بھارت دے جڑواں شہراں تے قصبےآں دی لسٹ
بھارت دے مندرجہ ذیل جڑواں شہر دنیا دے دوسرے شہراں دی مقامی برادری توں کوئی نہ کوئی مناسبت ضرور رکھدے نيں۔
اے
[سودھو]
- ریاستہائے متحدہ امریکا دا جھنڈا کولمبس، اوہائیو، اوہائیو، ریاستہائے متحدہ امریکا (2008)[۳]
گوانگژو، گوانگڈونگ، چین (ستمبر 2014ء)[۴]
- مملکت متحدہ دا جھنڈا سینڈویل، انگلستان، مملکت متحدہ[۵]
- ریاستہائے متحدہ امریکا دا جھنڈا بیکرزفیلڈ، کیلیفورنیا، ریاستہائے متحدہ امریکا[۶]
بی
[سودھو]
منسک، بیلاروس (1973) [۷]- ریاستہائے متحدہ امریکا دا جھنڈا کلیولینڈ، اوہائیو، اوہائیو، ریاستہائے متحدہ امریکا (1992ء)[۳]
- ریاستہائے متحدہ امریکا دا جھنڈا سان فرانسسکو، کیلیفورنیا، ریاستہائے متحدہ امریکا (2008ء)[۳]
- CHN دا جھنڈا چینگدو، سیچوان، چین (2013ء)[۸]
سی
[سودھو]
وولگو گراد، وولگوگراڈ اوبلاست، روس (1966ء) [۱۰]- ریاستہائے متحدہ امریکا دا جھنڈا ڈینور، کولوراڈو، کولوراڈو، ریاستہائے متحدہ امریکا (1984)[۳]
- ریاستہائے متحدہ امریکا دا جھنڈا سان انٹونیو، ٹیکساس، ریاستہائے متحدہ امریکا (2008)[۳]
- MAS دا جھنڈا کوالالمپور، وفاقی علاقہ جات (ملائیشیا)، ملائیشیا (2010) [۱۱]
- چونگ چنگ، عوامی جمہوریہ چین دی براہ راست زیر انتظام بلدیات، چین (2015) [۱۲]
- ROK دا جھنڈا السان، یئونگنام، جنوبی کوریا (2016) [۱۳]
Esslingen am Neckar، بادن-وورتمبرگ، جرمنی (2016)[۱۴]
ڈی
[سودھو]- POR دا جھنڈا کویمبرا، Baixo Mondego، پرتگال (2003–04)[۱۵]
- ملائیشیا دا جھنڈا کوالالمپور، ملائیشیا[۱۶]
توکیو، جاپان[۱۶]
سؤل، جنوبی کوریا[۱۶]
کابل، افغانستان (proposed 2017)[۱۷]
.svg){kind=small}
- POR دا جھنڈا Loures، Grande Lisboa، پرتگال (1998) [۱۸]
ایچ
[سودھو]- Sister Cities
- ریاستہائے متحدہ امریکا دا جھنڈا رورسائیڈ، کیلیفورنیا، کیلیفورنیا، ریاستہائے متحدہ امریکا[۳]
- ریاستہائے متحدہ امریکا دا جھنڈا شامبرگ، الینوائے، الینوائے، ریاستہائے متحدہ امریکا[۳]
- Friendship City
- ریاستہائے متحدہ امریکا دا جھنڈا انڈیاناپولس، انڈیانا، انڈیانا، ریاستہائے متحدہ امریکا (2010) [۳][۱۹]
آئی
[سودھو]INDORE→
جے
[سودھو]
کیلگری، البرٹا، کینیڈا[۲۰]- ریاستہائے متحدہ امریکا دا جھنڈا فریمونٹ، کیلیفورنیا، کیلیفورنیا، ریاستہائے متحدہ امریکا[۳][۲۱]
دے
[سودھو]- ریاستہائے متحدہ امریکا دا جھنڈا نارفوک، ورجینیا، ریاستہائے متحدہ امریکا (2010)[۳][۲۳]
- ریاستہائے متحدہ امریکا دا جھنڈا مینلو پارک، کیلیفورنیا، ریاستہائے متحدہ امریکا[۲۴]
- پیاتیگورسک، روس[۲۵]
ویلنیوس، لتھووینیا[۲۶]
- ریاستہائے متحدہ امریکا دا جھنڈا لانگ بیچ، کیلیفورنیا، ریاستہائے متحدہ امریکا[۲۷]
- ریاستہائے متحدہ امریکا دا جھنڈا ڈیلاس، ریاستہائے متحدہ امریکا[۲۷]
- ریاستہائے متحدہ امریکا دا جھنڈا جرسی شہر، نیو جرسی، ریاستہائے متحدہ امریکا[۲۷]
اودیسا، یوکرین[۲۷]
ناپولی، اطالیہ[۲۷]
تھیسالونیکی، یونان[۲۷]- انچیون، جنوبی کوریا[۲۷]
ڈھاکہ، بنگلہ دیش[۲۷]- کونمینگ، چین[۲۷]
ایل
[سودھو]| ملک | شہر | صوبہ / خطہ |
|---|---|---|
 آسٹریلیا
|
برسبین | کوئنزلینڈ |
ایم
[سودھو]- سینٹ پیٹرز برگ، روس (1963)[۳۵]
- GER دا جھنڈا شٹوٹگارٹ، جرمنی (1968) [۳۶]
- ریاستہائے متحدہ امریکا دا جھنڈا ہونولولو، ہوائی، ہوائی، ریاستہائے متحدہ امریکا (1970) [۳]
- ریاستہائے متحدہ امریکا دا جھنڈا لاس اینجلس، کیلیفورنیا، ریاستہائے متحدہ امریکا (1972) [۳]
- بوسان، جنوبی کوریا (2009)[۳۷]
- شنگھائی، چین (2014) [۳۸]
این
[سودھو]- CHN دا جھنڈا جینان، شانڈونگ، چین (جون 21, 2016) [۴۲]
پی
[سودھو]- ریاستہائے متحدہ امریکا دا جھنڈا آسٹن، ٹیکساس، ریاستہائے متحدہ امریکا (2018) [۳][۴۶]
- ریاستہائے متحدہ امریکا دا جھنڈا سان ہوزے، کیلیفورنیا، ریاستہائے متحدہ امریکا (1992) [۳][۴۷]
واکواس فینکس، موریشس[۴۸]- بریمین، جرمنی[۴۹][۵۰][۵۱]
آر
[سودھو]ایس
[سودھو]ٹی
[سودھو]وی
[سودھو]حوالے
[سودھو]- ↑ https://timesofindia.indiatimes.com/city/agra/-agra-chengdu-of-china-are-now-sister-cities/articleshow/56126049.cms مفقود أو فارغ
|title=(معاونت) - ↑ http://pib.nic.in/newsite/PrintRelease.aspx?relid=176911
- ↑ ۳.۰۰ ۳.۰۱ ۳.۰۲ ۳.۰۳ ۳.۰۴ ۳.۰۵ ۳.۰۶ ۳.۰۷ ۳.۰۸ ۳.۰۹ ۳.۱۰ ۳.۱۱ ۳.۱۲ ۳.۱۳ ۳.۱۴ ۳.۱۵ ۳.۱۶ ۳.۱۷ ۳.۱۸ ۳.۱۹ "US-India Sister City Relationships"۔ Asia Matters for America۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 مئی 2015
- ↑ Sanyal, Anindita (15 مئی 2015). "India Gets 3 Sister Cities in China, and One Sister Province". NDTV. http://www.ndtv.com/india-news/india-gets-3-sister-cities-in-china-and-one-sister-province-763295.
- ↑ "Twin town"۔ Sandwell Metropolitan Borough Council۔ ۰۳ اگست ۲۰۱۶ میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 جون 2016
- ↑ "Amritsar, India"۔ Bakersfield Sister City Project Corporation۔ ۱۴ اپریل ۲۰۲۱ میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 جون 2018
- ↑ "Sister Cities". The Minsk Herald. جنوری 2016. https://web.archive.org/web/20161121173736/http://minskherald.com/tag/sister-cities/. Retrieved on ۴ نومبر ۲۰۲۰.
- ↑ "Bangalore's Chinese twin comes calling"۔ The Hindu۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 فروری 2016
- ↑ "Cupertino adds Bhubaneswar, India, to its list of sister cities"
- ↑ "Volgograd: 80 Kilometers of Industry and War Heroes". The Moscow Times. 24 اکتوبر 2011. https://web.archive.org/web/20160303183901/http://www.themoscowtimes.com/beyond_moscow/volgograd.html. Retrieved on 28 دسمبر 2012.
- ↑ "Chennai, Kuala Lumpur sign sister city pact". The Hindu. 26 نومبر 2010. https://web.archive.org/web/20101129155307/http://www.hindu.com/2010/11/26/stories/2010112661760300.htm. Retrieved on 28 دسمبر 2012.
- ↑ "Agreement between PRC and India". Ministry of external affairs, India. 15 مئی 2015. http://www.mea.gov.in/bilateral-documents.htm?dtl/25240/Joint_Statement_between_the_India_and_China_during_Prime_Ministers_visit_to_China.
- ↑ "Another Sister City pact, this time with South Korea’s Ulsan". دی ہندو. 3 اگست 2016. http://www.thehindu.com/news/cities/chennai/another-sister-city-pact-this-time-with-south-koreas-ulsan/article8935176.ece.
- ↑ "Two cities make history". Esslinger-zeitung. 2 جولائی 2016. http://www.esslinger-zeitung.de/region/esslingen_artikel,-zwei-staedte-schreiben-geschichte-_arid,2057468.html.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ ۱۶.۰ ۱۶.۱ ۱۶.۲ Arun Kumar Das (7 جولائی 2002)۔ "Delhi to London, it's a sister act"۔ دی ٹائمز آف انڈیا۔ 25 ستمبر 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 مارچ 2017
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ "City of Calgary's Sister Cities"
- ↑ "City of Fermont's Sister Cities"۔ 23 جون 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ
- ↑ https://m.timesofindia.com/city/kanpur/Merchants-stress-on-tie-ups-between-Kanpur-and-Milwaukee/articleshow/32075942.cms
- ↑ "Kochi, India – Norfolk Sister City Association". http://www.norfolksistercities.org/sister-cities/kochi-india/.
- ↑ "Kochi, Menlo Park sign agreement on cultural and economic exchange". http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/kochi-menlo-park-sign-agreement-on-cultural-and-economic-exchange/article6885223.ece.
- ↑ "Association with Pyatigorsk". http://www.c-hed.org/?p=2108.
- ↑ "Kochi signs MoU with Vilnius"۔ Deccan Chronicle۔ ۱۴ اگست ۲۰۲۰ میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 نومبر 2018
- ↑ ۲۷.۰ ۲۷.۱ ۲۷.۲ ۲۷.۳ ۲۷.۴ ۲۷.۵ ۲۷.۶ ۲۷.۷ ۲۷.۸ Mazumdar, Jaideep (17 نومبر 2013). "A tale of two cities: Will Kolkata learn from her sister?". Times of India (New Delhi). http://timesofindia.indiatimes.com/city/kolkata/A-tale-of-two-cities-Will-Kolkata-learn-from-her-sister/articleshow/25916888.cms. Retrieved on 17 نومبر 2013.
- ↑ "Lucknow chosen Brisbane's sister city – Times of India"۔ The Times of India۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مارچ 2016
- ↑ "Hamilton's Sister Cities"۔ myhamilton.ca — Hamilton Ontario Canada۔ 26 ستمبر 2007 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 دسمبر 2007
- ↑ "Reaching for peace on earth"۔ Hamilton Mundialization Committee۔ مؤرشف من الأصل في 25 فروری 2012۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اکتوبر 2010
- ↑ ۳۱.۰ ۳۱.۱ "Mangalore Delta in sisterly embrace". DNA. 13 اکتوبر 2010. https://www.webcitation.org/64DYLYji4?url=http://www.dnaindia.com/bangalore/report_mangalore-delta-in-sisterly-embrace_1451843. Retrieved on 4 جنوری 2012.
- ↑ "Delta looks to India for twin city". DeltaOptimist. 7 اپریل 2010. https://www.webcitation.org/64QaLxKtV?url=http://www.delta-optimist.com/search/Delta+looks+India+twin+city/2772839/story.html. Retrieved on 17 مئی 2010.
- ↑ "A testament to twinning; Delta and Mangalore India sign agreement"۔ British Columbia Trade and Investment Representative Office۔ 4 جنوری 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جنوری 2012
- ↑ City of Loma Linda ~ Our City: Sister Cities Archived 17 مئی 2008 at the وے بیک مشین
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ http://english.busan.go.kr/portal/Page.bs?parcode=MNU_00000015568&prgcode=CMS_00000017323
- ↑ "Shanghai Foreign Affairs"۔ Shfao.gov.cn۔ ۱۸ مئی ۲۰۱۱ میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 مئی 2011
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ "Cincinnati adds new sister city"۔ WLWT (11 جولائی 2012) Retrieved on 2016-10-28.
- ↑ "Green signal for Mysore-Cincinnati pact Archived 2013-01-03 at Archive.is"۔ Times of India (4 اگست 2012)۔ Retrieved on 2012-11-26.
- ↑ "Nagpur and China’s Jinan are now sister cities". Jun 21, 2016. http://timesofindia.indiatimes.com/city/nagpur/Nagpur-and-Chinas-Jinan-are-now-sister-cities/articleshow/52842062.cms.
- ↑ "Maharashtra Tourism"۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 مئی 2018۔
Budapest and Nashik to be sister cities as collaboration between Hungary and Maharashtra to have a roadmap ahead for mutual synergies!Shri Jaykumar Rawal, Hon Minister Tourism, Shri Vijay Gautam IAS PS, Shri Aashutosh Rathod JtMD, interacting with the Hungary delegation at Sahyadri
- ↑ "Moscow and New Delhi twin cities strengthen friendly ties". Sep 7, 2012. https://web.archive.org/web/20161008154517/http://rusembindia.com/embassy-news/5112-moscow-and-new-delhi-twin-cities-strengthen-friendly-ties. Retrieved on ۴ نومبر ۲۰۲۰.
- ↑ DS Rajan (27 اکتوبر 2013)۔ "India & China: An Assessment of اکتوبر 2013 Agreements"۔ Institute of Peace and Conflict Studies۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 فروری 2015
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ "Annual Report 2012" (PDF)۔ Municipal Council of Vacoas-Phoenix۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 اپریل 2015
- ↑ "Sister in progress". Times of India – Pune Times. 30 اگست 2001. http://timesofindia.indiatimes.com/city/pune-times/Sisters-in-progress/articleshow/1113932933.cms.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ "Pune, twin cities to get pollution lab". Times of India – Pune Times. 4 ستمبر 2001. https://web.archive.org/web/20131227223341/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2001-09-04/pune/27235057_1_pmc-pcmc-laboratory. Retrieved on ۴ نومبر ۲۰۲۰.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.