"<span lang="ur">دریاۓ جہلم</span>[[ گٹھ:مضامین جنہاں وچ اردو بولی دا متن شامل اے ]]" دیاں دہرائیاں وچ وکھراپا
چھوٹا کم r2.6.4) (رلانا روبوٹ: ne:झेलम नदी |
چھوٹا کم r2.7.2) (رلانا روبوٹ: el:Υδάσπης |
||
لیک ۵۷ – | لیک ۵۷ – | ||
[[de:Jhelam (Fluss)]] |
[[de:Jhelam (Fluss)]] |
||
[[dv:ޖެހެލަމް ކޯރު]] |
[[dv:ޖެހެލަމް ކޯރު]] |
||
[[el:Υδάσπης]] |
|||
[[en:Jhelum River]] |
[[en:Jhelum River]] |
||
[[es:Río Jhelum]] |
[[es:Río Jhelum]] |
۱۴:۲۷, ۲۱ اپریل ۲۰۱۲ دی دہرائی
دریاۓ جہلم | |
ٹرنا: | ویریناگ پعارتی کشمیر |
انت: | تریموں، دریاۓ چناب، پنجاب |
لمبائی : | کلومیٹر 744 |
دیس: | ہندستان، پاکستان |
دریاۓ جہلم پنجاب دا اک وڈا دریا اے۔ اے کشمیر ہندستاں جوں نکلدا اے وچوں نکلدا اے پاکستانی کشمیر تے پاکستانی پنجاب چ وگن دے مگروں 744 کلومیٹر دے پینڈے نال تریموں دی تھاں تے دریاۓ چناب وچ جا ڈگدا اے۔
تن ہزار وریاں توں وی پہلے پنجاب چ سنسکرت بولی چ لکھی گئی ہندوواں دی پوتر کتاب رگ وید چ ایس دریا دا ناں وتاستا دتا گیا اے تے ایہ سپت سندھو دے ست دریاواں چوں اک اے۔ کشمیری چ ہلے وی اینوں ایدے پرانے ناں توں وائتھ کیا جاندا اے۔
دریاۓ جہلم پیرپنجال دے پعاڑی سلسلے چ اک سوۓ ویریناگ توں ٹردا اے۔ ویریناگ سرینگر توں 80 کلومیٹر دے پینڈے تے اے۔ سرینگر کول اے دریا وولر جھیل چوں لنگدا اے۔ مظفرآباد پاکستانی کشمیر کول ایدے چ دریائے نیلم رلدا اے ایس مگروں ایدے نال دریائے کنہار رلدا اے۔ ڈڈیال ازاد کشمیر کول ایدے چ پونچھ دریا ملدا اے تے ایہ ہن منگلا جھیل چ آرلدا اے۔ پاکستانی پنجاب چ ضلع چنگ چ تریموں دی تھاں تے اے دریاۓ چناب نال رلدا اے۔
مورت نگری
-
جیلم شہر نال پل تھلے
-
جیلم دا پل
-
دریاۓ جیلم دے کنڈے تے ٹیولپ ھوٹل
-
ٹیولپ ھوٹل
-
دریاۓ جیلم دا اک منظر
-
ٹیولپ ھوٹل توں دریاۓ جیلم دا اک منظر
-
جیلم دا پل