حج
حج | |
---|---|
2008ء وچ حج دے موقع اُتے مسجد الحرام وچ زائرین موجود | |
حیثیت | فعال |
تکرار | سالانہ |
تھاں | مکہ مکرمہ |
متناسقات | 21°25′22.3″N 39°49′32.6″E / 21.422861°N 39.825722°E |
دیس | سعودی عرب |
حاضری | 2,489,406 (2019) |
حج ' (عربی: الحجِّ) اسلام دا پنجواں تھم اے۔ اے مکہ سعودی عرب ول جان تے اوتھے عبادت کرن نوں کیندے نیں۔ اے ہر مسلمان تے جیون چ اک واری کرنا لازم اے۔
مسلمان ہر سال اسلامی مہینے ذوالحجہ دی 8 توں 12 تریخ نوں سعودی عرب دے شہر مکہ مکرمہ دی زیارت دے لئی حاضر ہوئے کے اوتھے جو مخصوص عبادت انجام دیندے نيں، اس مجموعہ عبادات نوں اسلامی اصطلاح وچ حج تے انہاں انجام دتی جانے والی عبادات نوں مناسک حج کہندے نيں۔ دین اسلام وچ حج ہر صاحب استطاعت بالغ مسلمان اُتے زندگی بھر وچ اک مرتبہ فرض اے، جداں کہ قرآن مقدس وچ اے: سانچہ:قرآن-سورہ 22 آیت 27 ۔[۱][۲] حج اسلام دے 5 ارکان وچ سب توں آخری رکن اے،[۳] جداں کہ محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم دی حدیث اے: «اسلام دی بنیاد پنج ستوناں اُتے اے، لا الہ الا اللہ محمد رسول اللہ دی گواہی دینا، نماز قائم کرنا، زكوة دينا، رمضان دے روزے رکھنا تے حج کرنا۔»[۴] مناسک حج دی ابتدا ہر سال 8 ذوالحجہ نال ہُندی اے، حاجی متعین میقات حج توں احرام بنھ کر کعبہ دی زیارت دے لئی روانہ ہُندے نيں،[۵] اوتھے پہونچ کر طواف قدوم کردے نيں، فیر منی روانہ ہُندے نيں تے اوتھے یوم الترویہ گزار دے عرفات آندے نيں تے ایتھے اک دن دا وقوف ہُندا اے، ايسے دن نوں یوم عرفہ، یوم سعی، عید قربانی، یوم حلق و قصر وغیرہ کہیا جاندا اے۔ اس دے بعد حجاج رمی جمار (کنکریاں پھینکنے) دے لئی جمرہ عقبہ جاندے نيں، بعد وچ مکہ واپس آکے طواف افاضہ کردے نيں تے فیر واپس منی جاکے ایام تشریق گذاردے نيں۔[۶] اس دے بعد حجاج دوبارہ مکہ واپس آکے طواف وداع کردے نيں تے ایويں حج دے جملہ مناسک مکمل ہُندے نيں۔
حج دی عبادت اسلام توں پہلے وی موجود سی،[۷] مسلماناں دا اعتقاد اے کہ حج گذشتہ امتاں اُتے وی فرض سی، جداں ملت حنیفیہ (حضرت ابراہیم علیہ اسلام دے پیروکاراں) دے متعلق قرآن وچ ذکر اے: سانچہ:قرآن-سورہ 22 آیت 26 ،۔[۸] حضرت ابراہیم تے انہاں دے بعد وی لوک حج کيتا کردے سن، البتہ جدوں جزیرہ نما عرب وچ عمرو بن لحی دے ذریعہ بت پرستی دا آغاز ہويا تاں لوکاں نے مناسک حج وچ حذف و اضافہ کر ليا سی۔[۷][۹] ہجرت دے نويں سال حج فرض ہويا،[۱۰][۱۱]
محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے سنہ 10ھ وچ واحد حج کيتا جسنوں حجۃ الوداع کہیا جاندا اے۔ اس حج وچ حج دے تمام مناسک نوں درست طور اُتے کر کے دکھایا تے اعلان کيتا کہ: « خذوا عني مناسككم» ترجمہ: اپنے مناسک حج میرے توں لے لو۔[۱۲] ہور ايسے حج دے دوران وچ اپنا مشہور خطبہ حجۃ الوداع وی دتا تے اس وچ دین اسلام دی جملہ اساسیات و قواعد تے اس دی تکمیل دا اعلان کيتا۔
زندگی وچ اک بار صاحب استطاعت اُتے حج فرض اے تے اس دے بعد جِنّے وی حج کیتے جاواں گے انہاں دا شمار نفل حج وچ ہوئے گا؛ ابو ہریرہ نے محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم توں نقل کيتا اے: « لوگو! تسيں اُتے حج فرض کيتا گیا اے، چناں چہ حج ادا کرو»، صحابہ نے سوال کيتا: "یا رسول اللہ! کيتا ہر مسلمان اُتے ہر سال حج فرض اے ؟" تاں محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم خاموش ہوئے گئے، دوبارہ سہ بارہ ایہی سوال کيتا گیا تاں رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم نے فرمایا: «جے ميں ہاں کہہ دیندا تاں واقعی فرض ہوجاندا تے ایسا تسيں لوک نئيں کرپاتے»، فیر کہیا «جِنّا وچ کہاں اِنّا سنو، اس توں اگے نہ پُچھو۔»[۱۳]
فرضیت حج دی پنج شرائط نيں: پہلی شرط مسلمان ہونا، غیر مسلماں اُتے حج فرض نئيں تے نہ ہی انہاں دے لئی مناسک حج ادا کرنا جائز اے۔[۱۴] دوسری شرط عقل اے، پاگل مجنون اُتے حج فرض ننيں۔[۱۴] تیسری شرط بلوغ اے، نابالغ بچے اُتے حج فرض ننيں۔[۱۵] چوتھی شرط آزادی اے، غلام و باندی اُتے حج فرض ننيں۔[۱۵] پنجويں شرط استطاعت اے، استطاعت دا مفہوم ایہ اے کہ حج محض انہاں افراد اُتے فرض اے جو اس دی جسمانی و مالی استطاعت رکھدے ہاں (عورت اے تاں شرعی محرم وی لازم اے )۔[۱۶]
مسلماناں دا ایمان اے کہ حج وچ بے شمار روحانی فائدے تے برکدیاں رکھی گئی نيں۔ مختلف مسلم مکاتب فکر جداں سنی تے شیعہ اک ہی طریقہ اُتے مناسک حج ادا کردے نيں، اُتے اہل تشیع ائمہ معصومین (شیعی عقیدہ دے مطابق)، اہل بیت تے بعض صحابہ کرام دی قبراں دی زیارت نوں وی مستحب سمجھدے نيں۔
جون 2020ء وچ ، سعودی حکومت نے حج نوں کووڈ-19 دی وجہ توں 2020ء وچ منسوخ کرنے دا اعلان کيتا تے صرف انہاں حجاج دی "بہت محدود تعداد" نوں حج کرنے دا اعلان ہويا، جو سعودی عرب وچ اس وقت رہائش پذیر نيں۔[۱۷]
حج اسلامی کیلنڈر دے بارویں مہینے ذوالحج دی ست توں دس تک ہُندا اے۔
تریخ
[سودھو] تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: تریخ حج
آغاز حج دی تریخ بعثت محمدی توں ہزاراں سال پہلے ابراہیم علیہ السلام دے دور وچ ملدی اے۔ اسلامی روایات دے مطابق، جدوں ابراہیم علیہ السلام صحراء شام وچ آئے تاں انہاں دے ہاں باندی ہاجرہ توں اک لڑکا اسماعیل ہويا، ایہ دیکھ کے انہاں دی بیوی سارہ انتہائی غمزدہ ہوگئياں، کیونجے انہاں دے ایتھے کوئی اولاد نرینہ موجود نئيں سی تے سارہ حضرت ابراہیم نوں انہاں دی باندی دے حوالہ توں تنگ کرنے لگاں۔[۱۸][۱۹] حضرت ابراہیم علیہ السلام نے ایہ معاملہ بارگاہ الہی وچ پیش کيتا، اوتھے توں حکم ہويا کہ ہاجرہ تے اسماعیل نوں دوسرے مقام اُتے منتقل کر دیؤ، حضرت ابراہیم نے دریافت کيتا: "انہاں نوں کس جگہ لے کے جاؤں؟" ارشاد ہويا: "مکہ! میرا حرم، جسنوں ميں نے زمین وچ سب توں پہلے تخلیق کيتا سی"۔ بعد وچ حضرت جبریل علیہ السلام براق لے کے حاضر ہوئے تے اس اُتے تِناں (ابراہیم، ہاجرہ و اسماعیل) نوں سوار کر کے روانہ ہوئے گئے۔ حضرت ابراہیم جس سرسبز و شاداب خطہ توں گذردے تاں کہندے، جبریل! ایہی جگہ اے، لیکن جبریل کہندے، نئيں! حالے تے اگے چلاں۔ مقام کعبہ اُتے پہونچ کر ہاجرہ تے اسماعیل نوں اتار دتا[۱۸] اوتھے اترنے دے بعد انہاں لوکاں نوں اک درخت نظر آیا، جس اُتے ہاجرہ علیہا السلام نے اک چادر ڈال کر سائبان سا بنا لیا۔ چونکہ حضرت ابراہیم نے اپنی زوجہ سارہ توں وعدہ کيتا سی کہ اوہ محض انہاں لوکاں نوں چھڈ کے واپس آجاواں گے، لہذا انہاں نے واپسی دا ارادہ کيتا تاں ہاجرہ نے کہیا: آپ سانوں ایسی جگہ چھڈ کے کیوں جا رہے نيں جتھے کوئی مونس اے، نہ پانی تے کھیتی؟" ابراہیم علیہ السلام نے کہیا: "یہ میرے رب دا حکم اے " تے روانہ ہُندے ہوئے جدوں ذی طوی دے اک پہاڑ اُتے پہونچے تاں انہاں دی طرف منہ کر کے دعا کيتی: سانچہ:قرآن-سورہ ابراہیم آیت 37 ، ابراہیم واپس چلے گئے تے ہاجرہ و اسماعیل علیہما السلام اس بے آب و گیاہ زمین وچ ٹھہر گئے۔[۱۸][۲۰]
جب دوپہر ہوئی تاں اسماعیل علیہ السلام نوں پیاس لگی، چناں چہ حضرت ہاجرہ پانی دی تلاش وچ نکلاں۔ تے مقام سعی اُتے پہونچ کر آواز لگائی: "اس وادی وچ کوئی مونس اے ؟" ايسے وقت اسماعیل انہاں دی نظراں توں اوجھل ہوئے گئے تاں اوہ فوراً صفا پہاڑی اُتے چڑھ گئياں، تاں انھاں وادی دے اندر پانی دا سراب نظر آیا، چناں چہ اوہ دوڑدی ہوئی وادی وچ اتراں تے مروہ تک پہونچ گئياں لیکن پانی نئيں ملیا تے اسماعیل وی انہاں دی نظراں توں اوجھل ہوئے گئے۔ فیر انھاں صفا پہاڑی دی جانب سراب نظر آیا، تاں پانی دی تلاش وچ فیر وادی وچ اتراں، لیکن جدوں اسماعیل نظر نہ آئے تاں واپس صفا پہاڑ اُتے چڑھاں؛ اس طرح ہاجرہ علیہا السلام نے ست چکر لگائے، ستويں چکر وچ جدوں اوہ مروہ پہاڑی اُتے سن تاں انھاں اسماعیل دے قدماں دے تھلے پانی وگدا ہويا نظر آیا، اوہ واپس ہوئیاں تے چشمہ آب دے ارد گرد مٹی جمع کر کے بہندے پانی نوں روکیا، ايسے لئی اس پانی دا ناں زمزم پے گیا۔[۱۸] اس وقت قبیلہ جرہم ذو المجاز تے عرفات وچ فروکش سی، مکہ وچ پانی نکلنے دے بعد ایتھے چرند پرند آنے جانے لگے، چناں چہ جراساں انہاں پرندےآں دا تعاقب کيتا تے بالآخر اوہ اک عورت تے بچے دے پاس پہونچے جو اک درخت دے تھلے فروکش سن تے پانی انہاں دے کولوں بہہ رہیا سی۔ ایہ منظر دیکھ کے قبیلہ جرہم دے سردار نے کہیا: "تم کون ہو؟ تے ایتھے اس بچے دے نال کيتا کر رہی ہو؟"، حضرت ہاجرہ نے کہیا کہ "ميں ابراہیم خلیل اللہ دے فرزند دی ماں ہون، ایہ انہاں دا بیٹا اے تے اللہ نے سانوں ایتھے ٹھہرنے دا حکم دتا اے "۔ انہاں لوکاں نے پُچھیا کہ" کیہ اسيں لوک آپ دے نیڑے ایتھے پڑاؤ کر سکدے نيں؟" انھاں نے کہیا: "ميں ابراہیم توں پوچھ لیندی ہاں"۔ تیسرے دن جدوں ابراہیم علیہ السلام تشریف لیائے تاں ہاجرہ نے واقعہ سنایا، حضرت ابراہیم نے قبیلہ جرسانوں ایتھے ٹھہرنے دی اجازت مرحمت فرمادی۔[۱۸] چناں چہ پورا قبیلہ ایتھے فروکش ہوئے گیا، ہاجرہ تے اسماعیل انہاں لوکاں توں خوب مانوس ہوئے گئے۔ جدوں ابراہیم دوسری بار آئے تے اِنّے سارے افراد نوں دیکھیا تاں انتہائی خوش ہوئے۔
حضرات ہاجرہ و اسماعیل علیہما السلام قبیلہ جرہم دے نال ہی گزر بسر کردے رہے، جدوں اسماعیل سن شعور نوں پہونچ گئے تاں اللہ تعالی نے ابراہیم علیہ السلام نوں کعبہ دی تعمیر دا حکم دتا، کعبہ دی تعمیر ايسے جگہ کرنا سی جتھے آدم علیہ السلام اُتے قبہ نازل ہويا سی، لیکن حضرت ابراہیم نوں ایہ علم نئيں سی کہ کعبہ کس جگہ تعمیر کرنا اے، کیونجے مذکورہ قبہ طوفان نوح دے وقت اللہ نے اٹھا لیا سی۔[۱۸] لہذا اللہ تعالی نے جبریل نوں بھیجیا، اوہ آئے تے حضرت ابراہیم نوں مطلوبہ جگہ دی نشان دہی کيتی۔ بنیاداں جنت توں اتاری گئياں تے انہاں اُتے حضرت ابراہیم علیہ السلام نے کعبہ تعمیر کيتا، تعمیر دے لئی حضرت اسماعیل ذی طوی توں پتھر لاندے سن ۔[۲۱] اس دے بعد مقام حجر اسود دی نشان دہی کيتی گئی، چناں چہ اوتھے توں حجر اسود نوں کڈ کے اسنوں اصل جگہ اُتے رکھیا، اس تعمیر وچ کعبہ دے دو دروازے رکھے گئے، اک مشرق دی سمت تے دوسرا مغرب دی جانب، اس مغربی دروازہ دا ناں مستجار رکھیا۔ فیر اس اُتے اذخر دی پتیاں وغیرہ ڈالاں تے ہاجرہ علیہا السلام نے کعبہ دے دروازہ اُتے اک چادر لٹکا دی۔ کعبہ دی تعمیر توں فراغت اُتے حضرات ابراہیم و اسماعیل علیہما السلام نے حج کيتا، اٹھ ذوالحجہ یوم الترویہ نوں جبریل انہاں دے پاس آئے تے کہیا: "ابراہیم! پانی ایتھے توں بھر لو"، چونکہ منٰی تے عرفات وچ پانی نئيں سی اس لئی پانی ایتھے توں لے جاندے سن تے ايسے وجہ توں اس دن دا ناں یوم الترویہ پے گیا۔ جدوں ابراہیم علیہ السلام کعبہ دی تعمیر توں مکمل فارغ ہوئے گئے تاں دعا کيتی: ﴿اے اللہ! اس شہر نوں پرامن بنادے تے ایتھے دے باشندگانہاں وچوں جو اللہ تے یوم آخرت اُتے ایمان لاواں، انھاں پھلاں توں روزی دے﴾۔
چناں چہ ابراہیم و اسماعیل تے ہور انبیا علیہم السلام دی دعوت اُتے لبیک کہندے ہوئے اہل ایمان ہر سال کعبہ دا حج کردے سن تے حج دی ایہ عبادت اس وقت تک جاری رہی جدوں تک اہل عرب وچ بت پرستی نئيں پھیلی سی۔ فیر سردار مکہ عمرو بن لحی خزاعی دے زمانے وچ جدوں بت پرستی دا رواج ہونے لگا، تاں مناسک حج وچ حذف و اضافہ ہونے لگیا تے عبادت حج حنیفی طرز اُتے نئيں رہی۔[۲۲] بعد وچ عرب معاشرہ وچ بت پرستی دے اثرات گہرے ہونے لگے تاں اوہ لوک کعبہ دے اردگرد خودتراشیدہ بتاں تے اپنے معبوداں دے مجسمے نصب کرنے لگے تے مکہ دے بعض قبیلے موسم حج وچ تجارت وی کرنے لگے، ہور بلا لحاظ مسلک و مذہب تمام قبیلے نوں حج بیت اللہ دی پوری اجازت دے دتی گئی۔ اُتے بت پرستی پھیل جانے دے بعد وی بعض افراد دین حنیف تے مسیحیت اُتے قائم سن، ایداں دے افراد وی حج دے لئی آیا کردے سن،[۲۳] فیر بعثت محمدی دے 9 یا 10 سال بعد مسلماناں اُتے وی حج فرض ہوئے گیا، جداں کہ سورہ آل عمران وچ ارشاد اے: ﴿اور جنھاں استطاعت میسر اے، انہاں اُتے اللہ دے لئی بیت اللہ دا حج فرض اے ۔﴾ اُتے مسلماناں نے 631ھ تک حج نئيں کيتا، 631ھ وچ جدوں محمد صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم نے مکہ فتح کيتا تاں مسجد حرام وچ موجود تمام بتاں تے مجسماں نوں ہٹا دتا تے اس دے بعد تمام مسلماناں نے حج دے جملہ مناسک ادا کیتے، اس دن توں حج دی ایہ عبادت مستقل جاری اے۔
فضیلت و اہمیت
[سودھو]حج دی فضیلیت وچوں پہلے اسنوں اسلام دے پنج ستوناں (ارکان) وچوں اک قرار دینا اے، ہور محمد صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم توں حج دی فضیلت و اہمیت اُتے بہت ساریاں احادیث مروی نيں، جنہاں وچ مناسک حج ادا کرنے دے فضائل تے حاجی نوں ملنے والے ثواب و انعام دا ذکر کيتا گیا اے۔[۲۴][۲۵] بخاری وچ ابو ہریرہ توں روایت اے کہ: رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم توں دریافت کيتا گیا کون سا عمل سب توں افضل اے ؟ تاں کہیا: «اللہ تے اس دے رسول اُتے ایمان لانا»، فیر دریافت کيتا گیا کہ: اس دے بعد کون سا عمل افضل اے ؟ تاں کہیا: «اللہ دی راہ وچ جہاد کرنا»، فیر دریافت کيتا گیا کہ: اس دے بعد کون سا عمل افضل اے ؟ تاں کہیا: «مقبول حج»۔[۲۶] بخاری، مسلم، نسائی، ترمذی تے ابن ماجہ وچ ابو ہریرہ توں روایت اے کہ محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: جس نے حج کيتا تے فسق تے فحش کلام توں بچا تاں اوہ ایسا اے جداں ماں دے پیٹ توں پیدا ہويا۔[۲۷] صحیح مسلم وچ ابن خزیمہ تے عمرو بن العاص توں روایات اے کہ محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا کہ حج انہاں گناہاں نوں دفع کر دیندا اے جو اس توں پہلے ہوئے چکے ہون۔[۲۸] صحیح بخاری وچ ابو ہریرہ توں روایت اے کہ محمد صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم نے فرمایا: «عمرہ کرنا دوسرے عمرہ تک گناہاں دا کفارہ بن جاندا اے تے مقبول حج دا بدلہ سوائے جنت دے کچھ نہیں»۔[۲۹] سنن نسائی وچ ابو ہریرہ توں روایت اے کہ محمد صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم نے فرمایا: «بوڑھاں، کمزوراں تے عورتاں دا جہاد حج تے عمرہ اے ۔»[۳۰] عائشہ بنت ابی بکر توں روایت اے کہ محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے حج نوں عوروتاں دے لئی جہاد دا متبادل قرار دتا۔[۳۱][۳۲] صحیح مسلم وچ عائشہ بن ابی بکر توں روایت اے کہ محمد صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم نے فرمایا: « اللہ دے ایتھے یوم عرفہ توں زیادہ کسی دن جہنم توں بندے آزاد نئيں کیتے جاتے»۔[۳۳]
فرضیت
[سودھو] تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: ارکان اسلام
اسلام دے پنج ارکانہاں وچوں اک رکن حج وی اے، انہاں ارکان نوں اسلام دے پنج ستون وی کہیا جاندا اے۔ قرآن و سنت تے تریخ تے مسلماناں دا ہمیشہ توں حج اُتے عمل کرنا اس گل دا ثبوت اے کہ ایہ نماز، روزہ تے زکوۃ دے ورگی اہم عبادت اے۔ قرآن وچ
وَ لِلهِ عَلَي الناسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَيْهِ سَبيلاً (قرآن: سورۃ آل عمران:97)
ترجمہ: خدا دے لئی لوکاں اُتے حج بیت اللہ اے جو شخص اس تک پہنچنے دی استطاعت رکھدا اے۔
محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم دی حدیث اے: اسلام كى بنياد پنج اشياء اُتے اے: گواہى دينا كہ اللہ تعالى دے علاوہ كوئى معبود برحق نہيں، يقينا محمد صلى اللہ عليہ و آلہ و سلم اللہ دے رسول ہيں، نماز كى پابندى كرنا، زکوۃ ادا كرنا، رمضان دے روزے ركھنا تے بيت اللہ دا حج كرنا۔ ابو ہریرہ توں مروی اے: ميں نے پُچھیا کہ کون سا عمل افضل اے آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا اللہ و رسول اُتے ایمان لیانا،عرض کيتی فیر کون سا؟ فرمایا اللہ دی راہ وچ جہاد،فیر عرض کيتی تاں فرمایا حج مبرور[۳۴] نبى كريم صلى اللہ عليہ و آلہ و سلم دا فرمان اے: "يقينا اللہ تعالى نے تسيں اُتے حج فرض كيا اے اس ليے تسيں حج كرو"۔
فرضیت دی شرائط
[سودھو]حج فرض ہونے كى اٹھ شرطيں ہيں جدوں تک اوہ سب نا پائی جاواں حج فرض نئيں ہُندا۔[۳۵]
- اسلام: حج صرف مسلمان ہی کر سکدا اے، جے استطاعت سی مگر مسلمان نے حج نا کيتا، فیر فقیر ہوئے گيا، تب وی اس اُتے حج دا فرض باقی رہے گا۔[۳۶]
- دار الحرب: جے دارالحرب وچ ہوئے تے باقی شرائط پوری ہاں تے اسنوں اس گل دا علم ہوئے کہ حج اسلام وچ اک فرض اے، تاں اس اُتے تب ہی حج فرض ہوئے گا، جے اس تک اسلام دی ایہ تعلیم نا پہنچ سکيتی سی، تاں حج فرض ننيں۔[۳۷]
- بلوغت: حج صرف بالغ اُتے فرض ہُندا اے، نابالغ جے صاحب مال اے تب وی بالغ ہونے اُتے ہی حج فرض ہوئے گا، جے بلوغت توں پہلے حج كر بھى ليا تاں اس دا حج صحيح اے مگر ایہ نفلى حج گنیاجائے گا،[۳۵] ليكن بالغ ہونے دے بعد اسنوں فرض حج ادا كرنا ہُندا اے۔
- عقل: صرف عاقل اُتے ہی حج فرض ہُندا اے، مجنون اُتے ننيں۔[۳۵]
- آزاد: غلام یا باندی اُتے حج فرض نہيں تے جے اوہ حج كرے تاں اے نفلی حج گنیاجائے گا، جے مالک نے آزاد کر دتا ہن جے اس دے پاس حج دی جملہ شرائط پائی جاواں تاں اس اُتے حج فرض ہوئے جائے گا (کیونجے ہن اوہ آزاد اے )۔[۳۷]
- بدنی استطاعت: بدن سلامت ہو، نابینا، اپاہج، فالج زدہ یا ایسا بوڑھا جو خود توں چل نا سکدا ہو، سواری اُتے خود توں بیٹھ نا سکدا ہو، اس اُتے حج فرض ننيں۔[۳۷] جے تندرستی دی حالت وچ حج فرض سی، مکر ادا نا کيتا، بعد وچ بدنی استطاعت ختم ہوئی، تب وی حج دا فرض باقی اے، ہن اس دی طرف توں حج بدل کيتا جائے گا۔
- مالی استطاعت:ذاتی طور اُتے اِنّا مال دار ہوئے کہ آنے تے جانے دے اخراجات پورے کر سکے تے ایہ مال اس دی عام ضرورت توں ودھ ہوئے۔[۳۷]
- وقت: اُتے مندرج شرائط حج دے مہینےآں وچ پوری ہاں تب ہی حج فرض ہوئے گا۔ جے حج دے مہینے شروع ہونے توں پہلے غریب ہوئے گيا، مر گیا، اپاہج ہوئے گیا تاں اس اُتے حج فرض نا رہیا۔[۳۶]
- جے مرنے توں پہلے مرتد ہويا، فیر اسلام قبول کيتا، تاں شرائط پوری ہونے اُتے حج فرض ہوئے جائے گا، دوران حج ایسی غلطی کی، جس توں حج فاسد ہوئے گیا، تاں ہن وی حج فرض اے۔ دوبارہ درست طریقہ توں ادا کرنا ہوئے گا۔[۳۵]
قسماں
[سودھو] تفصیلی مضامین لئی ملاحظہ کرو: حج قران، حج تمتع اور حج افراد
حج دی تن قسماں نيں: حج تمتع، حج قران تے حج افراد۔
- حج قران: حج قِران (قاف دے تھلے زیر) وچ "لبیک بحج و عمرۃ" کہہ کے عمرہ تے حج دا احرام اک نال بنھیا جاندا اے [۳۸] فیر مکہ پہونچ کر طواف قدوم کردے نيں، لیکن اس دے بعد حلق یا قصر نئيں کيتا جا سکدا، بلکہ حجاج نوں بدستور احرام ہی وچ رہنا ہوئے گا، فیر دسويں، گیارہويں یا بارہويں ذوالحجہ نوں قربانی کرنے دے بعد حلق یا قصر کر کے احرام کھول سکدے نيں۔[۳۹] ہور حج قِران کرنے والے حجاج عمرہ دے لئی دوبارہ طواف و سعی نئيں کرن گے بلکہ حج دا طواف وسعی کافی ہوئے گی، جداں کہ صحیح مسلم وچ روایت اے کہ محمد صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم نے عائشہ بنت ابی بکر توں کہیا: «تواڈا کعبہ دا طواف تے صفا و مروہ دے درمیان سعی حج و عمرہ دونے دے لئی کافی اے »۔[۴۰] احناف دے نزدیک حج قِران سب توں افضل حج اے۔[۳۸] قران کرنے والا حاجی قارِن کہلاندا اے۔
- حج تمتع: ایہ حج محض آفاقی (حدود میقات توں باہر رہنے والے) ادا کر سکدے نيں۔ اس وچ حجاج ماہ ذوالحجہ دے پہلے دس دناں وچ عمرہ دی نیت کردے نيں، فیر میقات توں "لبیک بعمرہ" کہہ کے احرام بنھ لیندے نيں تے مکہ روانہ ہوجاندے نيں۔ فقہ جعفری دے مطابق، اس سفر وچ عازمین حج (مرد) مکہ پہونچنے تک آسمان دے سایہ دے علاوہ کسی سایہ دار چیز مثلاً چھت یا گڈیاں دی چھت دے تھلے نئيں بیٹھ سکدے، جے کسی مجبوری دے بغیر کوئی حاجی (مرد) بیٹھ جائے تاں اس اُتے کفارہ واجب ہوئے گا۔ مکہ پہونچنے دے بعد عمرہ ادا کرنے تے حلق و قصر دے بعد احرام کھول سکدے نيں۔[۴۱] فیر ایام حج یعنی 8 ذوالحجہ (یا اس توں پہلے) احرام پہندے نيں، فیر حج دے تمام مناسک وقوف عرفہ، طواف افاضہ تے سعی وغیرہ مکمل کردے نيں۔[۴۱] جو ایہ حج کرے اوہ حاجی متمتع کہلاندا اے۔ حج تمتع حنابلہ تے شیعہ دے نزدیک سب توں افضل حج اے، حج تمتع درست ہونے دی شرط ایہ اے کہ اک ہی سال دے ماہ حج ہور اک ہی سفر وچ عمرہ تے حج ادا کرے۔[۳۹][۴۱]
- حج افراد: اس حج وچ عمرہ شامل نئيں اے، عازمین حج اس وچ "لبیک بحج" کہہ کے صرف حج دا احرام باندھدے نيں، فیر مکہ پہونچ کر طواف قدوم کيتا جاندا اے تے حج دے وقت تک حجاج حالت اِحرام ہی وچ رہندے نيں، فیر اوہ حج دے جملہ مناسک مکمل کرنے دے بعد ہی احرام کھولدے نيں۔ اہل مکہ تے حل یعنی میقات تے حدود حرم دے درمیان رہنے والے باشندے (حلی) عموماً حج اِفراد کردے نيں (دوسرے ملک توں آنے والے عازمین (آفاقی) وی حج افراد کر سکدے نيں)۔ حج افراد شافعیہ تے مالکیہ دے ایتھے سب توں افضل حج شمار کيتا جاندا اے، کیونجے انہاں دے نزدیک محمد صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم نے حج اِفراد ہی کيتا سی۔ حج افراد کرنے والے حاجی نوں مُفرِد کہندے نيں۔[۳۹]
مناسک
[سودھو]مواقیت
[سودھو] تفصیلی مضامین لئی ملاحظہ کرو: میقات اور حج دے مہینے
مواقیت حج دی دو قسماں نيں: زمانی تے مکانی،[۴۲] زمانی وچ حج دے مہینے شامل نيں،[۴۳] حج دے مہینے ایہ نيں؛ شوال، ذو القعدہ تے ذوالحجہ، مناسک حج ذوالحجہ دی 8 توں 12 تاریخاں تک ہی ادا کیتے جاندے نيں۔
مواقیت مکانی جنہاں نوں محمد صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم نے حج و عمرہ کرنے والےآں نوں احرام پہننے دے لئی متعین کيتا اے، مندرجہ ذیل نيں:
- ذوالحلیفہ: مدینہ توں آنے والےآں حاجیاں دے لئی، ایہ ہن بئر علی یا آبار علی کہلاندا اے۔ ایہ میقات مکہ مکرمہ توں سب توں زیادہ دور واقع اے۔[۴۴]
- جحفہ: شام، مصر تے افریقہ کوچک توں آنے والےآں دے لئی۔[۴۴] اج کل ایہ مقام ختم ہوچکيا اے، چناں چہ اس مقام توں نیڑے شہر رابغ واقع اے تے ہن ایہی شہر اس میقات دا متبادل اے۔
- قرن المنازل: نجد تے خلیج فارس دے ملکاں توں آنے والےآں دے لئی۔[۴۴] ایہ مکہ توں تقریباً 74 کلومیٹر دور اے۔
- یلملم: یمن توں آنے والےآں دے لئی، ا س میقات دا ناں تہامہ وچ واقع یلملم نامی پہاڑ دی مناسبت توں رکھیا گیا اے۔[۴۵]
- ذات عرق: عراق توں آنے والےآں دے لئی۔[۴۵] اس میقات دی تعیین دور نبوی دی بجائے عمر بن خطاب دے دور خلافت وچ ہوئی۔[۴۵]
- میقات اہل مکہ: اہل مکہ اپنے گھر یا مسجد حرام ہی توں احرام بنھ سکدے نيں، البتہ عمرہ دا احرام بنھن دے لئی انھاں حدود حرم توں باہر تنعیم یا عرفہ جانا ہوئے گا۔
- وادی محرم: اوہ میقات جتھے توں انہاں حجاج یا معتمرین نوں احرام باندھنا ہُندا اے جو طائف تے ہدا دے مشرق توں گذردے نيں۔[۴۶] ایہ عموماً اہل نجد ہُندے نيں[۴۷] جو جبل کرا توں مکہ مکرمہ آندے نيں۔[۴۸]
- تنعیم: مکہ دی اک مسجد جو اہل مکہ دے لئی میقات سمجھی جاندی اے۔
- مسجد جعرانہ: مکہ دی اک مسجد جو جعرانہ وچ واقع اے، ایتھے توں اہل مکہ عمرہ کردے نيں۔ مکہ مکرمہ دے شمال مشرقی جانب توں ایہ حرم مکی دی حد اے۔
- ابراہیم مرسیا: بھارت و پاکستان وغیرہ توں سمندری راستے توں آنے والےآں دے لئی۔
Lua error in ماڈیول:Location_map/multi at line 13: Unable to find the specified location map definition: "Module:Location map/data/سعودی عرب" does not exist.
احرام
[سودھو] تفصیلی مضامین لئی ملاحظہ کرو: احرام، ممنوعات احرام اور مسجد الحرام
احرام (الف دے تھلے زیر) ارکان حج وچ سب توں پہلا رکن اے، حج یا عمرہ دی نیت توں حدود میقات وچ داخل ہونے توں پہلے یا مقام میقات اُتے صرف دو چادراں توں جسم نوں ڈھانپ لینا احرام تے احرام بنھن والے افراد مُحرِم کہلاندے نيں۔ احرام دے بغیر میقات دی حد پار کرنے اُتے دم واجب ہوئے جاندا اے۔[۴۹] دم توں مراد اک بکری ذبح کرنا،[۵۰] یا تن دن دے روزے رکھنا یا چھ مسکیناں نوں کھانا کھلیانا اے۔[۴۹] مقام میقات اُتے احرام پہننے توں پہلے ناخن تراشنا، زیر ناف بال کٹنا تے غسل کرنا مستحب اے۔[۵۱] خواتین دے لئی عام شرعی لباس ہی احرام ہوئے گا، البتہ اوہ دستانے تے نقاب نئيں استعمال کر سکتاں،[۴۹] مرد و عورت دونے اُتے دوران حج چہرہ کھلا رکھنا واجب اے۔[۵۲] احرام بنھ لینے دے بعد دو رکعت نماز ادا کيتی جاندی اے۔[۵۳] اس دے بعد حج و عمرہ دی نیت کيتی جاندی اے۔
- ممنوعات احرام
احرام بنھ لینے دے بعد مُحرم اُتے کئی پابندیاں عائد ہوئے جاندیاں نيں، جداں سلا ہويا کپڑا (مرد) نئيں پہن سکدا، سر اُتے ٹوپی، عمامہ یا رومال نئيں رکھ سکدا، خوشبو نئيں لگیا سکدا۔ اپنی بیوی نوں بوسہ دینا یا جماع کرنا، جنگلی جانور دا شکار کرنا، اس وچ مدد کرنا یا جنگلی جانور دا گوشت یا انڈے خرید کر کھانا۔ اپنے یا کسی دوسرے دے ناخن یا سر دے بال کٹنا، اپنے زیر ناف بال کٹنا، مہندی یا خضاب لگانا وغیرہ، ایہ سارے کم محرم اُتے حرام ہوئے جاندے نيں۔[۵۴]
- جائز کم
مِسواک کرنا، انگوٹھی پہننا، بے خوشبو تے سُرمہ لگانا تے بغیر میل چُھڑائے غسل کرنا یا کپڑے دھونا، ٹوٹے ہوئے ناخُن جُدا کرنا، حجامہ، ختنہ، موذی جانور نوں مارنا، سر یا منہ دے علاوہ دوسرے کسی زخمی حصہ اُتے پٹی باندھنا، پالتو جانور ذبح کرنا یا پکا کر کھانا جائز اے۔[۵۵]
یوم الترویہ
[سودھو] تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: یوم الترویہ
یوم الترویہ یعنی 8 ذوالحجہ دی ظہر توں لے کے 9 ذوالحجہ دی فجر تک پنجاں نمازاں حاجی نوں منیٰ وچ ادا کرنا ہُندیاں نيں کیونجے محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ایسا ہی کيتا اے۔
حاجى 8 ذوالحجہ كو مكہ يا حرم دے قريب توں احرام باندھدے نيں تے حج دا احرام بنھن توں پہلے غسل كرنا تے خوشبو لگانا سنت اے۔ احرام بنھن دے بعد حاجی تلبیہ پڑھدے نيں۔
یوم عرفہ
[سودھو] تفصیلی مضامین لئی ملاحظہ کرو: یوم عرفہ، مناسک مزدلفہ اور مناسک عرفات
یوم عرفہ یعنی 9 ذوالحجہ دا سورج طلوع ہونے دے بعد حاجی عرفات كى طرف روانہ ہُندے نيں، اوتھے ظہر تے عصر كى نمازيں جمع تقديم ( يعنى ظہر دے وقت ميں) تے قصر كر دے ادا كردے نيں، مگر اس دی بعض شرائط نيں۔ اس دی وی اجازت اے کہ حجاج اپنے اپنے خیمےآں وچ ظہر دے وقت وچ ظہر تے عصر دے وقت وچ عصر دی نماز با جماعت ادا کرن۔[۵۶] فیر غروب آفتاب تک ذکر اللہ تے دعا و استغفار كرنے كى زيادہ توں زيادہ كوشش کيتی جاندی اے۔ اس دن عرفات دے میدان وچ ٹھہرنے نوں وقوف عرفات کہیا جاندا اے تے اصل حج دا دن ایہی ہُندا اے، یعنی جو شخص وقوف عرفات دے علاوہ تمام مناسک ادا کر لے تب وی اس دا حج ادا نئيں ہوئے گا۔
غروب آفتاب دے بعد حجاج مزدلفہ كى طرف روانہ ہُندے نيں تے مغرب تے عشاء كى نمازيں مزدلفہ پہنچ كر اک نال ادا كردے نيں، فیر نماز فجر تک وہيں رات بسر كردے تے طلوع آفتاب تک ذکر اللہ تے دعاواں وچ مشغول رہندے ہيں۔ حاجی نوں نماز مغرب میدان عرفات وچ نئيں پڑھنی ہُندی بلکہ عشاء دے وقت وچ ، مزدلفہ وچ مغرب و عشاء ملیا کے پڑھی جاندی نيں۔ مغرب دا وقت ہُندے ہی حاجی نوں مزدلفہ دی طرف جانا ہُندا اے، جتھے اوہ اک ہی اذان تے اک اقامت دے نال مغرب و عشاء دی نماز ادا کردے نيں۔ حجاج دے لئی مزدلفہ وچ رات گزارنا سنت موکدہ تے وقوف کرنا واجب اے۔ وقوف دا وقت صبح صادق توں لے کے طلوع آفتاب تک اے اس دے درمیان جے اک لمحہ وی مزدلفہ وچ گزار لیا تاں واجب ادا ہوئے جاندا اے۔
عید الاضحی
[سودھو] تفصیلی مضامین لئی ملاحظہ کرو: عید الاضحی، رمی جمار، قربانی تے حلق و قصر
عید الاضحی یعنی 10 ذوالحجہ نوں جمرہ عقبہ یعنی وڈے شیطان نوں کنکریاں ماری جاندیاں نيں، ہر كنكرى ماردے وقت اللہ اكبر کہیا جاندا اے تے يہ كنكرى تقريبا كھجور كى گھٹلى دے برابر ہُندی اے۔
اس دے بعد حاجی قربان گاہ جا کے قربانی کردے نيں۔ قربانی حج دے شکرانے وچ قارن تے متمتع اُتے واجب اے چاہے اوہ فقیر ہی کیوں نہ ہون۔ مفرد دے لئی ایہ قربانی مستحب اے، چاہے اوہ غنی ہو، قربانی توں فارغ ہوئے کے حلق و قصر کروایا جاندا اے۔
حاجی نوں انہاں تن اُمور وچ ترتیب قائم رکھنا واجب اے۔
- سب توں پہلے رمی
- اس دے بعد قربانی
- فیر حلق یا قصر
مفرد اُتے قربانی واجب نئيں لہٰذا ایہ رمی دے بعد حلق یا قصر کروا سکدا اے۔
11، 12 ذوالحجہ
[سودھو]فیر منى ميں گيارہ تے بارہ ذوالحجہ كى راتيں بسر دی جاندیاں نيں تے دونے دن زوال شمس دے بعد تيناں جمرات اُتے شیطاناں كو كنكرياں ماری جاندیاں نيں، ہر جمرہ اُتے شیطان كو ست كنكرياں ماردے نيں تے چھوٹے شیطان توں كنكریاں مارنى شروع دی جاندیاں نيں جو مكہ توں دور اے، فیر درميانے كو ماردے نيں جس دے بعد دعا کيتی جاندی اے، آخر وچ جمرہ عقبہ اُتے وڈے شیطان كو كنكرياں ماری جاندیاں نيں مگر دعا نئيں منگی جاندی۔
حاجی جے 12 تاريخ كى كنكرياں مار لے تے اوہ جلدى كرنا چاہے تاں غروب آفتاب توں پہلے منى توں نكل جائے تے جے چاہے تاں اس ميں تاخير كردے ہوئے 13 تاريخ كى رات منى ميں بسر کرے تے زوال دے بعد تيناں جمرات كى رمى كرے، تيرہ تاريخ تک تاخير كرنا افضل اے، واجب نہيں۔ جے بارہ تاريخ دا سورج غروب ہوئے جائے تے اوہ منى توں نہ نكل سكے تاں اس صورت ميں اسنوں تيرہ تاريخ كى رات بھى منى ہی وچ بسر كرنا ہوئے گا تے نزول دے بعد رمى جمرات كر دے منى توں آنا ہوئے گا۔ اس دے بعد حجاج اُتے طواف وداع لازم اے، اُتے کسی عورت نوں حیض یا نفاس ہوئے تاں اس اُتے واجب ننيں۔
مناسک حج شیعی تناظر وچ
[سودھو]اہل تشیع دے ایتھے وی حج دی تن قسماں نيں، انہاں دے نزدیک وی تمتع، قِران یا اِفراد وچوں کسی اک طریقہ اُتے ہی حج ادا کيتا جا سکدا اے۔[۵۷] حج قران دے متعلق محمد بن حسن توں مروی اے: قران وچ قربانی دا کرنا جانور لیانا ضروری اے، ہور مقرن اُتے کعبہ دا طواف، مقام ابراہیم دے پاس دوگانہ نفل دی ادائیگی، صفا و مروہ دی سعی تے حج دے بعد طواف ضروری اے۔ تے حج تمتع دی نیت رکھنے والا شخص کعبہ دا تن طواف تے صفا و مروہ دی سعی کريں گا۔[۵۸] پر اہل تشیع دے نزدیک تمتع افضل اے۔ چناں چہ حج تمتع کرنے والے افراد جدوں مکہ وچ داخل ہون گے تاں کعبہ دا طواف، مقام ابراہیم دے پاس دوگانہ نفل تے صفا و مروہ دی سعی کرن گے، فیر قصر کر کے عمرہ دا احرام اتار دین گے۔ ہور حج تمتع وچ حجاج دے ذمہ دو طواف تے صفا و مروہ دی سعی اے تے ہر طواف دے بعد مقام ابراہیم دے پاس دو رکعت ادا کرنا اے۔ حج افراد دی نیت رکھنے والے افراد اک طواف، صفا و مروہ دی سعی تے طواف نساء کرن گے، انہاں اُتے قربانی واجب ننيں۔[۵۸] البتہ مواقیت حج اہل تشیع دے ایتھے وی اوہی نيں جو اہل سنت و الجماعت دے نزدیک نيں۔[۵۹] اہل تشیع دے نزدیک مناسک حج ادا کرنے دے نال مدینہ منورہ دی زیارت حج دی تکمیل سمجھی جاندی اے، بلکہ ایہ تقریباً واجب دے درجہ وچ اے۔ اہل تشیع محمد صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم دی زیارت دے نال حضرت فاطمہ زہراء دے قبر دی زیارت نوں وی ضروری سمجھدے نيں، اُتے چونکہ فاطمہ زہراء دی قبر نامعلوم مقام اُتے واقع اے، اس لئی تخمیناً مختلف جگہاں دی زیارت کردے نيں۔ ہور جنت البقیع دی زیارت وی کردے نيں، جتھے چار ائمہ شیعہ تے ہور محترم شخصیتاں مدفون نيں۔
کعبہ دی زیارت دے علاوہ، اہل تشیع ائمہ شیعہ دی قبراں اُتے وی حاضر ہُندے نيں، جنہاں وچ عراق وچ موجود علی بن ابی طالب تے انہاں دے فرزند حسین بن علی دے مزارات بالخصوص قابل ذکر نيں۔ زیارت قبور ائمہ دے استحباب دے ضمن وچ محمد بن یعقوب توں مروی اے، اوہ ابو علی اشعری توں، اوہ حسن بن علی الکوفی توں ،[۶۰] اوہ علی بن مہزیار توں تے اوہ موسی بن قاسم توں روایت کردے نيں: سانچہ:اقتباس خاص
اعداد و شمار
[سودھو]عیسوی سال | ہجری سال | مقامی حجاج | غیر ملکی حجاج | کل |
---|---|---|---|---|
1920ء | 1338ھ | 58,584[۶۱] | ||
1921ء | 1339ھ | 57,255[۶۱] | ||
1922ء | 1340ھ | 56,319[۶۱] | ||
1950ء | 1369ھ | 100,000 (تخمیناً)[۶۲] | ||
1950ء دی دہائی | 150,000 (تخمیناً)[۶۳] | |||
1960ء دی دہائی | 300,000 (تخمیناً)[۶۳] | |||
1970ء دی دہائی | 700,000 (تخمیناً)[۶۳] | |||
1980ء دی دہائی | 900,000 (تخمیناً)[۶۳] | |||
1989ء | 1409ھ | 774,600[۶۴] | ||
1990ء | 1410ھ | 827,200[۶۴] | ||
1991ء | 1411ھ | 720,100[۶۴] | ||
1992ء | 1412ھ | 1,015,700[۶۴] | ||
1993ء | 1413ھ | 992,800[۶۴] | ||
1994ء | 1414ھ | 997,400[۶۴] | ||
1995ء | 1415ھ | 1,046,307[۶۴] | ||
1996ء | 1416ھ | 784,769 | 1,080,465[۶۴][۶۵] | 1,865,234 |
1997ء | 1417ھ | 774,260 | 1,168,591[۶۴][۶۵] | 1,942,851 |
1998ء | 1418ھ | 699,770 | 1,132,344 | 1,832,114[۶۴][۶۶] |
1999ء | 1419ھ | 775,268 | 1,056,730 | 1,831,998 |
2000ء | 1420ھ | 466,430[۶۷] | 1,267,355 | 1,733,785[۶۷] |
2001ء | 1421ھ | 440,808 | 1,363,992 | 1,804,800[۶۸] |
2002ء | 1422ھ | 590,576 | 1,354,184 | 1,944,760 |
2003ء | 1423ھ | 493,230 | 1,431,012 | 1,924,242[۶۹] |
2004ء | 1424ھ | 473,004[۷۰] | 1,419,706[۷۱] | 1,892,710[۷۰] |
2005ء | 1425ھ | 1,030,000 (تخمیناً) | 1,534,769 | 2,560,000 (تخمیناً)[۷۲] |
2006ء | 1426ھ | 573,147 | 1,557,447 | 2,130,594[۷۳] |
2006ء | 1427ھ | 724,229 | 1,654,407 | 2,378,636[۷۴] |
2007ء | 1428ھ | 746,511 | 1,707,814 | 2,454,325[۷۵][۷۶] |
2008ء | 1429ھ | 1,729,841[۷۷] | ||
2009ء | 1430ھ | 154,000 | 1,613,000 | 2,521,000[۷۸] |
2010ء | 1431ھ | 989,798 | 1,799,601 | 2,854,345[۷۹] |
2011ء | 1432ھ | 1,099,522 | 1,828,195 | 2,927,717[۸۰] |
2012ء | 1433ھ | 1,408,641 | 1,752,932 | 3,161,573[۸۱] |
2013ء | 1434ھ | 700,000 (تخمیناً)[۸۲] | 1,379,531[۸۳] | 2,061,573 (تخمیناً) |
2014ء | 1435ھ | 700,000 (تخمیناً)[۸۴] | 1,389,053[۸۵] | 2,089,053 (تخمیناً)[۸۴] |
2015ء | 1436ھ | 615,059 (تخمیناً) | 1,384,941[۸۶] | 2,000,000 (تخمیناً)[۸۷] |
2016ء | 1437ھ | 537,537[۸۸] | 1,325,372[۸۸] | 1,862,909[۸۸] |
2017ء | 1438ھ | 600,108 | 1,752,014 | 2,352,122[۸۹] |
2018ء | 1439ھ | 612,953 | 1,758,722 | 2,371,675[۹۰] |
2019ء | 1440ھ | 634,379 | 1,855,027 | 2,489,406[۹۱] |
اثرات
[سودھو]حج مختلف عبادات دا مجموعہ اے، اسلام تاں پہلے عبادت حج عرب معاشرے وچ روحانی آسودگی دے نال نال امن تے معاشی لحاظ توں وی اہمیت دی حامل سی۔ حج دے مہینےآں تے اشہر حرم وچ جنگ و جدل کرنا سخت ممنوع سی، ہور حج دے موقع اُتے ہور علاقےآں توں لوک آندے تاں اپنے مال تجارت وی لاندے تے ایتھے توں واپسی اُتے خریداری وی کردے۔ عرفات دے نیڑے عکاظ نامی میلہ وی لگدا سی جو عرب دی سب توں وڈی تجارتی منڈی سی۔ ایہ منڈی ذو القعدہ دے نصف توں آخر ماہ تک جاری رہندی۔[۹۲]
اسلام دے بعد محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے مشرکاں تے کافراں (غیر مسلماں) نوں حج کرنے تے مسجد الحرام وچ آنے توں روک دتا۔ حج مسلماناں دے وچکار عالمگیر اخوت دا شاندار مظاہرہ اے۔ نسل، زبان، جائے پیدائش تے طبقاتی امتیاز نوں قطع نظر کر کے حج نوں اک فرض سمجھ کر اوتھے جاندے نيں تے اک دوسرے وچ برادرانہ مساوات دے جذبہ دے تحت گھل مل جاندے نيں۔ اک نال سارے اعمال بجا لاندے، اک ہی بولی وچ ميں تلبیہ پڑھدے تے اک ہی رنگ دا لباس زیب تن کردے نيں۔[۹۳]
حادثات
[سودھو] تفصیلی مضامین لئی ملاحظہ کرو: دوران حج حادثات اور مکہ کرین حادثہ
دوران حج قدرتی و اتفاقی حادثات توں کئی بار جانی و مالی نقصان ہويا اے۔ متفرق مواقع اُتے بھگدڑ، آتشزدگی، بارش، تشدد، وکھبے، بیماریاں تے مہلک حادثات وغیرہ توں حجاج دی اموات ہوئيں نيں، 1990ء توں 2006ء تک 7 بار بھگدڑ توں تقریبا ڈھائی ہزار افراد جاں بحق ہوئے، ہور 1975ء تے 1997ء وچ آتشزدگی توں پنج سو توں ودھ حاجی جاں بحق ہوئے۔ 1987ء وچ ایرانی شیعہ مظاہرین (جو آمریکا تے اسلام دشمناں دے خلاف اعلان برائت دا جلوس سی) دے خلاف کارروائی وچ چار سو حاجی مارے گئے، 2006ء وچ الغزہ ہوٹل دی عمارت گرنے توں وی 243 عازمین حج جاں بحق ہوئے۔ 24 ستمبر 2015ء نوں حج دے دوران بھگدڑ مچنے توں 700 توں ودھ حجاج شہید، جدوں کہ 800 دے نیڑے زخمی ہوئے۔
ادب وچ حج
[سودھو]شاعری
[سودھو]شاعری وچ حج دا ذکر کافی عام رہیا اے، عام طور اُتے حج دا ذکر حاجی دے ذیل وچ آندا رہیا اے، جس وچ اکثر مواقع اُتے صرف حج کر لینے تے تائب نا ہونے دی مذمت پائی جاندی اے، میر تقی میر دا شعر اے
[۹۴]حج توں جو کوئی آدمی ہوئے تاں سارا عالم حج ہی کرے | مکے توں آئے شیخ جی لیکن وے تاں اوہی نيں خر دے خر |
مرزا غالب دا مشہور شعر اے۔
کعبہ کس منہ توں جاؤ گے غالب | شرم اُتے تسيں نوں نئيں آتی |
سعادت حسن منٹو دے افسانے، چند مکالمے وچ اک حاجی دا قصہ اے۔[۹۵]
حمد و نعت وچ حج
[سودھو]حمد دے موضوعات وچوں اک موضوع حج تے کعبہ وی اے، کئی اہم نعت گویاں تے حمد نگاراں نے اپنی تخلیقات وچ حج، کعبہ، طواف، قربانی، رمی جمار، سعی وغیرہ دا تذکرہ کيتا اے، صبیح الدین رحمانی دی حمد جو حالیہ برساں وچ مشہور ہوئی۔
کعبے دی رونق، کعبے دا منظر | اللہ اکبر، اللہ اکبر |
احمد رضا خان دی نعت،
حاجیاں آؤ شہنشاہ دا روضہ دیکھو | کعبہ تاں دیکھ چکے، کعبے دا کعبہ دیکھو |
اس دے علاوہ کئی مصرعے بولی زد عام ہوئے نيں، جداں
- دنیا دے بت کداں وچ پہلا اوہ گھر خدا کا
سفر نامے
[سودھو] تفصیلی مضمون لئی ملاحظہ کرو: کتابیات حج و عمرہ
سفر حج توں واپسی اُتے متعدد معروف تے غیر معروف شخصیتاں نے حج دے سفر نامے یا حج نامے لکھے نيں حن وچ اردو دا سفرنامہ لبیک تے کئی انگریز غیر مسلماں دے سفر حج دی سرگزشتاں بہت مشہور ہوئيں جنہاں نے مسلمان دا بھیس بدل کے حج دا حال دیکھیا تے اسنوں شائع کيتا۔ نواب صديق حسن خان دا سفرنامہ "رحلۃ الصديق الی بيت العقيق" جو 1867ء دے سفر حج دے واقعات دی روداد اے اردو بولی و ادب دا پہلا حج نامہ تسليم کيتا جاندا اے۔[۹۶] ارو وچ حج نامہ دی روایت فارسی توں آئی، اردو توں پہلے برصغیر وچ کئی اہم علما نے حج دا سفر نامہ لکھیا جنہاں وچ شیخ عبدالحق محدث دہلوی دا سفرنامہ حج "جذب القلوب الی ديار المحجوب" 1589ء، شاہ ولی اللہ دا "فيوض الحرمين" 1748ء تے "سوانح الحرمين" رفيع الدين فاروقی 1787ء، ایہ سفرنامے برصغير ميں فارسی بولی دے سفرناواں دی ايک کڑی اے۔
اردو دے چند معروف سفر نامے:
- سفر حجاز از عبد الماجد دریاآبادی
- شرق اوسط وچ کیہ دیکھیا، ابوالحسن علی ندوی (1947ء)
- کاروان حجاز، ماہرالقادری (1954ء)
- لبیک، ممتاز مفتی
- منہ ول کعبے شریف، مستنصر حسين تارڑ، سنگ میل پبلشرز، لاہور
ہور ویکھو
[سودھو]نگارخانہ
[سودھو]-
طواف
-
صفا و مروہ
-
عرفات
-
مزدلفہ
-
منی
<div class="thumb tnone" style="margin-left: auto; margin-right:auto; width:100%; max-width:لکھن غلطی: "[" نشان پچھانیا نہیں جارہیاpx;">
باہرلے جوڑ
[سودھو]Definitions from Wiktionary | |
Media from Commons | |
News stories from Wikinews | |
Quotations from Wikiquote | |
Source texts from Wikisource | |
Textbooks from Wikibooks | |
Travel guide from Wikivoyage | |
Learning resources from Wikiversity | |
Data from Wikidata |
- اصطلاحات حج، محمد الیاس قادری۔
- حج بدل دے احکام، محمد صالح المنجد۔
- حج اکبر توں کيتا مراد اے ؟، دائمی کمیٹی دے فتوے
- مقروض دے حج دا حکم، فتاوی منہاج القران
- بصری مواد
- خطبہ حج 1435 ہجری؛ اردو ترجمہ دے نال، ڈیلی موشن پر
- حج دا طریقہ، مفتی محمد اکمل قادری، کیو ٹی وی
- احرام بنھن دا طریقہ، یوٹیوب وڈیو
- کتابیات
حوالے
[سودھو]- ↑ عمربھرماں اک بارحج کرنے دی مشروعیت وچ حکمت اسلام سوال و جواب، اخذ کردہ بتریخ 28 ستمبر 2009ء
- ↑ تفسير ابن كثير للآية 26 سورة الحج وزارة الشؤون الإسلامية والأوقاف والدعوة والإرشاد السعودية، اخذ کردہ بتریخ 28 ستمبر 2009
- ↑ ارکان اسلام اسلام سوال و جواب، اخذ کردہ بتریخ 28 ستمبر 2009ء
- ↑ صحیح بخاری، حدیث 8
- ↑ احرام دی جگہ تے اس دی تفصیلات مناسک حج قدم بقدم، اخذ کردہ بتریخ 28 ستمبر 2009ء
- ↑ ایام تشریق اسلام آن لائن، اخذ کردہ بتریخ 28 ستمبر 2009ء
- ↑ ۷.۰ ۷.۱ فرضیت حج مناسک حج قدم بقدم، اخذ کردہ بتریخ 28 ستمبر 2009ء
- ↑ تفسیر آیت " وإذ بوأنا لإبراهيم مكان البيت۔ المكتبة الإسلامية، اخذ کردہ بتریخ 14 اکتوبر 2009ء
- ↑ عمرو بن لحی دے حالات تے عرب دے بتاں دا ذکر Archived 2008-03-09 at the وے بیک مشین وزارة الشؤون الإسلامية والأوقاف والدعوة والإرشاد السعودية، اخذ کردہ بتریخ 28 ستمبر 2009ء
- ↑ حج کدوں فرض ہويا اسلام سوال و جواب، اخذ کردہ بتریخ 13 اکتوبر 2009ء
- ↑ حج کدوں فرض ہويا اسلام آن لائن ڈاٹ نیٹ، اخذ کردہ بتریخ 13 اکتوبر 2009ء
- ↑ "خذوا عني مناسككم" دا مفہوم طريق الإسلام، اخذ کردہ بتریخ 14 اکتوبر 2009ء
- ↑ تسيں اُتے حج فرض کيتا گیا اے وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية کویت، اخذ کردہ بتریخ 14 اکتوبر 2009ء
- ↑ ۱۴.۰ ۱۴.۱ شرائط فرضیت حج Archived 2008-12-01 at the وے بیک مشین موقع الحج والعمرة، اخذ کردہ بتریخ 14 اکتوبر 2009ء
- ↑ ۱۵.۰ ۱۵.۱ شروط وجوب الحج Archived 2012-01-18 at the وے بیک مشین الإسلام سؤال وجواب، اخذ کردہ بتریخ 14 اکتوبر 2009ء
- ↑ شرائط حج اسلام آن لائن، اخذ کردہ بتریخ 14 اکتوبر 2009ء
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ ۱۸.۰ ۱۸.۱ ۱۸.۲ ۱۸.۳ ۱۸.۴ ۱۸.۵ تفسير مجمع البيان، دار المعرفة بيروت - لبنان، جلد اول، ص 390
- ↑ اسلام ویب: قصہ ہاجرہ ام اسماعیل دا زوجہ ابراہیم خلیل دے نال۔ تریخ تحریر: منگل 16 ربیع الثانی 1432ء، مطابق 22 مارچ 2011ء
- ↑ اسلام سوال و جواب: الفتوى رقم 11069. "لماذا لا يذكر القرآن عادة الختان وقصة هاجر ومعجزة بئر زمزم، بينما يذكر الكتاب المقدس ذلك؟"
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ طقوش, محمد سہیل (2009ءم - 1430ھ). تاريخ العرب پہلے الإسلام. بیروت لبنان: دار النفائس, صفحہ 236. ISBN 978-9953-18-465-4.
- ↑ Armstrong, Jerusalem: One City, Three Faiths, p. 221.
- ↑ فضل الحج Archived 2016-03-04 at the وے بیک مشین حج و عمرہ ویب سائٹ، اخذ کردہ بتریخ 14 اکتوبر 2009ء
- ↑ حج دے فضائل و انعامات اسلام آن لائن، اخذ کردہ بتریخ 14 اکتوبر 2009ء
- ↑ مسألة أفضل الأعمال بعد الفرائض الجهاد فصل الجهاد، كتاب المغني لابن قدامة، المكتبة الإسلامية، اخذ کردہ بتریخ 14 اکتوبر 2009ء
- ↑ صحیح بخاری، کتاب الحج، باب فضل الحج المبرور، حدیث 1521، جلد 1، صفحہ 512۔
- ↑ صحیح مسلم، کتاب الایمان، باب کون الالسلام یھدم فیہ۔۔۔۔ حدیث 212، جلد 1، صفحہ 74۔
- ↑ حديث العمرة إلى العمرة كفارة لما بينهما جامع شيخ الإسلام ابن تيمية، كتاب الحج، باب فضله وبيان من فرض عليه، اخذ کردہ بتریخ 14 اکتوبر 2009ء
- ↑ تفسير الحديث صحيح البخاري، كتاب الجهاد والسير، باب جهاد النساء، اخذ کردہ بتریخ 14 اکتوبر 2009ء
- ↑ سنن ابن ماجہ، ابواب المناسک، باب الحج جھاد النساء، حدیث 2901، جلد 3، صفحہ 413۔
- ↑ صحیح بخاری، کتاب الجھاد، باب جھاد النساء، حدیث 2875، جلد 2، صفحہ 272۔
- ↑ تفسير الحديث صحيح مسلم، كتاب الحج، باب في فضل الحج والعمرة ويوم عرفة، اخذ کردہ بتریخ 14 اکتوبر 2009ء
- ↑ صحیح بخاری، کتاب الایمان، باب من قال انہاں الایمان ھو العمل، حدیث 26، جلد 1، صفحہ61۔
- ↑ ۳۵.۰ ۳۵.۱ ۳۵.۲ ۳۵.۳ مفتی، محمد امجد علی اعظمی، بہار شریعت، جلد 1، حصہ 2، صفحہ 1036، مکتبۃ المدینہ، کراچی
- ↑ ۳۶.۰ ۳۶.۱ الدرالمختارو رد المختار، کتاب الحج، مطلب فیمن حج بمال حرام، جلد 3، صفحہ 521۔
- ↑ ۳۷.۰ ۳۷.۱ ۳۷.۲ ۳۷.۳ فتاوی ہندیہ، کتاب المناسک باب اول، تفسیر الحج و فرضیہ، جلد 1، صفحہ 217
- ↑ ۳۸.۰ ۳۸.۱ حج دیاں قسماں Archived 2016-03-04 at the وے بیک مشین الحج و العمرہ ویب سائٹ، اخذ کردہ بتریخ 14 اکتوبر 2009ء
- ↑ ۳۹.۰ ۳۹.۱ ۳۹.۲ محمد الیاس قادری، رفیق الحرمین، صفحہ 72-73، فروری 2014ء۔ مکتبۃ المدینہ، کراچی
- ↑ فصل (عذر من قال حج قارنا طاف لهما طوافين وسعى لهما سعيين) Archived 2005-01-24 at the وے بیک مشین السيرة، كتاب زاد المعالي، الجزء الثاني، اخذ کردہ بتریخ 14 اکتوبر 2009ء
- ↑ ۴۱.۰ ۴۱.۱ ۴۱.۲ حج دیاں قسماں اسلام آن لائن، اخذ کردہ بتریخ 14 اکتوبر 2009ء
- ↑ مواقيت حج Archived 2012-05-25 at the وے بیک مشین ویب سائٹ حج و عمرہ، اخذ کردہ بتریخ 16 ستمبر 2015ء
- ↑ تفسير آیت كتاب احكام القرآن ابن العربی، اخذ کردہ بتریخ 16 ستمبر 2015
- ↑ ۴۴.۰ ۴۴.۱ ۴۴.۲ مواقیت احرام مناسک حج قدم بقدم، اخذ کردہ بتریخ 15 اکتوبر 2009ء
- ↑ ۴۵.۰ ۴۵.۱ ۴۵.۲ مواقیت احرام موقع الشيخ عبد العزيز بن باز، اخذ کردہ بتریخ 19 اکتوبر 2009ء
- ↑ مركز الفتوى -حكم من أتى من مطار القاهرة إلى الطائف وأحرم من ميقات وادي محرم بطريق الهدى - إسلام ويب - الفتوى رقم : 188663
- ↑ إحرام أهل الرياض من وادي محرم - إسلام ويب - مركز الفتوى - الفتوى رقم : 223678
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ ۴۹.۰ ۴۹.۱ ۴۹.۲ الإحرام: مواقيته، أوجهه، محظوراته وفديتها Archived 2011-12-19 at the وے بیک مشین الدين النصيحة، احذ کردہ تریخ 16 ستمبر 2015
- ↑ الشاة بقصد بها الماعز أو الخروف، لكن يشترط في الذبح أن يبلغ سن الماعز سنة فأكثر، والخروف ستة شهور فأكثر۔
- ↑ مستحبات الإحرام دليل الحاج والمعتمر، اخذ کردہ بتریخ 16 ستمبر 2016
- ↑ محمد ہاشم ٹھٹھوی، حیاۃالقلوب، باب فصل ششم در بیان محرمات احرام، صفحہ 87
- ↑ مشروعية ركعتي الإحرام موسوعة الفتاوي - طريق الإسلام،اخذ کردہ بتریخ 16 ستمبر 2016
- ↑ مفتی امجد علی اعظمی، بہارِشریعت، ج1 ص1078، 1079
- ↑ مفتی امجد علی اعظمی،بہارِ شریعت ،ج 1 ص 1081،1082
- ↑ حج و عمرہ دا مختصر طریقہ Archived 2015-05-10 at the وے بیک مشین دعوت اسلامی ڈاٹ کم
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ ۵۸.۰ ۵۸.۱ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ الكافي 4، 314 | 2. في نسخة من التهذيب: الحسين بن علي الكوفي
- ↑ ۶۱.۰ ۶۱.۱ ۶۱.۲ سائیٹ غلطی: نا منیا جان والا
<ref>
ٹیگ کوئی لکھت نئیں دتی گئی اتے پتےHistory
لئی۔ - ↑ سائیٹ غلطی: نا منیا جان والا
<ref>
ٹیگ کوئی لکھت نئیں دتی گئی اتے پتےMarshall86
لئی۔ - ↑ ۶۳.۰ ۶۳.۱ ۶۳.۲ ۶۳.۳ (2016) The Hajj: Pilgrimage in Islam. New York: Cambridge University Press, 132. ISBN 978-1-107-61280-8.
- ↑ ۶۴.۰۰ ۶۴.۰۱ ۶۴.۰۲ ۶۴.۰۳ ۶۴.۰۴ ۶۴.۰۵ ۶۴.۰۶ ۶۴.۰۷ ۶۴.۰۸ ۶۴.۰۹ (2001) Tourism and the Less Developed World: Issues and Case Studies. CABI Publishing, 156. ISBN 978-0-85199-433-8.
- ↑ ۶۵.۰ ۶۵.۱ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ ۶۷.۰ ۶۷.۱ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ ۷۰.۰ ۷۰.۱ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ "How Many Attended the Hajj?"۔ Crossroads Arabia۔ 23 December 2007۔ ۲۵ دسمبر ۲۰۰۷ میں اصل سے آرکائیو شدہ
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ "Two million pilgrims taking place in Hajj". Euronews. 14 October 2013. https://web.archive.org/web/20200319062016/https://www.euronews.com/2013/10/14/two-million-pilgrims-taking-part-in-hajj-at-mecca-reach-mount-arafat. Retrieved on ۱۳ فروری ۲۰۱۴.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ ۸۴.۰ ۸۴.۱ "Pilgrims stone 'devil' in last major Haj ritual; Eid Al-Adha begins". Arab News. 6 October 2014. http://www.arabnews.com/featured/news/639656. Retrieved on ۷ اکتوبر ۲۰۱۴.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ سائیٹ غلطی: نا منیا جان والا
<ref>
ٹیگ کوئی لکھت نئیں دتی گئی اتے پتےTheDailyStar2015
لئی۔ - ↑ ۸۸.۰ ۸۸.۱ ۸۸.۲ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ سائیٹ غلطی: نا منیا جان والا
<ref>
ٹیگ کوئی لکھت نئیں دتی گئی اتے پتےstats1
لئی۔ - ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ Lua error in ماڈیول:Citation/CS1/Date_validation/ar at line 45: attempt to compare number with nil.
- ↑ شوقی ابوخلیل، اطلس سیرت نبوی، صفحہ 61، داراسلام، پاکستان
- ↑ ڈاکٹر محمد حمیداللہ، اسلام کيتا اے ؟، صفحہ 115، 2010ء، بیکن بکس، ملتان
- ↑ ریختہ اُتے میر تقی میر، دیوان 5، غزل 10
- ↑ [۱]
- ↑ اردو دا پہلا حج نامہ
|
|