اچھرو سنگھ

وکیپیڈیا توں
Jump to navigation Jump to search

پروفیسر اچھرو سنگھ (جنم: 1 جنوری1949) انگریزی دے لیکچرار(ہن سیوا نورت) ترجمہ کار تے وارتک لکھاری ہن۔ اوہ دو درجن توں ودھ انگریزی پستکاں دا پنجابی وچّ ترجمہ کر چکیا ہے۔

جیون[لکھو]

اچھرو سنگھ دا جنم 1 جنوری 1949 وچّ پیؤ سردار ہنسا سنگھ اتے ماں سری متی پرسنّ کور دے گھر مانسا منڈی دا ہے۔ اسنے انگریزی تے پنجابی ساہت دی ایم. اے. کیتی ہوئی ہے۔ نہرو میموریال سرکاری کالج مانسا وکھے 36 سال انگریزی لیکچراروجوں سیوا کرن توں بعد مئی 2006 وچّ سیوا نورت ہون اپرنت پروفیسر اچھرو سنگھ نے دیش بھگت یونیورسٹی منڈی گوبندگڑھ (فتح گڑھ صاحب) وکھے مڑ نوکری کر لئی۔ ساہتک رچنا اتے پڑھائی دے کم اوہدے جیون دا اج تکّ انکھڑ انگ ہن۔ [1]

رچناواں[لکھو]

سوے-جیونی[لکھو]

  • کیٹا آئی ریس

مضمون مجموعے[لکھو]

  • جیون دے رنگ

ترجمے[لکھو]

  • ولیم شیکسپیر دے 10 دکھانت اتے 12 سکھانت ناٹکاں نوں پنجابی کہانیاں دا روپ
  • ہنٹس فار سیلف کلچر (لالا ہردیال)
  • خشونت سنگھ دیاں پستکاں 'مین اینڈ وومین ان مائی لائیپھ' اتے 'سیکس، سکاچ اینڈ سکالرشپ'
  • دی اولڈ مین اینڈ دی سی (ارنیسٹ ہیمنگوے دا ناول)
  • اینیمل فارم(جارج آرویل دا ناول)
  • دِ میئر آف کیسٹربرز (تھامس ہارڈی دا ناول)
  • پرائڈ اینڈ پریجوڈس (جین آسٹن دا ناول)

انگریزی وچّ مولک پستکاں[لکھو]

  • یونیورسل انگلش گرامر اینڈ ووکیولری سٹڈی
  • پرسنیلٹی ڈویلپمینٹ سوپھٹ سکلز

حوالے[لکھو]