Jump to content

مقامی زباناں وچ ملکاں، زیر نگین علاقےآں انہاں دے راجگڑھاں دی لسٹ

آزاد انسائیکلوپیڈیا، وکیپیڈیا توں

ایہ لسٹ مقامی بولی وچ ناں ملکاں و تابع علاقہ جات تے انہاں دے راجگڑھ (List of countries and dependencies and their capitals in native languages) ا‏‏ے۔

سانچہ:Compact ToC

ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
ابخازيا[۱]سخومیApsny
Аҧсны
Abkhaziya
Абхазия
Aqwa
Аҟəа
Sukhum
Сухум
Abkhaz
(Abkhaz Cyrillic script)
روسn
(سیریلیک رسمِ خط)
افغانستانکابلAfghanestan
افغانستان
Kaalu
كابل
پشتو زبان/دری فارسی
(عربی رسم الخط)
البانیہTایرانaShqipëriaTایرانëالبانیہn
الجزائرالجزائر شہرDzayer
ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ
Al-Jazā'ir
الجزائر
Dzayer
ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ
Al-Jazā'ir
الجزائر
بربر زباناں
(Tifinagh script)
Arabic
(عربی رسم الخط)
امریکی سمووا[۲]پاگو پاگوAmerika Sāmoa
امریکی سمووا
پاگو پاگو
پاگو پاگو
ساموواn
English
انڈورہانڈورہ la Vellaانڈورہانڈورہ la Vellaکاتالان زبان
انگولالوانداانگولالوانداPortuguese
اینگویلا[۳]دی ویلیاینگویلادی ویلیEnglish
اینٹیگوا و باربوڈاSaint John'sاینٹیگوا و باربوڈاSt. John'sEnglish
ارجنٹائنبیونس آئرسارجنٹائنبیونس آئرسSpanish
آرمینیایریوانHayastán
Հայաստան
یریوان
Երեվան
آرمینیاn
(آرمینیاn alphabet)
اروبا[۴]وہرانjestadاروبا
اروبا
وہرانjestad
وہرانjestad
Dutch
Pآپیاmento
آسٹریلیاکینبراآسٹریلیاکینبراEnglish/ Aboriginal native languages
آسٹریاویاناÖsterreichWienGerman
آذربائیجانباکوAzərbaycan
Bakı
آذربائیجانi
(لاطینی رسم الخط)
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
بہاماسنساؤبہاماسنساؤEnglish
بحرینمنامہAl-Baḥrayn
البحرين
Al-Manāmah
المنامة
Arabic
(عربی رسم الخط)
بنگلہ دیشڈھاکہبنگلہ دیش
বাংলাদেশ
Ḍhaka
ঢাকা
Bengali
(Bengali script)
بارباڈوسبرج ٹاؤنبارباڈوسبرج ٹاؤنEnglish
بیلاروسمنسکبیلاروس’
Беларусь
Biełaruś
Belorussiya or Belorussiâ
Белоруссия
منسک (Mensk)
Мінск (Менск)
Miensk
منسک
Минск
بیلاروسian (archaic form)
(سیریلیک رسمِ خط)
( Latin بیلاروسian Alphabet )
روسn
(سیریلیک رسمِ خط)
بیلجیمبرسلزBelgië
Belgique
Belgien
Brussel
Bruxelles
Brüssel
Dutch
French
German
بیلیزبلموپانEnglish
بیننپورٹو نوووBéninپورٹو نوووFrench
برمودا[۳]HamiltonEnglish
بھوٹانتھمپوDruk Yul
འབྲུག་ཡུལ
تھمپو
ཐིམ་ཕུ
زونگکھا
بولیویالا پازبولیویا
Buliwya
Wuliwya
Volívia
لا پاز
Chuqiyapu
Chuqiyapu
لا پاز
Spanish
کیچوائی زباناں
آئیماریا زبان
گوارانی زبان
بوسنیا تے ہرزیگوویناسرائیووBosna i Hercegovina
Босна и Херцеговина
سرائیوو
Сарајево
بوسنیائی زبان, سربیاn, کروشیاn
(سیریلیک رسمِ خط)
بوٹسواناگبرونEnglish
برازیلبراسیلیاBrasilبراسیلیاPortuguese
برطانوی ورجن جزیرے[۳]روڈ ٹاونEnglish
برونائیبندر سری بگاوانبرونائی
بروني
بندر سری بگاوان or Bandar
باندر سري بڬاون
Malay
(جاوی حروف تہجی)
بلغاریہصوفیہBulgariya or Bălgarija
България
Sofiya or Sofija[۵]
София
بلغاریہn
(سیریلیک رسمِ خط)
برکینا فاسواواگادوگوFrench
برمانیپیداوMyanma
မြန်မာ
Nay Pyi Taw
နေပြည်တော်
برمی زبان
(Burmese alphabet)
برونڈیبوجومبراکیرونڈی, French
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
کمبوڈیاپنوم پنKampuchea
កម្ពុជា
پنوم پن
ភ្នំពេញ
Khmer
ខ្មែរ
کیمرونیاؤندےCameroun
کیمرون
یاؤندے
یاؤندے
French
English
کینیڈااوٹاواEnglish
French
Indigenous
کیپ ورڈیپرائیاCabo VerdeپرائیاPortuguese
کیمین جزیرے[۳]George TownEnglish
وسطی افریقی جمہوریہبانگوئیRépublique Centrafricaine
Ködörösêse tî Bêafrîka
بانگوئی
Bangî
French
سانگو زبان
چاڈاینجامیناTچاڈ
Tšād
تشاد
اینجامینا
Nijāmīnā
نجامينا
French
Arabic
(عربی رسم الخط)
چلیسینٹیاگوSpanish
چین (چین)بیجنگZhōngguó (Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó)
中國 (中華人民共和國)
中国 (中华人民共和国)
Běijīng
北京
北京
مینڈارن چینی
(روايتی چینی حروفs)
(آسان چینی حروفs)
جزیرہ کرسمس[۶]فلائینگ فش کووEnglish
Cocos Islands[۶]West IslandEnglish
کولمبیابوگونداSpanish
اتحاد القمریمورونیKomori
Juzur al-Qamar
جزر القمر
Comores
مورونی
مورونی
موروني
مورونی
قمری زبان
Arabic
(عربی رسم الخط)
French
کک جزیرے[۷]آواریاEnglish
کوسٹاریکاسان ہوزےSpanish
آئیوری کوسٹیاموسوکروFrench
کرویئشازغربHrvatskaزغربکروشیاn
کیوباہواناکیوباLa HabanaSpanish
کیوراساؤ[۴]ویلمسٹیڈکیوراساؤ
Kòrsou
کیوراساؤ
ویلمسٹیڈ
ویلمسٹیڈ
ویلمسٹیڈ
Dutch
Pآپیاmento
English
قبرصنیکوسیاKypros
Κύπρος
Kıbrıs
Lefkosia
Λευκωσία
Lefkoşa
Greek
(یونانی حروف تہجی)
Turkish
چیک جمہوریہپراگČeská republika
Česko
PrahaCzech
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
جمہوری جمہوریہ کانگوکنشاساRépublique démocratique du CongoکنشاساFrench
ڈنمارککوپن ہیگنDanmarkKøbenhavnڈینش زبان
جبوندیجبوندیJībūtī
جيبوتي
جبوندی
Jībūtī
جيبوتي
جبوندی
Arabic
(عربی رسم الخط)
French
ڈومینیکاروسوEnglish
جمہوریہ ڈومینیکنسانتو دومنگوRepública Dominicanaسانتو دومنگوSpanish
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
مشرقی تیموردیلیTimor Lorosa'e
مشرقی تیمور
Díli
Díli
تیتم زبان
Portuguese
ایکواڈورکوئٹوSpanish
مصرقاہرہMisr or Masr
مصر
Al-Qāhirah
القاهرة
Arabic
(عربی رسم الخط)
ایل سیلواڈورسان سلواڈورSpanish
استوائی گنیملابوجمہوریہ گنی EcuatorialملابوSpanish
اریتریااسماریاIritriya
إرتريا
Erta
ኤርትራ
اسماراa
أسمرا
Asmära
አሥመራ
Arabic
(عربی رسم الخط)
تیگرینیا زبان
استونیاٹالنEestiٹالناستونیاn
ایتھوپیاادیس اباباItyop'ia
ኢትዮጵያ
Addis Abäba
አዲስ አበ
Amharic
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
فاک لینڈ جزیرے[۳]Stanleyفاک لینڈ جزیرے
Islas Malvinas
English
فارو جزیرے[۸]تورشھاونFøroyar
Færøerne
Tórshavn
Thorshavn
فاروی زبان
ڈینش زبان
فجیسووافجی
Viti
फ़िजी
سوواEnglish
فجیan
فجی Hindi
فنلینڈہلسنکیSuomi
فنلینڈ
ہلسنکی
Helsingfors
فنش زبان
Swedish
فرانسپیرسFrench
فرانسیسی گیانا[۹]کائینGuyaneکائینFrench
فرانسیسی پولینیشیا[۱۰]پاپیٹیPolynésie françaiseپاپیٹیFrench
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
گیبونلبریویلFrench
گیمبیابانجولEnglish
جارجیاتبلیسیSak'art'velo
საქართველო
تبلیسی
თბილისი
جارجیاn
(جارجیاn alphabet)
جرمنیبرلنDeutschlandبرلنGerman
گھانااکراEnglish
Akan
Fante
Twi
Ga
Dagbani
Ewe
جبل الطارق[۳]جبل الطارقEnglish
یونانایتھنزHellas
Ελλάς or Ellada
Ελλάδα
Athinai
Αθήναι or Athina
Αθήνα
Greek
(یونانی حروف تہجی)
گرین لینڈ[۸]نوکKalaallit Nunaat
Grønland
نوک
Godthåb
گرین لینڈic
ڈینش زبان
گریناڈاSt. George'sEnglish
گواڈیلوپ[۹]باس-تیرFrench
گوام[۲]هاگاِنّا
formerly Agaña
GuåhånهاگاِنّاEnglish
چامورو زبان
گواتیمالاگوئٹے مالا Cityگوئٹے مالاLa Nueva گوئٹے مالا de la اسونسیونSpanish
گرنزی[۱۱]سینٹ پیٹر پورٹEnglish
جمہوریہ گنیکوناکریGuinée
Gine
Gine
کوناکری
Kɔnakiri
Konakiri
French
Maninka, Susu
Pular
گنی بساؤبساؤGuiné-بساؤبساؤPortuguese
گیاناGeorgetownEnglish
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
ہیٹیپورٹ او پرنسHaïti
Ayiti
پورٹ او پرنس
Pòtoprens
French
ہیٹیan Creole
ہونڈوراسٹیگوسیگلپاSpanish
ہانگ کانگ[۱۲]ہانگ کانگ
Heung Gong
香港
English
کینٹنی
(روايتی چینی حروف)
ہنگریبوداپستMagyarországبوداپستHungarian
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
آئس لینڈریکیاوکÍslandریکیاوکآئس لینڈic
بھارتنويں دہلیBharôt
ভাৰত
Bharôt
ভারত
بھارت
Bhārat
ભારત
Bhārat
भारत
Bhārata
ಭಾರತ
Bhārat
भारत
Inḍya, Bhāratam
ഇന്ത്യ, ഭാരതം
Bhārat
भारत
Bhārat
भारत
Bharôtô
ଭାରତ
Bhārat
ਭਾਰਤ
Bhāratam
भारतम्
Indiyā, Bārata
இந்தியா, பாரத
Bhāratadēsam
భారత దేశం
Nôtun Dilli
নতুন দিল্লী
Nôtun Dilli
নতুন দিল্লী
نويں دہلی
Navī Dilhī
નવી દિલ્હી
Naī Dillī
नई दिल्ली
Nava Dehali
ನವ ದೆಹಲಿ
Navī Dillī
नवी दिल्ली
Nyūḍalhi
ന്യൂഡല്ഹി
Navī Dillī
नवी दिल्ली
Naya Dilli
नयाँ दिल्ली
Nūadillī
ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ
Navīñ Dillī
ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ
Nava Dehalī
दिल्ली
Puduḍilli
புதுடில்லி
Krothha ḍhillī
క్రొత్త ఢిల్లీ
Assamese
(Assamese script)
Bengali
(Bengali script)
English
Gujarati
(Gujarāti script)
Hindi
(Devanagari script)
Kannada
(Kannada script)
Konkani
(Devanagari script)
Malayalam
(Malayalam script)
Marathi
(Devanagari script)
نیپالi
(Devanagari script)
Oriya
( Oriya script )
Punjabi
(گرمکھی)
Sanskrit
(Devanagari script)
Tamil
(Tamil script)
Telugu
(Telugu script)
Kashmiri
انڈونیشیاجکارتہانڈونیشیاجکارتہBahasa انڈونیشیا
ایرانتہرانĪrān
ایران
Tehrān
تهران
Persian
(عربی رسم الخط)
عراقبغدادAl-'عراق
العراق
Îraq
بغداد
بغداد
Bexda
Arabic
(عربی رسم الخط)
Kurdish
جمہوریہ آئرلینڈڈبلنÉire
جمہوریہ آئرلینڈ
Baile Átha Cliath
ڈبلن
آئرش زبان
English
آئل آف مین[۱۱]ڈگلسآئل آف مین
Ellan Vannin
ڈگلس
Doolish
English
Manx
اسرائیلیروشلمyاسرائیل
ישראל
Isrā'īl
إسرائيل
Yerushalayim
יְרוּשָׁלַיִם
al-Quds
القدس
Hebrew
(عبرانی خطاط)
Arabic
(عربی حروف تہجی)
اطالیہرومItaliaRomaItalian
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
جمیکاKingstonEnglish
جاپانٹوکیوNihon
Nippon
日本
Tōkyō
東京
جاپانese
(جاپانese characters)
جرزی[۱۱]سینٹ ہیلیرجرزی
جرزی
Jèrri
St. Helier
Saint Hélier
Saint Hélyi
English
French
جرزیہ
اردنعمانAl-’Urdun
الأردن
‘Ammān
عمان
Arabic
(عربی رسم الخط)
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
قازقستانآستانہQazaqstan
Қазақстан
قازاقستان
Kazakhstán
Казахстан
آستانہ
Астана
استانا قالاسى
آستانہ
Астана
Kazakh
(سیریلیک رسمِ خط)
(عربی رسم الخط)
روسn
(سیریلیک رسمِ خط)
کینیانیروبیEnglish, Swahili
کیریباندیتاراوا[۱۳]
English, گلبرٹی زبان
کوسووہ[۱]PrishtinëKosova, Косово
Prishtinë, Приштина (Priština)
البانیہn, سربیاn
(Latin, Cyrillic)
کویتکویت CityAl-Kuwayt
الكويت
Al-Kuwayt
الكويت
Arabic
(عربی رسم الخط)
کرغیزستانبشکیککرغیزستان
Кыргызстан
Kirgizija
Киргизия
بشکیک
Бишкек
بشکیک
Бишкек
کرغیز زبان
(سیریلیک رسمِ خط)
روسn
(سیریلیک رسمِ خط)
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
لاؤسوینتیانLao
ປະເທດລາວ
وینتیان or Vieng Chan
ວຽງຈັນ
Lao
Lao alphabet
لٹویاریگاLatvijaRīgaلٹویاn
لبنانبیروتLubnān
لبنان
Bayrūt
بيروت
Arabic
(عربی رسم الخط)
لیسوتھوماسیروسوتھو زبان, English
لائبیریامونروویاEnglish
لیبیاطرابلس، لیبیالیبیا
ⵍⵉⴱⵢⴰ
Lībiyā
ليبيا
Ṭrables
ⵟⵔⴰⴱⵍⴻⵙ
Tarabulus
طرابلس
بربر زباناں
(Tifinagh script)
Arabic
(عربی رسم الخط)
لیختینستائنواڈوزلیختینستائنواڈوزGerman
لتھووینیاولنیسLietuvaولنیسلتھووینیاn
لکسمبرگلکسمبرگLëtzebuerg
Luxemburg
لکسمبرگ
Lëtzebuerg
Luxemburg
لکسمبرگ
لکسمبرگish
German
French
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
مکاؤ
مقدونیہاسکوپیہMakedonija
Македонија
اسکوپیہ
Скопје
مقدونیہn
(سیریلیک رسمِ خط)
مڈغاسکراینٹانانیریوMadagasikara
مڈغاسکر
اینٹانانیریو
اینٹانانیریو/Tananarive
Malagasy
French
ملاویلیلونگوےEnglish, چیوا زبان
ملائیشیاکوالالمپورملائشیاکوالالمپورBahasa ملائشیا
مالدیپمالےDhivehi Raajje
ދިވެހިރާއްޖެ
مالے
މާލެ
Dhivehi
(Thaana script)
مالیبماکومالی
مالی
بماکو
Bamakɔ
French
Bambara
مالٹاوالیٹامالٹاوالیٹا or Il-Belt والیٹاMaltese
مارشل جزیرےماجوروEnglish, مارشلی زبان
مارٹینیک[۹]Fort-de-فرانسFrench
موریتانیہنواکشوطMuritan / Agawec
ⵎⵓⵔⵉⵜⴰⵏ / ⴰⴳⴰⵡⵛ
Mūrītānyā
موريتانيا
Nwakcuṭ / anu ukcuḍ
ⵏⵡⴰⴽⵛⵓⵟ / ⴰⵏⵓ ⵓⴽⵛⵓⴹ
nwakšūṭ
نواكشوط / أنو ؤكشوض
بربر زباناں
(Tifinagh script)
Arabic
(عربی رسم الخط)
موریشسپورٹ لوئسMauriceپورٹ لوئسEnglish
French
مایوٹ[۹]مامودزومایوٹمامودزوFrench
میکسیکومیکسیکو CityMéxico
Mēxihco
Ciudad de México
Āltepētl Mēxihco
Spanish
Nahuatl
مائکرونیشیاپالیکیرEnglish
مالدوواکیشیناومالدوواکیشیناورومانیہn
موناکوموناکوFrench
منگولیااولان باتورMongol Uls
Монгол Улс
Ulaanbaatar
Улаанбаатар
منگولیاn
(سیریلیک رسمِ خط)
مونٹینیگروپوڈگوریکاCrna Gora
Црна Гора
پوڈگوریکا
Подгорица
مونٹینیگری زبان
مانٹسریٹ[۳]بریڈیس Estate[۱۴]English
مراکشرباطAmerruk / Elmeɣrib
ⴰⵎⵔⵔⵓⴽ / ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ
Al-maɣréb
المغرب
Errbaṭ
ⵔⵔⴱⴰⵟ
Ar-ribaaṭ
الرباط
بربر زباناں
(Tifinagh script)
Arabic
(عربی رسم الخط)
موزمبیقماپوتوMoçambiqueماپوتوPortuguese
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
نگورنو کاراباخ
نمیبیاونڈہوکنمیبیاونڈہوک
Windhuk
ونڈہوک
/Ae-//Gams
Otjomuise
English
German
افریکانز
Damara/Nama
Herero
ناورویارن (de facto)[۱۵]ناورو
Naoero
English
ناوروan
نیپالکھٹمنڈوNepāla
नेपाल
Kāṭhamāṇḍauṃ
काठमाण्डौं
Kāntipura
कान्तिपुर
Yen Dey
येँ देय्
نیپالi
دیوناگری
English
نیدرلینڈزایمسٹرڈیمNederland
Nederlân
ایمسٹرڈیم
ایمسٹرڈیم
Dutch
مغربی فریسی زبان
نیو کیلیڈونیا[۱۶]نومیاNouvelle-CalédonieنومیاFrench
نیوزی لینڈ[۱۷]ویلنگٹننیوزی لینڈ
Aotearoa
ویلنگٹن
Poneke/Te Whanganui-a-Tara
English
ماوری زبان
نکاراگواماناگواSpanish
نائجرنیامیFrench
نائجیریاابوجاEnglish, Hausa, Igbo, Yoruba, Pidgin English, Ibibio, Efik
نیووے[۷]الوفیNiuē
نیووے
الوفی
الوفی
نیووےan
English
جزیرہ نارفوک[۶]KingstonEnglish
شمالی کوریاP'yŏngyangChosŏn as called in NK
조선 / 朝鮮
Buk-han
P'yŏngyang
평양 / 平壌
کوریائی زبان
(ہنگوl/ہانجا)
Northern قبرص[۱]North نیکوسیاKuzey KıbrısKuzey LefkoşaTurkish
اتلے ماریانا جزیرے[۲]سائپینEnglish
ناروےاوسلوNorge
Noreg
اوسلو
اوسلو
نورشک بوکمول
نورشک نینوشک
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
سلطنت عمانمسقط‘Umān
عُمان
Masqaṭ
مسقط
Arabic
(عربی رسم الخط)
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
پاکستاناسلام آبادPākistān (Islamic Republic of پاکستان)
پاکستان
Islāmabād (A Peace of Haven)
اسلام‌اباد
اردو, English,[Hindco,Punjabi, Pushto, Balochi, Sindhi, Seraiki, Keshmiri, ]
پلاؤنگئولمودBelauNgerulmudEnglish, پلاؤan
فلسطینی قومی عملداری[۱]رملہ and GazaFilastīn
فلسطين
Rāmallāh, Ġazzah
رام الله, غزة
Arabic
(عربی رسم الخط)
پاناماپاناما CityPanamáPanamáSpanish
پاپوا نیو گنیپورٹ مورسبیپاپوا نیو گنی
Papua Niugini
Papua Niugini
پورٹ مورسبی
Pot Mosbi
Pot Mosbi
English
توک پیسین
Hiri Motu
پیراگوئےاسونسیونپیراگوئے
Paraguái
اسونسیون
پیراگوئے
Spanish
گوارانی زبان
پیرولیماPerúلیماSpanish
فلپائنمنیلاPilipinas
فلپائن
Filipinas
pilipins+
Maynila
منیلا
منیلا
My+nil
فلیپینو زبان / تگالوک زبان
English
Spanish
(Tagalog script)
پٹکیرن جزیرے[۳]AdamstownEnglish
پولینڈوارساPolskaWarszawaPolish
پرتگاللزبنپرتگالLisboaPortuguese
پورٹو ریکو[۲]San JuanSpanish
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
قطردوحہQaṭar
قطر
Ad-Dawḥah
الدوحة
Arabic
(عربی رسم الخط)
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
جمہوریہ کانگوبرازاویلےRépublique du CongoبرازاویلےFrench
غے یونیاں[۹]Saint-Denisغے یونیاںSaint-DenisFrench
رومانیہبخارسٹRomâniaBucureștiرومانیہn
روسماسکوRossiya or Rossiâ
Россия1
Moskva
Москва
روسn
(سیریلیک رسمِ خط)
روانڈاکیگالیFrench, Kinyaروانڈا, English
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
صحراوی عرب عوامی جمہوریہالعیون
سینٹ بارتھیملے[۱۰]گوسٹاویاSaint-BarthélemyگوسٹاویاFrench
سینٹ ہلینا[۳]JamestownEnglish
سینٹ کیٹزباسیتیرEnglish
سینٹ مارٹن (فرانس)[۱۰]MarigotSaint-MartinMarigotFrench
سینٹ لوسیاکاستریسEnglish
سینٹ پیئر و میکیلون[۱۰]Saint-پیئرSaint-پیئر et MiquelonSaint-پیئرFrench
سینٹ وینسینٹ و گریناڈائنزکنگز ٹاؤنEnglish
ساموواآپیاEnglish
ساموواn
سان مارینوسان مارینوItalian
ساؤ ٹومے و پرنسپےساؤ ٹومےساؤ ٹومے e Príncipeساؤ ٹومےPortuguese
سعودی عربریاضAl-Mamlaka Al-‘Arabiyyah as Sa‘ūdiyyah
المملكة العربية السعودية
Ar-Riyāḍ
الرياض
Arabic
(عربی رسم الخط)
سینیگالڈاکارSénégalڈاکارFrench
سربیابلغرادSrbija
Србија
Beograd
Београд
سربیاn
(سیریلیک رسمِ خط)
سیچیلیسVictoriaSesel
سیچیلیس
سیچیلیس
Victoria or Port Victoriaسیچیلیسی کریول
French
English
سیرالیونفری ٹاؤنEnglish
سنگاپورسنگاپور CitySingapura
سنگاپور
Xīnjiāpō
新加坡
Singapur
சிங்கப்பூர்
Malay
English
معیاری چینی
(آسان چینی حروفs)
Tamil
(Tamil script)
سنٹ مارٹن (نیدرلینڈز)[۴]Philipsburgسنٹ مارٹن (نیدرلینڈز)
سنٹ مارٹن (نیدرلینڈز)
Philipsburg
Philipsburg
Dutch
English
سلوواکیہبراٹیسلاواSlovenskoبراٹیسلاواسلوواک زبان
سلووینیالیوبلیاناSlovenijaلیوبلیاناسلووین زبان
سولومن جزیرےہونیاراسولومن جزیرے
Solomon Aelan
ہونیارا
Honiala
English
Neo-Solomonic
صومالیہموغادیشوSoomaaliya
aş-Şūmāl
الصومال
Muqdisho
Maqadīshū
مقديشو
Somali
Arabic
(عربی رسم الخط)
صومالی لینڈهرجيسا
جنوبی افریقاپریٹوریا (administrative capital), کیپ ٹاؤن (legislative capital), بلوم فاؤنٹین, (judicial capital)جنوبی افریقہ
Suid-Afrika
iNingizimu Afrika
uMzantsi Afrika
Afrika-Borwa
Afrika Borwa
Aforika Borwa
Afurika Tshipembe
Afrika Dzonga
iNingizimu Afrika
iSewula Afrika
پریٹوریا, کیپ ٹاؤن
پریٹوریا, Kaapstad
iPitoli, iKapa
iPitoli, iKapa
پریٹوریا
پریٹوریا
پریٹوریا
پریٹوریا
Pitori
iPitoli
iPitori
English
افریکانز
زولو زبان
isiXhosa
Pedi
سوتھو زبان
تسوانا زبان
Venda
Tsonga
سوازی زبان
Ndebele
جنوبی کوریاسیولہنگوk as called in SK
한국 / 韓國
Nam-josŏn
سیول
서울
کوریائی زبان
(ہنگوl/ہانجا)
جنوبی سوڈانجوباEnglish
جنوبی اوسیشیا[۱]تسخینوالیKhussar Iryston
Хуссар Ирыстон
Samkhret Oseti
სამხრეთი ოსეთი
Южная Осетия
Yuzhnaya Osetiya
Chreba
Чъреба
تسخینوالی
ცხინვალი
Tskhinval
Цхинвал
اوسیشیائی زبان
جارجیاn
روسn
ہسپانیہمیدردEspaña
Espanya
Eہسپانیہia
Espanha
میدرد
میدرد
Madril
میدرد
Spanish/Galician
کاتالان زبان
Basque
Aranese
سری لنکاسری جے وردھنے پورا کوٹےSri Lankā
ශ්‍රී ලංකාව
இலங்கை
سری جے وردھنے پورا کوٹے
ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ
ஶ்ரீ ஜெயவர்த்தனபுரம் கோட்டை
Sinhala
Tamil
سوڈانخرطومAs-سوڈان
السودان
Al-Khartûm
الخرطوم
Arabic
(عربی رسم الخط)
سرینامپاراماریبوDutch
سوالبارد[۱۸]لانگایربینسوالباردلانگایربیننورشک
سوازی لینڈمبابنےEnglish
سویڈناسٹاک ہومSverigeسٹاکہومSwedish
سوئٹزرلینڈبرنSchweiz
Suisse
Svizzera
Svizra
برن
برنe
برنa
برنa
German
French
Italian
Rسلطنت عمانsh
شامدمشقSuriyah
سورية
Dimashq / Ash-Sham
الشام / دمشق
Arabic
(عربی رسم الخط)
Country (exonym)راجگڑھ (غیر ملکی نام) Country (endonym)راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
تائیوان (جمہوریۂ چین)
[۱]
تائی پے Zhōnghuá Mínguó or Táiwan
中華民國 or 臺灣/台灣
Táiběi
臺北/台北
Chinese
(روايتی چینی حروفs)
تاجکستاندوشنبہTojikistan
Тоҷикистон
دوشنبہ
Душанбе
Tajiki-Persian
(سیریلیک رسمِ خط)
تنزانیہڈوڈوماEnglish
تھائی لینڈبینکاکMueang Thai, Prathet Thai, Ratcha-anachak Thai
เมืองไทย, ประเทศไทย, ราชอาณาจักรไทย
Krung Thep Maha Nakhon
กรุงเทพฯ, กรุงเทพมหานคร
Thai
ٹوگولومےFrench
ٹوکیلاؤ[۱۹]English
ٹونگاNukuʻalofaٹاں گاNukuʻalofaٹونگاn
ٹرینسنیسٹریاٹیراسپول
ٹرینیڈاڈ تے ٹوباگوPort of ہسپانیہEnglish
تونستونس شہرTunes
ⵜⵓⵏⵙ
Tūns
تونس
Tunes
ⵜⵓⵏⵙ
Tūns
تونس
بربر زباناں
(Tifinagh script)
Arabic
(عربی رسم الخط)
ترکیانقرہTürkiyeانقرہTurkish
ترکمانستاناشک آبادTürkmenistanAşgabatترکمانی زبان
جزائر کیکس و ترکیہ[۳]کاک برن ٹاؤنEnglish
تووالوFongafale (in فونافوندی)English
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
یوگنڈاکمپالیاEnglish
یوکرینکیفUkraїna
Україна
Kyїv
Київ
Ukrainian
(سیریلیک رسمِ خط)
متحدہ عرب اماراتابوظہبیAl-’Imārat Al-‘Arabiyyah Al-Muttaḥidah
الإمارات العربيّة المتّحدة
‘Abū ẓabī
أبوظبي
Arabic
(عربی رسم الخط)
برطانیہلندنبرطانیہ
Y Deyrnas Unedig
Unitit Kinrick
Rìoghachd Aonaichte
Ríocht Aontaithe
An Rywvaneth Unys
لندن
Llundain
Lunnon
Lunnainn
Londain
Loundres
English
ویلش زبان
اسکاٹس زبان
اسکاٹش گیلک
آئرش زبان
کورنش زبان
ریاستہائے متحدہ امریکاواشنگٹن ڈی سیریاستہائے متحدہ امریکا
États-Unis
'Amelika-hui-pu-'ia
Washington D.C.
Washington D.C.
Wakinekona or Wasinetona
English
Cajun French
Indigenous
ہوائی زبان
امریکی ورجن جزیرے[۲]شارلٹ ایملیEnglish
یوراگوئےمونٹیویڈیوRepública Oriental del یوراگوئےمونٹیویڈیوSpanish
ازبکستانتاشقندO‘zbekiston
Ўзбекистон
Toshkent
Тошкент
Uzbek
(سیریلیک رسمِ خط)
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
وانواتوپورٹ ولاوانواتوPort-VilaFrench
ویٹیکن سٹیCittà del VaticanoItalian
وینزویلاکراکسSpanish
ویتنامہنوئیViệt NamHà Nộiویتنامese

W, Y, Z

[سودھو]
ملک (غیر ملکی نام) راجگڑھ (غیر ملکی نام) ملک (مقامی نام) راجگڑھ (مقامی نام) سرکاری یا مقامی بولی (حروف تہجی / متن)
والس و فتونہ[۱۰]ماتا-اتوWallis-et-Futunaماتا-اتوFrench
يمنصنعاءAl-Yaman
اليمن
Ṣan‘ā’
ﺻﻨﻌﺎﺀ
Arabic
(عربی رسم الخط)
زیمبیالوساکاEnglish
زمبابوےہرارےShona

حوالے

[سودھو]
  1. 1 2 3 4 5 6 Not universally recognised.
  2. 1 2 3 4 5 جزیراندی علاقہ of the ریاستہائے متحدہ امریکا.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 برطانوی سمندر پار علاقے.
  4. 1 2 3 آئین ساز ملک within the Kingdom of the نیدرلینڈز.
  5. بلغاریہn and روسn can be transliterated in various ways, therefore the two most generally used transliterations are given here.
  6. 1 2 3 External territory of آسٹریلیا.
  7. 1 2 In free association with نیوزی لینڈ.
  8. 1 2 آئین ساز ملک within the Kingdom of ڈنمارک.
  9. 1 2 3 4 5 سمندر پار محکمہ جات of فرانس.
  10. 1 2 3 4 5 سمندر پار اجتماعیت of فرانس.
  11. 1 2 3 تاج توابع.
  12. Special administrative region of چین.
  13. Bairiki Village is the former capital of کیریباندی and is still the seat of the Presidency, but the official capital is now تاراوا.
  14. بریڈیس Estate has been the درحقیقت capital since a volcanic eruption in 1995 covered the official capital of Plymouth, leaving it uninhabitable.
  15. ناورو is the only country in the world without an official capital.
  16. فرانسیسی سمندر پار محکمے و علاقہ جات of فرانس.
  17. The country has a third official language in نیوزی لینڈ Sign Language.
  18. Integral part of ناروے.
  19. Dependency of نیوزی لینڈ

سانچہ:فہارست ملکاں تے زبانیں