاری اور اس کا ارتقا (تحقیق و تنقید ) کراچی،اُردو اکیڈمی سندھ۔ اپریل 1961ء
4. روزمرہ آداب (1963ء)
5. بڑے آدمی اور ان کے نظریات (ترجمہ)
6. نغمے کا قتل (ترجمہ) ترجمہ
7. خواب گر (ناول)
8. چلتا مسافر (ناول) 1980ء
9. دستک نہ دو (ناول) 1964ء
10. نشان ِ محفل (ناول) 1975ء
11. تار ِ عنکبوت (افسانے) 1990ء
12. جب دیواریں گریۂ کرتی ہیں (10 افسانے) 1988
13. وہ جسے چاہا گیا (افسانے) مکتبۂ اُردو ڈائجسٹ۔ لاہور 1969
14. دید وادید (افسانے) جُمہوری پبلیکیشنز۔ لاہور 2017
15. گواہی آخر شب کی (افسانے) جُمہوری پبلیکیشنز۔ لاہور 2018

ہور ویکھو

• بانو قدسیہ
• قرۃالعین حیدر
• پاکستانی لکھاریاں دی لسٹ

حوالے