یورپ دیاں بولیاں

وکیپیڈیا توں
Jump to navigation Jump to search

یورپ د‏‏ی زیادہ یر زباناں ہند یورپی زباناں دے لسانی خاندان نال تعلق رکھدیاں نيں۔ 744 ملین د‏‏ی مجموعی آبادی (2018ء تک) تقریباً 94٪ ہند یورپی بولیاں بولنے والے نيں، جنہاں تن سب تو‏ں وڈے کروہ سلاوی بولیاں، رومنی بولیاں تے جرمن بولیاں نيں۔

زباناں د‏‏ی فہرست[لکھو]

نام آیزو 639 درجہ بندی ز1 متکلمین
(یورپ ماں)
ز1+ز2 متکلمین
(یورپ ماں)
سرکاری حیثیت (قومی)[nb 1] سرکاری حیثیت (علاقائی)
ابخاز بولی ab شمال مغربی قفقازی، Abazgi 113,000[1] Flag of the Republic of Abkhazia.svg Abkhazia
Adyghe ady شمال مغربی قفقازی، Circassian 117,500[2] Flag of Adygea.svg Adygea (روس)
البانوی بولی sq ہند۔یورپی 5,400,000[3] Flag of Albania.svg Albania، Flag of Kosovo.svg Kosovo[nb 2]، سانچہ:Country data North Macedonia
آراگونی بولی an ہند۔یورپی، Romance, Western, West Iberian 25,000[4] 55,000[5] سانچہ:Country data Aragon (ہسپانیہ)[nb 3]
Arbëresh aae ہند۔یورپی، Albanian, Tosk 100,000 native speakers in 2007[6] 400,000[7][8][9][10] سانچہ:Country data Sicily، سانچہ:Country data Calabria،[11] سانچہ:Country data Apulia، سانچہ:Country data Molise، سانچہ:Country data Basilicata، سانچہ:Country data Abruzzo، سانچہ:Country data Campania، (اطالیہ)
Aromanian rup ہند۔یورپی، Romance, Eastern 114,000[12] سانچہ:Country data North Macedonia
آستوریائی بولی (آستور-لیونی زباناں) ast ہند۔یورپی، Romance, Western, West Iberian 351,791[13] 641,502[13] سانچہ:Country data Asturias[nb 3]
Austro-Bavarian bar ہند۔یورپی، Germanic, West, High German, Upper, Bavarian 14,000,000[14] Flag of Austria.svg Austria (as جرمن بولی)
Avar av Northeast Caucasian, Avar–Andic 760,000 سانچہ:Country data Dagestan (روس)
آذربائیجانی بولی az Turkic, Oghuz 500,000[15] Flag of Azerbaijan.svg Azerbaijan سانچہ:Country data Dagestan (روس)
Bashkir ba Turkic, Kipchak 1,221,000[16] Flag of Bashkortostan.svg Bashkortostan (روس)
باسک بولی eu Basque 750,000[17] باسک ملک (خود مختار برادری) (Spain, official)، ناوار (Spain, official in the northern part of the region)، French Basque Country (France, not official)
بیلاروسی بولی be ہند۔یورپی، Slavic, East 3,300,000[18] Flag of Belarus.svg Belarus
بوسنیائی بولی bs ہند۔یورپی، Slavic, South, Western, Serbo-Croatian 2,500,000[19] Flag of Bosnia and Herzegovina.svg Bosnia and Herzegovina Flag of Kosovo.svg Kosovo[nb 2]، Flag of Montenegro.svg Montenegro
بریٹن بولی br ہند۔یورپی، Celtic, Brittonic 206,000[20] (none, de facto status in سانچہ:Country data Brittany (فرانس))
بلغاری بولی bg ہند۔یورپی، Slavic, South, Eastern 7,800,000[21] Flag of Bulgaria.svg Bulgaria
کاتالان بولی ca ہند۔یورپی، Romance, Western, Occitano-Romance 4,000,000[22] 10,000,000[23] Flag of Andorra.svg Andorra سانچہ:Country data Balearic Islands (ہسپانیہ)، سانچہ:Country data Catalonia (ہسپانیہ)، سانچہ:Country data Valencian Community (ہسپانیہ)، سانچہ:Country data Aragon (ہسپانیہ)[nb 3]، پیرینے-اورینتال (فرانس)[nb 3]، Alghero (اطالیہ)
چیچن بولی ce Northeast Caucasian, Nakh 1,400,000[24] Flag of the Chechen Republic.svg Chechnya & سانچہ:Country data Dagestan (روس)
چوواش بولی cv Turkic, Oghur 1,100,000[25] سانچہ:Country data Chuvashia (روس)
Cimbrian cim ہند۔یورپی، Germanic, West, High German, Upper, Bavarian 400[26]
کورنش بولی kw ہند۔یورپی، Celtic, Brittonic 557[27] Flag of Cornwall.svg Cornwall (مملکت متحدہ)
کارسیکائی بولی co ہند۔یورپی، Romance, Italo-Dalmatian 30,000[28] 125,000[28] سانچہ:Country data Corsica (فرانس)، سانچہ:Country data Sardinia (اطالیہ)
کریمیائی تاتاری بولی crh Turkic, Kipchak 480,000[29] سانچہ:Country data Crimea
کروشیائی بولی hr ہند۔یورپی، Slavic, South, Western, Serbo-Croatian 5,600,000[30] Flag of Bosnia and Herzegovina.svg Bosnia and Herzegovina، Flag of Croatia.svg Croatia سانچہ:Country data Burgenland (آسٹریا)
چیک بولی cs ہند۔یورپی، Slavic, West, Czech–Slovak 10,600,000[31] Flag of the Czech Republic.svg Czech Republic
ڈینش بولی da ہند۔یورپی، Germanic, North 5,500,000[32] Flag of Denmark.svg Denmark Flag of the Faroe Islands.svg Faroe Islands
(ڈنمارک)، سانچہ:Country data Schleswig-Holstein (جرمنی)[33]
ولندیزی بولی nl ہند۔یورپی، Germanic, West 22,000,000[34] Flag of Belgium (civil).svg Belgium، Flag of the Netherlands.svg Netherlands
انگریزی بولی en ہند۔یورپی، Germanic, West, Anglo-Frisian, Anglic 60,000,000[35] 260,000,000[36] Flag of Ireland.svg Ireland، Flag of Malta.svg Malta، Flag of the United Kingdom.svg United Kingdom
ارزیا بولی myv Uralic, Finno-Ugric, Mordvinic 120,000[37] سانچہ:Country data Mordovia (روس)
استونیائی بولی et Uralic, Finno-Ugric, Finnic 1,165,400[38] Flag of Estonia.svg Estonia
Extremaduran ext ہند۔یورپی، Romance, Western, West Iberian 200,000[39] سانچہ:Country data Extremadura (ہسپانیہ)
فاروی بولی fo ہند۔یورپی، Germanic, North 66,150[40] Flag of the Faroe Islands.svg Faroe Islands
(ڈنمارک)
فنی بولی fi Uralic, Finno-Ugric, Finnic 5,400,000[41] Flag of Finland.svg Finland
Franco-Provençal (Arpitan) arp ہند۔یورپی، Romance, Western, Gallo-Romance 140,000[42] سانچہ:Country data Aosta Valley (اطالیہ)
فرانسیسی بولی fr ہند۔یورپی، Romance, Western, Gallo-Romance, Oïl 66,000,000[43] 135,000,000[36] Flag of Belgium (civil).svg Belgium، Flag of France.svg France، Flag of Luxembourg.svg Luxembourg، Flag of Monaco.svg Monaco، Flag of Switzerland.svg Switzerland سانچہ:Country data Aosta Valley[44] (اطالیہ)، Flag of Jersey.svg Jersey
(مملکت متحدہ)، El Pas de la Casa (انڈورہ)
Frisian fry frr stq ہند۔یورپی، Germanic, West, Anglo-Frisian 470,000[45] سانچہ:Country data Friesland (نیدرلینڈز)، سانچہ:Country data Schleswig-Holstein (جرمنی)[46]
گاگاؤز بولی gag Turkic, Oghuz 140,000[47] سانچہ:Country data Gagauzia (مالدووا)
گالیشیائی بولی gl ہند۔یورپی، Romance, Western, West Iberian 2,400,000[48] سانچہ:Country data Galicia (ہسپانیہ)، Eo-Navia (آستوریاس)[nb 3]، Bierzo (صوبہ لیون)[nb 3] and Western Sanabria (صوبہ سامورا)[nb 3]
جرمن بولی de ہند۔یورپی، Germanic, West, High German 97,000,000[49] 170,000,000[36] Flag of Austria.svg Austria، Flag of Belgium (civil).svg Belgium، Flag of Germany.svg Germany، Flag of Liechtenstein.svg Liechtenstein، Flag of Luxembourg.svg Luxembourg، Flag of Switzerland.svg Switzerland سانچہ:Country data South Tyrol[50] (اطالیہ)
یونانی بولی el ہند۔یورپی، Hellenic 11,000,000[51] Flag of Cyprus.svg Cyprus، Flag of Greece.svg Greece
مجارستانی بولی hu Uralic, Finno-Ugric, Ugric 13,000,000[52] Flag of Hungary.svg Hungary سانچہ:Country data Burgenland (آسٹریا)، سانچہ:Country data Vojvodina (سربیا)، Romania
آئس لینڈی بولی is ہند۔یورپی، Germanic, North 330,000[53] Flag of Iceland.svg Iceland
Ingrian izh Uralic, Finno-Ugric, Finnic 120[54] سانچہ:Country data Ingria (روس)
Ingush inh Northeast Caucasian, Nakh 300,000[55] Flag of Ingushetia.svg Ingushetia (روس)
آئرش بولی ga ہند۔یورپی، Celtic, Goidelic 240,000[56] 1,300,000 سانچہ:Country data Republic of Ireland سانچہ:Country data Northern Ireland (مملکت متحدہ)
Istriot ist ہند۔یورپی، Romance 900[57] Flag of Croatia.svg Croatia
Istro-Romanian ruo ہند۔یورپی، Romance, Eastern 1,100[58] Flag of Croatia.svg Croatia
اطالوی بولی it ہند۔یورپی، Romance, Italo-Dalmatian 65,000,000[59] 82,000,000[36] Flag of Italy.svg Italy، Flag of San Marino.svg San Marino، Flag of Switzerland.svg Switzerland، Flag of the Vatican City.svg Vatican City Croatia دا جھنڈا ایستریا کاؤنٹی (کرویئشا)، Slovenia دا جھنڈا سلووین ایستریا (سلووینیا)
Italiot Greek mis ہند۔یورپی، Hellenic, Greek, Attic-Ionic 20,000 Native speakers in 1981[60] 50,000 سانچہ:Country data Calabria[61] (Bovesiaسانچہ:Country data Apulia[62] (سالئنتو)، (اطالیہ)
Judeo-Italian itk ہند۔یورپی، Romance, Italo-Dalmatian 250[63] Flag of Italy.svg Italy، سانچہ:Country data Corfu (یونان)
Judaeo-Spanish (Ladino) lad ہند۔یورپی، Romance, Western, West Iberian 320,000[64] few[65] Flag of Bosnia and Herzegovina.svg Bosnia and Herzegovina، Flag of France.svg France، Flag of Turkey.svg Turkey
Kabardian kbd شمال مغربی قفقازی، Circassian 530,000[66] Flag of Kabardino-Balkaria.svg Kabardino-Balkaria & Flag of Karachay-Cherkessia.svg Karachay-Cherkessia (روس)
Kalmyk xal Mongolic 80,500[67] Flag of Kalmykia.svg Kalmykia (روس)
Karelian krl Uralic, Finno-Ugric, Finnic 36,000[68] سانچہ:Country data Karelia (روس)
Karachay-Balkar krc Turkic, Kipchak 300,000[69] Flag of Kabardino-Balkaria.svg Kabardino-Balkaria & Flag of Karachay-Cherkessia.svg Karachay-Cherkessia (روس)
کاشوبیائی بولی csb ہند۔یورپی، Slavic, West, Lechitic 50,000[70] Flag of Poland.svg Poland
قازق بولی kk Turkic, Kipchak 1,000,000[71] Flag of Kazakhstan.svg Kazakhstan
کومی بولی kv Uralic, Finno-Ugric, Permic 220,000[72] سانچہ:Country data Komi Republic (روس)
لاطینی بولی la ہند۔یورپی، Italic, Latino-Faliscan extinct few[73] Flag of the Vatican City.svg Vatican City
لیٹویائی بولی lv ہند۔یورپی، Baltic 1,750,000[74] Flag of Latvia.svg Latvia
لیگوریائی (رومنی بولی) lij ہند۔یورپی، Romance, Western, Gallo-Italic 500,000[75] سانچہ:Country data Liguria (اطالیہ)
لیتھوانیائی بولی lt ہند۔یورپی، Baltic 3,000,000[76] Flag of Lithuania.svg Lithuania
Lombard lmo ہند۔یورپی، Romance, Western, Gallo-Italic 3,600,000[77] سانچہ:Country data Lombardy (اطالیہ)
Low German (Low Saxon) nds wep ہند۔یورپی، Germanic, West 1,000,000[78] 2,600,000[78] سانچہ:Country data Schleswig-Holstein (جرمنی)[79]
لکسمبرگی بولی lb ہند۔یورپی، Germanic, West, High German 336,000[80] 386,000[80] Flag of Luxembourg.svg Luxembourg
مقدونیائی بولی mk ہند۔یورپی، Slavic, South, Eastern 1,400,000[81] سانچہ:Country data North Macedonia
Mainfränkisch vmf ہند۔یورپی، Germanic, West, High German, Upper 4,900,000[82] سانچہ:Country data Baden-Württemberg، سانچہ:Country data Bavaria & سانچہ:Country data Thuringia (جرمنی)
مالٹی بولی mt Semitic, Arabic 520,000[83] Flag of Malta.svg Malta
مینکس بولی gv ہند۔یورپی، Celtic, Goidelic 230[84] 2,300[85] Flag of the Isle of Mann.svg Isle of Man
ماری بولی chm mhr Uralic, Finno-Ugric 500,000[86] سانچہ:Country data Mari El (روس)
Megleno-Romanian ruq ہند۔یورپی، Romance, Eastern 3,000[87] سانچہ:Country data Greek Macedonia (یونان)، سانچہ:Country data North Macedonia
Mirandese mwl ہند۔یورپی، Romance, Western, West Iberian 15,000[88] سانچہ:Country data Miranda do Douro (پرتگال)
Moksha mdf Uralic, Finno-Ugric, Mordvinic 2,000[89] سانچہ:Country data Mordovia (روس)
مونٹینیگری بولی cnr ہند۔یورپی، Slavic, South, Western, Serbo-Croatian 240,700[90] Flag of Montenegro.svg Montenegro
ناپولی بولی nap ہند۔یورپی، Romance, Italo-Dalmatian 5,700,000[91] سانچہ:Country data Campania (اطالیہ)[92]
Nenets yrk Uralic, Samoyedic 4,000[93] سانچہ:Country data Nenets Autonomous Okrug (روس)
نورمین بولی nrf ہند۔یورپی، Romance, Western, Gallo-Romance, Oïl 50,000[94] سانچہ:Country data Normandy (فرانس)، Flag of Jersey.svg Jersey
(مملکت متحدہ)
نورشک no ہند۔یورپی، Germanic, North 5,200,000[95] Flag of Norway.svg Norway
آکسیٹان بولی oc ہند۔یورپی، Romance, Western, Occitano-Romance 500,000[96] سانچہ:Country data Catalonia (ہسپانیہ)
اوسیشیائی بولی os ہند۔یورپی، Indo-Iranian, Iranian, Eastern 450,000[97] Flag of South Ossetia.svg South Ossetia سانچہ:Country data North Ossetia-Alania (روس)
Palatinate German pfl ہند۔یورپی، Germanic, West, High German, Central 1,000,000[98] Flag of Germany.svg Germany
Picard pcd ہند۔یورپی، Romance, Western, Gallo-Romance, Oïl 200,000[99] Flag of Belgium (civil).svg Belgium
Piedmontese pms ہند۔یورپی، Romance, Western, Gallo-Italic 1,600,000[100] سانچہ:Country data Piedmont (اطالیہ)[101]
پولش بولی pl ہند۔یورپی، Slavic, West, Lechitic 38,500,000[102] Flag of Poland.svg Poland
پرتگیزی بولی pt ہند۔یورپی، Romance, Western, West Iberian 10,000,000[103] Flag of Portugal.svg Portugal
Rhaeto-Romance fur lld roh ہند۔یورپی، Romance, Western 370,000[104] Flag of Switzerland.svg Switzerland Veneto دا جھنڈا صوبہ بیلونو، سانچہ:Country data Friuli-Venezia Giulia، سانچہ:Country data South Tyrol،[105] & سانچہ:Country data Trentino (اطالیہ)
Ripuarian (Platt) ksh ہند۔یورپی، Germanic, West, High German, Central 900,000[106] Flag of Belgium (civil).svg Belgium، Flag of Germany.svg Germany، Flag of the Netherlands.svg Netherlands
Romani rom ہند۔یورپی، Indo-Iranian, Indo-Aryan, Western 1,500,000[107] Flag of Kosovo.svg Kosovo[nb 2][108]
رومانیائی بولی ro ہند۔یورپی، Romance, Eastern 24,000,000[109] 28,000,000[110] Flag of Moldova.svg Moldova، Flag of Romania.svg Romania، Flag of Transnistria.svg Transnistria سانچہ:Country data Vojvodina، Timok Serbia
روسی بولی ru ہند۔یورپی، Slavic, East 106,000,000[111] 160,000,000[111] Flag of the Republic of Abkhazia.svg Abkhazia Flag of Belarus.svg Belarus، Flag of Kazakhstan.svg Kazakhstan، Flag of Russia.svg Russia، Flag of South Ossetia.svg South Ossetia، Flag of Transnistria.svg Transnistria سانچہ:Country data Gagauzia (مالدووا)، سانچہ:Country data Svalbard (Norway)، Flag of Ukraine.svg Ukraine
سامی زباناں (اورالی) se Uralic, Finno-Ugric 23,000[112] Flag of Norway.svg Norway Flag of Sweden.svg Sweden، Flag of Finland.svg Finland
ساردینیائی بولی sc ہند۔یورپی، Romance 1,350,000[113] سانچہ:Country data Sardinia (اطالیہ)
اسکاٹس بولی sco ہند۔یورپی، Germanic, West, Anglo-Frisian, Anglic 110,000[114] Flag of Scotland.svg Scotland (مملکت متحدہ)، سانچہ:Country data Ulster (آئرلینڈ و مملکت متحدہ)
اسکاٹش گیلک gd ہند۔یورپی، Celtic, Goidelic 57,000[115] Flag of Scotland.svg Scotland (مملکت متحدہ)
سربیائی بولی sr ہند۔یورپی، Slavic, South, Western, Serbo-Croatian 9,000,000[116] Flag of Bosnia and Herzegovina.svg Bosnia and Herzegovina، Flag of Kosovo.svg Kosovo[nb 2]، Flag of Serbia.svg Serbia Flag of Croatia.svg Croatia، سانچہ:Country data North Macedonia، Flag of Montenegro.svg Montenegro
صقلی بولی scn ہند۔یورپی، Romance, Italo-Dalmatian 4,700,000[117]
Silesian szl ہند۔یورپی، Slavic, West, Lechitic 522,000[118] سانچہ:Country data Upper Silesia (پولینڈ، چیک جمہوریہ و جرمنی)، سانچہ:Country data Silesia (پولینڈ)
Silesian German sli ہند۔یورپی، Germanic, West, High German, Central 11,000[119] سانچہ:Country data Upper Silesia (پولینڈ، چیک جمہوریہ و جرمنی)، سانچہ:Country data Silesia (پولینڈ)
سلوواک بولی sk ہند۔یورپی، Slavic, West, Czech–Slovak 5,200,000[120] Flag of Slovakia.svg Slovakia سانچہ:Country data Vojvodina (سربیا)، Flag of the Czech Republic.svg Czech Republic
سلووین بولی sl ہند۔یورپی، Slavic, South, Western 2,100,000[121] Flag of Slovenia.svg Slovenia
Sorbian (Wendish) wen ہند۔یورپی، Slavic, West 20,000[122] سانچہ:Country data Brandenburg & سانچہ:Country data Sachsen (جرمنی)[123]
ہسپانوی بولی es ہند۔یورپی، Romance, Western, West Iberian 38,000,000[124] 76,000,000[36] Flag of Spain.svg Spain
Swabian German swg ہند۔یورپی، Germanic, West, High German, Upper, Alemannic 820,000[125] Flag of Germany.svg Germany
سونسکا sv ہند۔یورپی، Germanic, North 11,100,000[126] 13,280,000[126] Flag of Finland.svg Finland، Flag of Sweden.svg Sweden
Swiss German gsw ہند۔یورپی، Germanic, West, High German, Upper, Alemannic 5,000,000[127] Flag of Switzerland.svg Switzerland (as German)
Tabasaran tab Northeast Caucasian, Lezgic 126,900[128] سانچہ:Country data Dagestan (روس)
Tat ttt ہند۔یورپی، Iranian, Western 30,000[129] سانچہ:Country data Dagestan (روس)
تاتاری بولی tt Turkic, Kipchak 4,300,000[130] سانچہ:Country data Tatarstan (روس)
ترکی بولی tr Turkic, Oghuz 12,000,000[131] Flag of Turkey.svg Turkey، Flag of Cyprus.svg Cyprus Flag of the Turkish Republic of Northern Cyprus.svg Northern Cyprus
ادمورت بولی udm Uralic, Finno-Ugric, Permic 340,000[132] سانچہ:Country data Udmurtia (روس)
یوکرینی بولی uk ہند۔یورپی، Slavic, East 32,600,000[133] Flag of Ukraine.svg Ukraine، Flag of Transnistria.svg Transnistria
Upper Saxon sxu ہند۔یورپی، Germanic, West, High German, Central 2,000,000[134] سانچہ:Country data Sachsen (جرمنی)
Vepsian vep Uralic, Finno-Ugric, Finnic 1,640[135] Karelia دا جھنڈا جمہوریہ کاریلیا (روس)
وینسی بولی vec ہند۔یورپی، Romance, Italo-Dalmatian 3,800,000[136] سانچہ:Country data Veneto (اطالیہ)[137]
Võro vro Uralic, Finno-Ugric, Finnic 87,000[138] سانچہ:Country data Võru County (استونیا)
والون بولی wa ہند۔یورپی، Romance, Western, Gallo-Romance, Oïl 600,000[139] سانچہ:Country data Wallonia (بیلجیم)
Walser German wae ہند۔یورپی، Germanic, West, High German, Upper, Alemannic 20,000[140] Flag of Switzerland.svg Switzerland
ویلش بولی cy ہند۔یورپی، Celtic, Brittonic 562,000[141] 750,000 Flag of Wales (1959–present).svg Wales (مملکت متحدہ)
Wymysorys wym ہند۔یورپی، Germanic, West, High German 70[142] Flag of Poland.svg Poland
Yenish yec ہند۔یورپی، Germanic, West, High German 16,000[143] Flag of Switzerland.svg Switzerland
یدیش بولی yi ہند۔یورپی، Germanic, West, High German 600,000[144] Flag of Bosnia and Herzegovina.svg Bosnia and Herzegovina، Flag of the Netherlands.svg Netherlands، Flag of Poland.svg Poland، Flag of Romania.svg Romania، Flag of Sweden.svg Sweden، Flag of Ukraine.svg Ukraine

حوالے[لکھو]

  1. Abkhazian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  2. Adyghe at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  3. Albanian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  4. [1] Report about Census of population 2011 of Aragonese Sociolinguistics Seminar and University of Zaragoza
  5. People that declared that they can speak aragonese in the 2011 Spanish census. Archived 2015-01-01 at the وے بیک مشین
  6. "Albanian, Arbëreshë". https://www.ethnologue.com/18/language/aae/. 
  7. Toso, Fiorenzo (2006). in Baldini & Castoldi: Lingue d'Europa. La pluralità linguistica dei Paesi europei fra passato e presente, 90. 
  8. (2004) in P. Bruni: Arbëreshë: cultura e civiltà di un popolo. 
  9. "Ethnologue: Albanian, Arbëreshë". http://www.ethnologue.com/language/aae/***EDITION***. 
  10. "Currently there are about fifty Albanian-speaking centres in Italy, with a population estimated to be around 100,000, though there are no precise figures for the actual numbers of Italo-Albanians. The most recent precise figure is given in the census for 1921; the number of Albanian speakers was 80,282, far fewer than the 197 thousand mentioned in the study of A. Frega of 1997."

    Amelia De Lucia; Giorgio Gruppioni; Rosalina Grumo et al., eds.. "Albanian Cultural Profile". Dipartimento di Scienze Statistiche, Università degli Studi di Bari, Italia. http://www.fp6migratoryflows.uniba.it/html/AlbanianCulturalProfile.pdf. 
  11. https://www.consiglioregionale.calabria.it%2Fupload%2Ftesticoordinati%2FLR%252015-2003(TC)۔doc&usg=AOvVaw3b_0rnoUMKe_LqDmReh8QK
  12. Aromanian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  13. 13.0 13.1 III Sociolinguistic Study of Asturias (2017)۔ Euskobarometro.
  14. German dialect، Bavarian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  15. Total population 24 million, c. 130,000 in Dagestan, c. 400,000 in Azerbajjan's قوبا ضلع (آذربائیجان)-خاشماز ضلع region, technically in Europe (being north of the قفقاز watershed)۔ In addition, there are about 0.5 million speakers in immigrant communities in Russia, see #Immigrant communities۔ Azerbaijani at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  16. Bashkort at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  17. سانچہ:Fr icon VI° Enquête Sociolinguistique en Euskal herria (Communauté Autonome d'Euskadi, Navarre et Pays Basque Nord) (2016)۔
  18. Belarusian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  19. Bosnian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  20. Breton at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  21. Bulgarian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  22. "Catalan". http://www.ethnologue.com/18/language/cat/. 
  23. Catalan News Agency – Number of Catalan speakers rising despite adverse context Informe sobre la Situació de la Llengua Catalana | Xarxa CRUSCAT. Coneixements, usos i representacions del català
  24. Chechen at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  25. Chuvash at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  26. German dialect، Cimbrian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  27. UK 2011 Census
  28. 28.0 28.1 Corsican at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  29. Crimean Tatar at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  30. Croatian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  31. Czech at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  32. Danish at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  33. recognized as official language in Nordfriesland, Schleswig-Flensburg, Flensburg and Rendsburg-Eckernförde (§ 82b LVwG)
  34. Dutch at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  35. English at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  36. 36.0 36.1 36.2 36.3 36.4 Europeans and their Languages Archived 6 جنوری 2016 at the وے بیک مشین، Data for EU27، published in 2012.
  37. Erzya at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  38. Estonian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  39. Extremaduran at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  40. Faroese at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  41. Finnish at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  42. Franco-Provençal at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  43. French at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  44. Le Statut spécial de la Vallée d'Aoste, Article 38, Title VI. Region Vallée d'Aoste. Retrieved on 2 مئی 2014. 
  45. Frisian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  46. recognized as official language in the Nordfriesland district and in Helgoland (§ 82b LVwG
  47. Gagauz at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  48. Galician at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  49. includes: bar Bavarian، cim Cimbrian، ksh کولونی لہجہ، sli Lower Silesian، vmf Mainfränkisch، pfl Palatinate German، swg Swabian German، gsw Swiss German، sxu Upper Saxon، wae Walser German، wep Westphalian، wym Wymysorys، yec Yenish، yid یدیش بولی; see German dialects۔
  50. STATUTO SPECIALE PER IL TRENTINO-ALTO ADIGE (1972)، Art. 99–101.
  51. 11 million in Greece, out of 13.4 million in total. Greek at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  52. Hungarian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  53. Icelandic at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  54. Ingrian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  55. Ingush at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  56. Irish at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  57. Istriot at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  58. Istro-Romanian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  59. Italian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  60. N. Vincent, Italian, in B. Comrie (ed.) The world's major languages, London, Croom Helm, 1981. pp. 279-302.
  61. "Consiglio regionale della Calabria". http://www.consiglioregionale.calabria.it/. 
  62. "Archived copy". https://www.montagneinrete.it/uploads/tx_gorillary/lingue-parlate-in-italia_1487319992.docx. 
  63. Judeo-Italian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  64. Judaeo-Spanish at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  65. ایتھنولوگ: "Not the dominant language for most. Formerly the main language of Sephardic Jewry. Used in literary and music contexts." ca. 100k speakers in total, most of them in Israel, small communities in the Balkans, Greece, Turkey and in Spain.
  66. Kabardian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  67. Oirat at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  68. Karelian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  69. Karachay-Balkar at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  70. Kashubian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  71. About 10 million in Kazakhstan. Kazakh at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)۔ Technically، the westernmost portions of Kazakhstan (اتیراؤ صوبہ، مغربی قازقستان صوبہ) are in Europe, with a total population of less than one million.
  72. 220,000 native speakers out of an ethnic population of 550,000. Combines Komi-Permyak (koi) with 65,000 speakers and Komi-Zyrian (kpv) with 156,000 speakers. Komi at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  73. Contemporary Latin: People fluent in Latin as a second language are probably in the dozens, not hundreds. Reginald Foster (as of 2013) estimated "no more than 100" according to Robin Banerji, Pope resignation: Who speaks Latin these days?، BBC News, 12 فروری 2013.
  74. Latvian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  75. Ligurian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  76. Lithuanian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  77. Lombard at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  78. 78.0 78.1 2.6 million cited as estimate of all Germans who speak Platt "well or very well" (including L2; 4.3 million cited as the number of all speakers including those with "moderate" knowledge) in 2009. Heute in Bremen. „Ohne Zweifel gefährdet“۔ Frerk Möller im Interview, taz, 21. Februar 2009. However, Wirrer (1998) described Low German as "moribund"۔Jan Wirrer: Zum Status des Niederdeutschen. In: Zeitschrift für Germanistische Linguistik. 26, 1998, S. 309. The number of native speakers is unknown, estimated at 1 million by SIL Ethnologue. Low German at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)، Westphalian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  79. The question whether Low German should be considered as subsumed under "German" as the official language of Germany has a complicated legal history. In the wake of the ratification of the European Charter for Regional or Minority Languages (1998)، Schleswig-Holstein has explicitly recognized Low German as a regional language with official status (§ 82b LVwG
  80. 80.0 80.1 Luxembourgish at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  81. Macedonian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  82. German dialect، Main-Franconian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  83. Maltese at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  84. Manx at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  85. Whitehead, Sarah (2 اپریل 2015). "How the Manx language came back from the dead". https://www.theguardian.com/education/2015/apr/02/how-manx-language-came-back-from-dead-isle-of-man. 
  86. Mari at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  87. Megleno-Romanian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  88. Mirandese at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  89. Moksha at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  90. "Montenegro" (in en). Ethnologue. https://www.ethnologue.com/country/ME/languages. 
  91. Neapolitan at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  92. In 2008, law was passed by the Region of Campania, stating that the Neapolitan language was to be legally protected. "Tutela del dialetto, primo via libera al Ddl campano" (in Italian). Il Denaro. 15 اکتوبر 2008. https://web.archive.org/web/20110727043316/http://www.denaro.it/VisArticolo.aspx?IdArt=548026. Retrieved on 22 جون 2013. 
  93. total 22,000 native speakers (2010 Russian census) out of an ethnic population of 44,000. Most of these are in Siberia, with about 8,000 ethnic Nenets in European Russia (2010 census, mostly in نینیتس خود مختار آکرگ)
  94. Jèrriais at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  95. "Norwegian" (in en). Ethnologue. https://www.ethnologue.com/language/nor. 
  96. Occitan at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)۔ includes Auvergnat, Gascon, Languedocien, Limousin, Provençal, Vivaro-Alpine. Most native speakers are in France, their number is unknown, as varieties of Occitan are treated as French dialects with no official status.
  97. Total 570,000, of which 450,000 in the Russian Federation. Ossetian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  98. German dialect، Palatinate German at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  99. Picard at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  100. Piedmontese at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  101. Piedmontese was recognised as Piedmont's regional language by the regional parliament in 1999. Motion 1118 in the Piedmontese Regional Parliament, Approvazione da parte del Senato del Disegno di Legge che tutela le minoranze linguistiche sul territorio nazionale – Approfondimenti، approved unanimously on 15 دسمبر 1999، Text of motion 1118 in the Piedmontese Regional Parliament, Consiglio Regionale del Piemonte, Ordine del Giorno 1118۔
  102. Polish at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  103. Portuguese at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  104. Includes Friulian، رومانش بولی، Ladin۔ Friulian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015) Ladin at ایتھنولوگ (18th ed., 2015) Romansch at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  105. STATUTO SPECIALE PER IL TRENTINO-ALTO ADIGE (1972)، Art. 102.
  106. German dialect، Kölsch at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  107. Romani, Balkan at ایتھنولوگ (18th ed., 2015) Romani, Baltic at ایتھنولوگ (18th ed., 2015) Romani, Carpathian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015) Romani, Finnish at ایتھنولوگ (18th ed., 2015) Romani, Sinte at ایتھنولوگ (18th ed., 2015) Romani, Vlax at ایتھنولوگ (18th ed., 2015) Romani, Welsh at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  108. Constitution of Kosovo، p. 8۔
  109. Romanian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  110. "Româna" (in ro). Latin Union. http://unilat.org/DPEL/Promotion/L_Odyssee_des_langues/Roumain/ro. Retrieved on 2 اپریل 2018. 
  111. 111.0 111.1 L1: 119 million in the Russian Federation (of which c. 83 million in یورپی روس)، 14.3 million in Ukraine, 6.67 million in Belarus, 0.67 million in Latvia, 0.38 million in Estonia, 0.38 million in Moldova. L1+L2: c. 100 million in European Russia, 39 million in Ukraine, 7 million in Belarus, 7 million in Poland, 2 million in Latvia, c. 2 million in the European portion of Kazakhstan, 1.8 million in Moldova, 1.1 million in Estonia. Russian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)۔
  112. mostly شمالی سامی (sma)، ca. 20,000 speakers; smaller communities of Lule Sami (smj, c. 2,000 speakers) and other variants. Northern Sami at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)، Lule Sami at ایتھنولوگ (18th ed., 2015) Southern Sami at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)، Kildin Sami at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)، Skolt Sami at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)، Inari Sami at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)۔
  113. AA. VV. Calendario Atlante De Agostini 2017، Novara, Istituto Geografico De Agostini, 2016, p. 230
  114. Scots at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  115. Gaelic, Scottish at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  116. Serbian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  117. Sicilian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  118. سانچہ:Ethnologue19
  119. German dialect، Lower Silesian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  120. Slovak at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  121. Slovene at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  122. Sorbian, Upper at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  123. GVG § 184 Satz 2; VwVfGBbg § 23 Abs. 5; SächsSorbG § 9, right to use Sorbian in communication with the authorities guaranteed for the "Sorbian settlement area" (Sorbisches Siedlungsgebiet، Lusatia
  124. Spanish at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  125. German dialect، Swabian German at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  126. 126.0 126.1 Swedish at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  127. German dialect، Swiss German at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  128. Tabassaran at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  129. Tat at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)، Judeo-Tat at ایتھنولوگ (18th ed., 2015) 2,000 speakers in the Russian Federation according to the 2010 census (including Judeo-Tat)۔ About 28,000 speakers in Azerbaijan; most speakers live along or just north of the Caucasus ridge (and are thus technically in Europe)، with some also settling just south of the Caucasus ridge, in جنوبی قفقاز۔
  130. Tatar at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  131. c. 11 million in European Turkey، 0.6 million in Bulgaria, 0.6 million in Cyprus and Northern Cyprus, not including several million recent immigrants to Western Europe (see #Immigrant communities
  132. Udmurt at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  133. Ukrainian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  134. German dialect، Upper Saxon German at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  135. Russian Census 2010. Veps at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  136. Venetian at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  137. A motion to recognise Venetian as an official regional language has been approved by the Regional Council of Veneto in 2007. "Consiglio Regionale Veneto – Leggi Regionali". Consiglioveneto.it. http://www.consiglioveneto.it/crvportal/leggi/2007/07lr0008.html?numLegge=8&annoLegge=2007&tipoLegge=Alr. Retrieved on 2009-05-06. 
  138. Võro at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  139. Walloon at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  140. Highest Alemannic dialects, Walser German at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  141. Welsh at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  142. Moribund German dialect spoken in Wilamowice، Poland. 70 speakers recorded in 2006. Wymysorys at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  143. Yenish at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  144. Total population estimated at 1.5 million as of 1991, of which c. 40% in the Ukraine. Yiddish at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)، Eastern Yiddish at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)، Western Yiddish at ایتھنولوگ (18th ed., 2015)
  1. خود مختار ریاستاں د‏‏ی فہرست، defined as اقوام متحدہ member states and observer states. 'Recognised minority language' status is not included.
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 The کوسووہ is a partially recognized state (recognized by 111 out of 193 UN member states as of 2017)۔
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 Recognized and protected, but not official.

سانچہ:ملک تے زبان لسٹاں