اسفل سافلین
| معاد |
أَسْفَل سافِلین لغت وچ "سب توں پست رتبے" دے معنی وچ آندا اے۔[۱] سورہ تین وچ ایہ تعبیر استعمال ہوئی اے: "لَقَدْ خَلَقْنَا الْانسَانَ فىِ أَحْسَنِ تَقْوِیم ثُمَّ رَدَدْنَاہُ أَسْفَلَ سَافِلِینَ؛(ترجمہ: اساں انسان نوں بہترین ساخت و انداز دے نال پیدا کيتا اے۔ فیر اسنوں (اس دی کج رفتاری دی وجہ توں) پست ترین حالت دی طرف لُٹیا دتا۔")[۲] اس آیت وچ مذکورہ لفظ دے معنی تے مفہوم دے بارے وچ مفسرین دے درمیان اختلاف پایا جاندا اے:
- بعض مفسرین اسفل سافلین توں جہنم دی اگ مراد لیندے نيں[۳] تے کہندے نيں کہ اس آیت وچ مذکورہ تعبیر توں جہنم دے سب توں پست تے آخری درجے دی طرف اشارہ اے۔[۴] جدوں کہ بعض مفسرین دے مطابق اس توں مراد جنہم دا ساتواں طبقہ اے جو جہنم دا سب توں آخری طبقہ اے۔[۵]
- بعض مفسرین اس گل دے معتقد نيں کہ اسفل سافلین دی تعبیر پیری تے کہولت دی طرف اشارہ اے۔[۶]
- بعض محققاں دا خیال اے کہ اسفل سافلین دی تعبیر انسان دے سب توں پست تے نچلے طبقے دی طرف اشارہ اے۔[۷] جو حقیقت وچ اوہی ضلالت تے گمراہی اے جس وچ کفار مبتلا نيں۔[۸]
حوالے
[سودھو]- ↑ معین، فرہنگ فارسی، کلمہ اسفل سافلین
- ↑ سورہ تین، آیہ۴-۵۔
- ↑ ابن قیم جوزی، التبیان فی أیمان القرآن، ۱۴۲۹ق، ج۱،ص٧۳۔
- ↑ طباطبائی، المیزان فی تفسیر القرآن، ۱۴۱٧ق، ج۲۰، ص۳۲۰۔
- ↑ دہخدا، لغتنامہ، کلمہ اسفل سافلین۔
- ↑ فضل اللہ، تفسیر من وحی القرآن، ۱۴۱۹ق، ج۲۴، ص۳۲۳۔
- ↑ مازندرانی، شرح الكافی، ۱۳۸۲ق، ج۱۰، ص۱۳۶۔
- ↑ دہخدا، لغت نامہ، کلمہ اسفل سافلین۔
مآخذ
[سودھو]- ابن قیم جوزی، التبیان فی أیمان القرآن، محقق، عبداللہ بن سالم البطاطی، مکہ، دار عالم الفائدے، ۱۴۲۹ھ۔
- دہخدا، علی اکبر، لغت نامہ۔
- طباطبائی، سید محمد حسین، المیزان فی تفسیر القرآن، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ پنجم، ۱۴۱٧ھ۔
- فضل اللہ، سید محمد حسین، تفسیر من وحی القرآن، بیروت، دار الملاک للطباعۃ و النشر، چاپ دوم، ۱۴۱۹ھ۔
- مازندرانی، محمد صالح بن احمد، شرح الکافی (الاصول و الروضۃ)، محقق و مصحح: ابو الحسن شعرانی، تہران، المکتبۃ الإسلامیۃ، چاپ اول، ۱۳۸۲ھ۔
- معین، محمد، فرہنگ فارسی۔